Moi aussi j'adore, j'adore Carole et tous ceux qui ont interprété cette chanson avec talent. Grand merci Mortimer et Doc ! Il ne faut pas rater une autre version francophone originale (pas la traduction) de "Save the last dance for me" (arrangement, paroles différentes, mais aussi l'interprétation) de Carole Laure dont le titre est "Dance avant de tomber", un vrai petit chef d'oeuvre pour les francophones et langue des signes, à écouter et voir absolument sur you tube ! I love it too, I love Carole and everyone who performed this song with talent. Many thanks Mortimer and Doc ! Don't miss another original French version (not the translation) of "Save the last dance for me" (arrangement, different lyrics, but also the interpretation) by Carole Laure "Dance before falling", a real little a masterpiece for French speakers and sign language, absolutely worth listening to on you tube !
Je suis d'accord avec vous une est une grande artiste mais la jeune génération en direct comme Axelle 13 ans c'est pas mal la preuve par l'image : ua-cam.com/video/gouV45OKk1Y/v-deo.html Bonne écoute à vous. Amitiés Joseph ;d!ominique
Je me souviens de son passage à "Champs-Elysées" avec ce titre, en 1990. Elle était magnifique de charme et d'élégance. Je n'avais que 7 ans et demi, je l'avais trouvée superbe. Elle m'avait charmé.
@@gillessotty8156 Oui, Mort Shuman en a fait une version franco-anglaise "Garde-moi la dernière danse", chanson qui se trouvait en face A de son 45 tours sorti chez Philips en 1976 comprenant en face B "Papa Tango-Charly", 45 tours avec deux succès, ce qui fait aussi que je fais ma collection de vinyles depuis vingt ans. Voici la version française et anglaise "Garde-moi la dernière danse (Save the last dance for me)" par Mort Shuman ua-cam.com/video/yhj3mzYkns0/v-deo.html Mais bon, je suspecte ce standard d'avoir encore inspiré le fameux tandem d'AB Productions Jean-François Porry (Jean-Luc Azoulay) et Gérard Salesses. Il n'y a pas très longtemps j'ai acheté en CD l'album de Dorothée de 1992 "Une histoire d'amour" que je possédais en cassette audio depuis de nombreuses années. Et lorsque je l'ai réécouté, alors que cela faisait très longtemps que je ne l'avais plus écouté, j'ai retrouvé la chanson "Par amour pour toi" qui s'y trouve, et je me suis dit : "Tiens, comme souvent, alors que les auteurs originaux ne sont pas crédités, comme souvent pour une chanson produite par AB Productions, ça me fait penser à une autre chanson. Ici "Save the last dance for me"" ! Pour comparaison, voici donc "Par amour pour toi" par Dorothée : ua-cam.com/video/GySWaWIBAjo/v-deo.html Il y a quand même quelques réminiscences dans la mélodie, surtout dans la montée mélodique du refrain ! Incorrigibles Jean-Luc Azoulay et Gérard Salesses ! Car il n'est pas rare de trouver des ressemblances mélodiques avec d'autres chansons dans les chansons qu'ils ont composé pour les artistes d'AB Productions !
Merci pour votre commentaire et votre présence sur ma chaîne UA-cam qui me fait vraiment très plaisir. Vous avez mille fois raisons Carole Laure est une super femme une super Actrice une vrai chanteuse qui aime les gens qui aime le public et qui adore être en contact avec la foule sans prise de tête en toute simplicité.
+Joseph Dominique Exact, très belle femme naturelle ... et ce genre de femmes ne déçoivent jamais. Mais l'accent du présentateur "Save zzzze last dance for me" MDR !
Pour les fans de Bruce Springsteen, un coup d'oeil sur sa version live en 2014 à Albany, il y interprètre "Save the last dance for me" à sa façon, plutôt sympa !
+loboblanco65 Elle a une élégance naturelle et une sincérité que peu de gens possèdent. Carole Laure et très expressive. Ella tiene una elegancia natural y la sinceridad que pocas personas poseen. Carole Laure y muy expresivo.
You can dance Every dance with the guy Who gave you the eye Let him hold you tight You can smile Every smile for the man Who held your hand 'Neath the pale moonlight But don't forget who's taking you home And in whose arms you're gonna be So darlin' Save the last dance for me, mmm Oh I know That the music is fine Like sparkling wine Go and have your fun Laugh and sing But while we're apart Don't give your heart To anyone But don't forget who's taking you home And in whose arms you're gonna be So darlin' Save the last dance for me, mmm Baby don't you know I love you so? Can't you feel it when we touch? I will never, never let you go I love you oh so much You can dance Go and carry on Till the night is gone And it's time to go If he asks If you're all alone Can he take you home You must tell him no 'Cause don't forget who's taking you home And in whose arms you're gonna be So darlin' Save the last dance for me 'Cause don't forget who's taking you home And in whose arms you're gonna be So darlin' Save the last dance for me, mmm Save the last dance for me, mmm Save the last dance for me
Cette chanson est magnifique. L'interprétation parfaite. Carole Laure merveilleuse de beauté. C'est pourquoi je comprends d'autant moins cette chorégraphie, violente, ridicule et déplacée, qui pour moi gâche tout le clip
Faut pas s'en faire; après tout. le français de France n'est-il pas qu'un anglais perdu dans les méandres de l'histoire ? Ou l'inverse ? je ne sais plus...
La pauvre, elle est super mal à l'aise lorsque Christian Morin s'autorise à l'enlacer un peu trop longuement. Ce sont tous ces comportements du passé qu'il faut absolument bannir de la part d'hommes se croyant tout permis.
Pas capable de la regarder, elle m'énerve avec sa gestuelle qui ne veut rien dire... pourtant j'aime son interprétation quand je ne la regarde pas. Que faire ???
Jean Canou Jean Canou Merci à vous, je croyais être le seul à qui il en manquait un bout... Mais la "femme forte" qui soulève son homme en dansant, combien ça lui a coûté de chiropraticien pour s'en remettre ? Stupide comme chorégraphie féministe égalitaire et toute cette bullshit. Mais sans regarder, je persiste et signe que j'aime cette version et le rythme musical de la chanson de Mort Shumann, une bande sonore seulement aurait suffi.
psychologue, c'était de l'humour! Cette chanson date d'un groupe de 5 "blacks" américains des années 1950: The driffters reprise par des artistes américains, pour cette version, une chorégraphie de Edouard Lock, avec Louise Lecavalier en plus sur une autre vidéo, Mort Schumann l'avait Francisée.
C'est votre avis, moi qui à eu la chance de la voir sur scène je le partage pas. Pour moi elle chantait beaucoup mieux que certaine chanteuse d'aujourd'hui, c'est juste comme ça on recent pas les mêmes choses, les goût et les couleur on les voit pas tous pareil on les sent pas tous pareil ça c'est la vie, il faut de tout pour faire un monde, chacun c'est choix Merci pour votre commentaire et merci d'être venu sur ma chaîne UA-cam
Moi aussi j'adore, j'adore Carole et tous ceux qui ont interprété cette chanson avec talent. Grand merci Mortimer et Doc !
Il ne faut pas rater une autre version francophone originale (pas la traduction) de "Save the last dance for me" (arrangement, paroles différentes, mais aussi l'interprétation) de Carole Laure dont le titre est "Dance avant de tomber", un vrai petit chef d'oeuvre pour les francophones et langue des signes, à écouter et voir absolument sur you tube !
I love it too, I love Carole and everyone who performed this song with talent. Many thanks Mortimer and Doc !
Don't miss another original French version (not the translation) of "Save the last dance for me" (arrangement, different lyrics, but also the interpretation) by Carole Laure "Dance before falling", a real little a masterpiece for French speakers and sign language, absolutely worth listening to on you tube !
Merci pour votre commentaire super intéressant.
Moi aussi je l'adore Carole Laure
Tout simplement sublime 🎤❤️🎤❤️🎤❤️🎤❤️🎤❤️🎤❤️🎤❤️
L'interprétation de Carole laure est sublime j'adore ❤️🎤❤️🎤❤️🎤❤️
Super reprise j'adore la voix et lestyle de carole laure🎤❤️🎤❤️
Carole Laure incarne la beauté même de la femme parfaite j'étais
Amoureux d'elle
Magnifique 👍🎤❤️
Même en janvier 2023, Carole est là pour moi.
Superbe interprétation. Une voix unique.
A écouter la tête dans les étoiles 🌟
Sublime ! Cette femme me fascine depuis toujours, je l'ai toujours suivie sur scène lorsqu'elle évoluait avec Lewis Furey. Elle est la perfection.
Je suis d'accord avec vous une est une grande artiste mais la jeune génération en direct comme Axelle 13 ans c'est pas mal la preuve par l'image : ua-cam.com/video/gouV45OKk1Y/v-deo.html
Bonne écoute à vous.
Amitiés Joseph ;d!ominique
+James Kirk où est le rapport?
Chantal Vlaminck aujourd'hui dans la librairie francophone d'Emmanuel Kerad sur France Inter,en direct de Montréal.Belle surprise !!😉
Magnifique femme qui danse et chante très très bien ❤️🎤♥️
Je me souviens de son passage à "Champs-Elysées" avec ce titre, en 1990. Elle était magnifique de charme et d'élégance. Je n'avais que 7 ans et demi, je l'avais trouvée superbe. Elle m'avait charmé.
Merci pour votre commentaiess et votre présence sur cette chaîne UA-cam.
J'étais plus âgé mais elle m'avait aussi marqué ,c'est dire.....
Et pourtant tellement l'on repris.. comme la sublime version de Mort Schuman ..
@@gillessotty8156 Oui, Mort Shuman en a fait une version franco-anglaise "Garde-moi la dernière danse", chanson qui se trouvait en face A de son 45 tours sorti chez Philips en 1976 comprenant en face B "Papa Tango-Charly", 45 tours avec deux succès, ce qui fait aussi que je fais ma collection de vinyles depuis vingt ans. Voici la version française et anglaise "Garde-moi la dernière danse (Save the last dance for me)" par Mort Shuman ua-cam.com/video/yhj3mzYkns0/v-deo.html
Mais bon, je suspecte ce standard d'avoir encore inspiré le fameux tandem d'AB Productions Jean-François Porry (Jean-Luc Azoulay) et Gérard Salesses. Il n'y a pas très longtemps j'ai acheté en CD l'album de Dorothée de 1992 "Une histoire d'amour" que je possédais en cassette audio depuis de nombreuses années. Et lorsque je l'ai réécouté, alors que cela faisait très longtemps que je ne l'avais plus écouté, j'ai retrouvé la chanson "Par amour pour toi" qui s'y trouve, et je me suis dit : "Tiens, comme souvent, alors que les auteurs originaux ne sont pas crédités, comme souvent pour une chanson produite par AB Productions, ça me fait penser à une autre chanson. Ici "Save the last dance for me"" ! Pour comparaison, voici donc "Par amour pour toi" par Dorothée : ua-cam.com/video/GySWaWIBAjo/v-deo.html
Il y a quand même quelques réminiscences dans la mélodie, surtout dans la montée mélodique du refrain ! Incorrigibles Jean-Luc Azoulay et Gérard Salesses ! Car il n'est pas rare de trouver des ressemblances mélodiques avec d'autres chansons dans les chansons qu'ils ont composé pour les artistes d'AB Productions !
merci Mortimer ! à jamais dans nos coeurs
♥️❤️♥️🎤♥️♥️♥️🎤♥️♥️♥️
💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
Je me souviens ! Ça fait déjà des années, c’était ma fille qui m’avait offert le disque ! ♥️🥰
Un spectacle magnifique !!!!!!
Magnifique interprétation...C'EST très joli j'aime beaucoup ❤👍👍👍
Belle interprétation et jolie voix bravo
J'adore cette femme. 🌹 Félicitations !!!
J'adore cette chanteuse
Moi aussi elle chante très bien et son clip est superbe 💗🎤💗🎤💗
J'adore aussi la chorégraphie❤
Un style bien à elle 🤩 bravo !
Magnifique 👍♥️🎤♥️
Super!quel beau souvenir
i love the style.. the style of her unique own
Admirable !!
❤❤❤🎶🎶🎶beautiful song 👍👍😷😷😷😷
Super!!!!
Super clip
Love it.
Canada's most beautiful woman for several decades!
Merci pour votre commentaire et votre présence sur ma chaîne UA-cam qui me fait vraiment très plaisir. Vous avez mille fois raisons Carole Laure est une super femme une super Actrice une vrai chanteuse qui aime les gens qui aime le public et qui adore être en contact avec la foule sans prise de tête en toute simplicité.
Sublime !
Plein de petits papillons 🦋 au cœur ❤️ en regardant et écoutant Carole Laure tôt simplement sublime 🎤♥️
j'adore...
Une des plus belles imterpertasion sublime chanson 😴 😍 😍 beaucoup de souvenirs 😴😴😍
moi aussi je l'adore, avec beaucoup de beau souvenir plein les yeux.
J'adore 💕 Merci
+Bernadette Chatelain Carole Laure a une élégance naturelle et une sincérité que peu de gens possèdent.
Merci je le sais et je l'adore !
+Joseph Dominique Exact, très belle femme naturelle ... et ce genre de femmes ne déçoivent jamais. Mais l'accent du présentateur "Save zzzze last dance for me" MDR !
Bernadette Chatelain que devient t elle ?
But you are so lovely, a real live wire on the stage, with n beautiful voice xx
BEAUTIES MUSIC !!!
♥️🎤
Piekne !!!
J’adoooore aussi le couple qui danse ……… SUBLIME❤️
Moi aussi je l'adore il danse super bien. merci pour votre commentaire
Pour les fans de Bruce Springsteen, un coup d'oeil sur sa version live en 2014 à Albany, il y interprètre "Save the last dance for me" à sa façon, plutôt sympa !
Woow ❤️
👍génial👍❤️
Carole Laure ❤
Ils sont collants indécents
Tout à fait d'accord avec vous la pauvre elle ne devait pas être très a l'aise heureusement que c'est une superbe chanteuse 🎤❤️🎤♥️🎤❤️
piekne !!!
awesome
Merci de trouver géniale
BELLE CHANSON
Belle chanson, belle femme.
que linda
Superbe♥️🎤♥️🎤♥️🎤♥️🎤♥️🎤
I just look his movie here Finland..Asphalt name this movie.She driving all day Bad luck road
demasiado expresiva,demasiados espavientos jajaja
+loboblanco65 Elle a une élégance naturelle et une sincérité que peu de gens possèdent.
Carole Laure et très expressive.
Ella tiene una elegancia natural y la sinceridad que pocas personas poseen.
Carole Laure y muy expresivo.
You can dance
Every dance with the guy
Who gave you the eye
Let him hold you tight
You can smile
Every smile for the man
Who held your hand
'Neath the pale moonlight
But don't forget who's taking you home
And in whose arms you're gonna be
So darlin'
Save the last dance for me, mmm
Oh I know
That the music is fine
Like sparkling wine
Go and have your fun
Laugh and sing
But while we're apart
Don't give your heart
To anyone
But don't forget who's taking you home
And in whose arms you're gonna be
So darlin'
Save the last dance for me, mmm
Baby don't you know I love you so?
Can't you feel it when we touch?
I will never, never let you go
I love you oh so much
You can dance
Go and carry on
Till the night is gone
And it's time to go
If he asks
If you're all alone
Can he take you home
You must tell him no
'Cause don't forget who's taking you home
And in whose arms you're gonna be
So darlin'
Save the last dance for me
'Cause don't forget who's taking you home
And in whose arms you're gonna be
So darlin'
Save the last dance for me, mmm
Save the last dance for me, mmm
Save the last dance for me
Quelle est la date de diffusion de cette émission svp ?
Et le mois et l'année de sortie de cette chanson ?
Merci
pięknie,brawo
1992
Cette chanson est magnifique. L'interprétation parfaite. Carole Laure merveilleuse de beauté. C'est pourquoi je comprends d'autant moins cette chorégraphie, violente, ridicule et déplacée, qui pour moi gâche tout le clip
Chorégraphie choisie par elle à l'époque
Magnifique selon moi
Superbe femme ❤️
Piekne
yann péchin à la guitare?
Super génial
Pour quoi en anglais?
DONT FORGET OUR LOVE IN THIS MOMENT KISS ?
Maravilha
quelle année pour cette prestation?
Succès fous 1991
PIEKNA SPRAWA !!
Non Non Non ce n'est pas "save zzzze last dance for me" mais "the".
Faut pas s'en faire; après tout. le français de France n'est-il pas qu'un anglais perdu dans les méandres de l'histoire ? Ou l'inverse ? je ne sais plus...
Sehr gute Stimme aber zuviel Gedöns drumrum- und den Dop wechseln. Performance ist vor´n Arsch.
La pauvre, elle est super mal à l'aise lorsque Christian Morin s'autorise à l'enlacer un peu trop longuement. Ce sont tous ces comportements du passé qu'il faut absolument bannir de la part d'hommes se croyant tout permis.
:
Pas capable de la regarder, elle m'énerve avec sa gestuelle qui ne veut rien dire... pourtant j'aime son interprétation quand je ne la regarde pas. Que faire ???
Christian d'Anjou moi aussi je croyais que c'était le langage des sourds.
allez consulter un psychologue ...
Jean Canou
Jean Canou Merci à vous, je croyais être le seul à qui il en manquait un bout... Mais la "femme forte" qui soulève son homme en dansant, combien ça lui a coûté de chiropraticien pour s'en remettre ? Stupide comme chorégraphie féministe égalitaire et toute cette bullshit. Mais sans regarder, je persiste et signe que j'aime cette version et le rythme musical de la chanson de Mort Shumann, une bande sonore seulement aurait suffi.
psychologue, c'était de l'humour! Cette chanson date d'un groupe de 5 "blacks" américains des années 1950: The driffters reprise par des artistes américains, pour cette version, une chorégraphie de Edouard Lock, avec Louise Lecavalier en plus sur une autre vidéo, Mort Schumann l'avait Francisée.
Christian d'Anjou Beautiful
Ca s'appelle, ce prendre pour un autre en essayant de se donner un style.....ostie que c'pas bon.....!
Excellente actrice mais chanteuse nulle : aucune voix !!!
C'est votre avis, moi qui à eu la chance de la voir sur scène je le partage pas.
Pour moi elle chantait beaucoup mieux que certaine chanteuse d'aujourd'hui, c'est juste comme ça on recent pas les mêmes choses, les goût et les couleur on les voit pas tous pareil on les sent pas tous pareil ça c'est la vie, il faut de tout pour faire un monde, chacun c'est choix
Merci pour votre commentaire et merci d'être venu sur ma chaîne UA-cam
Moi je la trouve magnifique et j'aime l'écouter chanter 🎤♥️🎤♥️🎤♥️
❤