English lyrics: Here, in a box filled with shards of memory, I'm quietly holding on to the time that has stopped. To make us feel as close as possible, It also exists like a talisman. Someday in some ordinary town, I want to draw the same everyday life. Sometimes I want to open the door and laugh and reminisce, That's what I was thinking.
Overflowing waves of precious emotions flow into me Only my heart is returning to the way it was back then So strong and irreplaceable Were the memories I loved the most I'll let my thoughts wander in the back of my mind Just a little longer. The days go by and I forget them, Human beings are so heartless. But if only there was a chance.. Now I'm in some ordinary town somewhere I'm drawing a different picture of everyday life But even so, I have unlocked that door And laugh and cry with nostalgia I clung to the memories that were left behind, Desperately trying to dodge the pain. I cherished them so much; irreplaceable Were The memories I loved the most I'll let my thoughts wander in the back of my mind Until we meet for the last time Even though it's nowhere to be found, Forgotten or almost lost It's like a key that will bring you back I've got it right here. I'm here to remind you that nothing will ever change. I love you In the treasure chest, I'm right there Don't lose your way That's all I pray for.
ここにある記憶の欠片達を詰め込んだ箱が
静かに止まっている時を繋ぎ止めている
少しでも近く感じるように
お守りのような存在でもあって
いつかどこかのありきたりな街で
同じ日常描き
時に鍵を開けて懐かしみ笑い合いたい
そう思っていた
溢れだす大切だった感情の波が流れ込む
心だけあの頃のように戻ってゆく
それほど強くかけがえのない
一番に愛した記憶
想い馳せて浸らせていて
もう少しだけ
月日は流れ過ぎて忘れてゆく
人間とは薄情で
けれど切っ掛けさえ一つあれば
今はどこかのありきたりな街で
違う日常描き
それでもこうして鍵を開け
懐かしみ笑い泣いている
残された思い出詰まる記憶たちに
縋り寄りかかる
痛みを誤魔化そうと必死だった
大切だった
かけがえのない
一番に愛した記憶
想い馳せて浸らせていて
最後に会うまで
何処にもない何処にも居ないと
忘れても失くしかけても
呼び起こす鍵のようなもの
ここにあるよ
これから先も変わる事は無く
愛してる
宝箱の中、私は其処に居るから
迷わずに生きて
それだけを祈り
記憶の中に生き続けるとか、心の中で生きているってこういうことなのかな
2019秋の新譜の表題となった曲です。
まさかUA-camでも聴かせていただけるなんて、感激です。
何度聴いても、ほんとうに胸に暖かく沁みる音楽です。
「忘れた」と胸の奥底に押しこめていた記憶や感情が、
いっきに溢れだしてくるようで涙腺が熱くなります。
新譜を通しで聴いてから、またこの曲を聴かせていただくと新たな感動が産まれますね。
otetsuさんの音楽をこれまでも、これからも敬愛致しております。
ラスサビの転調で必死に歌う様子が歌詞にマッチしていて大好きです
この曲の後にアルバムのラスト「夢が終わる時」を聞くと感動がより一層強くなります
とにかく生きて曲を作って下さい。生きていれば何とかなるね。
the chorus might be my fave since stardust utopia
聴いてたら涙出てきた。私の宝箱はとっくに捨てたはずなのに、
心には宝箱があるってことなのかと気づきたくない開けたくない。
投稿ありがとうございます！歌詞にとても共感しました… 素晴らしい歌です
出だしから、強い魅力のある、親しみやすくメロドラマティックな、リリカルで引き付けられるロックソング!!!!!!!!!!!
メロディも歌詞も心に染み入ります。
いろんな思い出がどっと思い起こされました😆
Perfect as always!
Wonderful as always!
this song reminds me of Lens レンズ and Ibara 荊
Damn... She sounds so good. You are amazing dude!
youtube公開うれしいです…😂
……実はterritoryがずっと欲しいんですとちょっとわがままを言ってみます…
I like it!!
English lyrics:
Here, in a box filled with shards of memory,
I'm quietly holding on to the time that has stopped.
To make us feel as close as possible,
It also exists like a talisman.
Someday in some ordinary town,
I want to draw the same everyday life.
Sometimes I want to open the door and laugh and reminisce,
That's what I was thinking.
Overflowing waves of precious emotions flow into me
Only my heart is returning to the way it was back then
So strong and irreplaceable
Were the memories I loved the most
I'll let my thoughts wander in the back of my mind
Just a little longer.
The days go by and I forget them,
Human beings are so heartless.
But if only there was a chance..
Now I'm in some ordinary town somewhere
I'm drawing a different picture of everyday life
But even so, I have unlocked that door
And laugh and cry with nostalgia
I clung to the memories that were left behind,
Desperately trying to dodge the pain.
I cherished them so much;
irreplaceable
Were The memories I loved the most
I'll let my thoughts wander in the back of my mind
Until we meet for the last time
Even though it's nowhere to be found,
Forgotten or almost lost
It's like a key that will bring you back
I've got it right here.
I'm here to remind you that nothing will ever change.
I love you
In the treasure chest, I'm right there
Don't lose your way
That's all I pray for.
Twitterから来ました
最近忙しく 新曲チェックが出来ていないこと 申し訳ございません
宝箱 カラオケ配信早くされないかな
うっ…転調がダイレクトに感動を呼び起こしてきました…めちゃ興奮と感動が昂る
背景がずっと動いてるなと思い視覚は映像に取られ聴覚は籠り気味のルカさんの声と様々な音に取られ…この感情も宝箱に入れたいです 宝物をありがとうございます
iiiiii
Another Luka song from cool person! \(*v*)/