如愿--As wished--王菲--Faye Wong--Pinyin Lyrics

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 лют 2025

КОМЕНТАРІ • 452

  • @劉博宇-p3h
    @劉博宇-p3h 15 днів тому +3

    謝謝這首曲子,大人聽的懂的兒歌,懷念離世不久的父親⋯!

  • @duke01
    @duke01 2 роки тому +51

    王菲憑感覺隨興地哼幾句,就非常有意境。華人流行樂壇,中港台出過非常多優秀歌手,為了文宣,很多唱片公司都自封自己的優秀男女歌手是天王天后,但只有王菲的亞洲天后美譽,是日本樂評界封的。王菲現在的活動率沒有1989年~2008年以前活躍,但江湖上仍在傳送她的美譽。天生的藝術家。

    • @juneli8100
      @juneli8100 2 роки тому +3

      真正的传奇

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому +2

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

    • @Ting-fy3ud
      @Ting-fy3ud Рік тому

      王非

    • @nabilakanza802
      @nabilakanza802 8 місяців тому

      Are you crazy,,claim song writers​@@tranjack2827

    • @andyniu8110
      @andyniu8110 7 місяців тому

      ​@@tranjack2827你们越南人🎶音符能认识的完吗😂!

  • @hansenatelier
    @hansenatelier 2 роки тому +31

    「你的手我蹣跚在牽」聽到這我已淚如泉湧。媽~~~我太想你了!

    • @jacquesyang9219
      @jacquesyang9219 2 роки тому +5

      听到“我将见你未见的世界”也绷不住了,一个“未见”就是一片故去的人们😭

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

    • @nguyenthanhphuongthao9897
      @nguyenthanhphuongthao9897 4 місяці тому

      Vãi

    • @卓然-m1e
      @卓然-m1e Місяць тому

      @@tranjack2827well this song was written in 2010. Perhaps it’s the Vietnamese that are plagiarizing!

    • @卓然-m1e
      @卓然-m1e Місяць тому

      @@jacquesyang9219我覺得不是,注意到他用的時態(「將」),因此歌詞中的「你」可能現在還活著只是年邁了,而有一天「你」過世了,「我」還在世,所以「我將見你未見的世界」。

  • @baybay1523
    @baybay1523 2 роки тому +27

    我有点感动了😭😭😭
    爸爸妈妈希望你们下辈子会过的很好❤️❤️❤️

  • @dorisho9311
    @dorisho9311 Рік тому +20

    歌詞原來很有深度,感謝將這歌曲分享。感到歌詞訴說著行者在仿效佛陀在發大願,回應著佛陀的慈悲。如果你曾苦過我的甜(衆生心盲以為人世間的所有貪戀都是甜,但是成就者曾經歷體驗過會明白到,無常的結果最後是會带來痛苦),於是行者仿效佛陀發大願活成他的願(佛之大願,是希望所有眾生能有得到解脱回歸清淨的機會)。

    • @mr_rzf
      @mr_rzf 3 місяці тому

      Namo buddhaya, sabbe satta bhavantu sukhitata

    • @cohrinliu8929
      @cohrinliu8929 2 місяці тому +5

      不好意思,这首歌歌颂的是中国先辈们的遗愿,无产阶级革命者们的愿望。和神啊佛啊都不沾边。

    • @墨翼-o5q
      @墨翼-o5q 2 місяці тому +2

      @@cohrinliu8929 你怎知他们不是神佛,菩萨化身入尘世帮助苦难中国重新复兴崛起

    • @junluo4381
      @junluo4381 10 днів тому

      抱歉,与佛无关。施主想多了。

    • @monicamok4445
      @monicamok4445 9 днів тому

      @@cohrinliu8929我們的祖輩

  • @Itismebhrikuti
    @Itismebhrikuti 2 місяці тому +131

    I'm here after watching Liziqi video that she sings this song
    ❤🥰

  • @chanpeiyi-GEe
    @chanpeiyi-GEe 2 роки тому +86

    你是 遥遥的路
    山野大雾里的灯
    我是孩童啊 走在你的眼眸
    你是 明月清风
    我是你照拂的梦
    见与不见都一生 与你相拥
    而我将 爱你所爱的人间
    愿你所愿的笑颜
    你的手我蹒跚在牵
    请带我去明天
    如果说 你曾苦过我的甜
    我愿活成你的愿
    愿不枉啊 愿勇往啊
    这盛世每一天
    你是 岁月长河
    星火燃起的天空
    我是仰望者 就把你唱成歌
    你是 我之所来
    也是我心之所归
    世间所有路都将 与你相逢
    而我将 爱你所爱的人间
    愿你所愿的笑颜
    你的手我蹒跚在牵
    请带我去明天
    如果说 你曾苦过我的甜
    我愿活成你的愿
    愿不枉啊 愿勇往啊
    这盛世每一天
    山河无恙 烟火寻常
    可是你如愿的眺望
    孩子们啊 安睡梦乡
    像你深爱的那样
    而我将 梦你所梦的团圆
    愿你所愿的永远
    走你所走的长路
    这样的爱你啊
    我也将 见你未见的世界
    写你未写的诗篇
    天边的月 心中的念
    你永在我身边
    与你相约 一生清澈
    如你年轻的脸

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому +2

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

    • @goldHydrangeas
      @goldHydrangeas Рік тому

      @@tranjack2827 thanks.. good to know. who is the original singer ?

    • @EkhaSolikha
      @EkhaSolikha 8 місяців тому +1

      K di No

    • @Alyxjjs
      @Alyxjjs 5 місяців тому +1

      Faye Wong?

    • @NguyễnSơn-t3t
      @NguyễnSơn-t3t Місяць тому

      Hao ting

  • @meringgaihonor2428
    @meringgaihonor2428 8 місяців тому +12

    Walaupun saya tidak tahu bahasa cina...tapi saya minat lagu cina...ayat nya pun banyak menyentuh perasaan❤❤❤salam dari saya asal Sarawak Malaysia..

    • @Ffdipedie
      @Ffdipedie 7 місяців тому

      Malaudesh tak malu pkai bahasa beruk yg tk laku di dunia..

  • @Isabella-qv3qc
    @Isabella-qv3qc 2 роки тому +46

    听的热泪盈眶……歌和歌手相互成就👍🏻

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

    • @zeromaxhome
      @zeromaxhome Рік тому

      😊😊

  • @hanningtung5970
    @hanningtung5970 2 роки тому +30

    還真是把愛國歌曲唱出了新高度新境界。

    • @yaweizhi7966
      @yaweizhi7966 2 роки тому +3

      除了正能量这点这首歌完美无缺

    • @wangstephy1973
      @wangstephy1973 2 роки тому +6

      可以教会做敬拜用。看你怎么解读这首歌

    • @shuyanli7366
      @shuyanli7366 2 роки тому +12

      @@yaweizhi7966 怎么说呢,我觉得,为了今天的生活而奋斗的革命前辈,不论党派信仰,皆是这首歌所歌颂的人

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому +1

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

    • @Maxwell-jn4te
      @Maxwell-jn4te Рік тому

      ​@@wangstephy1973“见你未见的世界,写你未写的诗篇”

  • @davidwan1128
    @davidwan1128 2 роки тому +61

    Her voice is so gentle and smooth, no one can match her for me

  • @兔宝宝-v9u
    @兔宝宝-v9u 3 роки тому +49

    作词,作曲,演唱者,都很棒👍🏻

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому +1

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

  • @airaidzaira4842
    @airaidzaira4842 Місяць тому +5

    listen to this song on some random IG post but cant find the title. so i just type whatever word randomly on youtube search till i found it here. Satisfied. good song

  • @jehovahgrace
    @jehovahgrace Рік тому +42

    A tribute to our parents, the most important thing in life we often forgot. All father's love is the same to their children. The world crying out for heavenly father's love

  • @nancy_graceful
    @nancy_graceful Рік тому +12

    Am I dreaming what a peerless voice I can't even explain how beautiful it is

  • @Red1Velvet-do4ev
    @Red1Velvet-do4ev Рік тому +8

    The melody and her soft voice. I'm crying 😭

  • @anh8971
    @anh8971 2 місяці тому +2

    我的人生30歲前就結束了。
    所有快樂的、值得回憶的,都在那數字之前。
    那個時代很富足,感恩那時代從教會生活、可愛的高中同學們、那時代的音樂、歌手、明星、戲劇、帥哥美女。
    是的,感謝看那個時期,生命中出現的每一位讓我開心過的人。

  • @hoifunng523
    @hoifunng523 Рік тому +7

    王菲空𤫊歌聲另人醉💞多位歌手翻唱這首歌❤️還是王菲棒極了💕❤

  • @JoseSerrano-pe7dt
    @JoseSerrano-pe7dt 9 днів тому +3

    La primera vez que escuche esta bella canción fue con Liziqi la joya cultural china, quien me abrió mis sentidos a la maravillosa civilización China, en medio de tanta chinofobia con que saturan los medios. Hoy mi mente y corazón se llenan de esperanza hacia el futuro, gracias a esa gran civilización china. La estética es la fuerza más potente para unir culturas y vivir en paz. ❤❤❤❤

  • @kwoktseyingkwoktseying3241
    @kwoktseyingkwoktseying3241 2 роки тому +9

    終於等到王菲出來!又一經典令人難忘歌曲!你最好聽能直入心扉!曲,詞,唱都是完美!💖💖💖

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

  • @子名美能
    @子名美能 22 дні тому +3

    不管怎么翻唱都不可能超越王菲!唱的自然不刻意,能够完整的表达这首歌的意思

  • @htnguyen2191
    @htnguyen2191 Рік тому +23

    Grace, beauty and courage are some of Faye’s characteristics that I love about her. Of course her voice is so wonderful, unmatched by any Chinese singers even to this day in 2023! Please continue to sing for us once in a while. Thank you.

    • @victorhgarcia5069
      @victorhgarcia5069 Рік тому

      I keep asking where is she nowadays?. 😢,, - I'm coming next year to Hong Kong, Shenzen & Shanghai and hopefully see her performing. 🌹

  • @Алтынай-тарих
    @Алтынай-тарих 2 місяці тому +3

    我是外国人,我在学中文,而且我的发音不准,这种方法对我很有帮助。谢谢🙏🎉

  • @ヒロちゃん-v2k
    @ヒロちゃん-v2k 2 роки тому +13

    那么好听的歌和歌詞.听到越来越喜欢有流泪....

    • @davidwan1128
      @davidwan1128 2 роки тому +1

      True

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

  • @xcchen6604
    @xcchen6604 3 роки тому +27

    每听一次就难过一次,希望他一路走好

    • @chloechen6925
      @chloechen6925 3 роки тому +2

      和你一样的心情

    • @chinaahpek
      @chinaahpek 2 роки тому +1

      谁?

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

    • @fisher6303
      @fisher6303 3 місяці тому

      @@tranjack2827 a little bit similar but not totally the same .

  • @張芬蘭-h2t
    @張芬蘭-h2t 2 роки тому +19

    一首真正能觸碰和感動人心與靈魂的歌~
    除了[正確]的組合創作團隊者和傳達者...
    並不標榜個人,
    而是 ...
    神意深藏其中...
    ♥️♥️♥️🙏

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому +1

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

  • @bbasiankid
    @bbasiankid 2 роки тому +5

    The Chinese diva of singing finally promotes a new song! Nice rhythm and lyrics!

  • @richardlee8001
    @richardlee8001 2 роки тому +12

    王菲又一傳世杰作💓💓💓

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

    • @Sandy-j8p
      @Sandy-j8p 17 днів тому

      @@tranjack2827not at all

  • @jingli6489
    @jingli6489 2 роки тому +17

    词作者太有才了!她还在吗?听了无数遍了、每次听还是被震撼!

    • @AnnaWeiHM
      @AnnaWeiHM Рік тому

      一个小姑娘怎么不在

    • @chansuetmen3881
      @chansuetmen3881 Рік тому +1

      应该还在。作词者是癌症患者。祝福她病情被控制了。 ❤

    • @babadou6198
      @babadou6198 Рік тому

      唐恬你不知道是谁么?搜一下他写的词

  • @victorhgarcia5069
    @victorhgarcia5069 2 роки тому +16

    Her interpretation made me cry long before I understood the lyrics,, 😥🌺🌺📸📸

  • @gangliezhu
    @gangliezhu 10 днів тому +2

    想爸爸了,泪水止不住😭

  • @poppianomusic
    @poppianomusic Рік тому +4

    听的热泪盈眶……歌和歌手相互成就

  • @Ludi_96
    @Ludi_96 16 днів тому +1

    Aku kesini krn dengar wang yibo nyanyi lagu ini begitu enak didengar ❤

  • @thisacchasnoname4513
    @thisacchasnoname4513 Рік тому +4

    Ive come across this song from tiktok, absolute love her voice & this song!

  • @survivalblue7450
    @survivalblue7450 4 місяці тому +101

    2024年我还在听😢❤

  • @Moongirl-qj3iz
    @Moongirl-qj3iz 23 дні тому

    Congrats you found an English comment ❤ my Chinese mom plays this when she drives me to places. After a few months I finally found it❤

  • @Music-Chinese
    @Music-Chinese Рік тому +10

    一聽就迷上了這節奏,超贊👍👏

  • @TomTom-tb9zp
    @TomTom-tb9zp Рік тому +4

    這首歌很適合當類似長夜燼明的那種古裝劇~好聽

    • @lingxiao5025
      @lingxiao5025 Рік тому +1

      你仔细看看歌词,这怎么会是古装剧的歌词😅

    • @我兜里有糖-p8j
      @我兜里有糖-p8j Рік тому

      @@lingxiao5025 应该适合那种家庭温情年代剧

    • @台灣省省長蔡包子
      @台灣省省長蔡包子 4 місяці тому

      @@我兜里有糖-p8j 注意歌词“这盛世每一天”,“山河无恙 烟火寻常 可是你如愿的眺望 孩子们啊 安睡梦乡 像你深爱的那样”。歌词大概率是致敬中国牺牲的烈士们的

    • @alee2204
      @alee2204 7 днів тому

      适合大时代革命剧,不懂吧😂

  • @kokafarida7454
    @kokafarida7454 Рік тому

    這前奏好像韓國的歌曲😊,節奏很好聽,唱的真好 很好聽, 連續聽了好幾遍 👍👍

  • @羅壽鳳
    @羅壽鳳 5 місяців тому

    詞、曲都很感動人心,加上天后的情感滿滿的歌聲,百聽不厭!

  • @kkss-dr5ot
    @kkss-dr5ot Рік тому +2

    This beautiful music reminds me butterflies. How they have to work hard to live another tomorrow.Its amazing

  • @bluerose2345
    @bluerose2345 Рік тому +5

    还是王菲的版本最好听❤

  • @babyenchuai6273
    @babyenchuai6273 Місяць тому +1

    Saya kesini gara2 tgk liziqi nyanyi sambil main piano... 💚🎉

  • @FM190-ld7qz
    @FM190-ld7qz 10 місяців тому +4

    音樂真的很振奮人心。 謝謝你的這首歌。

  • @vynn19870425
    @vynn19870425 Рік тому +4

    才发现原来是一首非常有深度的歌

  • @wendaleung5979
    @wendaleung5979 Рік тому +1

    感謝李不語人士🎉❤😊
    你給我們的字幕,實在實在夠大睇得又夠舒服。🎉🎉🎉😊❤❤

  • @wheretheyhaveribs55
    @wheretheyhaveribs55 2 роки тому +6

    Goosebumps and tears 😭😭😭😭❤️

  • @crystalthow5533
    @crystalthow5533 2 роки тому +14

    今天第一次听这首歌。 太好听了

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

    • @waylonzhou4898
      @waylonzhou4898 9 місяців тому

      @@tranjack2827 you are a SB

  • @waterhb
    @waterhb Рік тому +1

    As a member of Leo family charge myself every morning with this magic melody performed by Faye the true Leo who do understood the meaning of life

  • @xiayu9075
    @xiayu9075 9 днів тому +2

    我真的很喜欢这首歌l♥️♥️

  • @pimp-h
    @pimp-h 21 день тому +1

    So beautiful song ❤

  • @VivianYan-v7q
    @VivianYan-v7q 17 днів тому +1

    刚刚小红书上Refugee 弹了这个曲子,特意过来搜了听一下

  • @NancyKooNancy
    @NancyKooNancy 3 місяці тому

    我不懂华语!
    整天把好听歌女歌手的
    以后见到你有所进步
    这里喜欢王菲所演唱的歌歌声让沉醉也容易引导你的生字
    感恩的心王菲

  • @gomymgo
    @gomymgo 2 роки тому +17

    这首歌写得真好

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

  • @Rizky-rv1jd
    @Rizky-rv1jd 4 місяці тому

    I'm from Bandung, Indonesia. Thanks for the Mandarin song.

  • @dwirohmawatinew2959
    @dwirohmawatinew2959 11 місяців тому +1

    I'm falling in love with your song..amazing

  • @suelarkin4815
    @suelarkin4815 7 місяців тому +2

    Thank you for the Esub, it makes the song more beautiful.

  • @saidachan
    @saidachan 4 місяці тому

    This song is just bliss. Makes you remember the most pleasant memories. Every note, every word, touched to the depths of the soul. It is tender and captivating .... Thanks to the author

  • @FM235-mw7ux
    @FM235-mw7ux 6 місяців тому +4

    粉丝 报到 🙋🏻‍♂💕
    我還以為是今年2024的最新歌曲. 太好听了....

  • @Levvys32
    @Levvys32 5 днів тому +1

    So beautiful song 😊❤😊❤😊❤🎉

  • @jyothik844
    @jyothik844 2 місяці тому +15

    Thanks to Liziqi💜

  • @xinhui76
    @xinhui76 2 роки тому +9

    不知道为什么
    听到这首歌,我脑海浮现的都是战乱时期的画面……
    很好哭的一首歌~ 虽然我没经历过,但是感触很深。

    • @joanxue7143
      @joanxue7143 2 роки тому +2

      同感

    • @shuyanli7366
      @shuyanli7366 2 роки тому +4

      写给所有为了今天生活殉道的烈士,前辈,革命者们

    • @treeviewql115
      @treeviewql115 2 роки тому +1

      想起了觉醒年代里的延年和乔年😭

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

    • @pistachio0_o344
      @pistachio0_o344 2 роки тому

      @@tranjack2827 lol no it's 命の別名 from Miyuki

  • @鍾裕朋
    @鍾裕朋 5 місяців тому

    感謝版主,敬祝平安、幸福、

  • @LIANGLI-d4q
    @LIANGLI-d4q Рік тому +9

    喜欢王菲空灵和嗓音❤

  • @次男浅野
    @次男浅野 4 місяці тому

    那首歌是侵入我的心裏.王菲之歌聲如大提琴揺揺難忘.

  • @李不语
    @李不语  3 роки тому +81

    Nǐ shì yáo yáo de lù
    你是 遥遥的路
    You are the way in the distance
    Shān yě dà wù lǐ de dēng
    山野大雾里的灯
    The light in fog in wild
    Wǒ shì hái tóng a zǒu zài nǐ de yǎn móu
    我是孩童啊 走在你的眼眸
    I am a little child, walking in your eyesight.
    Nǐ shì míng yuè qīng fēng
    你是 明月清风
    You are the silver moon and cool wind
    Wǒ shì nǐ zhào fú de mèng
    我是你照拂的梦
    I am the dream that you are looking after heartily
    Jiàn yǔ bú jiàn dōu yì shēng
    见与不见都一生
    Whether we could meet each other or not, life pasts
    yǔ nǐ xiāng yōng
    与你相拥
    Hugs for you
    Ěr wǒ jiāng ài nǐ suǒ ài de rén jiān
    而我将 爱你所爱的人间
    While I will love the world where you were in love with
    Yuàn nǐ suǒ yuàn de xiào yán
    愿你所愿的笑颜
    I smile brightly as you wished
    Nǐ de shǒu wǒ pán shān zài qiān
    你的手我蹒跚在牵
    Hold my hand while I am having my first faltering steps
    Qǐng dài wǒ qù míng tiān
    请带我去明天
    And please take me to the future.
    Rú guǒ shuō nǐ céng kǔ guò wǒ de tián
    如果说 你曾苦过我的甜
    If you went through all the hard times without good days.
    Wǒ yuàn huó chéng nǐ de yuàn
    我愿活成你的愿
    I will make all your wishes come true in my life for you.
    Yuàn bù wǎng a yuàn yǒng wǎng a
    愿不枉啊 愿勇往啊
    Make every effort, go forward courageously
    Zhè shèng shì měi yì tiān
    这盛世每一天
    Everyday in this prosperous world.
    Nǐ shì suì yuè cháng hé
    你是 岁月长河
    You are the river recording the moral lives.
    Xīng huǒ rán qǐ de tiān kōng
    星火燃起的天空
    You are the sky full of sparkling stars.
    Wǒ shì yǎng wàng zhě jiù bǎ nǐ chàng chéng gē
    我是仰望者 就把你唱成歌
    But I am the follower looking up to you, singing you into a song.
    Nǐ shì wǒ zhī suǒ lái
    你是 我之所来
    You are where i was from
    Yě shì wǒ xīn zhī suǒ guǐ
    也是我心之所归
    Also where my heart belongs
    Shì jiān suǒ yǒu lù dōu jiāng yǔ nǐ xiāng féng
    世间所有路都将 与你相逢
    All the roads in moral will lead me to meet you finally
    Ér wǒ jiāng ài nǐ suǒ ài de rén jiān
    而我将 爱你所爱的人间
    While I will love the world where you were in love with
    Yuàn nǐ suǒ yuàn de xiào yán
    愿你所愿的笑颜
    I smile brightly as you wished
    Nǐ de shǒu wǒ pán shān zài qiān
    你的手我蹒跚在牵
    Hold my hand while I am having my first faltering steps
    Qǐng dài wǒ qù míng tiān
    请带我去明天
    please take me to the future.
    Rú guǒ shuō nǐ céng kǔ guò wǒ de tián
    如果说 你曾苦过我的甜
    If you went through all the hard times without good days.
    Wǒ yuàn huó chéng nǐ de yuàn
    我愿活成你的愿
    I will make all your wishes come true in my life for you.
    Yuàn bù wǎng a yuàn yǒng wǎng a
    愿不枉啊 愿勇往啊
    Making every effort, going forward courageously
    Zhè shèng shì měi yì tiān
    这盛世每一天
    Everyday in this prosperous world.
    Shān hē wú yàng yān huǒ xún cháng
    山河无恙 烟火寻常
    the land is peaceful, as well as everyone’s life
    Kě shì nǐ rú yuàn de tiào wàng
    可是你如愿的眺望
    These are all your dreams that you are still gazing afar
    Hái zi men a ān shuì mèng xiāng
    孩子们啊 安睡梦乡
    Children are falling sweet dreams
    Xiàng nǐ shēn ài de nà yàng
    像你深爱的那样
    Just as what you want life to be
    Ěr wǒ jiāng mèng nǐ suǒ mèng de tuán yuán
    而我将 梦你所梦的团圆
    While I will fulfill all your dreams in my life.
    Yuàn nǐ suǒ yuàn de yǒng yuǎn
    愿你所愿的永远
    Pursue the dream forever as you pursued
    Zǒu nǐ suǒ zǒu de cháng lù
    走你所走的长路
    Walk the way that you have walked
    Zhè yàng de ài nǐ a
    这样的爱你啊
    I love you so
    Wǒ yě jiāng jiàn nǐ wèi jiàn de shì jiè
    我也将 见你未见的世界
    And I will witness the world that you have never seen
    Xiě nǐ wèi xiě de shì piān
    写你未写的诗篇
    Continue the poem that you haven’t finished
    Tiān biān de yuè xīn zhōng de niàn
    天边的月 心中的念
    The moon in the sky, the thought in my head
    Nǐ yǒng zài wǒ shēn biān
    你永在我身边
    You will always stay with me
    Yǔ nǐ xiāng yuē
    与你相约
    Promise to you
    yì shēng qīng chè
    一生清澈
    Being innocent all the life
    Rú nǐ nián qīng de liǎn
    如你年轻的脸
    Just like your innocent face when you were young

    • @chantalcazalot5329
      @chantalcazalot5329 2 роки тому +6

      Thank you so much for the English translation of this wonderful song by Faye Wong 💐🙏😔!... A lot of sweetness, delicacy and sadness in the interpretation of this beautiful song... Faye Wong is a pure vocal marvel 💖🎶🌹🌹🌹☀️☀️☀️!... Thanks again! I wish you a beautiful day 🌷🌷🌷!

    • @yfl0707
      @yfl0707 2 роки тому +3

      謝謝

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

    • @mishelcondori6904
      @mishelcondori6904 8 місяців тому

      THAAAAANK YOUUUU

    • @ASEELFAHAD-pm9iz
      @ASEELFAHAD-pm9iz 7 місяців тому +1

      معنيها أنا طفل صغير امشي في عينيك انا الحلم الذي تعتنين به بكل قلبك سواء رأيت ذلك ام لا فأن الحياة ستمضي احضنيني بينما سأحب العالم الذي كنت تحبينه ابتسمت بشكل مشرق مثلما تتمنين ، أنا امسك يدك متعرجًا
      امي مازلت ممسكه بيدك بينما أخطو خطواتي الاولى المتعثرة وأنني سوف ارى عالمًا لم تره بعد من فضلك خذني إلى الغد إلى المستقبل سأحقق كل أمنياتك في حياتي اذا مررت بكل الأوقات الصعبة دون أيام جيدة هل يمكن ان أكون شجاعة؟ السماء مضاءة بالشر انت السماء المليئة بالنجوم المتلألئة انا متفرج وسأغني لك هذي الاغنيه انت من حيث اتيت انه ايضًا المكان الذي ينتمي إليه قلبي امشي في الطريق الذي مشيت عليه احبك كثيرًا سوف تكون دائمًا بجانبي أعدك الحياة واضحه تمامًا مثل وجهك البريئ عندما كنت صغيرًا …….

  • @pieterchabot8965
    @pieterchabot8965 2 роки тому +9

    My God so beautiful , I like the way she sings that unique sound of the voice .I heard this way of singtng from Faye Zhan and Huang Xiaoyun .There are more vocalist ,who use this technique sofar I know not so perfect She is a real star.

  • @premiere3610
    @premiere3610 Рік тому +4

    Thank you for the lyrics and translation

  • @rosetulip1697
    @rosetulip1697 5 місяців тому +2

    Pertama denger lagu ini langsung suka❤❤❤

  • @ciko1209
    @ciko1209 4 місяці тому +2

    A very good song with a very good meaning

  • @chinesedjtrack
    @chinesedjtrack 2 роки тому +3

    听起来不错,我喜欢它,让我们做更多伟大的事情.

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

    • @waylonzhou4898
      @waylonzhou4898 Місяць тому

      @@tranjack2827 are you kidding me?

  • @MariaInezVargasdeFraga
    @MariaInezVargasdeFraga 2 дні тому

    Boa noite,descobri essa melodia maravilhosa assistindo um vídeo,
    Gostaria de saber se existe um app pra eu baixar no play story que tenha essa melodia e outras com esse mesmo estilo
    Tranquila e suave
    Sou gaucha de porto alegre
    Brasil

  • @oswaldoquevedo64
    @oswaldoquevedo64 Місяць тому +1

    My favorite song.Everything reminds me of you yu xin, soon I will be able to be with you. 🇲🇽❤️🇨🇳

  • @E7orEJ
    @E7orEJ Рік тому +7

    her voice is so beautiful ❤️

  • @ChineseDJMix最火歌曲
    @ChineseDJMix最火歌曲 5 місяців тому +3

    真的太好聽呀喜歡聽喔百聽不厭喔恰恰加油喔👍

  • @YudiSulistiyono
    @YudiSulistiyono 6 місяців тому +3

    Pertama dengar langsung suka lagu ini❤

  • @julianita1491
    @julianita1491 Рік тому +2

    I like the song,good luck.

  • @weiping2248
    @weiping2248 3 роки тому +92

    这首歌不容易唱, 王菲拿捏的很棒。

    • @pabrikorenge6435
      @pabrikorenge6435 2 роки тому +2

      如愿ua-cam.com/channels/aInppC4s5QiddMzGiJzr4w.html🙏🙏🙏🙏🙏

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому +4

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

  • @novemreb7717
    @novemreb7717 11 місяців тому +2

    Excellent English translation!

  • @ChirryAliganga
    @ChirryAliganga 8 місяців тому +15

    I don't know why I'm so obsessed with chinese music huhuhu

  • @HafysCetakjahit
    @HafysCetakjahit Рік тому +11

    Kesini gara2 liat gadis kecil cina nyanyi,,suaranya bagus..

  • @bangxingho3408
    @bangxingho3408 Місяць тому +2

    Song is amazing. I delay answering my phone just to listen to it. Then it occurs to me I can just come to youtube😅

  • @LintonBuntu
    @LintonBuntu Місяць тому +1

    這首歌很好聽🥰🥰

  • @chinesedj6277
    @chinesedj6277 Рік тому +15

    希望任何喜欢这个评论的人永远平安和生活中的好运🥰🥰🥰
    👇
    我喜欢这首歌。❤ 👍❤👍👍🦖👍❤👍❤ 👍❤

  • @eb7587
    @eb7587 Рік тому +1

    Her voice touched my heart ❤️

  • @zaraara8295
    @zaraara8295 Рік тому +3

    Beautiful song❤

  • @meikerares1063
    @meikerares1063 4 місяці тому +3

    Love this song so much❤❤

  • @raven_0525
    @raven_0525 26 днів тому

    在酒吧听到驻唱歌手唱这首歌
    听过但不熟悉 却莫名瞬间泪崩

  • @HermitQuack
    @HermitQuack 6 місяців тому +2

    王菲54岁了。🎉❤😊

  • @DwiAgustiani-my2vy
    @DwiAgustiani-my2vy 4 місяці тому +1

    Ke sini gara2 tiktok ini lagu enak banget ost film till the end of the moon 🌕

  • @RechtmanDon
    @RechtmanDon Рік тому +4

    Gotta learn this song--help my Chinese, help my heart! 🌹❤

  • @江臨時
    @江臨時 3 роки тому +9

    這是阿彌陀佛的48大願,感動

    • @mspetiteerlis
      @mspetiteerlis 2 роки тому +2

      This is modern loving kindness sutra.

    • @pabrikorenge6435
      @pabrikorenge6435 2 роки тому

      如愿ua-cam.com/channels/aInppC4s5QiddMzGiJzr4w.html

    • @pabrikorenge6435
      @pabrikorenge6435 2 роки тому

      如愿ua-cam.com/channels/aInppC4s5QiddMzGiJzr4w.html

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

  • @THAISING賴星星STARDRAGON171

    😢😢😢😢😢 I love this song . . It's always make me cry

  • @snowzhong9130
    @snowzhong9130 Рік тому +4

    Love the translation and will use it in my association's program! I actually did the translation myself but I like your version better!

  • @xychogre
    @xychogre 2 місяці тому +4

    1:59 好好听!😊😂😅😮😢🎉❤

  • @whendeegres4859
    @whendeegres4859 2 місяці тому +1

    I love the melody of this song even if I don't understand it❤❤❤

  • @shenglunli1783
    @shenglunli1783 2 роки тому +14

    好棒的歌词 没人比王菲更适合这首歌了

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

  • @linglin2928
    @linglin2928 2 роки тому +4

    王菲所唱的如愿,我借花獻佛敬我愛的法王

    • @tranjack2827
      @tranjack2827 2 роки тому

      This song has plagiarized Vietnamese music: GIÁ NHƯ NGÀY ĐẦU ĐỪNG NÓI THƯƠNG NHAU , composed in 2018. The evil Chinese steal without citing the source

  • @yuan.873
    @yuan.873 Рік тому +4

    真棒的一首歌曲❤❤❤❤❤

  • @opikobanon7055
    @opikobanon7055 Рік тому +3

    Luar biasa sekali❤❤❤