This is so good lmao, as a Chinese I'm actually so impressed. Not only the lyrics makes perfect sense and have connection with each other throughout the video, the meanings are still kept largely the same (and also same order) with the original anime opening. Really so well done!
Mantapp bang
mantap instrumentalnya bang 🙏✨
@@Bodokun thanks udah make instrumental dari saya bang
@@Aeshiteru sama2 bang, mantap banget instrunya, semangat berkarya yaa~
btw instrumu juga dipake oleh Marblue (Utaite terkenal di China), selamat bro!
@@Bodokun mending pake bahasa Indonesia aja bang bkn china
@@gilangsaputra6333 Ya kan konsep mungkin. Zhuge Kongming/Zhuge Liang kan asli dri Cina. Klo cover Indo jdi ngga nyambung kali.
もし、僕がアニメ関係者なら公式でオファーしたくなるぐらいの完成度の高さだった！
日本版から中国語版への韻の踏み方も良い！
言葉は分からなくても愛が伝わってくる。
歌上手いなぁ
ありがとうございます
中国語だと本場感があってかっこいい✨
ありがとうございました~ 😊
This is so good lmao, as a Chinese I'm actually so impressed. Not only the lyrics makes perfect sense and have connection with each other throughout the video, the meanings are still kept largely the same (and also same order) with the original anime opening. Really so well done!
自分で歌ってみないと、この曲の難しさは分からない。
大変聞き心地の良いカバーでした。
ありがとうございます💛
このアニメが孔明の故郷の人にも愛されててとても嬉しい
世界観にめちゃくちゃマッチしてるのが凄い。
空耳の部分まで完全再現してる。
丞相も大喜びでしょう。
めちゃめちゃ歌上手いですね
カッコいい！
何度も繰り返し聞いてしまう
Awesome cover!
A Chinese cover of a Japanese cover of a Hungarian song, love it
Mr Worldwide
孔明の母国語でこの歌が聞けてめちゃくちゃ嬉しい！！
これからも頑張ってください😆👍✨
声，綺麗！
言葉は解らないけど 雰囲気がとても良い！
中国語って美しい言葉だなぁってつくづく思う。
綺麗な声
ありがとうございます 💛
早口の曲って中国語に合うな～。カッコいい。
あと声めっちゃ綺麗！
ええ声したはる❗
歌も英語の発音もお上手！
この方がプロなのかアマなのか分からないけど、上手いし雰囲気が最高でした！
どうもありがとうございます~
めっちゃいい。是非他の色々なの中国語で歌って欲しい
Your voice is so relaxing!
Also love you using many Chinese characters for I, 逢、哀、啊、爱。
やっぱり中国語だと本場感があって好き
太好听了吧 好久没听过这么好听的 中文填词翻唱了www大感谢！！！！！❤️❤️超棒
Japanese here! I like your singing! I can feel your respect and energy. So glad you like japanese anime with 孔明.
heyyaa, thank you so much for saying that, i really appreciate it! ^^
大好きで何回も聴いてます💖
ぜひともフルで歌って欲しいです😍✨
歌のうまさは世界共通というか、言語は関係ないんだなと思った
can't have an anime about one of the most iconic chinese characters without a chinese theme song
How crazy this is!!
So cool!!
The words and his voice are more than perfect.
歌うま
声もいいなぁ
This is awesome! When I first heard it, I was like: We definitely need a Chinese cover.
Same bro same
That's why i decided to do this
@@Bodokun and it is just fantastic! Spasibo 🖤
Makes sense as Kongming is originally from China.
とても綺麗な声(*´ω｀*)
ありがとうございます! 💛
Awesome!
中国語でチキチキバンバンを歌ってくれて、ありがとう！！👏
とっても上手いですね！😆
00:36
夢想似潘朵拉
想打開的欲望多巨大
00:43
管他是人生顛峰
還是掉入低谷之中
填詞填得很有才,動聴押韻且貼近原意
这对我来说是个很大的鼓励，太感谢了！！
声が良い、歌が上手い
カッコいい😭💖💖
Everything's on point! I love the editing btw
Thank you very much~
@@Bodokun same ❤️👍
素敵！孔明が歌ったらこんな感じなのかなって楽しめました！
素晴らしい。動画投稿に感謝します。
僕が思うに、中国語って、世界で一番音楽的な言語だと思うんだよね。
聞いていて、凄く気持ちが良かった。
それ思うわ。
高い音きれいだし、色気もある。
中国人女性の高音は、小鳥が囀るようですが、この人は男性だけど、高音が滅茶苦茶美しいですね。
なんか切なさや色気を感じるんですよね。わかります。
アクセントとピンインがなくなるからかなーと思ってる。
歌になると流れるような響きになるよね。
個人的にはよく言われるフランス語より聞き心地が良い。
めちゃくちゃ上手ー！！！ピンインまであるー！
綺麗な歌声で熱心にテンポよく歌ってくれて、ただただありがとう🥹✨
中国語で聞けるだなんて、エモい≧▽≦
どうもありがとうございます~
上手いですね💕声がとても綺麗✨
すげえ格好良い
声好きだわ❤️
違和感なさすぎる🥳
ありがとうございました~
ううあああ、日本語より聞きやすくて、いい感じですね！お疲れ様✨
this is lit, thank you for your hard work
声が綺麗で凄く良い👍
wahh! such a great cover!! love it!! :D chik chiki bam bam!
いや、うまいなぁおい笑 癖になるぜ。
Original: Hungarian
Anime Op: Japanese
Cover: Chinese
Site: American
Viewer: Filipino
Hotel: Trivago
Mr Worldwide
Fr, I love this cover! Keep it up!
有努力過，不錯
希望有榮幸可以聽到完整版 這填詞好棒
OMG this is amazing!! Keep it up!
哇哇 歌詞編的好有emotion，歌聲又美
這下非得subscribe呀~
感谢订阅~ ^^
声が美しい。中国語がきれい。いくらでも聴いていられます。
素晴らしい。
HOLY CRAP THIS WAS NICE GG BODOKUN
heyyaaa thank you so much~
您的歌聲好好聽...！
不管是歌聲還是歌詞都好喜歡！！
damn this song will slap no matter the language
めっちゃいいカバー!!!
Finally!!! I can start to see how Kongming perform greatest strategy in the music industry war 😄😄
ahahahaha thanks! glad you enjoyed it!
いい声してるね～
I’ve waited this!!!!!!!!!
Well done!! This is amazing🙀🙀
Thank you for covering Chiki Chiki Bam Bam❤️
Sincerely from Japan
heyyaaa, thank you so much!
this song is really popular here right now!
Amazingggg! Your dancing made it even more incredible!!!
Glad you liked it!! i wasn't sure about doing the dance tbh XD
身為台灣人，聽到這首歌真的起雞皮疙瘩，作者不是隨便填的歌詞，是有依照原作的劇情寫出來的感想，轉發給其他同學也紛紛說真的寫的超神（我在打這串文我還把影片循環播放）
非常感谢你的支持！我会继续努力的！^_^
Awesome!! Props to you! And cheers from Brazil!
広い視野で見たら逆輸入で草
歌上手いなーと思って聴いてたらサビで急に踊り出して可愛くて笑っちゃったww
唱得很好，感覺如果有中文標題應該會更紅
谢谢！我其实有放中文标题欸，但不知道UA-cam有没有显示
不介意的话请帮忙分享哦~ 🙏✨
This makes more sense for the show. Love it great stuff
thank youuu~
Me sorprende la calidad de todos los cover en general ultimamente, la comunidad ha mejorado demasiado.
これは良い中国語カバー
主さんの声好きです
Какой умничка🤗☺️😋.Какой же здорова у тебя вышло😆
Побольше здоровья тебе и хорошего настроения 😋
不錯! 哥加油!
谢谢呀~ ✨
なんだか日本語より好き！！流れるような発音が素敵
とてもお上手ですね💯何回も観ました😍
Your whole account makes me happy
Aww 🥺
I'm glad to hear that!
we need a longer version of this
喔喔～這個翻唱可以呦～
好聽，感覺也有出來👍👍😁😁😁
看過幾個中文版本的，你的版本最好😆
太感谢了！我还在学习填词，所以这对我来说是个很大的鼓励！
congrats for 30K jeeeek💛
ahhh baru nampak, makasih mikkoyyy
@@Bodokun masama bestiiieee
這個中文改編好棒!! 跳舞也好可愛😆
谢谢！有点不好意思 😂
素晴らしい！！
どうもありがとうございます！
もっと伸びてくれ
GJ, you made the vocals work well.
So GooD ~
髪型が好き。声も好き。
想求完整版的，太好聽了!!
本物！本物！💛
上手い。いい声。これはアリですよ
這個版本的混音是目前我最愛的啊！
有沒有完整版的混音
立刻收藏🤣
Молодец китаец! Хорошо спел!👍
Thank you! ✨
@@Bodokun You are welcome.
日本人がやってるカバーより美しい声が綺麗で好きですわ
この人は癖になるシンガーです🧑🎤うまいし、ノリノリ感がいい〜😻
AAAAAAA ~~ I love it so much! ♥ You're incredible! ♥ ♥
Thank you so much!! ^^
You killed it, bro!
I wish we can have a full version of this song soon.
same tbh, this song is such a bop
Yess they already the full version!
いい歌声！！！
awesome lyrics! 填詞填的超好!
非常感谢~ 还在学习😊
第一次聽：還好而已麻（播放第二次）
第二次聽：好像有點好聽
·
·
·
現在：（歌單第一首）
綺麗でよく通るいい歌声ですね( ≧∀≦)
自分は歌うのが下手なので、とも羨ましい！
すばらしい！！
中文歌詞填得不錯👍🏻
声も歌唱力もgood