Maro is my favorite artist and part of the reason I ended up starting to learn Portuguese! Thank u 🥰 I would love to follow along all of her songs like this
Muito obrigada pelo exercício, é muito útil! It’s great that you use the phonetic alphabet in the subtitles, it is fantastic to work on pronunciation with! Not many other teachers of European Portuguese do this on UA-cam so really appreciate it 😍🙏🏻
Jessica these videos are good but what are your favourite pastimes, TV shows, music and foods ? You are clearly a lively and interesting. Kindly reply.
Please do a video on the (se) when saying for example ‘chama-se’ OR ‘se-chama’ OR ‘se conseguem’. We don’t have this little add-on in English, so we have no idea what the strict rules are for this and when/how to use it. How and when do you properly use this? Some Portuguese speakers seem to not use it all the time, and some Brazilian speakers seem to put it at odd spots in the sentence. How do you properly use it in European Portuguese, and also, (what the heck is it?) 😆
Muito obrigado. Maybe can you also add portuguese subtitle? Like in the beginning part if the video i see the english words and was trying to keep up with you but i could not catch the Portuguese words. Por favor Jessica
. A saudade, afirmam os Portugueses, explica tudo e nada sobre a sua nação, porque os outros não a conseguiam a perceber. Hereticamente digo que não posso acreditar nisso. O nosso povo estava a sofrer sob a dominação turco quase quinhentos anos da sua história. Nesse longo período de tempo pagamos muitas palavras da sua linguagem. E uma das palavras turcas era o DERT. Aqui vou tentar explicar-lhes o sentido dessa palavra turca e nossa. O DERT é um estado espiritual, um sofrimento imenso devido à existência humana. É uma dor eterna, um nó no peito, por causa do amor, paixão, obsessão, desejos, transitoriedade da vida, loucura da alegria e da tristeza e muito mais, que um ser humano encontra durante a sua vida e carrega na sua alma até à extinção da luz nos seus olhos. Soa conhecido?
Já ouvi muitas vezes que as canções são uma boa maneira de aprender uma língua, mas não funcionam para mim. E os comediantes são os piores porque muitas vezes o humor está ligado a inflexões vocais muito ligeiras. O meu problema com as canções é que muitas vezes as palavras são pronunciadas de forma ligeiramente diferente para acomodar a música ou o ritmo e as canções usam frequentemente uma linguagem figurativa que se perde num aprendiz de língua ou por vezes calão. Eu adoro esta canção em particular. Maro é um deleite... Ouvir a actriz Alba Baptista ensinou-me muito sobre como o português é realmente falado.
Eu, por exemplo, aprendi muito a ouvir músicas (e não só) em diversas línguas, pois enquanto não sabia o que diziam, não descansava, assim, aprendia a não 'cantar de cor' e a saber o que estava a cantar. 🙂
looking at the mouth, tongue, sound, words that is the way to learn a new language plus repeating the word several times help a lot..
LOVE LOVE LOVE the way u teach us portuguese...Thank you Muito obrigada....
Please continue to make videos! :)
Such a beautiful teacher 😍 ❤ 💕
Thank you so much for spending time on the annunciation. This is my biggest hurdle.
Maro is my favorite artist and part of the reason I ended up starting to learn Portuguese! Thank u 🥰 I would love to follow along all of her songs like this
Very helpful. Obrigado.
Happy to help! 🤓
Gostei desse video muito bom
Muito obrigada pelo exercício, é muito útil! It’s great that you use the phonetic alphabet in the subtitles, it is fantastic to work on pronunciation with! Not many other teachers of European Portuguese do this on UA-cam so really appreciate it 😍🙏🏻
Just subscribed :) This is so helpful! Obrigada ❤
💯💯
More of these please!!!! Muito obrigadaaaa!!
Fico contente por saber que este vídeo foi útil! Grata pelas palavras de incentivo.
Thank you ,l like your pronunciation r
Jessica these videos are good but what are your favourite pastimes, TV shows, music and foods ? You are clearly a lively and interesting. Kindly reply.
What a great request! I will aim to do a new UA-cam video recommending these! Great suggestions! Ótimas sugestões King James 😊
Muito obrigada! É a melhor maneira de aprender uma linguagem. Vamos continuar (p.e.fado que são bem conhecidos)!👏👏👏
Gosto Tanto, muito obrigado, muito appreciate Jessica ♥️ 🙏
I really like how you present the your presentation. ❤🎉
QUESTION: Jessica since the word 'se' in portuguese means 'if'. What does this sentence imply : Não se sabe quem se é.
Gosto tanto deste forma de aula! Obrigadissima Jessica 🙏💜
Gosto muito destes vídeos de prática de pronúncia. É realmente útil. Muito obrigado!
Fixe, obrigada!!
Please do a video on the (se) when saying for example ‘chama-se’ OR ‘se-chama’ OR ‘se conseguem’. We don’t have this little add-on in English, so we have no idea what the strict rules are for this and when/how to use it. How and when do you properly use this? Some Portuguese speakers seem to not use it all the time, and some Brazilian speakers seem to put it at odd spots in the sentence. How do you properly use it in European Portuguese, and also, (what the heck is it?) 😆
Muito obrigado. Maybe can you also add portuguese subtitle? Like in the beginning part if the video i see the english words and was trying to keep up with you but i could not catch the Portuguese words. Por favor Jessica
Muito obrigado pelo exercicio Jessica! Na tua opinao, qual seria outra cançao para treinar?
Adoro! 😃😍
Hi Jessica Tudo bem help everything is ok really like your channel but I see you haven't made a video for a long time hope all is ok 🙏🏻🙌🏻
. A saudade, afirmam os Portugueses, explica tudo e nada sobre a sua nação, porque os outros não a conseguiam a perceber. Hereticamente digo que não posso acreditar nisso.
O nosso povo estava a sofrer sob a dominação turco quase quinhentos anos da sua história. Nesse longo período de tempo pagamos muitas palavras da sua linguagem. E uma das palavras turcas era o DERT. Aqui vou tentar explicar-lhes o sentido dessa palavra turca e nossa. O DERT é um estado espiritual, um sofrimento imenso devido à existência humana. É uma dor eterna, um nó no peito, por causa do amor, paixão, obsessão, desejos, transitoriedade da vida, loucura da alegria e da tristeza e muito mais, que um ser humano encontra durante a sua vida e carrega na sua alma até à extinção da luz nos seus olhos.
Soa conhecido?
Interessante. Obrigada pela partilha de conhecimento. Fiquei a conhecer como se expressa Saudade em outra língua: Dert.
just subscribed
Parabéns pelo vídeo e pela ideia.
Há canções portuguesas bem bonitas. Eu adoro esta: ua-cam.com/video/ouTMlIKZuyk/v-deo.html
Já ouvi muitas vezes que as canções são uma boa maneira de aprender uma língua, mas não funcionam para mim. E os comediantes são os piores porque muitas vezes o humor está ligado a inflexões vocais muito ligeiras. O meu problema com as canções é que muitas vezes as palavras são pronunciadas de forma ligeiramente diferente para acomodar a música ou o ritmo e as canções usam frequentemente uma linguagem figurativa que se perde num aprendiz de língua ou por vezes calão. Eu adoro esta canção em particular. Maro é um deleite... Ouvir a actriz Alba Baptista ensinou-me muito sobre como o português é realmente falado.
Eu, por exemplo, aprendi muito a ouvir músicas (e não só) em diversas línguas, pois enquanto não sabia o que diziam, não descansava, assim, aprendia a não 'cantar de cor' e a saber o que estava a cantar. 🙂