【說一點法文】這八個法國品牌，你唸對了嗎？
Вставка
- Опубліковано 28 бер 2017
- _______________________
說一點法文｜Un peu de Français
拍這部影片不是為了要嘲笑發音不標準的人。也不是批評用英文念或者直接使用中譯的人。只是想讓大家知道，法國人通常會怎麼念。
補：第五個品牌的第二個母音發音有錯，應該是an而不是in的音。
編劇｜Yoyo Ch、Quentin
剪輯｜援軍
音樂｜Quentin
關鍵字｜法文、名牌、法國品牌
_______________________
讓大家久等了！
熱騰騰的影片出爐啦！goo.gl/Vtwc8x☜
大家趕快點進去看！🙏🏻 🙏🏻
然後留下你們的想法，
並分享出去給你們的朋友吧！
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
很棒的影片, 感謝^^
另外, 應該讀神"祇" ㄑㄧˊ 喔
法文說一點・ 謝謝你喔！
帥哥，怎麼沒有繼續製做影片呢？很期待你下一個主題。。😊😊
TAIWAN FIRST
天啊，你是台湾人吧？？ Est-ce que tu es français ????????????????? Excuse-moi ?????
天啊這標準的台灣腔！！太厲害了
不看螢幕的話完全會覺得是台灣人在說話啊😂
沒錯，台灣腔太強大了
这不废话吗。法呆混血可不会说标准的呆湾话。
因為台灣長大的呀......
也許他就是台灣人（混血）
王一帆 終國人說更多廢話
講中文的時候好可愛 好像幼稚園老師😆
你真的是個好老師耶，一邊學一邊笑到肚子痛，我喜歡你教發音送小知識，還兼模仿台式發音，謝謝喔
發音太好了吧 跟台灣人一模一樣 太厲害了！
momo 他是混血唷
這是我聽過最舒服的外國人講中文了
這影片是在教法文
您說國語好可愛啊! 谢謝教我們這些很常用到的名牌
為什麼那麼多人對於台灣發音這麼有問題？
他講得很好 在自己的節奏上，發音也非常標準
無法理解不斷說娘的是想定義什麼。
講中文(華語)的那麼多地方，何謂正統？發音是很重要，可還是有文化差異，不需要矯枉過正
娘這個形容詞 蠻無理的
李佳霖 沒禮貌的人就是無知且沒有包容性，就讓他們自以為的笑吧
因為他們活在自己的小世界呀，視野狹隘，沒有國際觀
我在美國生活有許多中國朋友，我不習慣他們的中文腔，但也不會批評，如果真要批評：誇張、土氣、腔調俗鄙⋯有很多評語可以用，但是完全沒必要，因為這就是人家的文化。許多中國網友ㄧ點文化也沒有，真是丟其他中國朋友的臉
通过评论也了解了为什么台湾年轻一代排斥国内的重要原因。由于生活大环境不同，造就了不同的价值观。没出国之前我会觉得说娘只是一句玩笑而已，或是随便评论一下。在国外呆久了也才算是理解了港台的礼貌和尊重。这方面，国内确实需要反思并且有所注意。大多数你们没有接触到的中国人是有礼貌并且尊重别人的。一些国内的暴发户或者是键盘侠的这些毛病，着实也让国内人感到丢脸。不过，还是需要慢慢了解和体会。就像评论我们土什么的，也是极其没有教养的。同样让人无语。
Tim Huan 希望網路上的人都像您這樣理性
他明明就很可愛（發花癡）到底哪裡娘啊。啊不然跟他比法文啊？那些嫌棄的人^_^
四年後還在看😭😭😭 我真的好喜歡你的語速，音節都好清楚，可以反覆聽練發音
這樣的語速很適合學習呀 期待新影片😍😍
謝謝！學了好多正確念法，而且覺得日文外來語念法真的比較接近法文發音
很棒呀！感謝你的用心影片製作！
很多人的留言是也沒再尊重的齁。
已經不是強國不強國，臺灣不臺灣腔的問題了。
都已經進來看了何不放尊重點去學習裡面內容，而不是一窩蜂地藉由攻擊性別氣質來刷存在感。
愛嫌又愛看，看了又愛酸，標準口嫌體正直，您說是不？
目前看到的是說他台灣腔，這算負面評價嗎？
個人覺得是很親切的意思。
So cool!
很實用的教學！
謝謝🙏
背景音樂一直讓我分心
太大声了。
背景音樂太大聲
我快被这音乐弄疯了。不看了😭
感覺好親切，發音的語速也不會太快～已subscribe ! 😍
非常清楚的發音，謝謝！
天啊~好實用~(常買名牌的我居然有些真的唸不對)~有些真的好難~感謝你的分享~中文說得超好的啊!看到外雙溪真的覺得很好笑而且很親切的感覺XD
I had learned French approximately 3years ago and watching this video made me wanna go back to the institute and study French again 😍
Merci beaucoup 😊
好有親和力的視頻呀，必須超讚！！！
超高興有看到你的這個單元. 謝謝!
觀看影片時,可以調成 1.25速度
you may turn down the background music and sound effect a bit
好有趣喔！😂😂希望有更多課😬
不僅有正確發音，對品牌的概要精髓也都很瞭喔！
好可愛！中文講得好好
你讓我困擾很久的品牌發音迷思得到了完整的答案，謝謝
好用心制作的~加油哦!! 法文教了也記不住的啦~~~哈哈~~~
學到嘢，希望有更多類似既片👍🏼
以前都會糾正身邊朋友 LONGCHAMP 正確唸法，但已放棄XDD
很棒的影片！學到很多
太讚了！！！好棒的影片分享。
好可愛，很清楚的教學！！
你的中文說得好標準喔！
哈哈，聽了你的發音，才知道我們平常都亂唸一通。
很可愛，很有趣的教學~😆
妙極，很有得著，感謝，👍👍👍
第一次看你的影片 好喜歡❤️
已訂閱 期待你的作品～～
好可愛哦～賞心悅目又實用的法語教學😄
呵呵！好可愛的介紹法喔！真的想學一點法文！沒想到就看到UA-cam跳出來這個影片了！希望可以看到影片學一點法文！：）
講的很好，影片後製很幽默～
你中文讲的超好的。赞！
小哥哥的台湾腔可以说是非常正宗了😂
法國讀成髮國，俄羅斯讀成餓羅斯。
很可愛！謝謝很實用
好可愛ㄚ😆😆發音好好聽
第五個Christian Dior不是很難讀，只是閣下很明顯是將“Christian”與“Christian‘e’”混淆了。閣下讀的是“Christiane”的發音，不是“Christian”。差一個“e”結尾，其讀音截然不同。“Christiane”是很多法國人用的名字，大概用英語表達，即是閣下所讀的klistiaan，中文大概是“克里斯蒂安”。但“Christian”的讀音是大概用英語表達的“klisiown”，中文大概是“克里崇”。不過不用灰心，這個名字或者品牌，大約百分之九十的人是念錯的，包括法國人，法國人大概也誤會了Christian Dior的名字是Christiane。除非閣下在巴黎，那裡如果你去名牌店說買Christian“e” Dior，店員雖然都會給你拿個正牌的東西，但面口立馬改變，他們會覺得你是巴黎遠郊的農民暴發戶去充有品味。
Your video is very practical and interesting. I look forward to have more videos from you. I think which would be fruitful:)
视频不错 多多上传 谢谢
嗶嗶嗶 竟然有聽姐姐謝金燕的歌哈哈
邊看影片邊跟著你練習發音 感覺自己變厲害了
期待更新其他影片喔😁
建議背景音樂輕柔一點，以免干擾，謝謝！
你的中文好順喔～ 我也在學法文，好想說一口好法文啊～
超讚～謝謝你的教學～
很好的教学视频！！谢谢！
你的中文說得太好了
希望能讲一些常用句子和对话。谢谢。
謝謝你讓我學到好多❤️❤️❤️
😌喜歡你的影片！
學到知識了❤️
太謝謝了！！可以再多教一點法國精品的名稱嗎？鞋子包包牌子的名稱
教得真好！！
加油，你好棒 👍👍👍
第八個，是很喜歡的牌子，也是一直非常不會唸的發音，謝謝指教
太感謝，看過太多影片教「法國品牌」的「英文」怎麼講，但其實很本末倒置阿
挖賽中文超標準!!很好聽XDD
说得很棒!谢谢分享
背景音樂，很特別，有點俏皮，有點療癒~🌷🍀💓😜😝😋
現在才發現有法國語言教學頻道。相見恨晚
很不錯的教學，謝謝你告訴大家正確法文發音。我反饋一下吧，神祇，這個祇讀作ㄑㄧˊ而不是ㄓˇ喔！
超好玩的你的影片 喜歡
影片好可愛😂😍
希望字幕可以放久一點，我們可以有更多時間看字和聽你的發音
法文的發音好難喔，但還是很喜歡你的視頻，講解的很清楚，謝謝~
很實用, 謝謝 : D
好棒的教學～現在才發現自己唸錯很多XDDD
看完就忘了怎麼讀要反覆看幾遍😂😂
耶 我都學會正確唸法了！！
但還是買不起@@
Jocelyn Chen 不会吧 都很便宜啊 就几百欧就有了
@@hualv6639 對一般人來說，這些名牌價錢真的有點高，低一點的要幾千台幣，高一點的要幾萬，真的不便宜😅
几百欧但是只是一只钱包 还是觉得没必要 总归是消耗品
hua lv 何不食肉糜？
没事 我买给你 嫁给我
第一次就受用了！👍！訂閱了！開鈴鐺了！
need a little recap in the end :)
謝謝你的影片
你的中文說的真好
天啊 你中文說的也太好了吧！！ I AM TAKING A FRENCH CLASS NOW AND IT IS REALLY REALLY TOUGH!!
谢谢 小哥哥。不管怎么念 只要别人听得懂就可以 不同的品牌在不同的叫法也不一样
很棒 太有帮助了 谢谢!!
很喜歡這樣的教學，只是建議你，下次可以用麥克風的器材，讓你的聲音更乾淨，讓我們能更清晰你的發音
這一集聽起來有點遠，可能是我家比較吵吧
the background music is unnecessarily loud..
but still thankful for the video.
感謝分享. :)
UA-cam 怎麼會 知道我喜歡法文的，你的影片 拍得很棒😄😄😄😄
你好可愛喔！ 而且又帥😄
I really like the last 5 secs video. You said : “I don’t even have a clue what I am talking about “ 🤣🤣you were so cute then!
謝謝你。好棒的中文
好棒的影片。
当看到这支影片时我就先订阅与按赞了！不只喜欢你的影片，而且还喜欢你的人❤希望接下来可以再看到更多你的作品。加油！💪
真的太感謝你製作這個影片了，好想認識你啊~>
漲知識了！
BTW 你中文說得真好！👍
哇 謝謝你小哥哥 這集很重要 發音正確✅
谢谢你这视频。。一项来都没有想到找这类视频。好才UA-cam recommend
背景音樂太大了喔～
其實最簡單但最多人錯就longchamp,法國隆尚教堂，隆尚馬場，就係呢個longchamp,照譯音就係浪桑，唔係英文嘅long champ
你的中文講得實在太好了，同時也讓我們長知識！但是影片的背景音樂有點大聲，都快蓋過你的聲量呢！
很可愛😄😄中文說的很好欸👍🏻
好酷～你整個是台灣魂耶！但法文又講的好好聽～想知道你的求學經歷，如何中文跟法文都如此標準！？
太好了 我通通念错 哈哈
在講解影片時太可愛了
感谢你的视频教学