Zhi Shi Tai Ai Ni 只是太爱你 - Hins Cheung 张敬轩 (Lirik dan Terjemahan)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 кві 2020
  • Mandarin Song : Zhi Shi Tai Ai Ni 只是太爱你
    Penyanyi : Hins Cheung 张敬轩
    Lirik Terjemahan : PS LYRIC
    原谅我真的喝醉了
    Yuan liang wo zhen de he zui le
    maafkan aku sungguh sudah mabuk
    因为我真的想你了
    Yin wei wo zhen de xiang ni le
    karena aku benar-benar merindukanmu
    一不小心就被寂寞
    Yi bu xiao xin jiu bei ji mo
    tak sengaja rasa kesepian
    吞噬了爱着你的快乐
    Tun shi le ai zhe ni de kuai le
    menelan rasa bahagia mencintaimu
    我知道这样不应该
    Wo zhi dao zhe yang bu ying gai
    aku tau ini tidaklah layak
    也知道你会受伤害
    Ye zhi dao ni hui shou shang hai
    juga tau kamu akan terluka
    只是不想再让自己
    Zhi shi bu xiang zai rang zi ji
    hanya saja tidak ingin diri sendiri
    对你太过依赖
    Dui ni tai guo yi lai
    terlalu mengandalkanmu
    我明白你给的爱
    Wo ming bai ni gei de ai
    aku mengerti cinta yg kamu berikan
    是真实的存在
    Shi zhen shi de cun cai
    benar nyata ada
    只是我不懂得如何去爱
    Zhi shi wo bu dong de ru he qu ai
    hanya saja aku tak mengerti cara mencintai
    才会让你想离开
    Cai hui rang ni xiang li kai
    sehingga kamu ingin pergi
    因为我不知道
    Yin wei wo bu zhi dao
    karena aku tidak tau
    下一辈子还是否能遇见你
    Xia yi bei zi hai shi fou neng yu jian ni
    apa dikehidupan mendatang masih bisa bertemu denganmu
    所以我今生才会
    Suo yi wo jin sheng cai hui
    itulah kenapa dikehidupan ini
    那么努力把最好的给你
    Na me nu li ba zui hao de gei ni
    aku berusaha keras memberimu yg terbaik
    爱你都变成伤害你
    Ai ni dou bian cheng shang hai ni
    mencintaimu menjadi menyakitimu
    我们的爱快要窒息
    Wo men de ai kuai yao zhi xi
    cinta kita hampir kehilangan nafas
    不是故意
    Bu shi gu yi
    bukan disengaja
    只是太爱你
    Zhi shi tai ai ni
    hanya karna terlalu mencintaimu

КОМЕНТАРІ • 240

  • @asianiputri2652
    @asianiputri2652 2 місяці тому +5

    Dear T, semoga di kehidupan selanjutnya kita bisa bersama ya😢,, aku rindu padamu ☹️😭

  • @mamahneng3599
    @mamahneng3599 Рік тому +11

    Terus dan terus aku putar lagu ini, dari arti lagu ini mengingatkan aku kpda ssorg yg prnh aku cinta kini brpisah karna harus brpisah,tdak mau saling menyakiti karna cinta yg shrusnya tdak ada. Tapi aku akan sllu menyimpan nya dlm hati. Dari awal dgr lagu ini sudah tau artinya dan langsung suka... Love this song and alway be my memmory ❤

  • @susanskyla1708
    @susanskyla1708 3 роки тому +14

    Dear bear...
    Bila dikehidupan sekarang benang merah yang mengikat kelingking kita putus,
    maka ... berjanjilah, kau akan menunggu dipersimpangan dikehidupan mendatang.
    Aku akan datang kepadamu dan mengikatkan takdir baru untuk kita...
    ~Skyla~

    • @SWD99
      @SWD99 2 роки тому

      Kakak, saya izin copas yaa

  • @irenechong1340
    @irenechong1340 3 роки тому +26

    karena aku tdk tau apakah d kehidupan selanjutnya bisa bertemu denganmu lg? maka dr itu aku berusaha keras memberi yg terbaik, tanpa sadar itu membuatmu ingin pergi dan tidak bahagia.. maaf bukan sengaja, hanya karena aku terlalu cinta kamu.

  • @yasminah7290
    @yasminah7290 2 роки тому +13

    Yg masih suka dengerin ini sampai hari ini september 2021 ,,,lagunya suka banget ngresep sampe pengen nangis 😭

  • @sarysannv
    @sarysannv 3 роки тому +20

    Lagu yang sangat bagus, arti yang Sangat mendalam dan menyentuh jiwa menguras emosi 😭😭

  • @ishannuryani6888
    @ishannuryani6888 3 роки тому +26

    Mantan gue yg ngasi lagu ini :) semoga elu bahagia sama selingkuhan lu

  • @magdalenajuliani8916
    @magdalenajuliani8916 3 роки тому +11

    Sumpah lagunya baguss bangettt...😍😍😍😭😭

  • @guofeng3127
    @guofeng3127 3 роки тому +10

    Kamu pergi krn aku terlalu mengabaikanmu saat km msh bersamaku, aku tau ini semua salahku, aku sangat merindukanmu, dan merasa kehilangan, thank you for loving me.
    Wo hao xiang ni koala cony😘😢

    • @ishannuryani6888
      @ishannuryani6888 3 роки тому +1

      Gapapa nanti ketemu lagi

    • @zilong6983
      @zilong6983 3 роки тому

      @@ishannuryani6888 i love u

    • @zilong6983
      @zilong6983 3 роки тому

      @@ishannuryani6888 haha aku.. mau kenalan sama km..

    • @zilong6983
      @zilong6983 3 роки тому

      @@ishannuryani6888 ya aq chinese.. 😊

    • @ishannuryani6888
      @ishannuryani6888 3 роки тому

      @@zilong6983 where are you from

  • @yasminah7290
    @yasminah7290 2 роки тому +5

    Saya suka banget dengerinya,habis puter,dan puter trs ,,,

  • @diftafasyahbi921
    @diftafasyahbi921 3 роки тому +8

    Lirik nya ampuuun dalem bgt 😭😭😭😭😭

  • @Trust_me87
    @Trust_me87 3 роки тому +5

    Honey i miss you❤️ aku tiap malam meneteskan air mata merindukanmu❤️
    Ikan buntal😘😘😘❤️❤️❤️

    • @primaolaprima778
      @primaolaprima778 3 роки тому

      Nie how ... , and I miss you too 😘💝 daarrrliiiing . thank you to remember and loving me . together & forever . always like you . ( WO I NIE ) FROM : REVA DINA . GURNING ( 085887242956 ) .

    • @Trust_me87
      @Trust_me87 3 роки тому

      @@primaolaprima778 ogah, km salah amat

    • @ishannuryani6888
      @ishannuryani6888 3 роки тому +1

      @@Trust_me87 wkkwkk ngakak , dia mabuk maybe

  • @limeffendy561
    @limeffendy561 3 роки тому +13

    Sunpah lagunya bagus bangettt😍😍😍😭😭

  • @dzdizz
    @dzdizz 11 місяців тому +2

    Lgi sedih denger lagu ini jadi 🥺🥺😭😭

  • @akbarnyong7841
    @akbarnyong7841 4 роки тому +8

    好听😍

  • @erenyeager6959
    @erenyeager6959 3 роки тому +6

    fav aku ni weyyyy....salam dri malaysia

  • @elkenursia7984
    @elkenursia7984 3 роки тому +4

    So much in love with this song

  • @viviegeovanylee8635
    @viviegeovanylee8635 2 роки тому +1

    Suka banget lagunya

  • @matgeming9428
    @matgeming9428 3 роки тому +2

    Saya suka sangat lagu ni🤩

  • @martianaitin3331
    @martianaitin3331 3 роки тому +8

    Lagunya menyentuh hati ku yang paling dalam❤️❤️

  • @nimasari99
    @nimasari99 2 роки тому +5

    Selalu nangis tiap denger lagu ini 😭

  • @user-em7sz2tu1b
    @user-em7sz2tu1b Рік тому +1

    Lagunya bagus enak dengar ❤

  • @errandonichola8002
    @errandonichola8002 2 роки тому +2

    yuánliàng wǒ zhēn de hēzuì le
    原谅我真的喝醉了
    yīnwèi wǒ zhēn de xiǎng nǐ le
    因为我真的想你了
    yī bù xiǎoxīn jiù bèi jìmò
    一不小心就被寂寞
    tūnshì le ài zhe nǐ de kuàilè
    吞噬了爱着你的快乐
    wǒ zhīdao zhèyàng bù yīnggāi
    我知道这样不应该
    yě zhīdao nǐ huì shòu shānghài
    也知道你会受伤害
    zhǐshì bù xiǎng zài ràng zìjǐ duì nǐ tàiguò yīlài
    只是不想再让自己对你太过依赖
    wǒ míngbai nǐ gěi de ài shì zhēnshí de cúnzài
    我明白 你给的爱是真实地存在
    zhǐshì wǒ bù dǒngde rúhé qù ài
    只是我不懂得如何去爱
    cái huì ràng nǐ xiǎng líkāi
    才会让你想离开
    yīnwèi wǒ bùzhīdào
    因为我不知道
    xià yī bèizi hái shìfǒu néng yùjiàn nǐ
    下一辈子还是否能遇见你
    suǒyǐ wǒ jīnshēng cái huì
    所以我今生才会
    nàme nǔlì bǎ zuìhǎo de gěi nǐ
    那么努力 把最好的给你
    ài nǐ dōu biànchéng shānghài nǐ
    爱你都变成伤害你
    wǒmen de ài kuàiyào zhìxī
    我们的爱快要窒息
    bù shì gùyì zhǐshì tài ài nǐ
    不是故意 只是太爱你

  • @windyyuniar5117
    @windyyuniar5117 3 роки тому +17

    Wo Xiang ni

  • @user-im6lu8xp5n
    @user-im6lu8xp5n 3 роки тому +8

    Fav bgt lg ini,,,mksih bnyk koko,,,謝謝您的分享有印尼語🙏🙏

  • @jiliengo7155
    @jiliengo7155 3 роки тому +3

    Liriknya lagu bagus

  • @user-jv1dq6xg9t
    @user-jv1dq6xg9t 2 роки тому +2

    愛你我從沒想過要離開,如果那天真的聽不到我的一絲訊息,不是自己從新過生活,而是累了,就想你說的這輩子你沒辦法在接受我了,我,,,我真的很在乎你說的乾淨的生活,你很開心你所現在的生活,叫我別打撈了

  • @antoniuswijaya9406
    @antoniuswijaya9406 3 роки тому +3

    Wo xiang ni ...
    Jemmy dimana pun kau doa terbaik untukmu dan keluargamu.
    Aku tetap menantikanmu

  • @annabelle9612
    @annabelle9612 2 роки тому +3

    Nangis pulak😔😫😢

  • @lightstudioid
    @lightstudioid 3 роки тому +11

    Nice song 😍 ❤️

  • @fakhrurrazzie3680
    @fakhrurrazzie3680 8 місяців тому +1

    谢谢你爱我 .❤
    爱不是互相伤害而是互相安慰 ❤❤❤
    不管怎样,谢谢你的爱.

  • @hans1789
    @hans1789 2 роки тому +36

    Chineese song always hit different. I'm addicted now 😍💯

  • @rivia6354
    @rivia6354 3 роки тому +4

    很悠揚

  • @uyunayundha6705
    @uyunayundha6705 3 роки тому +2

    Aq ksni krna bos aku klau di mobil nyanyi ini trus sampek trtidur pulakkk. 😁😁😁

  • @kelvinroyboboyofficial3542
    @kelvinroyboboyofficial3542 3 роки тому +5

    Nice song❤

  • @jiliengo7155
    @jiliengo7155 8 місяців тому

    Ke,,lagu bgs sungguh terharu ht, fe 🙏🙏😭😭👋👋

  • @canaroxang.2fbshm167
    @canaroxang.2fbshm167 2 роки тому +23

    I'm working in the Chinese company, and my boss always play this song. At first I don't understand the meaning of the song, then I started knowing what is the meaning until started breaking my heart . This is beautiful masterpiece but very deep and full of pain, thankyou for this song ❤️

  • @telco8883
    @telco8883 2 роки тому

    mantap bangat lagu nih
    next terjemahan lagu duan dian😘

  • @CDramaL0vers
    @CDramaL0vers Рік тому +5

    My favorite song ❤️

  • @armelliopulsie7328
    @armelliopulsie7328 3 роки тому +5

    I love this music

  • @Steven-jz8mt
    @Steven-jz8mt 2 роки тому +3

    如果现在我还跟你一起我真的很快乐

  • @almeeraarked2846
    @almeeraarked2846 3 роки тому

    Pangling wajah Hins chueng,aq suka dia nyanyi lgu cantonese.

  • @lukaswarno-vn1vz
    @lukaswarno-vn1vz 6 місяців тому +2

    谢谢 yg udah terjemahan plus ada hanzi dan pinyin nya, buat aku yg lagi belajar mandarin ini membantu bgt, semoga lebih banyak lagi mandarin lagi di terjemahan spt ini,谢谢你🙏

  • @trismisu2375
    @trismisu2375 3 роки тому +5

    真的很好德。但是也是在心裡很難道。很痛在心。。

  • @utinpratiwipratiwi7493
    @utinpratiwipratiwi7493 3 роки тому +1

    Suka lgu nya

  • @shineshine1712
    @shineshine1712 2 роки тому +1

    cediiih banget lagu nya

  • @irwankits8638
    @irwankits8638 3 роки тому

    Nice song..

  • @komaladevi2754
    @komaladevi2754 3 роки тому +2

    Bravoo💕

  • @AgusAlmondo
    @AgusAlmondo 6 місяців тому +1

    At first I just liked the melody. But I really love this song once I understand the meaning of its lyrics. So beautiful.

  • @angelawilliam2140
    @angelawilliam2140 3 роки тому +2

    🖤🖤 fav song ..

  • @derrichierawan998
    @derrichierawan998 2 роки тому +2

    Lagu ini saat gw emosi denger lagu ini langsung tenang mantap banggg

  • @user-gi9fn3yy7d
    @user-gi9fn3yy7d 11 місяців тому +2

    I just miss him 😔, biarpun aku Tau nanti di penghujung hubungan kami tiada kesudahan nya .. 1 beza agama , 2 kami sudah ada keluarga masing² .. but I really love him .. mencintai tdk harus memiliki😢

  • @lettysianachen1672
    @lettysianachen1672 Рік тому

    ❤❤love this song❤❤

  • @atasasta6821
    @atasasta6821 3 роки тому

    Bnr2 menyentuh

  • @altyab4911
    @altyab4911 3 роки тому

    Nice song

  • @yifanWu55
    @yifanWu55 3 роки тому

    Mewek lagi Deh 😭

  • @blackrhino2544
    @blackrhino2544 2 роки тому

    remix nya asik skli yahh

  • @Eni-dj7ro
    @Eni-dj7ro Місяць тому

    Love you full... 🎉❤

  • @simyeeliew582
    @simyeeliew582 3 роки тому +4

    Wanna cry first listen

  • @griffinarby6806
    @griffinarby6806 3 роки тому +6

    Very deep...even i dont understand but i love the song😐

  • @sammah7478
    @sammah7478 3 роки тому +4

    Wish you happiness.

  • @cindyjdt537
    @cindyjdt537 10 місяців тому +2

    Lagu ini cocok buat aku sama dia, singkawang mengajarkan banyak hal tak terduga .. aku udah berusaha lakuin yang terbaik .. dia bulan depan dah ke Maluku .. aku juga ke BANDUNG.. dia juga banyak deket sama cewek ☺️ akhir2 ini aku berusaha ttp ada .. walaupin dia hilang datang dan pergi,. 1 bulan kmi punya kenangan yang menyenangkan .. mungkin emang waktunya hanya segitu dia dihidup saya.. saya sampe gak ke singkawang lagi dalam beberapa saat, karena saya berusaha menghilangkan pikiran saya tentang dia.. karna tiap ke singkawamg pasti akan lewat rumah dia .. di sedau 😊

  • @aletatjhia9702
    @aletatjhia9702 10 місяців тому +1

    Ke inget akong wa always nyanyi ini smbil minum kopi😅❤

  • @inkaauliaalvianita5433
    @inkaauliaalvianita5433 3 роки тому +1

    Wo ai ni 😗

  • @RezaAlfahri-zk8kl
    @RezaAlfahri-zk8kl 2 місяці тому

    Sedih bnget😢

  • @caz1752
    @caz1752 3 роки тому +1

    Zhi shi tai xihuan ni...shuo yi cai hui yizhi kan ni....
    To : someone

  • @nanamagdalena4510
    @nanamagdalena4510 3 роки тому

    Kisah aku ini

  • @diyahzhouarashie
    @diyahzhouarashie 3 роки тому

    Keren

  • @fiqaaa5230
    @fiqaaa5230 3 роки тому +1

    Xfhm tpi suka lagu cina yg ni ❤️❤️❤️

  • @sitihajar8437
    @sitihajar8437 3 роки тому +2

    Zhi shi tai ai ni

  • @TheRenoverdinan
    @TheRenoverdinan 3 роки тому +3

    jadi ga sedih lagi denger lagu ini, udah ngerti artinya

  • @Kinloychannel
    @Kinloychannel 2 роки тому

    Skw hadir

  • @lissahp1985
    @lissahp1985 3 місяці тому

    ❤❤i love you so much

  • @yinyindavid7188
    @yinyindavid7188 3 роки тому +1

    Miss u so much Yong Wei chau

  • @vennyangelinz79
    @vennyangelinz79 2 роки тому +1

    UNTUK SESEORANG YANG KU SAYANGI
    maaf aku bukan yang terbaik untuk mu, maaf aku terlalu mencintai hingga mu ingin pergi dari ku, berharap kita bisa kembali seperti dulu
    Untuk kamu AAP 08-06

  • @canaroxang.2fbshm167
    @canaroxang.2fbshm167 2 роки тому

    BYTHEWAY IM FILIPINA FROM PHILIPPINES

  • @limeffendy561
    @limeffendy561 3 роки тому

    Wo xiang ni

  • @genaral245
    @genaral245 2 роки тому +2

    ich liebe solche deepen songs

  • @dewimeyy9782
    @dewimeyy9782 6 місяців тому

    Lagunya sedih bgt😭

  • @victorpratama6518
    @victorpratama6518 3 роки тому +5

    I like this song 😍😍

  • @fionaarmel6980
    @fionaarmel6980 3 роки тому

    Nice song...💞💞💞💞💞

  • @lautansamudranusantara7795
    @lautansamudranusantara7795 Рік тому

    Top

  • @takisbor3750
    @takisbor3750 3 роки тому +1

    nice cina

  • @emiliadwi4192
    @emiliadwi4192 3 роки тому +2

    Tau dari tiktok😶😭😭😭👌

  • @ceciliareginatan
    @ceciliareginatan 3 роки тому +156

    siapa kesini gegara muncul di fyp tiktok😭

  • @meyalexander8133
    @meyalexander8133 3 роки тому

    😍😍😍
    Wo xiang ni ....

  • @user-yv7bg8in9x
    @user-yv7bg8in9x 3 роки тому +1

    Because every time I hear it,

  • @justdoit1988
    @justdoit1988 Рік тому +1

    Baru dengr lgu ini 23/01/15

  • @rudyzhang7902
    @rudyzhang7902 3 роки тому

    Wo xiang ta

  • @kajka7665
    @kajka7665 2 роки тому +2

    现在我没有你爱我像以前了😓😓😭😭😭😭😭😭😭😭

  • @adelangela4748
    @adelangela4748 3 роки тому +1

    😍😍😍

  • @dheagama6920
    @dheagama6920 2 роки тому

    Wo de ai

  • @normayuniari1238
    @normayuniari1238 3 роки тому +1

    Lagu ini too sad TT

  • @3atira876
    @3atira876 3 роки тому

    U changes. A lot

  • @akmalmikail-lg3xr
    @akmalmikail-lg3xr 3 місяці тому

    突然间想起他

  • @jiliengo7155
    @jiliengo7155 3 роки тому

    Salm pamit slm istrahat slm,,sehat B liriklagu karna ku sangat,mencintaimu

  • @AsangLie
    @AsangLie 6 місяців тому

    Gara2 fyp tiktok langsung masuk youtube😂

  • @OfficialYAMAA
    @OfficialYAMAA 2 роки тому

    Ane songgg

  • @missintanwang8904
    @missintanwang8904 Рік тому +1

    Teruntuk Anthony Richard Aku nggak tau mau nulis apa tapi yang beri lagu ini orang yg aku cinta ....semoga kamu balas komen ku untuk bisa ku hubungi kembali ...aku rindu meski 3 tahun sudah berlalu
    Ini intan

  • @shellyjulianti3798
    @shellyjulianti3798 3 роки тому

    Akhirnya ketemu konten lagu ini