A best friend, Brenda's biggest fan and my favourite funny, full of of life. Will never forget her. I hate funerals since then. Scared i suppose. God its been 26 years but still.
My wife is a Xhosa from Khayelithsa, so I know a few things about Brenda. The talent and the quality of Brenda is undisputed, but it is not fair to forget Louis Armstrong, Lighnin' Hopkins, Tina Turner and the Temptations... they all are Americans and really good artists too. Brenda's best songs are all sung in Xhosa, it is quite difficult for me as a white South African to understand her culture and for a foreigner it will be even harder. They need translation and background information.
The songs says: Nomakanjani we dali wam' (No matter what my darling) Ngeke ngikushiye (I won't leave you) Siyofa silahlane (until the end of time) Noma bekuthuka (Even if they say) Bathi awugezi (You don't bath) Unuk'umlomo (Your mouth smells) Ngikuthanda unjalo (I'll love you still/like that) Bethi umubi (that you are ugly) Unekhand'elikhulu (Your head is like an old man) (I think)
what is this song aboit what are they saying i wanna know cuz i really love thins song but i don't understand it but i wanna know what there saying...lmao
Immortal tune! Gone but never forgotten! RIP Brenda Fassie!
A best friend, Brenda's biggest fan and my favourite funny, full of of life. Will never forget her. I hate funerals since then. Scared i suppose. God its been 26 years but still.
i love her music .. im the biggest reggae fan .. much love to you Brenda ..
looovveee iiittt.....
2020 during our COVID-19pandemic I resort to this song to remind me of how happy life was before this pandemic ❤️
I fell in love with this song after I heard it in the movie "Phat Girlz".. I literally play it at college all the time as an inspiration
I'm here in 2020 listening to it in res during this pandemic ❤️😭
Toujooours Tooujouurs LaaaaH✊✊
I loved this ever since the first time I heard it on Phat girlz ❤️❤️
My All time Favourite. This woman was extremely talented
👌 mode nostalgie ✨ FROM NEW CALEDONIA
selaaaa mdr
Brenda très tôt vite partie. Que ton âme repose en paix. Yako l'Afrique. Je continue d'écouter ta musique.Rieeeee.Pourquoi tu m'as laissé en chemin.
Back in days!!!! On my portable radio in my village :) dancing 🕺
I love the track... back in the days 2004 Hillbrow...
i used too dance and have fun listening too this song i will miss brenda fassie
don't care what is it ur talking bout, it is beautiful period.
My wife is a Xhosa from Khayelithsa, so I know a few things about Brenda.
The talent and the quality of Brenda is undisputed, but it is not fair to forget Louis Armstrong, Lighnin' Hopkins, Tina Turner and the Temptations... they all are Americans and really good artists too.
Brenda's best songs are all sung in Xhosa, it is quite difficult for me as a white South African to understand her culture and for a foreigner it will be even harder.
They need translation and background information.
I miss you Brenda !!!
my favourite song since I could remember lol good job
iam a german but i love this song
I don't know the lyrics but I played this song everyday on traffic in Lagos...tuned high!!!
An all time island favorite:)
ive been looking for this...there is a micronesian version of dis song...one of my best songs hands DOWN
my mother love her and so do i such and amazing voice
takes me back!!!
love this song may it keep being played
La Côte d'Ivoire vous aiment !!!
Babe it is a mixture of Zulu and ndebele as far as I know. Coz I am matabele and I understand it.
Always loved it. Symbolistic!
love this song
omg kid
this is zulu
my language!!!
i am south african
This is so an awesome song
The songs says:
Nomakanjani we dali wam' (No matter what my darling)
Ngeke ngikushiye (I won't leave you)
Siyofa silahlane (until the end of time)
Noma bekuthuka (Even if they say)
Bathi awugezi (You don't bath)
Unuk'umlomo (Your mouth smells)
Ngikuthanda unjalo (I'll love you still/like that)
Bethi umubi (that you are ugly)
Unekhand'elikhulu (Your head is like an old man) (I think)
Lov' this song....^^
I love that song so far
it reminds me of aunty😊😊
love this song like
this is an awesome song love it!
repose en paix
Aunty continue to rest in peace with the Lord
hahaha ma'alahi diz iz anada scorpio song ouaaaahhhhhh
Don't compare Brenda with Madonna, Brenda is good :)
I would love a translation of the song
Yeh she died in May 2004.
🥰🥰🎶🎵🎧
The Beatles were British but I dig what you're saying.
what is this song aboit what are they saying i wanna know cuz i really love thins song but i don't understand it but i wanna know what there saying...lmao
Ke morata antse jalo.
post lyrics please
❤❤❤❤❤❤❤❤❤🫶🫶🫶🫶🫶
2024 anyway?
@68danich hahhahahha, exactly shes the best>>> ^_*
i didn't like it..... I love it :)
@TheDona777 loll
iovnqq this sonqq