(Warning : Lousy translation) Viens avec moi J'ai besoin de toi Come with me I need you かすかに響き渡る教会のチャイム
祈りを捧げ今日を裏切る 暗い森の中を彷徨って 断絶の壁の残月になるの Kasuka ni hibiki wataru kyōkai no chaimu Inori o sasage kyō o uragiru Kurai mori no naka o samayotte danzetsu no kabe no zangetsu ni naru no The chime of the church echoing faintly Pray and then betray today Wandering through the dark forest, breaking off the wall and became the moon in the morning 透明な嵐に混じらずに 甘い淡いハチミツでもっとベトベトにしたら お願い いいこになるから 私を承認して Tōmeina arashi ni majirazu ni Amai awai hachimitsu de motto betobeto ni shitara Onegai ī ko ni narukara watashi o shōnin shite Not to mingle with the clear storm Sticky, with light, and sweet honey Please approve me because I'm a good girl 風に舞った 絵本のページが 影になった 記憶を揺らすの Kaze ni matta ehon no pēji ga Kage ni natta kioku o yurasu no The page of the picture book that danced in the wind To shake the memory that became a shadow ずっと あの場所で待ってるから からっぽな世界の中 全て壊れちゃっても 鮮やかにもがきながら 時空を歪ませながらも みつけて Zutto Ano basho de matterukara karappona sekai no naka Subete koware chatte mo Azayaka ni mogakinagara jikū o yugama senagara mo mitsukete Always Because I'm waiting at that place In the empty world Even if everything is broken Brilliantly struggling and finding the distorting time and space 花びらがゆっくりと 2人を包むよ 星の夜に ねぇ。ねぇ。 Hanabira ga yukkuri to 2-ri o tsutsumu yo hoshi no yoru ni Nē. Nē. The petal slowly wraps the two of us on a starry night Hey. Hey. 迷い込んでしまった出口のない迷路 ぼんやり口ずさむ同じ聖書 秘密の呪文 契るように オルゴールが静かに歌うの Mayoikonde shimatta deguchi no nai meiro Bon'yari kuchizusamu onaji seisho Himitsu no jumon chigiru yō ni orugōru ga shizuka ni utau no A maze without an exit where I got lost Humming the same Bible absentmindedly The music box sings quietly, pledging the secret magic word 透明な嵐に混じらずに 柔く荒く 噛んで もっと ぐちゃぐちゃになったら お願い いいこになるから 私を承認して Tōmeina arashi ni majirazu ni Yawaku araku kande motto guchagucha ni nattara Onegai ī ko ni narukara watashi o shōnin shite Not to mingle with the clear storm Chew it softly and roughly, get it more messy Please approve me because I'm a good girl 絡めあった 恍惚な時が 重ねあった あの日を照らすの Karame atta kōkotsuna toki ga Kasane atta ano hi o terasu no Twine around in ecstasy To illuminate the repeating day ずっと 私はここにいるから 曖昧な未来だって 何も怖くないよ 差し出された手に触れて 絡まった糸が優しく ほどけた Zutto Watashi wa koko ni irukara aimaina mirai datte Nani mo kowakunai yo Sashidasa reta te ni furete karamatta ito ga yasashiku hodoketa Always I am here because it is an ambiguous future I'm not scared of anything Touching the hand that was offered, the tangled thread is gently released 不条理な傷だって 舐めてあげるから 星の夜に ねぇ。 Fujōrina kizu datte namete agerukara hoshi no yoru ni Nē. I'll even lick your unreasonable wound on a starry night Hey あの森で待ってるから あの場所で待ってるから Ano mori de matterukara Ano basho de matterukara I'm waiting in that forest I'm waiting in that place あの場所で待ってるから からっぽな世界の中 全て壊れちゃっても 鮮やかにもがきながら 時空を歪ませながらも みつけて 花びらがゆっくりと 2人を包むよ 星の夜に ねぇ。ねぇ。ねぇ。 Ano basho de matterukara karappona sekai no naka Subete koware chatte mo Azayaka ni mogakinagara jikū o yugama senagara mo mitsukete Hanabira ga yukkuri to 2-ri o tsutsumu yo hoshi no yoru ni Because I'm waiting at that place in the empty world Even if everything is broken Brilliantly struggling and finding the distorting time and space The flower petals slowly wrap around the two of us on a starry night Hey. Hey. Hey. J'ai besoin de toi I need you
+Clément Lanteigne look fr Come with me I need you A church bell resounds quietly throughout, Offering up a prayer that denounces today, As I wander about this dark forest, becoming a day moon of the dividing wall. Without blending into a transparent storm, Once I become even more sticky with a sweet, light honey, I beg of you.. I’ll be a good girl, so please give me your approval. A page from a picture book the flew into the wind, Stimulates my memories turned to shadow. I’ll always be waiting in that place, in an empty world, Even if everything falls apart I’ll be struggling brilliantly.. bending time and space.. Ah, just find me already! Flower petals envelope us softly on this starlit night> Hey. Hey. Having wandered into a maze with no exit, We both absently hum the same scriptures, While a music box sings, as if pledging a secret spell. Without blending into a transparent storm, Once I become even more sloppy from soft, wild bites, I beg of you I’ll be a good girl, so please give me your approval. Entangled moments of ecstasy, Shine upon the many layers of that day. I’ll always be here in this place even if the future is to be uncertain, I’m not afraid of a thing Touching the hand extended to me, my tangled up thread came softly undone. I’ll lick even your irrational scars for you on this starlit night Hey. I’ll be waiting in that forest I’ll be waiting in that place I’ll be waiting in that place, in an empty world, Even if everything falls apart I’ll be struggling brilliantly bending time and space Ah, just find me already! Flower petals envelope us softly on this starlit night Hey. Hey. Hey. I need you
+Misoren I use Clip Studio Paint for drawing, Photoshop CS6 for image files converting and After Effect for animating and generating particle field. Most of the work was done inside After Effect, and you can check out random tutorials on UA-cam to know how.
Those are called "Visualizers". They can be easily created with a software called After Effects by Adobe. To edit the video and effects can be done with Adobe Premier Pro.
『 Romaji Lyrics 』 Viens avec moi J’ai besoin de toi kasuka ni hibikiwataru kyoukai no chaimu inori o sasage kyou o uragiru kurai mori no naka o samayotte danzetsu no kabe no zangetsu ni naru no toumei na arashi ni majirazu ni amai awai hachimitsu de motto betobeto ni shitara onegai ii ko ni naru kara atashi o shounin shite kaze ni matta ehon no peeji ga kage ni natta kioku o yurasu no zutto ano basho de matteru kara karappo na sekai no naka subete kowarechattemo azayaka ni mogakinagara jikuu o yugamasenagaramo mitsukete hanabira ga yukkuri to futari o tsutsumu yo hoshi no yoru ni nee. nee. mayoikondeshimatta deguchi no nai meiro bonyari kuchizusamu onaji seisho himitsu no jumon chigiru you ni orugooru ga shizuka ni utau no toumei na arashi ni majirazu ni awaku araku kande motto guchagucha ni nattara onegai ii ko ni naru kara atashi o shounin shite karameatta koukotsu na toki ga kasaneatta ano hi o terasu no zutto atashi wa koko ni iru kara aimai na mirai datte nanimo kowakunai yo sashidasareta te ni furete karamatta ito ga yasashiku hodoketa fujouri na kizu datte nameteageru kara hoshi no yoru ni nee. ano mori de matteru kara ano basho de matteru kara ano basho de matteru kara karappo na sekai no naka subete kowarechattemo azayaka ni mogakinagara jikuu o yugamasenagaramo mitsukete hanabira ga yukkuri to futari o tsutsumu yo hoshi no yoru ni nee. nee. nee. J’ai besoin de toi
ユリ熊嵐、毎週見てたなー。
面白かった。
初めて聞いたけど凄い良い曲でびっくりした。(こんな曲があったことに）
the rapping parts and beats are beyond perfection.
having that picture of umaru makes your comment even better lol
この曲中毒性あるな
囁くような歌声が心地よくて好きです。
粘土の高い透明感じみたものを感じる(意味不)
とにかく綺麗で好き
HUMAN -
粘土高くて透明感って蜂蜜みたいな🍯
スライム😂
(Warning : Lousy translation)
Viens avec moi
J'ai besoin de toi
Come with me
I need you
かすかに響き渡る教会のチャイム
祈りを捧げ今日を裏切る
暗い森の中を彷徨って 断絶の壁の残月になるの
Kasuka ni hibiki wataru kyōkai no chaimu
Inori o sasage kyō o uragiru
Kurai mori no naka o samayotte danzetsu no kabe no zangetsu ni naru no
The chime of the church echoing faintly
Pray and then betray today
Wandering through the dark forest, breaking off the wall and became the moon in the morning
透明な嵐に混じらずに
甘い淡いハチミツでもっとベトベトにしたら
お願い いいこになるから 私を承認して
Tōmeina arashi ni majirazu ni
Amai awai hachimitsu de motto betobeto ni shitara
Onegai ī ko ni narukara watashi o shōnin shite
Not to mingle with the clear storm
Sticky, with light, and sweet honey
Please approve me because I'm a good girl
風に舞った 絵本のページが
影になった 記憶を揺らすの
Kaze ni matta ehon no pēji ga
Kage ni natta kioku o yurasu no
The page of the picture book that danced in the wind
To shake the memory that became a shadow
ずっと
あの場所で待ってるから からっぽな世界の中
全て壊れちゃっても
鮮やかにもがきながら 時空を歪ませながらも みつけて
Zutto
Ano basho de matterukara karappona sekai no naka
Subete koware chatte mo
Azayaka ni mogakinagara jikū o yugama senagara mo mitsukete
Always
Because I'm waiting at that place In the empty world
Even if everything is broken
Brilliantly struggling and finding the distorting time and space
花びらがゆっくりと 2人を包むよ 星の夜に
ねぇ。ねぇ。
Hanabira ga yukkuri to 2-ri o tsutsumu yo hoshi no yoru ni
Nē. Nē.
The petal slowly wraps the two of us on a starry night
Hey. Hey.
迷い込んでしまった出口のない迷路
ぼんやり口ずさむ同じ聖書
秘密の呪文 契るように オルゴールが静かに歌うの
Mayoikonde shimatta deguchi no nai meiro
Bon'yari kuchizusamu onaji seisho
Himitsu no jumon chigiru yō ni orugōru ga shizuka ni utau no
A maze without an exit where I got lost
Humming the same Bible absentmindedly
The music box sings quietly, pledging the secret magic word
透明な嵐に混じらずに
柔く荒く 噛んで もっと ぐちゃぐちゃになったら
お願い いいこになるから 私を承認して
Tōmeina arashi ni majirazu ni
Yawaku araku kande motto guchagucha ni nattara
Onegai ī ko ni narukara watashi o shōnin shite
Not to mingle with the clear storm
Chew it softly and roughly, get it more messy
Please approve me because I'm a good girl
絡めあった 恍惚な時が
重ねあった あの日を照らすの
Karame atta kōkotsuna toki ga
Kasane atta ano hi o terasu no
Twine around in ecstasy
To illuminate the repeating day
ずっと
私はここにいるから 曖昧な未来だって
何も怖くないよ
差し出された手に触れて 絡まった糸が優しく ほどけた
Zutto
Watashi wa koko ni irukara aimaina mirai datte
Nani mo kowakunai yo
Sashidasa reta te ni furete karamatta ito ga yasashiku hodoketa
Always
I am here because it is an ambiguous future
I'm not scared of anything
Touching the hand that was offered, the tangled thread is gently released
不条理な傷だって 舐めてあげるから 星の夜に
ねぇ。
Fujōrina kizu datte namete agerukara hoshi no yoru ni
Nē.
I'll even lick your unreasonable wound on a starry night
Hey
あの森で待ってるから
あの場所で待ってるから
Ano mori de matterukara
Ano basho de matterukara
I'm waiting in that forest
I'm waiting in that place
あの場所で待ってるから からっぽな世界の中
全て壊れちゃっても
鮮やかにもがきながら 時空を歪ませながらも みつけて
花びらがゆっくりと 2人を包むよ 星の夜に
ねぇ。ねぇ。ねぇ。
Ano basho de matterukara karappona sekai no naka
Subete koware chatte mo
Azayaka ni mogakinagara jikū o yugama senagara mo mitsukete
Hanabira ga yukkuri to 2-ri o tsutsumu yo hoshi no yoru ni
Because I'm waiting at that place in the empty world
Even if everything is broken
Brilliantly struggling and finding the distorting time and space
The flower petals slowly wrap around the two of us on a starry night
Hey. Hey. Hey.
J'ai besoin de toi
I need you
Hearing this as a French, I'm sorry, but it's special 🥰
定期的に見に来る
Im still listening to this after 3 years, about ta be 4
yea, lol. nowadays weebs' taste are unbearable.so, i'll just coming back to old songs
Goodness never ages
u still listened it rn, dont u ?
I'm pretty sure Bonjour Suzuki is one who sung this
2年前に知りたかった曲第1位
結構なつい
Tourとーる/ とーる兄貴オッスオッス！この曲を聴いていたらなんだか懐かしい気持ちになる
@@チャージマン研-p5f
まぁなんか…多少はね？(語彙力皆無)
Tourとーる/ ボキャ貧とーる兄貴可愛い、結婚してくれ💒
At 0:23 the back vocal says "J'ai besoin de toi" which is French for "I need you".
Anyone else noticed other language use?
+Clément Lanteigne Oh, did not notice that. Interesting !
+Elegant Sister (ES) Now I'm curious to read the rest of the lyrics. Do you know where we could find an english translation?
+Clément Lanteigne I would love to do the same but no luck.
+Clément Lanteigne look fr Come with me
I need you
A church bell resounds quietly throughout,
Offering up a prayer that denounces today,
As I wander about this dark forest,
becoming a day moon of the dividing wall.
Without blending into a transparent storm,
Once I become even more sticky with a sweet, light honey,
I beg of you.. I’ll be a good girl, so please give me your approval.
A page from a picture book the flew into the wind,
Stimulates my memories turned to shadow.
I’ll always
be waiting in that place,
in an empty world,
Even if everything falls apart
I’ll be struggling brilliantly..
bending time and space.. Ah, just find me already!
Flower petals envelope us
softly on this starlit night>
Hey. Hey.
Having wandered into a maze with no exit,
We both absently hum the same scriptures,
While a music box sings, as if pledging a secret spell.
Without blending into a transparent storm,
Once I become even more sloppy from soft, wild bites,
I beg of you I’ll be a good girl, so please give me your approval.
Entangled moments of ecstasy,
Shine upon the many layers of that day.
I’ll always
be here in this place even if
the future is to be uncertain,
I’m not afraid of a thing
Touching the hand extended to me,
my tangled up thread came softly undone.
I’ll lick even your irrational scars
for you on this starlit night
Hey.
I’ll be waiting in that forest
I’ll be waiting in that place
I’ll be waiting in that place,
in an empty world,
Even if everything falls apart
I’ll be struggling brilliantly
bending time and space Ah, just find me already!
Flower petals envelope us
softly on this starlit night
Hey. Hey. Hey.
I need you
You should put the lyrics in the description.
謝謝演算法帶我回來
So do I ❤
FINALLY FOUND IT....ONCE LOST U, NOW U GO TO MY SAVE LIST😐
the original song is from anime "yuri kuma arashi" by "bonjour suzuki" but i think this version is far better.
かわえええーーーー！！
i can't stop listen it
Love Yuri Kuma. Love this channel too, surprised I missed this one.
when i see the background girl and i fall in love.
yeah me to
Yea... I fell in love 2. 2D girls for the win. 3D girls are only good to make you feel good ;P
Miraie sent me
Same
Same
Same
Same
Same
ふぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁああああああああ
でしょ？？？？
ファッ！？
なす人間 [Nass_Artz ぬっ！？
RyohaArtz Kuch
え
全てが可愛い
I'm drowning in those eyes.
神かよぉ！
YESYESYESYESYESYES I LOVED THIS OP AND I LOVE THIS REMIX
やっぱり、ユリ熊は神だな！
Its a blessing for my ears
サムネ可愛すぎるううぅぅー～
Moe rapping
好き
beautiful song
Theres a sound effect in this song that sounds like im being messaged on skype xD
This was uploaded on my birthday, Noice!.
...Jesus.. the perfection...
this is a blessing for ears
まじなんのアニメだよーーーーかーわーいー
Fqly Vier イラストだと思います。
オリジナルのキャラクターだとおもわれ。
この人の描く絵みんな可愛いですよね。
www.pixiv.net/member_illust.php?illust_id=56066120&mode=medium
かあいい
かわいい＊
I LOVE YOUR WORKS SINCE I FIRST FOUND YOU!!!
Why does this song go so hard
that chill is pretty funny to hear ^^' thanks for upload c:
amazing
i dont understand it but its good 😭😭😭
This is the Yuri Kuma Arashi opening
so kawaii~!!!
🌸kawaii🌸
this music make me nostalgic 😊
初めて聴く感じの曲だな
ユリ熊嵐懐かしいw
This is cool
Essa é relíquia 🔥
papo
やっぱりボンジュール鈴木はいいねー
smoothy
Still love this music lmao
yo
@@kaiartz6905 bruh
love it
Kawaiii ❤️🔥
tamame sempai *-*
멜로디같음 좋아요
Thx miraie
Yurikuma Arashi ♡
The Artist sure loves DAOKO
Yurikuma Arashi~♡
ユリ熊嵐やー！原曲より好きかも
プロ画どこにありました？
ぽてまろ 概要欄
2019
godly
How do you generate the sound animation graphics and movement?
+Misoren I use Clip Studio Paint for drawing, Photoshop CS6 for image files converting and After Effect for animating and generating particle field. Most of the work was done inside After Effect, and you can check out random tutorials on UA-cam to know how.
Using Adobe After Effect, or a similar programs. Check tutorials and videos.
+Elegant Sister (ES) Wow! That is so awesome!
Those are called "Visualizers". They can be easily created with a software called After Effects by Adobe. To edit the video and effects can be done with Adobe Premier Pro.
Elegant Sister (ES) Isnt After Effects like 4 digit price?
anyway to get this pic for myself. sweet background
e-shuushuu.net/image/821478/
oh my it's so cute :3
I love it;)
awesome😆😆
WOnderfull
Kawaii!
2020 11still here
Unfortunately, this remix is 10x better than the original song
better than the original imo
I swear, some of these samples just sound like Me!Me!Me!
exactly my thought :D
The20AndOnly same vocal
daoko right?
Sounds like bonjour suzuki to me. I don't think this is Daoko, but they sound strikingly similar.
존나 좋네
Kuma Shock!
『 Romaji Lyrics 』
Viens avec moi
J’ai besoin de toi
kasuka ni hibikiwataru kyoukai no chaimu
inori o sasage kyou o uragiru
kurai mori no naka o samayotte danzetsu no kabe no zangetsu ni naru no
toumei na arashi ni majirazu ni
amai awai hachimitsu de motto betobeto ni shitara
onegai ii ko ni naru kara atashi o shounin shite
kaze ni matta ehon no peeji ga
kage ni natta kioku o yurasu no
zutto
ano basho de matteru kara karappo na sekai no naka
subete kowarechattemo
azayaka ni mogakinagara jikuu o yugamasenagaramo mitsukete
hanabira ga yukkuri to futari o tsutsumu yo hoshi no yoru ni
nee. nee.
mayoikondeshimatta deguchi no nai meiro
bonyari kuchizusamu onaji seisho
himitsu no jumon chigiru you ni orugooru ga shizuka ni utau no
toumei na arashi ni majirazu ni
awaku araku kande motto guchagucha ni nattara
onegai ii ko ni naru kara atashi o shounin shite
karameatta koukotsu na toki ga
kasaneatta ano hi o terasu no
zutto
atashi wa koko ni iru kara aimai na mirai datte
nanimo kowakunai yo
sashidasareta te ni furete karamatta ito ga yasashiku hodoketa
fujouri na kizu datte nameteageru kara hoshi no yoru ni
nee.
ano mori de matteru kara
ano basho de matteru kara
ano basho de matteru kara karappo na sekai no naka
subete kowarechattemo
azayaka ni mogakinagara jikuu o yugamasenagaramo mitsukete
hanabira ga yukkuri to futari o tsutsumu yo hoshi no yoru ni
nee. nee. nee.
J’ai besoin de toi
Thank you
@@GuennuKuine for original song search 'yuri kuma op'.
Hearing this as a French, I'm sorry, but it's special 🥰
je suis le seul a qui le "j'ai besoin de toi" au début à perturbé ?
me encontre con una buena cancion
Nice intro
Bye 2019
Wih si kontol
@@mardiah7003 Oakaowk
Gaw gaw...
🔥❤
She sounds like TeddyLoid at the beginning
Anyone else checked Skype?
LOL IM NOT THE ONLY CHECKING SKYPE.
d d d d d d d d dd d dd d d d d d d d d d 😰
Trash Osu Player wha? Why?
because it has a faint background skype notification sound haha
I checked it like 6 fucking times.
I swear Bonjour Suzuki sung this. The voice sounds identical to Space Patrol Luluco's op.
0:54
Ahh:v
hun,I like it :-3
Put on spotify pls xD
nice
really? thank you XD
i have it XD my id : naanizu
love this song #br
Yep. Bonjour Suzuki
WIBUUUUUUUUUU
I wonder why I like it to be played in 1.25* speed....
💙
Fucking love this! Best song ever
Bonjour Suzuki - Ano mori de matteru (tamame's the promise kiss remix)
机制的是？
I guess I felt in love with the girl in pic