ROSÉ - 'On The Ground' | Cover by Rendezvous (THAI VERSION)
Вставка
- Опубліковано 15 кві 2021
- Rendėzvous | " TYPackage_SS" Presents
✦✦✦ROSÉ - 'On The Ground'(THAI VERSION) ✦✦✦
ขอฝากเพลงและขอบคุณทุกคนที่เข้ามารับชมรับฟังผลงานของพวกเรา ถ้าชอบอย่าลืมกด like, comment, share หรือกด subscribe แชแนลนี้เพื่อกำลังใจให้กับพวกเราด้วยนะครับ เราจะนำคำติชมไปพัฒนาให้ดีขึ้นในผลงานถัดๆ ไปแน่นอนครบ ขอบคุณมากๆ ครับ
✧Original✧ : ROSÉ - 'On The Ground' M/V( • ROSÉ - 'On The Ground'... )
✧Vocal✧ : TYPackge_SS
✧Mix&Mastering✧ : UZ
✧Chorus✧ JaejahRed
✧Video✧ : KNT (Editing), (QC & Rendering)
✧Thai Lyrics✧ : ZEGEE,TYPackage_SS ( • Video )
✧Instrumental✧ : WONNIE THE WORLD ( • Rosé - On The Ground |... )
![[Thai Ver.] ROSÉ (BLACKPINK) - On The Ground l Cover by GiftZy](http://i.ytimg.com/vi/FHb7BxElK0Y/mqdefault.jpg)
ขออนุญาตชี้แจงตรงนี้ที่เดียวอีกรอบหนึ่งนะคะ เพลงนี้ในไทยเวอร์ชั่นนี้ ทางช่อง RDV หยิบเนื้อเพลงจากช่อง Zegee (หรือที่รู้จักกันดีว่า คุณซีจี) แต่ผู้ร้องจะปรับเปลี่ยนคำให้เข้ากับความหมายให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ค่ะ ผู้ร้องโดยคุณแพ็ค/พี่แพ็ค นั่นเองค่ะ
.
ส่วนใครที่บอกว่า "ก็อปเนื้อเพลงจากช่องกิ๊ฟ" กิ๊ฟขอบอกตรงๆว่า ไม่ดูต้นทางหรือไม่ดูและไม่อ่านรายละเอียดในดิสหรือเข้าใจผิดหรือฟังจนชินหรือไม่ดูและไม่อ่านคอมเมนต์ที่ปักหมุดไว้เลยว่าใครแต่ง อย่างที่กิ๊ฟบอกเลยว่า หยิบเนื้อเพลงจากช่อง Zegee มาร้องต่อ แต่ผู้ร้องมีการปรับเปลี่ยนคำเพียงบางท่อนเท่านั้นเพื่อให้ลงกับความหมายให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ค่ะ
และขอบอกตรงนี้เป็นครั้งเดียวและครั้งสุดท้ายว่า "ไม่ใช่เนื้อเพลงจากช่องกิ๊ฟ" ค่ะ หวังว่าขอให้ทุกคน รวมทั้งแฟนๆชาวเรนนี่จะเข้าใจในสิ่งที่กิ๊ฟชี้แจงตรงนี้ค่ะ🙏
เนื้อเพลงดีมากเลยครับบบคำสำผัสกันมาก. เรียบเรียงเนื้อสวยเลย. มิกซ์ดีมากกกก. เสียงพี่แพ็คเป็นน่ารัก. เพราะไปอีกแบบ💙
ขอบคุณงับน้องเนส
สวัสดีค่ะ แพ็กเอง ☺️ ในที่สุดก็ปล่อยมาแล้วเนาะ ขอบคุณเนื้อเพลงดีๆจากพี่ซีจีด้วยนะคะ เนื้อเพลงดีมากๆๆๆ 100 เต็มไม่มีหัก งานมิกซ์ของพีดี UZ ก็ดีเหมือนเดิม ทำให้เพลงนี้ออกมาดี ส่วนงานคลิปไม่ต้องพูดถึง สวยคงเส้นคงวา ก็หวังว่าจะชอบกันนะคะ เพลงนี้ตั้งใจมาก เพราะเป็นเพลงของเมนเรา เพลงดีมากๆ ฝากสนับสนุนเจ้าโรเซ่คนสวยด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ 🙏🏻
ดีแต่จะแซะ ธรรมดาของคนไทยอ่ะเนอะ ไม่คิดจะศึกษาจะเปิดดูเพิ่มเติม เพลียจิต
เกิดอะไรขึ้นหรอครับพอดีตามข่าวไม่ทัน😅😅
@@drispy307 มันมีพวกมาแซะว่าเนื้อเพลงคล้ายช่องพี่กิฟท์ค่า แต่ไม่ยอมอ่านเครดิตเนื้อเพลงใต้คลิป
โวคอลที่หนึ่ง ร้องเรียบลื่นแถมอินเนอร์ยังเหมือนมากๆ ถ้าโรเซ่ร้องไทยได้ก็น่าจะราวๆนี้แหละ พนมมือ
จ้า 55555555555555 พนมมืออัลลั้ยยย
นึกว่าโรเซ่ มาร้องภาษาไทยซะอีก เพราะมากค่ะ เลิศ👏👏👏
แงงงง นิยามของคำว่าสวย วีดิโอสวย เสียงสวย เนื้อเพลงสวย งานมิกซ์เสียงตั่งต่างก็สวย ทำไมดีขนาดนี้คะ😭😭 จะดีเบื้องหน้ายันเบื้องหลังเลยสินะคะ เอาใจไปเลยค่ะ😭💗💗 ขอบคุณนะคะ;-;
ขอบคุณมากๆเลยนะคะ 🥰
เป็นเวอร์ไทยที่เพราะมากกกกกกกก
ใกล้เคียงออริจิสุด ปรบมือ 👏👏👏
ROSÉ - 'On The Ground' | ✧Thai Lyrics✧ : ZeGee, (Edit by : TYPackage_SS)
(ua-cam.com/video/gU5xShv4Ct4/v-deo.html)
ชีวิตเหมือน magic ดู fantastic
จากคนที่มีแต่ฝัน ในวันนี้มีพร้อมทุกสิ่ง
ที่ใคร ๆ ก็ want it แล้วก็ได้พบความจริง
สุดท้ายทุกสิ่งที่มีล้วน plastic
Every day, every night
คิดถึงเรื่องวันวานแค่ you and i
Every day, every night
ทุ่มเทไปทั้งกาย
ทุุ่มไปทั้งใจ เพื่อให้เหนือใคร
บินไปไกลเพื่อให้สักวันเป็นดาว
แต่พอมันสูงไปกลับไม่เหลือใคร
เลยเพิ่งเข้าใจ
Everything I need is on the
Everything I need is on the ground
On the ground
Everything I need is on the ground
Nah, แต่ใครจะรู้บ้างล่ะ
(ว่าดาวนี้พร้อม จะดับทุกคราว)
Nah, แต่ใครจะรู้บ้างล่ะ
(สักวันหนึ่งคงดับไป)
บินไปไม่เคยหยุด ถึงไหนที่เรียกสุด
จนเสียงบางอย่างในหัว ได้แต่ร้องว่าให้ควรหยุด
ยังคิดถึงช่วงนั้นที่สุด เวลาได้อยู่กับเธอ
ที่ก็ไม่รู้ว่าฉันจะย้อนมันได้อย่างไร
Every day, every night
คิดถึงเรื่องวันวานแค่ You and I
Every day, every night
ทุ่มเทไปทั้งกาย
ทุุ่มไปทั้งใจ เพื่อให้เหนือใคร
บินไปไกลเพื่อให้สักวันเป็นดาว
แต่พอมันสูงไปกลับไม่เหลือใคร
เลยเพิ่งเข้าใจ
Everything I need is on the
Everything I need is on the ground
On the ground
Everything I need is on the ground
Nah, แต่ใครจะรู้บ้างล่ะ
(ว่าดาวนี้พร้อม จะดับทุกคราว)
Nah, แต่ใครจะรู้บ้างล่ะ
(สักวันหนึ่งคงดับไป)
อยู่บนท้องฟ้าสกาว วันนี้ฉันกลายเป็นดาว
แต่ตรงนี้ไม่มีเรา
Everything I need is on the ground (yeah yeah)
ฉันเห็นบ้านของเรา แต่ได้แค่มองเหมือนเก่า (ฉันเห็นบ้านของเรา แต่ได้แค่มองเหมือนเก่า)
ไม่อาจเดินเอื้อมไปเอา
Everything I need is on the
Everything I need is on the ground
On the ground
Everything I need is on the ground
Nah, แต่ใครจะรู้บ้างล่ะ
On the ground
Nah, แต่่ใครจะรู้บ้างล่ะ
Everything I need is on the ground
ขออนุญาตยืมเนื้อเพลงนะคะ จะใส่เครดิตไว้ให้ค่ะ
@@nymusic7347 ครับ รบกวนใส่เครดิตเป็นชื่อของทางพี่ ZeGee นะครับ
เพราะมากๆๆๆ ชอบเสียงน้องมากกกก เสียงหวานละมุน แต่ก็แข็งแรงด้วย มันดีมากเลยจริงๆ 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🥺
อะจึ้ยย ขอบคุณมากๆเลยค่ะพี่จี เป็นดีใจ น้อนก็ชอบเนื้อเพลงพิมากเหมียนกัน แงงง
เสียงดีมากกกก ตอนร้องเสียงสูงเราขนลุกเลย เนื้อเพลงเรียงคำสวยมาก ไม่รู้จะหาคำไหนมาชมนอกจากคำว่าดีเลย 😊
ยกความดีความชอบให้พี่ซีจีและคนเบื้องหลังเลยค่ะ เพราะถ้าไม่ได้พี่เขาและน้องๆงานก็ไม่น่าจะออกมาดีขนาดนี้ 😂😂😂
พี่แพ็คสุดยอด!!!!! เอาจัยน้องปัยเลยค่ะ การออกเสียงคล้ายโรเซ่มากเลยค่ะ คือชอบมากกก พี่แพ็คร้องเข้าอารมณ์มากๆด้วย หางเสียงก็แสนจะคล้ายโรเซ่ เนื้อเพลงก็เพราะมาก ชอบทิ่สุดเลย จะรอติดตามผลงานไปเรื่อยๆเลยนะคะ เบิ้บบูพี่แพ็ค3000เลย ปิ้วๆ💘💘
เสียงร้องดีมาก เข้ากับ vibe ของเพลงสุดๆ มากกว่านั้นคือเนื้อร้องไม่โดดออกจากเพลงเลยมีความสลวย เข้าใจเพลงนี้มากขึ้น ทุกข์ของคนดังสินะ โถวววว
ขอบคุณที่ทำช่องดีๆแบบนี้นะคะ เสียงคุณภาพ กับมิกซ์ขั้นเทพ แถมมีทั้งเดี่ยวกลุ่ม หญิงชายในช่องเดียว ไม่เคยคิดว่าจะมีวันนี้เลยค่ะ555555
ฟัง black mamba เพลงเดียว ครั้งเดียว ถึงกับกดดูช่องด่วนเลยค่ะ หาเพลงอื่น
พี่แพ็คคือปังมากค้าบบบบ ร้องเพราะมากงับ ฟังแล้วน้องละมุนใจเลย มันแบบดีมากกก เนื้อพี่แพ็คกับเนื้อพี่ซีจีก็คือปังมาก สวยมากๆค้าบ พี่พาร์ทก็คืองานมิกซ์ปังตลอด คลิปพี่กานต์คือสวยมาก คอรัสพี่เกดก็คือดีไม่ไหว รวมกันเป็น On the ground ปังๆ เรนนี่คนนี้ชอบมากๆค้าบ 🙏💖
จริงๆคอรัสก็น่าจะมีเสียงพี่อยู่นะ 55555555 เพราะพี่ก็อัดไป แต่อาจจะไม่ได้อัดครบ ไม่รู้พาทได้มิกซ์เสียงคอรัสพี่ใส่ไหม ขอบคุณมากๆเลยน้าาน้องหนึ่ง 🥰🥰
@@typackage_ss แต่ใดๆก็คือปังมากค้าบพี่🙏💖
เอ้บซีพี่จีนะค้าา เนื้อเพลงยังสุดปังเรื่องคำสัมผัสเหมือนเดิม แถมความหมายก็ดีมากกก พี่แพ็คเสียงสวยมากกก เหมาะกับโรเซ่มากค่ะ เรื่องร้องนี่ไม่ต้องพูด ร้องดีเสมอเลย
ขอบคุณค้าบบบ 🥺
ขนลุกเลยย ดีไปหมดทุกอย่างเลยค่ะ ทั้งเสียงทั้งคำแปล สวยมากๆ 💗👏🏻
เพราะมากกก และเรียบเรียงเนื้อเพลงได้ดีมากๆเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้น้าา
เสียงคล้ายพิแชงมาก ทั้งเรียบเรียงออกมาดีด้วย 🔥🔥🔥
ฟังเป็นร้อยรอบแล้วอ่ะ คือดีมากกกกก ใช้คำดี ความหมายดี เข้ากันดีมาก 10 10 10 ไม่หัก 👏👏👏😉
เสียงคล้ายโรสมากเลย เนื้อเพลงแปลดีมาก คนแปลแล้วเรียบเรียงเก่งมาก สื่ออารมณ์เพลงของโรสดีมากๆ ช่องกิ๊ฟทำได้ดีมาก พี่แพ็คก็ทำเพลงนี้ออกมาดีเหมือนกัน
ช่องนี้ไม่เคยผิดหวังเลย เลือกคำให้เพราะได้ดีมากเลย เลิฟมาค้าบบบบ 🥰🥺
แงง้ เสียงคุณเหมือนน้องโรเจ้มากจริงๆค่ะ ฟังซ้ำไม่หยุดละมุนมากฮือ รอสนับสนุนผลงานต่อไปนะคะ 🥺💗✨
พี่แพ็คคือดือคือปังมาแต่ไหนแล้ว ร้องเพลงฟังลื่นหูมาก รักเสียงเขาจริงๆผู้หญิงคนนี้💕💕🥺
สุดยอดที่สุด!!! ดีเลิศ!!!
คุณภาพอีกแล้วช่องนี้🥺🥺
เพลงดีมากเลยย ใจฟู งื้ออ😍😍❤️
ดีมากเลย ไม่ขัดหูเลยครับ น้ำตาจะไหล
งานดี เพอร์เฟค
เจอเวอร์ไทยที่ถูกใจสักที ทั้งเนื้อเพลง ทั้งเสียงร้อง ดีไปหมด เสียงสไตล์วัยรุ่นดี เลิฟมาก
เก่งที่สุดเลยค่าบบบบบบ
แชแนลนี้มีแต่คลิปคุณภาพ ไม่กดฟอลไม่ได้แล้วค่ะ *ปื้มปิ่ม*
งื้อ!!! ดีต่อใจมากเลย เสียงคล้ายน้องเเชงเลย!!!!😊✌🏻👍🏻
กลับมาฟังเรื่อยๆเลยชอบเนื้อเพลง
เพราะมากๆเลยค่ะ ดีเลิศเลย ไม่ติดขัดเลยสักท่อน ชอบมากคั้บ!
ขอบคุณมากๆเลยน้าาน้องหนู
ฟังแล้วขนลุกอ่ะ เนื้อเพลงสวยมาก เสียงร้องเพราะเข้ากับเพลงมากๆเลย
ชอบมากค่ะฟังครั้งแรกก็ติดหูเลย
โห เราพึ่งเคยมาฟังver.ของคุณคนนี้ แล้วเสียงเหมือนโรเซ่จริงๆ ชอบมากกกกกกกค่ะ
เพราะมากจนอยากตาย 😭 ฟังไปแล้วเก้าพันวิว
เนือเพลงดีมากเลยอ่ะค่ะะะ แบบ น้ำตาจะไหล
ตามมาจากไอจี ฟังเพลินมากเสียงคล้ายโรเซ่มาก
งานดีอีกแล้วพี่แพ็กก ชอบนะ เอ้บซีๆ
เสียงมีความคล้ายมากเลย แปลเพลงก็ดี สุดยอดมากเลยค่ะ
เพราะมากมาย ติดหูมาก
เนื้อดีมากเลยยย เสียงพี่แพ้คก็ดีมากกกกกก 🥺🤍 สุดยอดเลยคับ!!
ขอบคุณมั่ก!!!
คือดีอ่ะ เหมือนต้นฉบับมากค่ะ👍👍
เสียงแบบนี้ต้องฟังทุกวันนนนแน่นอน
ปังมากก💘
Here is your English comment!
This is beautiful 😍
เสียงหวานมากๆๆ เพราะมากกกกก
แปลไทยจากเพลงอังกฤษเกาหลีหลายๆที่ ที่เคยเจอ บางคนยังไม่เป๊ะขนาดนี้ ภาษาสวยมากกกกกกก ❤️❤️❤️❤️
ปังมักกกกก
รอ astro ในช่องนี้เสมอ
แล้วคือภาพโรเซ่มีนํ้าตาไหลออกมา เสียงเพราะมากเลยอ่าา
ใดใดคือเนื้อเพลงดีมาก เสียงเเอบคล้ายโรเซ่เลยยยย
แวะมาโบกป้ายไฟให้พี่แพ็คค่ะ! 💕💜💚
ฮือออออ ท่อนขึ้นเสียงสูงปังมาก เสียงเหมาะที่สุด คุณภาพดีเยี่ยมมม ✨🌷🌈🌻
ปรบมือรัวๆให้กับทุกฝ่ายเลยค่ะ!! 🥰🥰
ขอบคุณค่าน้องผัก 🥺
@@typackage_ss นั่งฟังวนไปเน้ยฮะ แอแงงงงง 🥰🥰🥺🥺
เสียงเพราะมากๆค่ะ❣️
ตามมาจากมัมกาโย เพราะมากกกกกกกกกกกกกกกก ฟังแล้วรู้สึกอยากร้องไห้
เป็นกำลังใจให้นะคะ ชอบมากเลย🥺💝
เอฟซีคูมจีนะคะ🥺💖
ดีไปหมดเลยแง้
เสียงคล้ายโรเซ่เลย นึกว่าโรเซ่มาร้องแปลไทย😹🎵🎶🤟🤟🤟😍😍😍
คือดีย์
คำสวยมาก เนื้อเพลงไทยเพราะมากครับ
สุดยอด💖💖💖💖
ดีมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ🥰🥰🥰🥰❤️❤️ เก่งมาก ชอบมากๆคับ
FCพี่แพ็กค้าบบ ฮืออ ดีมากกๆ 💗💗
ขอบคุณค้สบน้องกิ่ง
เสียงเข้ากับเพลงมากค่ะ ฟังเนียนไปกับต้นฉบับ❤️❤️❤️❤️
เพราะจัง🥰 ละมุนมากกกกกกกก ✨🤏🏻
ดีมากก ชอบมากกก ละมุนไปหมด
เสียงคล้ายมากกปังมั๊คๆๆๆๆๆ
หลงเสียงมากกก🧸🖇💖
ชอบมากๆๆๆๆ🥺
เนื้อเพลงสวยมากกกกก เสียงก็เพราะ
เนื้อเพลงสวยมากเลยค่ะ เสียงคนร้องก็ดี ㅠㅠ
ขึ้นเสียงสูงไม่มีแกว่งเลยยยยยย แงงงงงงง เพราะมาก
เสียงหวานมาก 😍
ขอบคุณมากๆเลยค่ะ ☺️☺️
เพราะมาก 🌹
มันดีมากเลยค่ะ!!
ชอบอะ เนื้อเสียงคล้ายโรเซ่มาก
เนื้อเพลงดีย์~
เพราะมากค่ะ
เนื้องเพลงไทยขนลุกมากเลยค่ะ เสียงเข้ากับทำนองด้วย >
ขอบคุณมากแม่ต่ายย
เพราะมากๆค่ะ
คล้ายของพี่กิ๊ฟ ต่างกันแค่นิดเดียว หลายๆท่อนนี่คือเหมือนเป๊ะเลย
ลองอ่านเครดิตใต้ desciption ดูนะคะว่าเนื้อเดียวกับของคุณกิ๊ฟมั้ย
ทางเราได้ใช้เนื้อเดียวกันกับช่องคุณกิ๊ฟก็คือเนื้อเพลงของคุณซีจี แต่ทางเราได้ขอเปลี่ยนเนื้อในบางท่อนบางคำเพื่อให้เข้ากับทางนักร้องของเรายังไงก็ฝากติดตามคนแต่งเนื้อต้นฉบับ Version นี้ด้วยนะคะ ua-cam.com/video/gU5xShv4Ct4/v-deo.html
ช่ายค่ะ ช่ายๆ ต่างกันนิดเดียว เพราะเนื้อเพลงภาษาไทย ออริจินัลของพี่ซีจีค่ะ เราให้เครดิตพี่ซีจีเต็มที่ จะคล้ายกับน้องกิ๊ฟท์ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกเลยค่ะ เพราะเราเอามาจากคนเดียวกัน จะให้ดี รบกวนตัวเองช่วยอ่าน description ก่อนคอมเมนท์ดีกว่าน้าาา ☺️
ว้าวชอบมากเพราะมาก
แปลดีมากๆ คำสวยมากค่ะ
เนื้อเพลงดีไม่ไหวเลยค่ะ เสียงก็ละมุนไปหมด สุดยอดคับ T____T
หูยยยย ขอบคุณค้าบบ 555555
ทำไมพึ่งมาเจอช่องนี้TwT coverกันดีกันเพราะมากก
ชอบมากค่าาาา💖💖💖
ละมุนหูมาก ชอบอ่ะ
เสียงเพราะมากเลยค่ะ ชอบๆๆๆๆๆ
ขอชมพี่จีก่อนเลยค่า เนื้อดีมากๆ และพี่แพ็กหยิบมาร้องได้ดีด้วย เสียงและคำร้องต่างๆฟังแล้วก็ลื่นมากๆ การมิกซ์ก็ดี ดีหมดเลยแงง ปังไม่ไหว ใดๆดิชั้นมาอ่านคอมเม้นแล้วรู้สึกดีใจมากๆที่ตัวเองเป็นคนเวลาฟังเวอร์ไทยจะชอบดูด้วย ว่าใครเป็นคนแต่งเนื้อเพลง 😉 จะได้ไม่บ้งเนอะ ว่าทำไมเนื้อเหมือนกัน
ชอบมากกกกกก
ร้องลื่นมากๆเลยค่ะ สุ่มมาฟังแล้วคือชอบแม่ก (/≧▽≦)/❤
เพราะมากครับ
ร้องเพลงได้เพราะมากๆเลยครับ 😍 แทบไม่มีที่ติเลยอ่ะ จนผมอยากจะดาวน์โหลดไว้ฟังเลยครับ 😊☺️ เสียงก็แอบคล้ายโรเซ่หน่อยๆนะครับ โดยรวมดีหมดครับ
ชอบมากเลยค่ะแงง เสียงดีมาก
ขนลุกมากกค่ะ
ชอบเสียงมากดีมากกกก
ตอนไฮโน๊ตคือเหมือนโรเซ่มากๆเลยค่ะ