Soldi, Capelli, Spaghetti, Countable Nouns in Italian | Easy Italian 78
Вставка
- Опубліковано 8 тра 2021
- BECOME A MEMBER OF EASY ITALIAN: / easyitalian
SUBSCRIBE TO EASY ITALIAN: bit.ly/EasyItalianSub
FOLLOW EASY ITALIAN ON FACEBOOK: / easyitalianvideos
FOLLOW EASY ITALIAN ON INSTAGRAM: / easyitalianvideos
---
WATCH ALL EASY ITALIAN STREET INTERVIEWS: bit.ly/EasyItalianPlaylist
WATCH ALL SUPER EASY ITALIAN VIDEOS FOR BEGINNERS: bit.ly/SuperEasyItalianPlaylist
---
SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: bit.ly/elsub
FACEBOOK: / easylanguagesstreetint...
BECOME A CO-PRODUCER: bit.ly/2kyB9nM
---
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
www.easy-languages.org/
---
Host: Katie Harris
Camera: Matteo Alabiso
Presenters of the 5 Minute Italian podcast: joyoflanguages.com/italianpodc...
Subtitles: Hilda Abrah Wiafe
#learnitalian #easyitalian #easylanguages
Siete davvero bravi a spiegare nei dettagli.
Ho trovato un capello nella mia zuppa. Forse e dai miei stessi cappelli?
Your channel is my absolute favorite for learning and listening to Italian. Your light-hearted approach is great. And I'm learning so much. Just need to figure out a way to speak it while sitting here in Seattle!
Ottimo per sempre. One thing that is important for those who live in Italy and try to learn Italian, is the phone conversation. such as making a doctor's appointment. I think if you make a video about this, it would be very helpful.
le informazioni sono utili.
The fact that there's no singular for "news" has always freaked my out.
I just can't tolerate saying "that's old news". Aaarrgh! 🤪
I love this channel so much. 😍
And I’m too shy to try to type that in Italian 🙈
Don’t have a ton of money but I try to watch the ads to support even if they are long 💪
As with many other things in life, when it comes to languages, you should never let shyness get in the way. 😉
@@ControlledCha0s thxxxxxx
Una coppia bravissima!!
Per me e' stato piu' tosto un grande piacere :)
La moda di Katie è sempre 👌
Kathy, i tuoi cappelli sono sempre carini! Anche Matteo fa buon compito con i suoi! 😘😘
Thank you for watching, endeavor to write as soon as soon for more enlightenment or tips
What>spp...
+..1=5=1=2=3=6=4=0=5=3=1
Hana, vero, l'intro! Sempre me confondano il cappello e i capelli. Comunque provo a fare una frase:
I cappelli aiutano molto alle persone con pochi capelli
Ottima frase, unico neo, no Alle persone ma le persone ... I cappelli aiutano molto le persone senza capelli.
Molto bene
adoro gli spaghetti!
È bello come spiegano.
Io, che vengo dal Brasile, capisco già il motivo, perché la lingua è simile.
in italiano immobile è in portoghese imóvel.
Nello stesso senso non si muove o move.
Grazie. Io amo l'Italia ❤️🥺
Thank you for watching, endeavor to write as soon as soon for more enlightenment or tips
What>spp...
+..1=5=1=2=3=6=4=0=5=3=1
....e il fatto curioso è che "news" deriva dal Latino "novus" che gli Antichi Romani scrivevano "novvs", lo sapevate?
Very good comment. I didn't knew it
Katie's "stasera mi butto" rendition should become a new internet meme. interrupt live TV broadcasts with it etc and "rickroll" people with it. make it famous. i can't see Mateo talk now without thinking of him being drowned out by "stasera mi butto / e faccio di tutto"
Le puntate vostre sono interessanti e oggi ho notato me stessa sorridendo appena il video è inizato.
Siete troppo simpatici . Vorrei essere vostro amico .
anch'io! Ho bisogno di loro nella mia vita. :")
Ho pensato la stessa cosa. 😊
Il parmigiano è un formaggio delizioso
Thank you for watching, endeavor to write as soon as soon for more enlightenment or tips
What>spp...
+..1=5=1=2=3=6=4=0=5=3=1
tutti i tuoi episodi sono davvero belli e mi piacciono tutti i tuoi capelli compresi quelli sulla tua faccia haha
Se quelli che hanno consegnato l'italiano fossero Matteo e Katie, sarebbe molto carino.👍👍👍👍
Thank you for watching, endeavor to write as soon as soon for more enlightenment or tips
What>spp...
+..1=5=1=2=3=6=4=0=5=3=1
❤
Stasera ho mangiato due spaghetti al pomodoro.
Ragazzi, grazie mille per questo video. Potresti fare un video sulle particelle (ci, ne) per favore? Non mi piacciono e faccio fatica a capirli. Mi fanno veramente male al cuore e all'anima!!!
💛🧡🧡
Domani andrò al supermercato a comprare una bottiglia di vino, mi serviranno anche un paio di bicchieri di più.
Non male
mai sentito "passare le acque"?
I thought...most romance languages had plural for "hair", but I started to look up Spanish "pelo" is singular. So many differences across different languages!
Yes,in spanish is "pelo" (singular) "pelos" (plural).Contrary to Italian where it is always "i capelli" (plural)
The same goes for Portuguese: Cortar o cabelo. In French it’s also plural: Couper les cheveux.
Potete fare una lezione dove si spiega la differenza tra pronomi diretti e pronomi indiretti ? 🙂
Che sono ??
???
I pronomi personali ?
mi piace la lingua italiano
italiana
Thanks for your feedback, for more gudiance , I can link you up to a booster sector
What>spp...
+..1=5=1=2=3=6=4=0=5=3=1,
penso che nella ogni lingua abbiamo queste parole. il mio madre lingua è persiano . si dice questa parola (money) "pool" come singolare e come plurale . grazie infinite.
Questo sera, mangiamo i spaghetti squiti per due.
Dice un amico mio in un bar : "Troppi galli et poche galline".
In effetti se diciamo "la barba" perché non dovremmo dire "il capello", come i britannici? 😄
Tuttavia, si potrebbe dire "il capello" anche in Italiano, anche se in un ambito strettamente tecnico.
Lo puoi dire se trovi un capello per terra in una stanza dell'albergo appena fatta :)
@@testolinka Non solo; in ambito tricologia o di hair styling si dice "il capello", come ad esempio "il capello chiaro".
Mia moglie pensa che il barbiere abbia tagliato i miei capelli troppo corti!
Una precisazione: i mobili (a meno che non sia un film fantasy) NON si muovono, al massimo "si possono muovere", cioe si possono spostare.
I bambini usano la parola “soldino” al singolare ... tipo , ecco un soldino , per dire una moneta . Ma appunto e’ limitato ai bambini
Tanti abbracci ragazz* 😘🤗🤗🤗
Thank you for watching, endeavor to write as soon as soon for more enlightenment or tips
What>spp...
+..1=5=1=2=3=6=4=0=5=3=1
Ciro immobile. Sempre forza Roma 😜
Clarification needed.
There's a deer on the field. (deer singular = cervo)
There are many deer in that herd. (deer plural = cervi)
But it seems to me that I've also seen cervo used for plural. ???
Thank you for watching, endeavor to write as soon as soon for more enlightenment or tips
What>spp...
+..1=5=1=2=3=6=4=0=5=3=1
What about "panini" which is generally always plural, and "gelato" which is generally always singular? Do you say, voglio un panino? O Puoi comprare 3 gelati?
Thank you for watching, endeavor to write as soon as soon for more enlightenment or tips
What>spp...
+..1=5=1=2=3=6=4=0=5=3=1
Yes, you can use them both singular and plural. For "panino" it's easier to grasp because they are clearly countable, for "gelato" it's different. Gelato should be uncountable because you can count it only if it's contained in something, but none here says :" Buy three cups of gelato". We just say "compra tre gelati" (we take for granted it is contained in something)
Guardavo questo video mentre la mia compagna tagliava i miei capelli.
La tua frase è formalmente esatta. Ma più abitualmente verrebbe detta così: "Guardavo questo video mentre la mia compagna mi tagliava i capelli" Dove 'mi' sta per 'a me' ed implicitamente si assume che i capelli siano i tuoi. Ciao!
Devo andare da parucchiera perché i miei capelli sono troppo lunghi.
Sono francese e questa puntata non è molto utile per me, perché in francese é esattamente la stessa cosa che in italiano. Ma comunque mi piace molto il vostro canale, continuate cosi!
And then there's "denaro", which is (usually) only singular for "money" or "capigliatura" which is only singular for "hair"...
I miei capelli sono grigi. Ho tre cappelli di diversi colori.
Thanks for your feedback, for more gudiance , I can link you up to a booster sector
What>spp...
+..1=5=1=2=3=6=4=0=5=3=1,
Alla domanda, "Quanti bagagli hai?" non è meglio rispondere "Ne ho uno"?
Hey guys you are the best. But why have you done this video, which in fact compares words in Italian with words in English ? Many other languages ( Romance like French or Spanish) do not have (always) the same issue . "Les meubles" , " Los muebles".
I can find at least 3 reasons why this is useful: 1) native speakers of English 2) beginners to learn some basics about countable/uncountable nouns 3) you may not realise this but when you learn a second foreign language you compare it (especially grammar) to the first foreign language you have learnt, and I can imagine, for many learners of Italian it's English. So for example, I have recently wondered what would be the future perfect continuous (in English) of a verb in Italian (instead of comparing it to my native language). Most of the examples in the video are true for my native language too, but I still have found it useful, just to refresh my memory. ;) Buona giornata!
@@Nataliexify Buona Giornata
Potreste per favore spiegare la parola:"la gente" = le persone ?
E' singolare
'La gente' è singolare. La parola viene usata per identificare un numero imprecisato di persone considerate collettivamente come entità unica. Ecco perché singolare.
Buona sera. Il mio capelli sono bianchi e' nero. Il capelli nella mia moglie e rosso e luongo.
Nel caso dei capelli, ricordati di usare il plurale per tutti gli aggettivi (anche possessivi) :
*) i miei capelli sono bianchi e neri. I capelli di mia moglie sono rossi e lunghi
Lo spagetto e lungo.
Ho solo pochi capelli T_T
Belle le acque del Tevere, ma non reggo le piogge d'inverno
Thanks for your feedback, for more gudiance , I can link you up to a booster sector
What>spp...
+..1=5=1=2=3=6=4=0=5=3=1,
Anch'io ho purtroppo pochi capelli...
Ciao 🙋♀️ i miei capelli sono grigi
Thanks for your feedback, for more gudiance , I can link you up to a booster sector
What>spp...
+..1=5=1=2=3=6=4=0=5=3=1,
Faccio una prova in Italiano. È possibile usare in Inglese la parola Money in un senso plurale, ma non è numerabile. I plurale se scrive in Inglese MONEYS o MONIES. Ad esempio, si può dire in inglese: "My attorney is responsible for handling fees and all other MONIES due to the court = il mio avvocato è responsabile della gestione delle commissioni e di altri fondi dovuti al tribunale.
Money (singolare) c'ha più simiglia alla parola italiana denaro (normalmente singolare) che alla parola soldi. Anco se nell'italiano conversazionale denaro e soldi sono intercambiabili credo...e money puro. Credo che SOLDI proveniva dal vecchio sistema monetario in Italia, dove l'importo unitario più piccolo era un centesimo o un SOLDO. C'e l'espression pacifisto 'Non Un Uomo Ne' Un Soldo'
Mi piace assai i Vostri Videos ( o forse i Video in Italiano?) Una grande grazia.
Posso dire?. Le acque nere.
sì
I miei capelli sono pochi, per questo li taglio corti.
Thanks for your feedback, for more gudiance , I can link you up to a booster sector
What>spp...
+..1=5=1=2=3=6=4=0=5=3=1,
Infatti ho visto e sentito il plurale di _pioggia_ , ma mi sembra che, come per _acqua_ , il suo utilizzo sia piuttosto ristretto. Tanto per fare un esempio si parla della "stagione delle _piogge_ ". 🌧️🌧️🌧️🌧️😎
Chiare, fresche e dolci acque
@@landofw56 E ce ne sono altre: _acque territoriali_ , _rompere le acque_ , _trovarsi in cattive acque_ ...
@@ControlledCha0s Infatti. La distinzione evidenziata nel video è un po' discutibile, perché in realtà certi singolari sono singolari collettivi e certi plurali sono singolari. Le lingue sono complesse.
Io non ho dei capelli perché sono calvo! Na non ho nemmeno un capello di stronzo!
Vorrei avere tanti soldi.
Che belli capelli! Sembrano spaghetti neri!
bei capelli. ciao
Thank you for watching, endeavor to write as soon as soon for more enlightenment or tips
What>spp...
+..1=5=1=2=3=6=4=0=5=3=1
cuscino is a tricky word here because you dont know if mateo is saying "cuscino " ( pillow) or "cucino" ( i cook) with his napoli accent. speak proper Italian, boy!
Non mi piace avere i capelli lungui. Vado dal parrucchiere ogni settimana
Thank you for watching, endeavor to write as soon as soon for more enlightenment or tips
What>spp...
+..1=5=1=2=3=6=4=0=5=3=1
(Lunghi , ) y la oración está bien , amigo.
Che ne dici di "toccare"? Ora vi tocca fare un video, questo tocca a voi...
anche in greco i capelli sono nel plurale (τα μαλλιά)
quando studiavo all' università,avevo i capelli rossi