РУДАКИ Как долго ни живи, но, право слово…

Таджикская лирика.
РУДАКИ (860 - 941)
Перевод с таджикского С. Липкина
Как долго ни живи, но, право слово…
Как долго ни живи, но, право слово,
Помимо смерти, нет конца иного.
Кончается петлей веревка жизни, -
Увы, таков удел всего земного.
Живи спокойно, в роскоши, в богатстве,
Иль в тяготах твой век пройдет сурово,
Владей землей от Рея до Тараза,
Иль малой долей уголка глухого, -
Все бытие твое лишь сон мгновенный,
А сон пройдет, не повторится снова.
В день смерти будет все тебе едино,
Не отличишь дурного от благого.
Пусть нега - лишь красавиц юных свойство,
У неги ты, и только ты, - основа!
..
Фотографии: sneg.top/uploa... Таджикистан
phonoteka.org/... таджикская пара
Музыка mp3dark.cc/dow... Трек: Национальная Таджикская Музыка National Tajik Music
Загрузил: TajTube

[@Сухроб-й8ч]

Искандаркул ❤❤❤❤❤

[@Мойомнибус]

Спасибо)