[ENG SUB] มาย-ภาคภูมิ และ อาโป-ณัฐวิญญ์ : BREAKTHROUGH ACTORS | GQ MOTY 2022
Вставка
- Опубліковано 4 вер 2024
- GQ Men of the Year Awards 2022 : BREAKTHROUGH ACTORS
มาย-ภาคภูมิ ร่มไทรทอง และ อาโป-ณัฐวิญญ์ วัฒนกิติพัฒน์
จากความสำเร็จของของ คินน์พอร์ช เดอะซีรีส์ ได้พาชีวิตของทั้งสองหนุ่มพุ่งทะยานไปข้างหน้าอย่างแทบจะรับมือไม่ทัน ยอดฟอลโลว์ไอจีที่พุ่งไม่หยุด พรีเซนเตอร์สินค้า งานโชว์ตัวอีเวนต์ และการเวิลด์ทัวร์เพื่อพบปะแฟนคลับที่ต่างประเทศ สิ่งเหล่านี้คือดัชนีชี้วัดว่าปีนี้คือปีทองของพวกเขาจริงๆ
#GQThailand #GQMOTY2022
ติดตามช่องทางต่างๆ ของ GQ Thailand ได้ที่
Website: www.gqthailand...
Facebook: / gqmagazinethailand
Instagram: / gqthailand
Twitter: / gqthailand
TikTok: / gqthailand
![ชีวิตที่เหมือนจุดต่อจุดและขับเคลื่อนด้วยความคิดสร้างสรรค์ของอาโป-ณัฐวิญญ์ [ENG SUB] | GQ&A](http://i.ytimg.com/vi/mlHlNraSn5Q/mqdefault.jpg)
![ชีวิตที่เหมือนจุดต่อจุดและขับเคลื่อนด้วยความคิดสร้างสรรค์ของอาโป-ณัฐวิญญ์ [ENG SUB] | GQ&A](/img/tr.png)
![มาย-อาโป KinnPorsche The Series ช่วงเวลาที่เข้าใจกันและกัน | ON THAT DAY EP.4 [ENG SUB]](http://i.ytimg.com/vi/WfJDKzvQ0wo/mqdefault.jpg)
I truly love how matured MileApo is. They don't usually interrupt each other when the other person is speaking...especially in serious interviews.
Apo is truly made for stardom!! He is just so true to himself and everyone around him.
I can’t stop admiring Apo and his mindset 💛
Apo is so admirable, he had a bad experience in the world of entertainment, however he did not give up and decided to continue, now everything has improved and he is fulfilling his dreams 😭💛💛💛💛💛
Entonces es por eso que estaba decidido a dejar todo lo relacionado con éste mundo?
ชอบฟังมายอาโปสัมภาษณ์จังเลย รู้สึกว่าเค้าทั้งคู่เป็นคนถ่ายทอดความคิด ทัศนคติต่างๆ ออกมาดีมาก คำพูดที่ใช้เปรียบเปรยมันสวยงาม มีศิลปะในการอธิบาย แต่ไม่รู้สึกประดิษฐ์ เป็นนักเล่าความคิดที่เก่ง ทำให้บทสัมภาษณ์ที่ดูจริงจังฟังแล้วเพลินมาก 👏🏼👏🏼👏🏼
I just listen to Mile and feel awed at his gentle mannerisms, magnetic soothing voice and profound wisdom. What a man. No one can even compare to him. His looks, his poise, his world view, his way of speaking everything is just gold standard.
นี่เป็นเหตุผลที่เรารักมายโปมากๆ ทัศนคติต่างๆ ไม่ว่าจะในการดำเนินชีวิตหรือการทำงานคือความจริงทั้งหมดที่ออกมาจากความรู้สึกของพวกเค้าและก็ถ่ายทอดมาถึงเรา บางเรื่องเรานำมาปรับใช้ในชีวิตของเราเองได้แบบดีมากๆ ชีวิตมีความสุขขึ้น ขอบคุณที่ได้รู้จักกันจริงๆ อยู่ด้วยกันไปนานๆนะ 💚💛
สัมภาษณ์ดีมากเลยค่ะ ปกติชอบฟังมายอาโปพูดอยู่แล้ว เพราะทั้งสองคนทัศนคติดี มีความป็นผู้ใหญ่
เราอายุ 29 เป็นน้องพี่มาย และเป็นพี่อาโป 1 ปี ได้ฟังแล้วได้กลับมาทบทวนตัวเองอีกครั้ง
อยากให้โลกใบนี้ใจดีกับเค้าทั้ง 2 คนมากๆ
I love how professional Mile is ; the businessman in him always stands out. The way he speaks and carries out every question perfectly its amazing. Truly one of my favorite person/ actor’s ❤
Apo, you deserve the world! You are an angel ❤
Apo at sometimes gave me sad vibes 😞, wish him all the best
Mile's voice is just like sound of mild ocean waves, so relaxing and mesmerizing to listen. No wonder he sings so smoothly. MileApo chemistry and friendship is the true definition of soul mates 💚💛
น้องอาโปพูดดีมากๆ😍😍💚💚💚💛💛💛
Because of Mile, I start practicing to keep positive. Mile is really a perfect and kind person . You are the one and only person I will always support you.
เป็นสัมภาษณ์ที่เหมือนกล่อมเกลาความคิดเราเลย มายอาโปทัศนคติดีมากๆ แบบปลื้มใจที่ได้มาติดตามมายอาโป มีความเป็นผู้ใหญ่สูงมากๆ ดีสุดๆๆๆๆๆ
Woah this interview is deep, look at Mile...he's like a philosopher. I mean both of them 😍💕
Mile is so beautiful inside and out. His mindset and personality are so wonderful. The sweetest person I've ever known. Always respect and appreciate others. The man you are Mile 🔥🔥🔥
I will never tire of saying how much I admired Apo 😭💛💛💛💛
Mile Phakphum is so humble and cute. He always pay attention to everyone. I like his mindset.
ตามดูสัมภาษณ์น้องหลายๆคลิปรับรู้ได้ว่า.. อาโปเป็นคนหนึ่งที่ซื่อสัตย์.. จริงใจกับคำพูดความรู้สึกที่พูดออกมาเสมอ..
เป็นหนึ่งในคลิปสัมภาษณ์ที่ชอบมากที่สุดเลยจริงๆ ได้เห็นมุมมองของสองนักแสดงที่เราติดตามและชื่นชมในผลงานที่สุด❤
ชอบการพูดคุยการสัมภาษณ์แบบนี้มาก มันทำให้ได้รู้ความคิดและทัศนคติของเค้ามากขึ้น เข้าใจเค้ามากขึ้น 😊
Why when apo spoke I can’t take my eyes on him🥺❤️😁
ตกหลุมรักซ้ำๆ เวลาฟังสัมภาษณ์ต่างๆแล้วรู้สึกว่าทัศนคติของพวกเขามันทำให้รู้สึกเติบโตไปด้วย
Mile looks so gorgeous here 😍💚
อาโปเป็นคนที่พูดหรืออธิบายอะไรก็ดูน่าฟังไปหมดเลย มันดูมีเหตุและผลไปหมด ❤
การพูดของพี่มายและอาโปมันมีเสน่ห์มาก ทุกครั้งที่ฟังมันมีความหมายมากๆ
I really love Mile, found him charismatics ! He is so calm, gentle and determined but still can be fun and goofy !! It's his first time acting and he received the breakthrough actor ! Congratulations Mile ! Congratulations Apo too !
Oh didn't know it is his first time acting!!! He is quite impressive for a first time..I am blown away and respect him more
No es la primera vez que mile actúa es su primer bl como le dicen pero ya el había actuado antes . Y Apo aunque no tenia el bomm que le dio kinnposche ya era un actor conocido en thailandia aunque kinnposche también fue su primer bl es lo que tengo entendido..
I am really impressed by mile even though he isn't as experienced as apo in this industry but he did justice and nailed the character of kinn no could have done better than him as kinn
Congratulation Apo! I really love both Apo and Porsche, thank you for bringing a perfect Porsche to us 💛💛💛
ทัศนคติดี+ทัศนคติดีของพี่มายและพี่อาโป=สมบูรณ์แบบ สำหรับฉันก็ได้เรียนรู้ ในอีกรูปแบบหนึ่งหลังจากที่ดูคลิปนี้เหมือนกัน
I love listen to Apo talk. He loves acting and always take his work seriously. I'm so glad I got to know you in 2022 Apo 💛💛💛💛
ชอบสัมอันนี้มากฟังเพลินสุด ชอบทัศนคติของทั้งคู่ศิลปะในการเปรียบเทียบมันสวยงามไปหมดทั้งคำพูดต่างๆเเละน้ำเสียงฟังดูราบรื่นสุดๆรักมายอาโปอ่ะ"เป็นมายอาโปมันก็ดีอยู่เเล้ว"💚💛
ชอบฟังพี่มายตอบคำถามมากๆ เราชอบที่พี่แกopen mindอ่ะ ถ้าไม่รับโอกาสไม่เปิด เราก็คงไม่ได้มารู้จักพี่วันนี้ พี่เหมือนเป็นคนที่เข้าใจชีวิตและผ่านอะไรมาเยอะ จนสามารถแบบนำบทเรียนของตัวเองมาพูดมาเล่ามาส่งต่อให้คนฟังได้ ส่วนอาโปตอบคำถามแบบเปรียบเปรยเห็นภาพ ขอบคุณนะคะที่ทำให้ได้รู้จักมายอาโปเพิ่มขึ้นอีก💚
เอกลักษณ์ของคู่นี้ก็คือวุฒิภาวะ ตกผลึกตัวตันได้ชัดเจนแล้ว ความเป็นผู้ใหญ่ การสื่อสารที่ดีลึกซึ้ง ความมีศิลปะในการใช้ชีวิตและมีหลักการ รู้สึกถึงความมั่นคงแข็งแรงที่หาจากคู่อื่นไม่ได้
my love Apo looks so beautiful 😭💛💛💛💛
Apo is so handsome and talented, Congratulations to both of them❤
I really adore p mile sweet innocent claims face with big smile 🤧 so soft gentle
💚💚🦋
ฟังน้องมายน้องอาโปพูดนี้ เพลินมาก
ฟังเป็นชั่วโมงๆยังได้นะ ด้วยโทนน้ำเสียงของน้องมาย น้องอาโป..เนื่อหา สาระและคำถาม คือดี ดีมาก ให้ความรู้สึกที่เข้าถึงง่ายๆ ชัดเจน เป็นธรรมชาติ ไม่ปรุงแต่ง ทัศคติดีมาก แต่อยากคอมเมนต์ ใดๆคือ ฟังแล้วทำให้เราต้องมานั่งคิดทำความเข้าใจตัวเองมากยิ่งขึ้น ว่าเราต้องการอะไร..โอเครโดนมายอาโปตก..
คือแบบมายเซ็ทพวกเขาดีมากเลย อาโปพูดดีมากๆเลย
It is Mile Phakphum's first professional acting show but he got award already. Kinn is so famous during KP series. Congrats both Mile and Apo.
Cuando fue eso , donde mostraron el premio que recibió Mile cómo mejor actor.
I love interviews like this, where you can really gain an insight into their journeys and motivation for their careers. Mile and Apo are true professionals; they don’t rely on gimmicks or force themselves into a box. The emphasis on freedom during this was particularly powerful.
Mile and Apo just allow their natural talent, maturity and determination to shine through, which has captured the hearts of the audience and gained them many fans worldwide.
They really are on another level and are changing the industry for the better.
The award for Breakthrough Actors is so deserved.
Really proud of them. 💚💛
Thank you GQ for this wonderful interview and English subs!
Have you watched MileApo interview with the standard pop? I love that interview, they did a real deep talk. No fans service, just Mile and Apo talked about what they had been going through.
@@princessnoa10 Yes! It’s one of my favourite interviews.
It was just honest, simple and thought provoking.
They’re not trying to impress anyone, they’re just being themselves.
I am glad that Apo's dreams are coming true, he has worked very hard to achieve that, I am very proud of him 😭💛💛💛💛
I really love the way Mile speaks, He's so charismatic and sweet💚 Congrats to both of them☺️
I love his voice.. so gentle and smooth at the same times
@@janellayustika2472 Agreeee 💯 so calming + abit sense of humor, such a cutie~💚
MileApo is taking the interview to the next level. The response for each question is very deep, the way how the perceptions of their daily lives reflects. I admire both of them, they are not just actors who are typically entertaining. The wisdom they have is worth it, to be learned and to be shared.. Mile is so perceptive and Apo is so natural..
I love the Mile thought. He's so adorable!
the chemistry of these two actors is impressive they can do any job together it will be very good their chemistry is perfect
ชอบฟังเค้าทั้งคู่ค่ะ มันดี บอกไม่ถูกรู้แต่ว่าได้อะไรจากความคิดของเค้าทั้งคู่เลย
คำถามแบบนี้ และคำตอบแบบมายอาโป
ไม่ใช่ นสด.ทุกคนจะตอบได้ เค้าคิดเป็นเหตุเป็นผลและจริงใจกับตัวเองมาก ภูมิใจและดีใจจริงๆที่วันนี้ได้มารู้จักทั้งสองคนนะคะ
ขอบคุณที่เข้ามาในพื้นที่ของกันและกัน
พวกคุณคู่ควรกับรางวัลและความรักทั้งหมดบนโลกใบนี้♡
ชอบฟัง มายอาโปให้สัมภาษณ์ ทัศนคติดีมาก
มายอาโป คือจิ้กซอว์ที่ตามหากันจนเจอ ❤
I really appreciate the deep conversation interviews MileApo have, it sees their professional level as actors and as grown men who are in the field of acting very well.
Mile voices is so claim positive so sweet i can listen non stope it will be really good and relaxing while sleeping perfect sound of lullaby 💗💖so soft like water fall 🌼🦋🦋
สองคนนี้เวลาสัมภาษณ์คือฟังเพลินมาก ทั้งน้ำเสียง ท่าทาง การเลือกใช้คำ ทัศนคติต่างๆ ชอบฟัง❤
สเน่ห์ของสองหนุ่มความคิด ความจริงใจหน้ารักในแบบตัวตนของตัวเอง
I sincerely admire Mile. His thinking really impresses me, I see sincerity in him. I love you Mile and wish you all the best💚
ไม่เคยเสียใจเลยที่ได้รักและติดตามทั้งสองคนชอบความคิดและทัศนคติของพี่มายและอาโปมาก รักมากๆเลยนะคะ🥰สุดท้ายอยากเป็นคนแปลกหน้าที่พี่มายมาคุยด้วย 🤣🤣🤣
#มายอาโป
พึ่งดูซีรีย์จบ ชอบคู่นี้มาก ไม่ต้องแฟนเซอร์วิส นั่งคุยแบบนี้คือดีมาก คงเพราะทั้งคู่อยู่ในวัยโตแล้ว เลยเป็นวัยแห่งความรับผิดชอบ เป็นผู้ใหญ่ แม้จะบุคลิกคนละขั้ว แต่อยู่ด้วยกันน่ารัก ขอให้ทั้งคู่ประสบความสำเร็จค่ะ
ชอบฟังพี่มายพี่โปพูดมากกก สามารถฟังได้ทั้งวัน ❤
MileApo the two most sincere, cutest talented and lovely humans 💚💛💚💛💚💛
ขนาดภาพเป็นขาวดำ ยังสามารถเห็นความหวานในสายตาพี่มายที่มองอาโปได้เลย 🥰//มองด้วยฟิลเตอร์สาววาย 55
ประทับใจเวลวทั้ง2คน สัมภาษณ์ยาวๆแบบนี้มากค่ะ ได้เห็นทัศนคติ ได้เห็นความคิด มันสามารถแรงบันดาลใจให้กับแฟนคลับและคนทั่วไปได้ คิดไม่ผิดที่ซัพพอร์ตทั้งพี่ทายและอาโปมากๆค่ะ
😘คุณสองคน คือ คู่ขวัญของเรา คุณเป็น💗คนพิเศษจริงๆ ชอบทัศนคติ💗เชิงบวกในชีวิตจริง ตอนนี้คุณกลาย💗เป็นฑูตวัฒนธรรม 💗ส่งความสุขไปทั่วโลก รักคุณสองคนที่สุด มั่นใจ MileApo 💚💛
Apo ทุกครั้งที่พูดดูเหมือนน้องจะอ่านหนังสือมาเยอะ สังเกตดูได้บนเวทีจะพูดไม่ซ้ำกัน จะมีบทพูดใหม่มาเสมอสรุปได้ดีกระชับเหมาะกับเวลา
ยิ่งฟังทัศนะคติของพี่มายและอาโปแล้ว ยิ่งรู้สึกว่าพวกเค้าสมควรได้รับความรักที่มากล้นจริงๆ ทั้งการทำงาน ทั้งการใช้ชีวิต เข้าใจ ปรับตัวและพัฒนา ♡
หลงรักคุณณัฐวิญพูดได้น่ารักมาก.. มีเสน่ห์
อยากฟังโปพูด เล่าเรื่องไปเรื่อยๆ อยากฟัง podcast ของโป ❤
Apo the best actor :)
ชอบน้องมายตอบคำถามมาก มันเป็นการเปรียบเปรยที่ได้ข้อคิดกับการใช้ชีวิตของตัวเอง แล้วมันก็เกิดขึ้นและใช้ได้จริง ขอบคุณไลฟ์โค้ชน้องมาย #MilePhakphum
อาโปมายพูดดีมากเลย😊😊💚💚💚
ชอบและรัก
คุณมากขึ้น
เมื่อฟังทัศนคติความคิด
ภูมิใจนะที่ได้รักพวกคุณงาน
ขอบคุณที่เป็นตัวตนของตัวเอง
ชอบฟังบทสัมภาษณ์ของคู่นี้มากๆ ไม่ว่าจะนิตยสารอะไรก็ตาม ได้ฟังทั้ง 2 คนพูด เหมือนเราได้ตระหนัก ได้เรียนรู้ไปด้วยกันกับพวกเค้าเลย
Apo love you 💛💛💛
Ok i just love to listen to Mile speak. His voice and how he speaks both in English and Thai are 🔥😍
Mile
โคตรน่ารัก ช่วงคำถามความสัมพันธ์ คุยเรื่องเทปก็เข้าใจเรื่องเทป รสนิยมเรื่องการแต่งตัวที่คล้ายกัน จิงๆมันทำให้ง่ายกับการคุยกัน ทำให้คลิกกันง่ายจิงๆ
สัมภาษณ์นี้ ดูแลเสประมาณ 6-7 รอบ รู้สึกว่าเขาอนุญาตให้เราเข้าใกล้เขามากขึ้น ได้รู้จักเขาเข้าไปอีกระดับหนึ่ง ซึ่งมันดีมากขอบคุณ GQ ค่ะ ❤
สัมยาวจุใจมาก มายโป น่ารักมากกกกก ขอบคุณนะคะ
I really love how mile thinking, his mind is so 😭😭😭
ชอบฟังสัมภาษณ์แบบนี้มากๆ ทำให้ได้เห็นมุมมองของเค้าทั้งสองคน 💚💛
Apo so precious❤️🔥 I feel like he is so misunderstood people think he can be annoying because of his hyper personality Adhd tendency and he will notice people get annoyed with him or something and then he gets more reserved and doesn't talk much after it's so sad 😔 (Just my observation)
เป็นคู่ที่ฟังเเล้ว อยากฟังอีก ฟังแล้ว เกิดกระบวนการทางความคิดบ้างอย่าง ที่เรารู้สึกเราถูก encourage ชอบตบอดเวลาที่เค้าสองคนพูดถึง คินน์ และ พอร์ช เพราะ เรารู้สึกว่าเต้าสิงคน คือเพื่อนซี้ของ คินน์และพอร์ช ที่ช่วยขยายให้เราเข้าใจ และ รักตัวละครนี้ มากขึ้นตลอดทุกครั้งที่ฟัง
รัก มายอาโปมาก
I watched the entire interview by Apo and his words are so beautiful and admirable 😭💛💛💛💛💛
Interview like this is my favourite. It showed their depth as a person and artist too. Apo is fun for variety type of show, but very smart and professional according to situation too. Mile is collected and really as he said listening well. Both of them deserved the recognition. Congratulations.
Mendengar kata-kata dan jawaban-jawaban dari Apo....Apo terkesan sangat pintar...👏💖
เป็นสัมภาษณ์ที่ดีครับ ช่วยให้เห็นมุมมองจองทั้งสองคน ดีต่อใจ 💚💛
The Best actor Apo Nattawin 💛 #Nnattawin
Mileapo are speak very well loving it so much 💚😭
ฟังเพลินมากเพิ่งมาเห็นครึ่ง ชม.ทำไมเร็วจังอยากฟังอีก ตกตะกอนอะไรได้เยอะเลย ดีจัง🙏🙏
That last joke of mile ❤️❤️❤️❤️ mile and food 😁😁.. both of em speak soooo well... as apo said they are determined, I wish they can spread their positivity worldwide and get opportunities to visit more foreign countries...
มายอาโปพูดน่าฟังมากฟังเพลินเลย
Apo is soooo professional..
Apo is so Gorgeous and so talented, congratulations to both of them 👏🏻
I love them so much, whenever they talk seriously and deeply, they just heal me
ประทับใจทุกครั้งที่ได้ฟังมายอาโปให้สัมภาษณ์อะไรยาวๆ ได้ฟังทัศนคติมุมมองในแต่ละช่วง ชอบมากๆ
นั่งดูจนจบ ชอบความคิด ทัศนคติของทั้ง 2 ตนมากๆ ขอบคุณทาง GQ มากๆนะคะ สำหรับคลิปที่ดีแบบนี้
Mile and apo are two my favorite Thai actors bcz they are so well mature and soft spoken specially Mile's voice handsome men with sexy mind they are also b&w hits different 💚💛
นึกภาพ โป ปกติได้นอนบ้างไม๊เนี่ย 😅 แต่ก็นะอายุยังน้อยและเอนเนอร์จีเยอะใช้ให้เต็มที่ในแบบโปนั่นแหละ เมื่อเวลาผ่านไปนาน ๆ ความรู้สึกในวันนี้จะทำให้โปมีความสุขในอนาคตต่อ ๆ ไปนะ
สัมภาษณ์ดีมาก +100
อยากให้สัมภาษณ์แบบนี้บ่อยๆ ชอบความมีสาระ ความเป็นผู้ใหญ่ ความคิดที่เติบโตของผู้ชายวัย 28 กับ 30 ค่ะ
Our kings, Mile and Apo.. 💚🌹🥐😺
They're literally such sweet human being how can one not love them 🤗🤗