A Time to Dance (Alec Roth): 08. Let them love

[@kantorei-karlshoehe]

Deutsche Übersetzung
8. Lasst sie lieben
Lasst sie jetzt lieben, die, die niemals
geliebt haben, und jene, die bereits
geliebt haben - liebt aufs Neue!
Der Frühling ist jung, der Frühling ist
voller Melodien, die Welt ist neu geboren.
Liebe ist wahrhaft harmonisch;
alle Vögel singen Hochzeitslieder
nun lassen die Bäume ihre Locken
herab wie die Zärtlichkeiten des
Regens in der Hochzeitsnacht.
Liebe verbindet uns alle, jetzt,
dort im schattigen Hain.
Liebe f˜icht uns alle in ihren Myrten-Kranz hinein.
Und jetzt führt Venus selbst das
Zepter und verkündet ihr Gesetz:
Lasst sie jetzt lieben,
die, die niemals geliebt haben,
und jene, die bereits geliebt haben
- liebt aufs Neue!