Bruce Springsteen - Sólo le Pido a Dios

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 сер 2024
  • Bruce Springsteen performs León Gieco's "Sólo le Pido a Dios" from Buenos Aires, Argentina, September 2013. See more photos from Argentina and a recap of the show at brucespringstee...

КОМЕНТАРІ • 3,4 тис.

  • @juancarignanigmail8150
    @juancarignanigmail8150 5 років тому +1875

    Argentina está pasando un momento difícil. No importa en qué año lo leas.

    • @sagrado5
      @sagrado5 4 роки тому +54

      Jajajajaja obvio! Vivimos en continua crisis, lo que nos hace mas fuertes y resistentes.

    • @danielguzman1114
      @danielguzman1114 4 роки тому +30

      Un año después . Que razón tenías

    • @miguelhoraciolopezdaseiras7836
      @miguelhoraciolopezdaseiras7836 4 роки тому +8

      jua!

    • @BellaHikari
      @BellaHikari 4 роки тому +43

      Acabamos de leer esto en 2020 y es gracioso, porque es cierto.

    • @xavierid
      @xavierid 4 роки тому +26

      "Argentina está pasando un momento difícil. No importa en qué año lo leas." Puerto Rico: "Aguantame la cerveza!! "

  • @edwiincesatbaldeonpena9905
    @edwiincesatbaldeonpena9905 4 роки тому +811

    ARGENTINA nunca estará sola un saludo desde PERÚ .

    • @santafemusic1099
      @santafemusic1099 4 роки тому +15

      🇦🇷❤️🇵🇪

    • @patcoc
      @patcoc 4 роки тому +4

      🤝

    • @patriciaeugenialopez2957
      @patriciaeugenialopez2957 4 роки тому +25

      Abrazo del alma para nuestros hermanos peruanos!!

    • @aniballaval
      @aniballaval 4 роки тому +14

      Siempre agradecido, con hustedes hermanos Peruanos

    • @Reciclador817
      @Reciclador817 3 роки тому +33

      Ni Argentina ni ningun pais Sudamericano quedara solo, al menos de parte de Peru. Abrazo a todos mis vecinos no a sus gobiernos . Yo amo y estimo el pueblo, no a sus gobernantes. Espero que nunca mas se levante la mano ni las armas entre nosotros. Saludos desde, Peru.

  • @yadirarizo9047
    @yadirarizo9047 3 роки тому +263

    Increíble cuándo un extranjero dedica una canción por un país, eso llega más profundo.
    Sólo le pido a Dios que libere a toda America de los monstruos. .....

    • @GonzaloPresaBerdias
      @GonzaloPresaBerdias 3 роки тому +9

      La derecha neoliberal carroñera

    • @agustin7535
      @agustin7535 3 роки тому +14

      La izquierda empobresedora querrás decir

    • @yadirarizo9047
      @yadirarizo9047 3 роки тому +5

      @@agustin7535 no, para nada. Expreso lo que vivo en pais.

    • @Merry19ss
      @Merry19ss 3 роки тому +1

      @@yadirarizo9047
      y yo expreso lo mismo con lo que se vive en mi país con la izquierda forma pobres .

    • @luissanzherrero7605
      @luissanzherrero7605 Рік тому +1

      Solo le pido a Dios que libere a AMÉRICA de los monstruos...
      GRACIAS BRUCE

  • @normamoma6893
    @normamoma6893 9 місяців тому +68

    🥺 Gracias Señor Springsteen, por hacernos honor de cantar preciosa canción en Español. ❤️🧡💛💚💙💜👌👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏🤝🤝
    También gracias al escritor.❤️👌🙏

    • @teresacatala3041
      @teresacatala3041 7 місяців тому +1

      Si no recuerdo mal es de Pablo Milanés y la canto Mercedes Sosa

    • @beendownmaddly
      @beendownmaddly 7 місяців тому

      ES DE LEON GIECO@@teresacatala3041

    • @angy_recaps
      @angy_recaps 6 місяців тому

      No era de Leon Gieco?​@@teresacatala3041

    • @leondm
      @leondm 6 місяців тому

      ​@@teresacatala3041Es de León Gieco...

    • @flazsky6415
      @flazsky6415 6 місяців тому +1

      La letra es del Argentino León Gieco y cantada muchas veces por Mercedes Sosa también Argentina.

  • @ramonmonfort4638
    @ramonmonfort4638 9 років тому +1135

    Que Bruce se moje para cantar en español de esa manera una cancion tan reivindicativa como ésta solo me hace reafirmar mi opinion de que este tio es grande.

    • @jlvm3573
      @jlvm3573 9 років тому +9

      Ramon Monfort ¿que Bruce se moje¿ que significa mojar¿ tal vez un modismo de tu region hispano-parlante, pero a mi me suena a como 'que se rebaje´', y por que una persona tendria que ser mas grande si canta en español ''es una situación con los hispannos que siendo culturalmente superiores nos sentimos inferiores en tierras del imperio ''

    • @SebasManrox
      @SebasManrox 8 років тому +54

      +jlvm3573 Creo que con 'mojarse', se refiere a 'atreverse'. Acá en Chile usamos un término parecido.

    • @Adrian429351
      @Adrian429351 8 років тому +93

      +Ramon Monfort Perdón pero cuantos artistas anglo parlantes se toman el tiempo para cantar una canción en otro idioma? Aun mas complicado que no sea de su repertorio. Perdon pero estoy de acuerdo con que Bruce es un tipo lleno de humildad un grande

    • @carlosesteful
      @carlosesteful 7 років тому +3

      Justin Biever cantando "Despacito" Ja ja ja (ahora en 2017 puedes entender este comentario)

    • @koracoorah216
      @koracoorah216 7 років тому +5

      Carlos ESTÉ olvidate. No tiene punto de comparación!

  • @guillermoinsaurraldelopez3249
    @guillermoinsaurraldelopez3249 3 роки тому +108

    No cabe duda que está canción es de toda la humanidad, no tiene fronteras ni banderas, es de todo ser humano

    • @mariaelenamarco4258
      @mariaelenamarco4258 8 місяців тому +2

      Así es🙌🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻

    • @alejandrocardozo5091
      @alejandrocardozo5091 8 місяців тому +3

      Uf, una razon fuerte provoca un sentimiento fuerte, y la tenes sin duda en estas palabras

    • @ernestobarraza1464
      @ernestobarraza1464 8 місяців тому +3

      Sto me despierto mi sangre ahunke si perdi nacionalidad el corazon y el mate estan ahi donde naci,ke El altisimo bendiga y proteja ARGENTINA ARGENTINA

  • @joseluisfernandezmartinez8697
    @joseluisfernandezmartinez8697 3 роки тому +119

    España siempre con Argentina. Un saludo hermanos.

  • @chatossc
    @chatossc 3 роки тому +139

    PORQUE APENAS ESTOY VIENDO ESTO EN EL 2020!? QUE JOYA!!

    • @fliatakaya
      @fliatakaya 2 роки тому +1

      Yo en el 2021 cumpleaños de León, que hablo de esta versión

    • @fliatakaya
      @fliatakaya 2 роки тому +1

      Grande y humilde the Boss!!! Yo recién la conozco en el CUMPLEAÑOS de León, que la menciono como la mejor versión

  • @carlosalzamorav
    @carlosalzamorav 7 років тому +433

    León Gieco, un grande. Bruce hace un emotivo homenaje a Gieco y a los argentinos en este tema inspirado en la guerra de las MALVINAS. Soy chileno y solidarizo con los hermanos argentinos.

    • @javierl.91
      @javierl.91 5 років тому +37

      Una pequeña corrección, la canción es de 1978, cuatro años antes de la guerra de Malvinas, mas bien estaba inspirada en el hecho de estar al borde de un conflicto con Chile..

    • @mufaseca9993
      @mufaseca9993 4 роки тому +32

      Que lindo mensaje mi hermano y vecino. Ojalá algún dia el comun de la gente entienda que la difere cia entre nosotros fue de los dirigentes politicos de por aquel entonces. Brindo por sudamerica unida.

    • @vwpolo1.9sd
      @vwpolo1.9sd 4 роки тому +13

      Sin dudas es así la gente no tiene la culpa.de los herrores de los politicos

    • @EduardoRodriguezSalto
      @EduardoRodriguezSalto 4 роки тому +17

      Gracias Carlos, coincido contigo, compartimos historia, dichas y pesares, somos un pueblo a uno y otro lado de Los Andes!!

    • @andrest.2180
      @andrest.2180 4 роки тому +16

      @@vwpolo1.9sd La gente es la que vota, por lo tanto es la culpable por darle el voto a personajes nefastos que anteponen intereses personales (te suena ?) antes que buscar la prosperidad para todos.
      Los milicos entraron para frenar la guerra interna que se desató en 1973 (peronchos vs peronchos) (Triple AAA vs Montotontos vs Nacionalista), desataron una guerra y la sufrimos todos.
      Donde estabas esos años ? No te contaron tus papis quienes empezaron a cometer atentados ? raptos ?.
      Te cuento que hubo más de 2000 muertes y 3000 atentados con bombas.
      Pero los cabeza de termo (votantes) no aprenden nunca, y así estamos, otra vez con los miserables en el gobierno, solo buscando ventajas individuales, para los ciudadanos MÁS impuestos para llenarse los bolsillos porque nunca hacen nada.

  • @franconestorveron459
    @franconestorveron459 3 роки тому +122

    Es increíble que en medio de este quilombo que es el 2020 recién vengo a escuchar esta hermosa versión echa por el jefe Bruce....imposible que no caiga un lagrimon

    • @corresponsalbelico8032
      @corresponsalbelico8032 2 роки тому +7

      Tranquilo .....no lloras solo . 12.03.2022 PAZ

    • @Cyb3riano
      @Cyb3riano 2 роки тому +5

      Idem aca ! Q lo parió !

    • @angusyoung5398
      @angusyoung5398 2 роки тому +5

      @@corresponsalbelico8032 Paz para el mundo y para Colombia. No queremos ser victimas de la izquierda guerrillera

    • @David-nt3qo
      @David-nt3qo 2 місяці тому

      ​@@angusyoung5398, Bravo!!!!

  • @cantrell616
    @cantrell616 3 роки тому +166

    Recien veo esto mamita, por algo este tipo es el jefe, que grandeza y humildad maneja bruce, sos enorme!💪❤

    • @diegoferreyra8166
      @diegoferreyra8166 3 роки тому +2

      No sé por qué no me apareció antes tampoco. Es un genio

    • @carj3161
      @carj3161 3 роки тому +2

      Me paso lo mismo.
      Me encanta Bruce.

    • @luisronaldvera2951
      @luisronaldvera2951 3 роки тому +4

      Estos artistas, están a favor de los derechos humanos pertenecen a Amnistía Internacional es un movimiento global de más de 7 millones de personas que se toman la injusticia como algo personal. 👏👏👏

    • @cantrell616
      @cantrell616 3 роки тому +2

      @@luisronaldvera2951 asi ess! Son mas q grandes musicos, son enormes personas y eso es lo q vale tmb❤

  • @Natsukashigame
    @Natsukashigame 3 роки тому +52

    I'm crying, thanks Bruce for this tribute to one of the best Spanish songs on earth...Leon Giego should be proud

  • @maggieund
    @maggieund 10 років тому +85

    Beautiful gift for us the Argentinians. THANK YOU BOSS!!!

  • @humbertogatica6420
    @humbertogatica6420 8 років тому +764

    Me emociona escuchar esta cancion, y buena interpretacion , un gran gesto de solidaridad. Soy chileno y tengo un gran sentimiento de gratitud por el pueblo argentino

    • @juanosorio445
      @juanosorio445 8 років тому +41

      tengo gran gratitud con el pueblo chileno tambien querido humberto

    • @E2G_International
      @E2G_International 8 років тому +36

      Chile + Argentina, ojala llegue le día de que estas muestras de cariño y gratitud sean entre todos los países del mundo...No conozco mucho de vuestros países pero imagino deben ser hermosos como el mio: Venezuela..saludos

    • @fabricioisla3285
      @fabricioisla3285 7 років тому +39

      Por fin encuentro a alguien buena onda del pueblo Chileno, No digo que sos el unico ni que los Argentinos somos todos buenos, pero ya es tiempo de volver a arreglarnos y continuar por el camino de la paz.

    • @rtorrijoable
      @rtorrijoable 7 років тому +28

      Apolo, hay mucha buena onda entre la gente de a pie, comun y corriente, he ido varias veces a Argentina y el trato ha sido 10 puntos. Y acá donde vivo, viven varios argentinos, jugamos futbol, comemos asados, ninguna mala onda, todo lo contrario. Saludos!

    • @fabricioisla3285
      @fabricioisla3285 7 років тому +13

      Rodrigo Torrijo Cierto amigo hay que llevarse bien nose porque peliar por comentarios sabiendo que nuestros países no se van a poner en guerra por varios individuos peliandose diciendo cual país es mejor,Saludos amigo!

  • @rosanieva2845
    @rosanieva2845 2 місяці тому +7

    No tenia conocimiento de este video, me emociona que uno de mis cantantes preferidos cante esta canción tan especial para nosotros los argentinos. Muchas gracias por recordar nuestro país y deseo de corazón que algún día regreses y nos regales uno de tus fabulosos conciertos. Te amo Bruce!! 😍

  • @joseca1384
    @joseca1384 3 роки тому +205

    Qué grande eres Bruce, esta canción está vigente en los corazones sudamericanos permanentemente, en la voz de León Gieco o de nuestra Negra Linda Mercedes Sosa. Superaremos esta crisis hermanos, y es nuestro deber recordar quienes estuvieron a la altura de las circunstancias y quienes no. Un abrazo desde el Cusco - Perú.

    • @marthavillegas6250
      @marthavillegas6250 3 роки тому +5

      Mercedes Sosa y Bruce Springsteen 💙💙💙

    • @MsSINGER48
      @MsSINGER48 3 роки тому +5

      Porque le dicen negra a Mercedes Sosa si no es negra? Es indigena!

    • @luftgardaramirez5363
      @luftgardaramirez5363 3 роки тому +3

      Nunca me gustó que la llamarán la NEGRA a la inigualable y gran cantante Mercedes Sosa, es un termino despectivo sólo por tener raíces indígenas.

    • @pedropalacios6407
      @pedropalacios6407 3 роки тому +6

      @@luftgardaramirez5363, no lo tomes como una burla o insulto, es un termino dicho con mucho aprecio. Mercedes Sosa siempre estara en todos los corazones.

    • @edu3945
      @edu3945 3 роки тому +9

      @@luftgardaramirez5363 . En Argentina decir negro es cariñoso no va con mala intención.

  • @hvalencia69
    @hvalencia69 5 років тому +289

    Cuánto tiempo llevará este video publicado y hasta ahora lo vengo a ver... te estruja el corazón hasta las lágrimas. El Jefe es el Jefe. No se diga más.

  • @paulamonasterolo7462
    @paulamonasterolo7462 7 років тому +194

    Como Argentina, me emociona escuchar esta versión! Es muy simbólico y muy bello el gesto.

    • @rockrock9125
      @rockrock9125 3 роки тому +6

      Totalmente de acuerdo,gracías por opinar

    • @jorgepedromilostic5855
      @jorgepedromilostic5855 3 роки тому +2

      Es un fenómeno este tipo. Y habla muy bien el español. ¡Genio!

    • @genesisgutemberg3054
      @genesisgutemberg3054 3 роки тому +2

      No seas paspada,es la misma versión,folk copiado de Gieco a Dylan,prácticamente la canción es de ellos, ahora te habrás querido referir la canción en la voz de Springsteen!

    • @jorgepedromilostic5855
      @jorgepedromilostic5855 3 роки тому

      @@genesisgutemberg3054 No sabía eso. ¿Y cómo se llamaba originalmente? Es una de las pocas canciones de Gieco que nunca me gustó. La que sí sabía que es pirateada de Zimmerman es Hombres de hierro.

    • @genesisgutemberg3054
      @genesisgutemberg3054 3 роки тому +2

      @@jorgepedromilostic5855 Gieco es un traidor, jamás inventó nada,decía haberse inspirado en Antonio Tormo y le robó el estilo a Dylan!

  • @javiercornejo2279
    @javiercornejo2279 8 місяців тому +45

    Estaríamos necesitando que nos cantes nuevamente está canción. Estamos terminando el 2023 complicados y se avecinan tiempos duros para muchos argentinos.

    • @mateospain1232
      @mateospain1232 7 місяців тому +7

      Más duros son los que llevamos sufridos en los últimos años, la pobreza rodea a toda la Argentina.

    • @lorenthomas9993
      @lorenthomas9993 7 місяців тому +2

      Si! Y también muchos en Gaza y otros lugares.

    • @LuxNova30001
      @LuxNova30001 4 місяці тому +1

      @@mateospain1232 MILEI ES LA PEOR DESGRACIA QUE PUDO SUCEDERLE A LA ARGENTINA , PERO LA CULPA ES DE ESA TELEVISIÓN CANALLA QUE NOS ENGAÑÓ HABLANDO MAL DE NESTOR KIRCHNER Y CRISTINA.... CON MILEI NEOLIBERAL ESTAMOS PEOR Y SI NO LO BOTAMOS A PATADAS AL LOCO MENTIROSO NOS HUNDIREMOS MÁS EN LA MISERIA... ESTAMOS AMENAZADOS....

  • @pablosantander5739
    @pablosantander5739 3 роки тому +155

    Impresionante version.
    El castellano no es facil y darle sentimiento y estilo personal en un idioma que no es el propio demuestra el talento en la interpretación.
    Many good coments in spanish.
    Thanks for this version, pretty good.

    • @franknajera7264
      @franknajera7264 2 роки тому +1

      Corrección el Español Latinoamericano, el Castellano es la lengua madre, los latinos hace años lo variamos.

    • @pablosantander5739
      @pablosantander5739 2 роки тому +3

      @@franknajera7264 en Sudamerica hablamos dialectos segun pais y region, el catalan, el gallego, el vasco son lenguas españolas, el castellano viene de Castilla, que originalmente hablaban los nobles, de ahi se fue expandiendo, ahora ,segun el diccionario, en otros paises se puede referir al castellano como "español" , sin embargo el termino "castellano" para el idioma sigue siendo valido, solo comentarle esto a un catalan y ver como reacciona (que yo lo he visto en terceros). Si nos ponermos mas detallistas, latino seria latin, lo que habalmos es una lengua de origen latino (o romance) como el frances o el italano (no hablo del siciliano, que esta entre dialecto y lengua propia), el termino "Latino" para referinos a nosotros es algo de origen napoleonico, para separarlo de España (que le convenia terner en pugna a sus ya ex colonias)

    • @laurafratini5349
      @laurafratini5349 2 роки тому +1

      😥🙏🙏🙏♥️

    • @franknajera7264
      @franknajera7264 2 роки тому

      @@pablosantander5739 ok entonces que hablamos en América español o que dialecto ya que lo cambio a conveniencia?

    • @pablosantander5739
      @pablosantander5739 2 роки тому

      @@franknajera7264 dialectos, pues también estan Guyana francesa e inglesa y también Brasil y no hablan español o castellano.
      El coa y el lunfardo ya son dialectos en su extremo a partir de la lengua principal en España, como el cockney en Inglaterra, de hecho hay paises donde aun se utiliza el 'vos' del español antiguo, como en Argentina.

  • @eliodiaz2774
    @eliodiaz2774 8 років тому +292

    Indiscutiblemente que es,
    Un gran musico, un gran cantante y compositor, pero aun mucho mas, es un grandisimo Ser humano"

    • @isabelcosta7505
      @isabelcosta7505 8 років тому +16

      +Elio Diaz Tienes razón Bruce es una gran persona

    • @elymarpf7209
      @elymarpf7209 8 років тому +9

      +Isabel Costa estoy con tigo

  • @marcosdanielpuyol8535
    @marcosdanielpuyol8535 4 роки тому +20

    Soy uruguayo, y solo una vez en mi vida he estado en la República Argentina, apenas un fin de semana en Buenos Aires, lo que no me impide reconocer la hermosura de un grande, The Boss Bruce Springsteen interpretando una canción de otro grande: el GRAN MAESTRO Leon Gieco, esa especie de Bob Dylan argentino...un verdadero placer: al Gran pueblo argentino: salud!!!

    • @user-ur5sr5nz9i
      @user-ur5sr5nz9i 7 місяців тому +1

      No te olvides que Mercedes Sosa es su cancion de ella

  • @tomastapia9744
    @tomastapia9744 3 роки тому +62

    si vivís en argentina mucha fuerza, no hay mal que dure mil años no bajen los brazos nunca!!
    saludos desde Buenos Aires, Argentina!

  • @juergensguitarlounge
    @juergensguitarlounge 3 роки тому +22

    I lived in Argentina from 1981 - 1994. A wonderful time. This song means a lot and reflects on the time of the dirty war. All I ask of God is that I won´t turn indifferent.

    • @FannyPlusvi
      @FannyPlusvi Рік тому +2

      I also lived in Argentina from 1975 until 1992.
      A wonderful and terrible time. I love Argentina with its people full of sense of humour and always open to foreigners. Good country that deserves to be in a better situation.

  • @mariopelayo3665
    @mariopelayo3665 4 роки тому +69

    Cuando tocó en Argentina se disculpó de que no la tocara en vivo por que no tuvo tiempo de ensayarla y prometió al otro día subirla a su red, y cumplió.

    • @nicolasavila1056
      @nicolasavila1056 Рік тому

      Yo siempre sentí en la canción We Are The Word que tenía "algo" diferente..y se me ocurrió averiguar quién de todos esos cantantes de los 80 era..ahí reconocí unos cuantos hitasos, pero..lo más loco es que me encuentro con esto!
      Fua! Si que es alguien bien diferente! Y quién escucha algo más que sonido, tiene la percepción de sentir, a los que conectan con uno, por ejemplo

  • @alexandrepinto4333
    @alexandrepinto4333 3 роки тому +77

    Em lagrimas ao escutar esta magica interpretação. Juntos Argentina, irmaos Latinos!

  • @h.m.r.6411
    @h.m.r.6411 Рік тому +39

    Bruce es un gran artista y tiene una Grandisima banda. Y su versión de " Solo le pido a Dios " es buenísima. 👏👏👏👏👏

  • @leticiadehermosillosonora7678
    @leticiadehermosillosonora7678 3 роки тому +25

    Un gran abrazo para mis hermanos de Argentina al país que la naturaleza dotó de los más bellos paisajes. Saludos desde México!!

  • @eneidastoffel4176
    @eneidastoffel4176 4 роки тому +45

    Toda a América Latina sofre, sofre a muitos anos. Adorei sua homenagem ao país irmão. Força à nós latinos!

  • @martinmolla9470
    @martinmolla9470 8 років тому +421

    Este gigante tiene la humildad de los grandes, BRUCE SOS LEYENDA.....

  • @nikinik2198
    @nikinik2198 8 місяців тому +19

    No lo puedo creer!! Bruce S ha sido mi favorito siempre y esa canción es mi favorita de siempre. No tenía idea de esta maravilla de escuchar y ver ambos juntos!! THANK YOU Bruceeeeee!!!

  • @ccaallipari
    @ccaallipari 3 роки тому +48

    Es sabido que youtube te va recomendando cosas al azar... pero Bruce Springsteen haciendo un cover de Leon Gieco... ya es mucho...

  • @fernando1531xv
    @fernando1531xv 6 років тому +92

    GRANDE PARTICIPAÇÃO PELA RECONSTRUÇÃO DOS NOSSOS IRMÃOS ARGENTINOS.ARGENTINA LIVRE.BRASIL LIVRE.

  • @hairogarrido1042
    @hairogarrido1042 7 років тому +239

    Que gran cancion y realmente emociona... que manera de unir a dos Paises hermosos.. Viva la Argentina Viva chile.
    soy Chileno... pero agardezco de saber que Argentina es nuestro vecino. Su gente siempre con su alegria infinita.

    • @marioledesma8326
      @marioledesma8326 7 років тому +14

      Hairo Garrido hola hermano chileno .yo también amo ,los chilenos Víctor jara .a violeta y tantos poetas marabillosos

    • @CarlosFloresDK
      @CarlosFloresDK 7 років тому +16

      Te hace falta una camisa de fuerza y un buen psiquiatra, aunque probablemente será una pérdida de tiempo. Tengo varios amigos argentinos con los que mantengo una relación muy afectuosa y ninguno de ellos tiene esa xenofobia patológica. Por lo demás, te guste o no, ambos países son vecinos y si aún no lo has notado es debido a que tu trastorno mental realmente es incurable.

    • @fenderstratocaster6436
      @fenderstratocaster6436 7 років тому +8

      Hairo Garrido saludos hermano desde Argentina. Me crie escuchando a Victor Jara, a Violeta, Los Jaivas y grandes artistas de su país. Una cultura rica y que padeció una dictadura asquerosa como acá.

    • @Ginobrc
      @Ginobrc 7 років тому +7

      Mattia Wyman que triste lo que decís hermano.. Una canción tan bonita e inmortal, interpretada con nada menos que amor y venís con palabras que duelen, que no dan vida, palabras violentas que dañan y matan. No hace falta. No creo que en verdad sientas esos que decís.

    • @andresrotela6479
      @andresrotela6479 6 років тому

      saludos Hairo!desde Buenos Aires.

  • @claudiarebollo7398
    @claudiarebollo7398 3 роки тому +19

    Una canción que está vigente más que nunca en este 2020 🇦🇷😔fuerza Argentina

  • @timothywade186
    @timothywade186 3 роки тому +16

    Though my mind might not understand Spanish, my heart can grasp the depth of the soul of a poet, and that with gratitude that God would grace us with such an obvious talent.
    Thanks boss, keep on rocking the heart!

  • @thrashersabattoir5860
    @thrashersabattoir5860 9 років тому +125

    No habia visto este video increible,debe estar entre las cinco mejores canciones de la historia de nuestro idioma,sino es la mejor choca en el palo,un abrazo desde Perú.

  • @nelsoncelin6451
    @nelsoncelin6451 8 років тому +219

    Un grande del mundo cantando para el pueblo de habla hispana con la devocion de entregar el mensaje de paz en su propio idioma, lo hace mas grande de lo que ya es Bruce Springteen nunca seras igualado seras EL JEFE por siempre y gracias por compartir esta joya del recuerdo.

    • @papuette
      @papuette 5 років тому +4

      Yo trabajo hacen más de 32 años en show business internacional en Brasil, más exactamente, Rio de Janeiro. Hice eventos de los más grandes hasta los más sencillos. Nunca hice Bruce Springsteen. Pero ha conseguido mi respeto. Lo que hizo en ese video lo hizo para cada pais y ciudad que visitó an sudamérica. Se nota que lo hizo con mucho respeto. El no habla español. Por eso grabó un video para ser exibido antes del concierto. Eso es consideración, es respeto, es relacion internacional del más alto nivel y del tipo más efciente. Mis más prufundos respetos a ese artista y a la gente que ha entendido el mensaje.

  • @nicedoppy2077
    @nicedoppy2077 3 роки тому +42

    .....Dios hace cosas hermosas!!.....Este tema para LatinoAmérica es todo un himno con una Noble Plegaria!!....Resulta mas que conmovedor ver la humilde actitud de Bruce Springsteen al interpretarla con Maestría y Sencillez, como el auténtico "Jefe"!...
    De paso es un Hermoso homenaje a los Argentinos y a León que seguro se habrá emocionado...
    Un Abrazo desde esta nación NeoGranadina (a la que llaman Colombia) para toda la Gente de ese Bello país que es Argentina!!.....

  • @itooki
    @itooki 9 місяців тому +3

    I assure you sir, this means a lot. Impossible not to carry this himn in the heart, thank you so much!

  • @marcokleveramendanosucuzha4770
    @marcokleveramendanosucuzha4770 8 років тому +55

    parece mentira primera vez que escucho a un artista tan famoso extranjero cantando nuestra musica latinoamericana........gracias BRUCE.... por aceptar nuestro arte y cultura......EXITOS....

    • @produccionindependiente
      @produccionindependiente 8 років тому +1

      +MARCO KLEVER AMENDAÑO SUCUZHAÑAY Peter Seger tambien canta canciones de Argentina, muy amigo de Leon Gieco asi que imaginate. Igual Bruce es un monstruo.

    • @alxomnm
      @alxomnm 7 років тому +2

      MARCO KLEVER AMENDAÑO SUCUZHAÑAY Bésame Mucho, canción mexicana que hasta a llegado a la voz de Andrea Bocelli

    • @nurymas8034
      @nurymas8034 7 років тому +5

      Se olvidan de la gran Joan Baez !!!

    • @cieloblac212
      @cieloblac212 7 років тому +1

      noooooooo

    • @CHlEFFIN
      @CHlEFFIN 7 років тому +4

      MARCO KLEVER AMENDAÑO SUCUZHAÑAY Los Beatles tienen 1 o 2 canciones en Español en sus albums posteriores 'Anthology 2 & 3'. Y su cancion de el mejor album de todos los tiempos, Abbey Road, tiene una cancion que Lennon canta en Portugués. Mas o menos conectados con nosotros los latinos ya que es un idioma que tiene sus raíces en el Latín. Saludos desde Houston, Texas amigos

  • @rubentorres7192
    @rubentorres7192 3 роки тому +16

    Desde colombia para un gran maestro que reconoce la sensibilidad de las letras y el amor por este arte de cantar.

  • @Daniel46114
    @Daniel46114 3 роки тому +43

    Siempre estamos pasando momentos difíciles, Bruce...

  • @dardocristaldo7703
    @dardocristaldo7703 3 роки тому +27

    Es la.primera vez que escucho está versión y se me caen las lágrimas 😭😭😭 q orgullo y vamos Argentina

  • @tonogalvan7925
    @tonogalvan7925 3 роки тому +21

    Desde Tenerife (Islas Canarias), un fuerte abrazo a los hermanos Argentinos.
    Iniciativa enorme Bruce ❤ GRACIAS,

  • @jannaghaleiw5504
    @jannaghaleiw5504 4 роки тому +9

    Bruce really never ceases to amaze me, I never knew that he speaks any other language than English. He is really a very talented artist and a very respectful man.

  • @alejandromoreno6621
    @alejandromoreno6621 3 роки тому +10

    Que detallazo del JEFE para nuestros hermanos argentinos.
    Saludos desde México.
    🇲🇽❤🇦🇷👍

  • @wilito1169
    @wilito1169 3 роки тому +28

    Una versión increíble, la solidaridad del Boss es de todo corazón. Un abrazo a mis hermanos argentinos desde Perú, siempre estaremos con ustedes en las buenas y las malas. No están solos.

  • @ADRIANAGARCIAable
    @ADRIANAGARCIAable Рік тому +7

    Oohhh!!! Bruce cantando este gran tema de León!!❤ Graciass!! 🇦🇷🇺🇸

  • @Martin.1007
    @Martin.1007 3 роки тому +32

    Que temazo leon se habra puesto muy contento al escuchar esto ya que es una canción muy simbólica para nosotros los argentinos bravoooo👏👏👏👏👏👏👏

  • @garthok6224
    @garthok6224 3 роки тому +25

    Unas de las mejores canciones de lo que es ser humano, empatizar con el prójimo y no dejar que los avaros de siempre nos aplasten. Grande Gieco, Grande Bruce, desde Chile.

  • @Psico4rm4
    @Psico4rm4 4 роки тому +39

    Bruce sabe como tocar el corazón de la gente, sin dudas...

    • @daniellucena9694
      @daniellucena9694 3 роки тому +1

      Historicamente en su vida musical,siempre hizo eso.Por eso es un grande.

  • @luis-josearevalo7442
    @luis-josearevalo7442 5 років тому +29

    Soy salvadoreño siempre escucho Bruce el jefe Dios te bendiga i bendiciones argentina.

  • @patagoniavintage
    @patagoniavintage 8 років тому +112

    me quedé con la boca abierta....... (y todavía no la puedo cerrar!)
    OMG
    greetings from deep Patagonia !

    • @ratonsita13
      @ratonsita13 6 років тому +1

      Silvia Jara estoy llorando!!!

    • @claudiofernandofalsetti9562
      @claudiofernandofalsetti9562 6 років тому

      Pegate una vuelta por el hospital porque es posible que se te haya trabado la mandibula!!!

    • @luiscevascodelasota347
      @luiscevascodelasota347 6 років тому

      Quedate tranquila que si vos no podés cerrar la boca, León Gieco menos.

  • @VivamusicOnline
    @VivamusicOnline Рік тому +22

    Este tema debería estar en todos los idiomas 🥲

  • @JoseRamos-ne7hk
    @JoseRamos-ne7hk 3 роки тому +9

    Gracias a los latinoamericanos que están y nos apoyaron en los momentos más difíciles que nos tocó vivir.

  • @paulrussellleon-mattosport4477
    @paulrussellleon-mattosport4477 4 роки тому +21

    Bella canción.......!! Muchos saludos y abrazos de un peruano que quiere mucho a los argentinos porque nos une la historia por El Generalísimo San Martín... Abrazos hermanos, juntos saldremos de esta pandemia........!!

  • @joseomarmendezmonrroy6310
    @joseomarmendezmonrroy6310 4 роки тому +17

    Sorpresa!! Un fuerte abrazo desde la Paz- Bolivia Sudamericana! Hermanos todos!

  • @julioandrea7806
    @julioandrea7806 Рік тому +7

    Grande siempre , Bruce ,, el Boss, ok!❤️❤️❤️❤️❤️❤️🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸⭐⭐⭐⭐⭐👍👍🇦🇷🇦🇷🇦🇷

  • @evamartinezpallares7012
    @evamartinezpallares7012 3 роки тому +4

    Thank you. Never I heard THE BOSS singing in spanish.
    Gracias. Nunca oí THE BOSS cantando en español.
    Bendiciones desde España.

  • @miltonrodriguez1973
    @miltonrodriguez1973 10 років тому +63

    No importa como lo cante,,No importa si aveces no se entiende,,pero Todos sabemos el Gran Mensaje que nos deja esta cancion y eso es mas que suficiente,,Thanks Mr B. Springsteen. Compartimos los mismo sentimientos por los Derechos que toda persona tiene. No More War plz.

  • @norarodriguez2031
    @norarodriguez2031 4 роки тому +6

    Si antes te admiraba,ahora te admiro y te quiero mas.Gracias por cantar en español y dedicarla a mi querida Argentina♥06-09-2020

  • @german1195
    @german1195 3 роки тому +19

    Querido Bruce.
    Te cuento que Argentina sigue pasando por un momento difícil, y sigue luchando por tener un futuro.
    Con afecto, un argentino hinchado las pelotas.

    • @javix2013
      @javix2013 3 роки тому +1

      Que habia pasado en el 2013 ?, que nos dedicaba esta canción que no me acuerdo ?, era la crisis del campo, la 121 y eso o que onda ?

    • @laquinta22
      @laquinta22 2 роки тому

      @@javix2013 que bien que viviamos en 2013, que mal que elegimos en 2015 , tiramos todo al tacho devuelta, nos volvieron a vender el pais los mismos de los 90 y 2001 , no aprendemos mas , para terminarla los volvieron a votar en estas ultimas

  • @voiesperou2351
    @voiesperou2351 3 роки тому +10

    Uno de los musicos mas grande de estos tiempo, una bella interpretacion ..

  • @lordbadell
    @lordbadell 8 років тому +89

    hasta hace poco no había escuchado canción alguna de Bruce Springsteen , una noche cambiando de canales viendo tv me llamo la atención un documental que estaba iniciando que se llama : Springsteen & I , ver ese documental escuchar las historias y las canciones del Sr Bruce que desde esa noche decidí llamarle así el Sr Bruce cambio mi vida por completo me dije como había podido vivir sin haber escuchado la poesía del Sr Bruce . Dios lo bendiga siempre

    • @anayansielopez2568
      @anayansielopez2568 7 років тому +8

      Jose Badell bienvenido al club de admiradores..yo lo sigo desde mis 14 años..de eso ya 30..es lo máximo

    • @natalioreyes7755
      @natalioreyes7755 7 років тому +1

      Jose Badell. Te recomiendo "born in the usa" subtitulada

    • @Ninatoro39
      @Ninatoro39 6 років тому

      A el le llamamos el jefe.

    • @giovannadmbfiore7848
      @giovannadmbfiore7848 6 років тому +2

      Jose Badell me gustó tu respuesta lo encuentro un hombre genial.. Y gracias a ti veré el documental.. 🤔. No sabía la verdad ahora mismo lo vere👍😊 gracias!!!!

    • @oscargonzalezvalenzuela4063
      @oscargonzalezvalenzuela4063 5 років тому +1

      Bienvenido yo le conocí en 2010 y aquí seguimos impactados por su leyenda :D

  • @SabrinaAncarola
    @SabrinaAncarola 10 років тому +30

    Dio come si fa a non amare quest'uomo?

  • @rosamedellin6683
    @rosamedellin6683 2 роки тому +8

    Es increíble que esta letra nos quiebre a todos en estos tiempos y que aplique en todas partes. Los conflictos, guerras, y desapariciones parece que nunca acabaran por culpa de las ambiciones de nuestros gobernantes corruptos. Pero "Solo le pido a Dios"....

  • @cecilia-pi8nn
    @cecilia-pi8nn 3 роки тому +10

    GRACIAS BRUCE POR ESTÁ JOYITA PARA NUESTRO PAIS 🇦🇷

  • @elcosteno168
    @elcosteno168 8 років тому +6

    Wow!! Thank you Mr. Springsteen. I'm a U.S Citizen of Latin American descent. This song written by the great Leon Gieco represents the struggles for social justice in the Americas. And today in 2016 it rings louder and truer than ever!! Specially here in the U.S of A!! "It's a big monster and it stomps hard(I.E Mainstream media) all of the impoverished innocence of the people" America is waking up!!! Viva toda America unida!!

  • @nanimartinez-coachdecanto-5727
    @nanimartinez-coachdecanto-5727 4 роки тому +6

    Maravilloso como siempre Bruce!!! Mil gracias!!

  • @silvinacorro3383
    @silvinacorro3383 3 роки тому +6

    Cuando SOS GRANDE!!!!!!! Te sale x los poros!!!❤️gracias Bruce❤️🌟💫✨

  • @danielaversa1613
    @danielaversa1613 2 роки тому +5

    Siempre Argentina, pasa momentos difíciles, este es uno de esos momentos, brillante interpretación.

  • @makito1966
    @makito1966 8 років тому +21

    UN MAESTRO BRUCE!!!,CON LA HUMILDAD DE LOS GRANDES!!!GRACIAS.

  • @nataliamanoni
    @nataliamanoni 10 років тому +18

    my auntie showed me this video and told everything about the boss,the song and the time he is describing. I feel more Argentinian than ever. THANKS BOSS!!! - Tiago,12 years old

  • @ernskii77
    @ernskii77 3 роки тому +1

    This is 7 years old.. how have i not seen this.. it's so magical.. i had no idea Bruce Springsteen could speak Spanish let alone sing in Spanish (my mind is blown as I'm typing this) and one of the most iconic songs of my people. I was born in Cordoba Argentina and moved to Sydney Australia at the age of 3. I still very much miss my country but i just couldn't imagine myself living there as much as i feel blessed and appreciative for my family moving here for a better life the struggle for my people back home can still be a struggle especially when it comes to corruption and politics. Which is exactly why this song has always been so important and empowering for us. Thank you so much for this it is deeply moving and overwhelmingly.. peace love and light.. y a todos mi Argentinos los quiero mucho ✌😉

  • @rafaelrocha6752
    @rafaelrocha6752 4 роки тому +26

    Grande Chefão do Rock. Grande Nação Argentina.

  • @nestorperez2453
    @nestorperez2453 4 роки тому +23

    Grande Bruce, tu humildad me conmueve, este gesto enaltece la condicion humana que viene tan denostada.

    • @daniellucena9694
      @daniellucena9694 3 роки тому +1

      Por eso fue,es y sera siempre un grande de verdad.

  • @leannlenney6836
    @leannlenney6836 6 років тому +33

    Bruce es la voz de toda una generacion, es la voz de todos nosotros!!! Viva el jefe!!!

    • @jmgcrz1073
      @jmgcrz1073 3 роки тому

      Será la tuya. A mi no me gusta ni me representa su voz.

  • @walterarresse6598
    @walterarresse6598 2 роки тому +1

    Dude! I’m about to cry. Your rendition of this anthem gives me that scalp-stretching feeling. Thank you!

  • @angelalamus5691
    @angelalamus5691 3 роки тому +4

    Qué hermoso el jefe!!! ADORABLE 💖👏😍

  • @carlosalvarestorrico3846
    @carlosalvarestorrico3846 4 роки тому +180

    Alguien escuchando esta musical en la pandemia

    • @mariaa.juarezflores9907
      @mariaa.juarezflores9907 3 роки тому +2

      Su aquí en México

    • @tatocarnero
      @tatocarnero 3 роки тому +3

      Que groso! No sabía de este video!!! Argentina siempre está mal no importa cuando leas esto.!!

    • @angelas7356
      @angelas7356 3 роки тому +4

      Desde España un abrazo a Argentina ❤mucho animo.

    • @teresablaresino3126
      @teresablaresino3126 3 роки тому +3

      Acá, desde Buenos Aires en la madrugada del 16 de diciembre. Conmovedora versión.

    • @luciaacuna6278
      @luciaacuna6278 3 роки тому +2

      Buenos Aires 23/12/20 sólo le pido aDIÓs que ilumine a los científicos 👏👏👏

  • @miguelcontreras953
    @miguelcontreras953 8 років тому +37

    Absolutamente alucinante, desde Cadiz, España

  • @ricardoroncuzzo1347
    @ricardoroncuzzo1347 Рік тому +3

    Linda versión, saludos desde Tayikistán.

  • @judithcastaneda4215
    @judithcastaneda4215 Рік тому +6

    Bonita canción gracias por cantarla Bruce me gustó cómo se escucha y la armónica y sobretodo en español gracias recuerda no todo es trabajo decía mi padre el cuerpo necesita descanso y la mente igual

  • @yamipablo
    @yamipablo 8 років тому +11

    Thanks Bruce, It was a pleasure to have you here , and for this gift comming from a Human Rights fighter like you are, using the music against unjustice and war, you made Born in the USA to raise the voices against the unfair conditions on your Land, and is very emotional hear you singing another anthem which gave voice to those who can`t speak out louder.

  • @maneincondicional9139
    @maneincondicional9139 4 роки тому +17

    Una leyenda viviente, hablando en un castellano mejor que muchos latinos . Gigante en la historia de la música . BRAVO BRUCE SPRINGSTEEN !!!! 💗

  • @pablodanielbandiera421
    @pablodanielbandiera421 2 роки тому +2

    incredible interpretation of a great artist who will go down in history for appreciating an excellent song with unbeatable lyrics! thank you from the heart

  • @cintiamercado2316
    @cintiamercado2316 3 роки тому +1

    Thanks a lot Bruce! It means a lot that you sing a song which is a classic and very popular(remind us of an hystorical difficult moment) in my country. As an Argentina I feel honored, thank you and God Bless You! 😊🙏🧉🇦🇷💖

  • @69nicolino
    @69nicolino 10 років тому +17

    gracias bruce realmente es una de las mejores versiones de este tema, QUE ORGULLO ES SER ARGENTINO!!!

  • @claudiaraffo56
    @claudiaraffo56 3 роки тому +17

    Es un tema hermoso nuestro país pasa esta situación difícil que es la pandemia. Está canción es hermosa y nos da fuerzas

  • @mauricioelhennaouikael8007
    @mauricioelhennaouikael8007 Місяць тому

    Yo también ignoraba que Bruce Springsteen había interpretado este grandioso tema.
    Soy venezolano, pero vivo en esta bendecida tierra llamada Argentina desde hace 7 años.
    Así que celebro por igual éste muy emotivo mensaje que no sólo toca las fibras de los corazones latinoamericanos tan maltratados por la infamia corrupción política administrativa, sino la de la humanidad entera. Por desgracia.
    Los políticos del mundo merecen dormirse escuchando esta letra, a ver se sensibilizan un poco y comienzan a actuar bajo los principios básicos del amor y la hermandad de todos los pueblos.
    Thank you very much Master Bruce Springsteen, one of my best rock star!

  • @PabloRomero-cb7nf
    @PabloRomero-cb7nf 2 роки тому +1

    Gracias a vos, Boss. Gracias por esta versión increíble....

  • @Indalecio1980
    @Indalecio1980 7 років тому +8

    Qué hermosa canción. Emociones. Saludos desde Chile al pueblo argentino. Paz para los hombres de buena voluntad

  • @carlosantoniocortescadenas9860
    @carlosantoniocortescadenas9860 6 років тому +66

    Rebosas humildad y grandeza, eres "EL JEFE"

  • @silviopontesx
    @silviopontesx 3 роки тому +2

    I’m Brazilian but the people in Argentina, Cuba, Venezuela, Bolivia, China, Hong Kong, North Korea, Africa, in all the World is my Brother’s and my Sister’s! Thank you Bruce for your heart, for your voice! My heart overflows through my eyes!

  • @marioagunin5405
    @marioagunin5405 9 місяців тому +2

    Un capo total este Bruce,al fin un musico yanki que habla español!

  • @nachotazz
    @nachotazz 8 років тому +8

    Hello Bruce, i am an Ecuadorian man, i like so much your music, i am surprised with your interpretation playing and singing one of our wonderfull Latinamerican Music, thankyou for give your time for learn somthing of spanish for play this great song, thanyou so much, and sorry my bad english language, LONG LIFE TO BRUCE.... VIVA BRUCE.. VIVA LA MÚSICA DEL MUNDO, VIVA LATINOAMÉRICA, Y VIVA ECUADOR.....

  • @lepramendoza1195
    @lepramendoza1195 3 роки тому +10

    Es un. Momento difícil en argentina , siempre salimos adelante fuerza argentina ,orgulloso de ser argentino

  • @luismarquez8065
    @luismarquez8065 8 місяців тому +1

    Excelente Bruce. No me cansaré de escucharte en aquel concierto de amnistía internacional en 1988 junto a Sting y Peter Gabriel para siempre en nuestros corazones.

  • @edgardopolaco7176
    @edgardopolaco7176 3 роки тому +2

    Pese que hace 31 anos me fui de Argentina, esta canciòn me conmoviò. Gracias Jefe.