Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
ROSÉ - "GONE" | Cover by Rendezvous (THAI VERSION)
Вставка
- Опубліковано 3 кві 2021
- 『Don't forget to change the video quality to 2160p and use headphones for your best experiences
อย่าลืมปรับคุณภาพวิดีโอเป็นขนาด 2160p และสวมใส่หูฟังก่อนรับชม เพื่อประสบการณ์การรับชมที่ดีที่สุด』
Rendėzvous | "Sachiyo_B (DarkSnow)" Presents
✦✦✦ ROSÉ - "GONE" (THAI VERSION) ✦✦✦
สวัสดีค่ะ ซาจิโยะบีหรือเฟิร์นนะคะ กลับมาครั้งนี้ได้มีโอกาสได้ร้องเพลงเดี่ยวเพลงแรกในช่องนี้เลย รู้สึกดีใจมากๆเลย พักนี้จะไม่ค่อยมีเวลามากนักอาจจะหายหน้าหายตาไปบ้างนะคะ ยังไงคนที่เพิ่งฟังหรือฟังเพลงนี้ไปแล้ว ถ้าคิดถึงเฟิร์นอย่าลืมกลับมาฟังอีกนะคะ ขอบคุณค่ะ !
✧Original✧ : ROSÉ - "GONE"
✧Vocal✧ : Sachiyo_B
✧Chorus✧ : Sachiyo_B, JaejahRed
✧Mix&Mastering✧ : JaejahRed
✧Video✧ : Fluk (Editing) , FSA (QC & Rendering)
✧Thai Lyrics✧ : Vixxy , JaejahRed
✧Instrumental✧ :aesthetic inst. ( • ROSÉ - Gone (Official ... )
MP3 : soundcloud.com/rendezvous-teamll/rose-gone-cover-by-rendezvous-thai-version
เนื้อเพลง ✧Thai Lyrics✧ : Vixxy , JaejahRed
คิดว่าเธอคงจะไม่ลืมเรื่องราวของเราทุกอย่าง
พูดอะไรไม่ได้อดีตที่มันช่างเลือนลาง
Oh, yeah
อ่อนล้าไร้แรงเฝ้ารอเธอ
Oh, yeah, yeah
รู้เธอลบทุกอย่างแม้แต่ชื่อฉันในโทรศัพท์
ให้ไปทั้งชีวิตที่มีแต่ดูเหมือนมันยังไม่พอ
Oh, yeah, yeah
ยอมรับมันได้สักทีสิ
Oh, yeah, yeah
ตอนที่เราได้เคียงข้างกัน
เวลานี้มันคงจะไม่มีวัน
บอกที ทำไมเธอถึงได้ทิ้งฉัน
ให้ตาย ด้วยการให้ร้องไห้เพียงลำพัง
สะใจไหมที่ได้แกล้งกัน
ทำลายรักที่เธอไม่เคยจำ
เกลียดทุกเช้าที่ไม่มีเธอ
เช้าที่ไม่เจอเธอ (All because of you)
ในวันที่ไม่มีเธอเดินเคียงคู่
เจ็บเจียนตายคอยเตือนให้รู้
ว่าเธอคือคนที่ทำให้รักมลาย
เศร้าใจเมื่อมองดู
เกลียดตอนเธออยู่กับใครไม่รู้
อยากสาปให้เธอต้องคอยทนทุกข์
และจะไม่มองกลับ ปล่อยให้เธอนั้นตายพร้อมรักที่จากไป
All my love is go-o-o-o-o-o-o-ne
All my love is go-o-o-o-o-o-o-ne
All my love is go-o-o-o-o-o-o-ne
All my love is gone
Now you’re dead and gone
All my love is gone
ฉันจะไม่เสียใจ ย้ำเตือนและคอยบอก
สักวันมันคงลบเลือนไป
แต่กลับทำไม่ได้สักที
จะก้าวเดินต่อไม่รอ
ทางที่ฉันเลือกเดิน
หลงวนเวียนซ้ำๆอยู่ที่เดิม ฉันเองไม่รู้
รักที่ไม่มีเธอ ไม่อยากรู้ I refuse, Yeah
ตอนที่เราได้เคียงข้างกัน
เวลานี้มันคงจะไม่มีวัน
บอกที ทำไมเธอถึงได้ทิ้งฉัน
ให้ตาย ด้วยการให้ร้องไห้เพียงลำพัง
สะใจไหมที่ได้แกล้งกัน
ทำลายรักที่เธอไม่เคยจำ
เกลียดทุกเช้าที่ไม่มีเธอ
เช้าที่ไม่เจอเธอ (All because of you)
ในวันที่ไม่มีเธอเดินเคียงคู่
เจ็บเจียนตายคอยเตือนให้รู้
ว่าเธอคือคนที่ทำให้รักมลาย
เศร้าใจเมื่อมองดู
เกลียดตอนเธออยู่กับใครไม่รู้
อยากสาปให้เธอต้องคอยทนทุกข์
และจะไม่มองกลับ ปล่อยให้เธอนั้นตายพร้อมรักที่จากไป
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone, gone, gone, gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone
Now you're dead and gone
อยากบอกว่าช่องนี้เป็นหนึ่งในช่องที่ร้องเพลงเกาหลีเวอร์ไทยออกมาได้ดีที่สุดเลยค่ะ คือการแปล การเลือกเสียงคนร้อง หลายๆเพลงแล้วเข้ามากๆ เราดูสองคลิปกดติดตามเลยค่ะ แปลดีมากจริงๆ อยากให้ไปทำเรียบเรียงเนื้อเพลงให้วงการเพลงไทยเลยค่ะ ขอบคุณที่ทำผลงานดีๆออกมานะคะ💖
สวัสดีค่ะ Sachiyo_B รายงานตัวค่า ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังกันนะคะ💜💜
ดีเลิศ อันดับหนึ่ง ศักดิ์สิทธิ์ มหัศจรรย์ ที่สุด สุดยอด เยี่ยม ยอดเยี่ยม เยี่ยมยอด ดีที่สุด เลิศที่สุด ชนะเลิศ เลิศเลอ ดีเด่น บริสุทธิ์ ล้ำเลิศ ชั้นเลิศ เลิศล้ำ เด็ด หนึ่งเดียว พิเศษ ยอดไปเลย เยี่ยมไปเลย ที่หนึ่งเลย โดดเด่น
อีกอย่างคือชอบการมิกซ์คุณคนนี้มาก มันพอดีไปหมดทุกอย่างฟังแล้วลื่นหูสุดๆ
ขอบคุณที่ชอบงานมิกซ์ของเรานะคะ 🥺🥺💜💜
เอาหล่ะ คุณพี่ครับ ตั้งชื่อด้อมมั๊ย พร้อมติ่งเรยครับ แต่ละเพลงคือดือมาก ฟังแล้วหูเคลือบทองเรยยยย ใจบางแน้วววว พ้มน่ะเข่าทรุดเรย มั่ยมีแรงเดิน มันแบบ ใจเหลวเพนน้ำ ฮอลลลลลล จัลล้องงงง เพนปลื้มปริ่มในใจ
เรามีชื่อแฟนคลับช่องว่า Renny ครับ 😆
@@RendezvousTeam I'm Renny forever💙
คนร้องร้องเป็นตัวเองมากๆ เหมือนแค่ใช้เทคนิคโรเซ่แต่ท่อนgo o o ne เสียงออกเต็มไปหน่อย ถ้าใช้ลมมากขึ้นจะออกมาสมูทว่านะคะ💛
เนื้อเพลงดีมาก ท่อนพรีฮุคเพราะมากเลยค่ะ😭
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะคะะ เราจะนำไปปรับปรุงแก้ไขค่า 🥺💜💜
ขอบคุณที่ชอบเนื้อเพลงกันนะคะ งุ้ย 🥺🥺❤️
เสียงคนร้องดือมากก เนื้อเพลงก็สวยมากๆเช่นกันค่ะ 🥺🤍
ขอบคุณที่ชอบกันนะคะ 🥺
เนื้อเพลงช่วงพรีฮุคดีมากเลยยยครับ. ชอบจัง
ของคุณงับเนสเตอร์ มาเอาลูกอมไปกินน
ปังปุริเย่มากๆค้าบ พี่ซางานดีมากครับ เสียงเพราะ เนื้อดี คลิปสวย รับบทปังกรุบๆมากครับ
ฮืออออ😭 เพราะมากเลยคะ ขอบคุณนะค่ะที่ยอมทำตามสัญญาที่ขอเพลงนี้ไป🙏 น่ารักมาก😊 จะติดตามผลงานของช่องนี้ต่อๆไปเลยคะ
ชอบ ver. original มากอยู่แล้วคะ พอได้ฟัง ver. Thai นี้ยิ่งอินไปใหญ่เลย เนื้อเพลงสมูทมากคะ ชอบที่สุดเลยยยยยยย
คนร้องเสียงดี เนื้อเพลงคำสละสลวย=ปังปุริเย่!!!🤏🏻✨
พี่ซาาาาาาา ร้องเพราะมากเลยค่ะ ร้องได้เป็นตัวเองมากๆ แอแง หูติดปีกไปแล้วว
ชอบเสียงพี่เฟิร์นมากเลยค่ะ แบบว่า ลื่นหูมาก💘💘
Idk why this is recommended to me.. but I just want to say that you're very talented ♥️
เป็นการร้องที่สวยมากเลยค่ะ
หลงมาก หลงเสียง หลงรัก💓
เสียงเท่จังค่ะ ชอบนะคะ กี้ดกี้ดกี้ด 💖
ฮือออ เพราะมากฮ้าบ😭😭😭เส้ามากฮืออ
ดีงาม
โอ้ยยยยย เลื่อผ่านมาเจอ เพราะมาก ขนลุกเลยจริงๆ🥺😍
ปังมาก คนร้องเพราะ เนื้อเพลงดี คลิปดี ดีไปหมดเลยค้าบ💓🌈
ขอบคุณสำหรับคำชมค่า 💕
เพราะมากอินมากแง😭❤️
สไตล์นี้ก็เท่นะแกกกกกว่าบ่อได้
คนร้องร้องเพราะมากๆคะ
เนื้อเพลงก็ดี ร้องเก็เพราะ ต้องได้ยอดวิวเยอะแน่นอนเลยยย 😊✨
10 10 10 ไปเลยคะ😢😢😢
ชอบมากเลยคับ จะมาฟังทุกๆ ช.มเลยคับ
เก่งมากๆเลย คอยติดตามผลงานเรื่อยๆนะค้าบบบ
เพราะมากค่ะ
เพราะมากกกกก💗🥺
เพราะมากเลยค่าาา
ดือมากเลยครับบบบบบ🥺🥺
เสียงดีมากเลยคร้าบ เพราะมากก
ดีมากเลย แง
มันเพราะมากกก
เม้นแรก เพราะมากคับ owo
เพราะจัง ชอบมากเลย
เสียงดีมาก นุ้บนิบบบ
เพราะมากเลยค่ะ
อยาฟังเพลงของศิลปิน hyukoh ver thai ด้วยเลยค่ะ จะติดตามไปเรื่อยๆเลยนะค่ะ เพลงของโรเซ่ v.thai ทำได้เยี่ยมทั้ง 2 เพลงเลยค่ะ
เศร้า ;-;
เนื้อเพลงดีมากเลย แงงงงงㅠㅠ
ขอบคุณมากงับบบ แอแง
@@Alice15342 ตอบกลับด้วยㅠㅠ
ชอบมากอ่า
อยากเรียนร้องเพลงแล้วล่ะ😭 อยากร้องตรงจังหวะแบบนี้😂
เสียงหวานละมุนมากเลยค่ะ🥲
เสียงดีมากๆเลยค่ะ
ขอยืมเนื้อไปร้องนะคะ🙏😊💗
🖤
ชอบเสียงมากเลยค่ะเสียงมีเสน่ห์มากกกก
เพราะมากค่ะสุดท้ายก็ฟังออกสักที่555อิอิ
ขออนุญาตนำเนื้อเพลงไปร้องได้มั้ยคะ เดี๋ยวให้เครดิตแน่นอนค่ะ!🥺💖
ยินดีครับผม
แต่ละช่องที่ฟังมา ช่องนี้ดูดีกว่าจริงๆค่ะ
ใช้อะไรอัดอ่ะ
ขออนุญาตเอาเนื้อเพลงไปร้องต่อได้มั้ยครับ
ได้ครับผม
@@RendezvousTeam 💓
แปลผิดตรงท่อน รู้เธอลบทุกอย่างแม้แต่"ชื่อฉันในโทรศัพท์"มันแปลว่า เบอร์ฉันในโทรศัพท์ ไม่ใช่ชื่อ
ท่อนนี้สื่อถึงลบรายชื่อในโทรศัพท์ค่ะ ลบรายชื่อ=ลบเบอร์ ความหมายตรงกันค่ะ
@@Alice15342 ถ้าแปลตรงตัวก็"ฉันรู้ว่าเธอเปลี่ยนเบอร์โทรศัพท์แล้ว นั้นเป็นสาเหตุที่เธอไม่รับสายฉัน"ร้องคําว่าเบอร์ดีกว่าเพราะมันแปลตรงตัวกว่า
@@fu7550 อันนี้ก็แล้วแต่ว่าคนแต่งจะสื่อความหมายออกมายังไงให้คนอื่นเข้าใจแล้วทำให้ร้องได้เข้ากับทำนองค่ะ เราก็ไม่ได้ว่าเราแปลตรงตัว มันคือการเรียบเรียงใหม่ให้คงความหมายเดิมที่เขาต้องการจะสื่อค่า ขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะคะ ❤️❤️
@@Alice15342 คุณลองร้องคําว่าเบอร์แทนชื่อดู สําหรับเรามันเข้ากว่าอีกค่ะ
เพราะมากค่ะ