Lead Role | Sailor Moon R: The Complete Second Season | VIZ
Вставка
- Опубліковано 29 сер 2024
- It's all chill until the lead role comes up! 🎭
Order Sailor Moon R: The Complete Second Season on Blu-ray/Digital: bit.ly/41SbkCi
About #SailorMoon R: The Complete Second Season
The Sailor Guardians are called back into action when powerful new enemies appear! The coming battle won’t be easy, and it gets more complicated when a mysterious pinkhaired girl falls from the sky and goes after Mamoru!
6-Disc Blu-ray Set, 43 Episodes (47-89), 1080p HD, 4:3 Aspect Ratio, English Subtitles, English and Japanese Stereo Audio
SPECIAL FEATURES: Welcome, Chibi-Usa!, Sailor Moon Anniversary, AX Cast Interview, Sailor Moon at Otakon, Clean Opening & Ending Songs, and more.
Subscribe to VIZ: bit.ly/3yxnhAl
Follow us on TikTok: / vizmedia
Follow us on Twitter: / vizmedia
Like us on Facebook: / officialvizmedia
Follow us on Instagram: / vizmedia
Mako is exemplifying her talent
I'm gonna annoy Viz didn't reference one of the old dubs most memetic lines
Plus, she has black hair.
I adore that. 😍
Looking for someone talking about her talent. I'm glad there are old-school fans here.
At least she was direct this Time!@@ch2010ize
Wanna take measurements? 😆 Amanda Miller is the best Makoto.
0:33
Correct
And she honoured Susan Roman, the DiC/Cloverway Sailor Jupiter by emulating the way she did the part 😊 Susan was my favourite DiC/Cloverway VA.
Amanda is smashing.
@@KittyKatt_Luna80s you’re Correct. This dub is not crapping on the dic/Cloverway actors, instead they are proud of the viz voice cast for giving Sailor Moon the proper treatment it deserves.
@@dwainsimmons3447 and I remembered seeing a video of the Viz cast after they were announced as the new voice actors when the new dub was announced that the Dic & Cloverway voice actors saw them and gave them their blessings and said “have fun playing with these roles as we did.” 😊🌙
Makoto does have the most talent
Jupiter's got the most talent here
Aww c’mon y’all. Give Ami a chance. 💙
Let her be the star for once
@MinoltaToyotaDude36True that
She even has the right hairstyle for Snow White.
@MINOLTA Toyota Dude 36 How's that an issue exactly?
@MINOLTA Toyota Dude 36 that shade of blue looks more like a dawn than midnight, though. Plus her voice is Sleeping Beauty.
@MinoltaToyotaDude36 En, who got the role (albeit unfairly) was a redhead in her human form. 😉
0:31
- Are you out of your mind?!
- Heh, wanna take measurements?
😂😂😂😂😂😂
0:42
Minako: Elegant and graceful 🥰
All other: ew 😰😰😰
🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Usagi and Rei had me cracking up 😂 on this scene.
But what Rei and Usagi minds really saying 'you trying to pick a fight?'
Oh Amanda's killing it, best character ever
Wow, Makoto just flat out (heh) says it this time instead of when the DIC translation tried being sutle.
"Flat"-out?
Imagine little girls watching this and thinking their worth and value is determined by their chest size. Oh vizzers.
Poor choice of words.
*subtle
Having grown up with the original DIC dub, I remember this more for the line about Lita/Makoto having the most 'talent' X'D
Makes me wish the blu-rays could actually get licensed in the UK, or at least have the episodes be watchable outside of the US. Always find it strange that we get some miscellaneous merch here, but not a proper series release.
Wait…you guys never got the Viz dub? That’s awful! I live in Australia, while I still have the old DiC/Cloverway dubs on my USB I was beyond happy to buy the box set of the Viz dub in both DVD and Blu-Ray as they did receive an Australian release. If that’s true I really hope you guys get the release soon!
You can always import the Aussie Blu-ray boxset as we share the same region code (B).
0:27 that is her talent you know lol
0:31 WHOA, okay, I do NOT remember that line ever being said in this redubbed series! O.O;
The thing is the original dub watered down a lot. Heck, some of the script changes were unnecessary, including the fact that some lines didn't fit the facial expressions.
@@davidwallgren7575 I know, I meant that I've seen this redubbed series plenty enough before, but this scene in particular? Don't remember it nor did I until last month.
Rei would be a perfect Snow White because of her black hair and white skin. Usagi on the other hand, she rather be Princess Odette from Swan Lake because her VA played her daughter Duchess Swan from Every After High. Ami is more likely Sleeping Beauty because her VA played Aurora and her daughter Briar Beauty.
But what about Makoto and Minako?
@@RetroMediaMan96 hmm…. That’s hard to think of, Minako looks like she could be Alice, though Mamoru has the same voice as Alistair Wonderland from Ever After High. Makoto could be Belle from Beauty and the Beast because of her rose ear rings.
"Skin as white as snow, hair as black as ebony, and lips as red as blood"
Rei wins.
Makoto also has brown hair
I'm surprise Rei didn't think of it herself
Ami is just adorable in this scene. ❤
Mako 😏: you wanna take measurements?
Roshi: Don't mind if i do?
💥💢✨
Bulma: Not you, you old coot!
Mako: *giggles* Oh, I don't mind if it's him, as long as I get to bop him later.
Bulma: Huh.
@alexdesoto1504 jaco: it will get saggy someday
Kamen Rider Kabuto: not on my girl
*nose bleed intensifies*
It's Kool how Viz Media is putting out complete box sets of Sailor Moon now. I own the entire original Sailor Moon series back when they put the DVD and Blu-Ray copies in parts. So I'm way ahead on my Sailor Moon collection.
Same here. This is great for people that couldn’t afford them in parts. I just wish we SuperS crystal in dub for home release but since Netflix has it it’s gonna be hard
Usagi Isn’t wrong. She is cute and adorable. I wanna hug her! 🥰🥰🥰
@MINOLTA Toyota Dude 36 Bro who asked you? Stop being such a buzzkill! Let people be!
@MINOLTA Toyota Dude 36 to you at least
Even though she knows Mamoru is already Usagi's, Rei continuing to hit on him will never fail to make me smile!
0:29
*smooch* Goodnight everybody!
They all want to play the part so bad. Even Ami! Lol
I love how catty each of them can be.
USAGI: "I should be Snow White because I'm just so cute and adorable!"
FANBASE: "Face it, ALL you girls are cute and adorable."
Love that Viz did the uncut scene cuz Lita/Makoto does have a nice rack but they shouldve kept the scene going so we can get that *boing*
Giggity Giggity Giggity goo! 😏😏😏
Lol you expect viz to make smart editing choices? Nah
I didn't watched this one yet, but i think Rei deserves it for looking the most like snow white, she's got the black hair for it.
Yeah, she should have gotten the part, not Ann
0:28 Weird hearing Toko's voice saying that
Toko and Junko 😆
Makoto is funny for that 💀
Makato really went there. . . Can we appreciate Mamoru's reaction when Usagi says that she is cute and adorable?
I’m so glad that the VIZ dub exist and it’s better than the old dub both voice wise and honoring Naoko’s true intentions for the franchise. TBH if DIC didn’t dub it, it still would have been dubbed by anyone that can provide a uncut version back in the 90s like VIZ.
You’re not giving enough credit to the DiC’s dub.
The show had to follow strict censorship guidelines to be aired on children’s channel. Let’s be honest, there’s quite a few things aren’t kid friendly about the show. And with those kids channels, more exposure.
The Americanization and such is a symptom of having to the show be aimed at kids. Pokémon even had to change names so they don’t alienate the audience.
The music and sounds, it was actually cheaper to produce their own rather than licensing the original sounds. Sailor Moon didn’t start off with the promise of being a success, so they had to can cut whatever to keep the costs down.
The reason we can get an uncut version now is because of its growing reputation and better chance on return on investments.
That’s simplifying things a bit, but the localization team had to fight to get it where we are now
@@tetrastreamxvii I am giving credit to the dic dub positively.
@@tetrastreamxvii I will not give any credit to the DiC dub; it's a censored version that I find intolerable. Sailor Moon got censored not only because networks aimed to make a positive first impression on audiences unfamiliar with Japanese media but also to avoid alienating them. They targeted children as the primary audience and felt the need to normalize the content to ensure it was safe for them to watch Sailor Moon. I recognize that it was more challenging for Japanese media to integrate into American society back then, as there was less cultural awareness than there is now. Moreover, those that used to uphold the conservative societal norms did not realize that Japanese media was not as foreign, adult-oriented, or violent as many people were led to believe. Apparently, we got an uncut dub of Sailor Moon because fans felt like that they got scammed because the Sailor Moon anime got censored unjustly and it deserved better. Make no mistake, Sailor Moon is nostalgic, but Viz Media does Sailor Moon better.
"after all, I do have the biggest boos out of all of you" Mako 🤣🤣🤣
My favorite childhood movie that I watched every morning and always made me late for my first lesson!😍
I remember this Episode from back then.
I love me some SAILOR moon
Why _”SAILOR”_ and not Sailor?
@MONSTAboyGaming an accident but I left it in.
Their cat eyes 0:55 😂
Means 'no way'
Mako just wanna take the role because of her body size? Dosen’t make so much sense to play Snow White but That’s hilarious.
0:24-0:31
I'M SO GLAD THEY DIDN'T CENSOR THE JOKE HERE.
I love this joke so much
Ami has the best reason but Mako has the best moment. I love Sailor Moon and Viz Media has the best english dub. Cool video. ^_^
Mako thinking that's what matters most for the part with such conviction is hysterical.
RW:then next thing you know,they all weared sweaty animal costumes and said to Obino or Melvin (the DIC version) “WE’RE DOING SNOW WHITE !,NOT THE JUNGLE BOOK!”😠😡😠😡😠💢
Repeating a comment from another video here.
Before “plot” there was “talent.”
Honestly, I'd take Minako Aino, a fictional anime heroine, over Rachel Ziegler as Snow White any day. lol
Talent!
I would choose these girls over Rachel Zegler.
Ami, as always, is the most rational.
Awesome Sailor Moon R: The Complete Second Season Video.
I loved this episode.
Orihime, Marinette, Junko, and Lucy Heartfilia death stare at CC/C2.
うさぎちゃん!亜美ちゃん!レイちゃん!まこちゃん!美奈子ちゃん!ケンカしないくださいよ!
I like 0:24 through 0:31 and 0:33 through 0:36. They make me feel sweaty.
Kamen Rider Kabuto: Goodness I love you Makoto
Classic
Am I the only one who thinks it should go to Makoto simply because she's the tallest? If she's supposed to share the stage with seven dwarves, they can't be taller than her.
As a certified man of culture, I can confirm that Makoto indeed has the most talent.
Viz might be accurate, but the DiC memes will never die.
Actually Dic memes did died
0:34 omg I think I actually saw them bounce for a sec!😅
This version may be underrated especially voices for some of the characters, but this is the only dub I will get a true Sailor Moon experience. As a hardcore Sailor Moon fan myself, Viz made the right choice of making this dub a carbon copy of the Japanese original.
Sailor jupiter stating facts :)
Just wondering, weren't the previous released Blu-Ray DVD combo packs?
What's the difference with this particular edition (other than not having the DVDs)?
No I could but the VIZ media redub for DVD's without it being a Blue ray disc combo but I don't even own a Blue ray player at all.
Viz remastered the picture quality for season 1 and R by using the same upscaling software that was used in SuperS and Stars. Season 1 is about 25 dollars on Amazon when discounted so I'd say it's definitely worth it. Even at regular price, I think it's still a bit cheaper than buying part 1 and part 2 at full price back in 2014.
Supposedly the newer versions have more refined picture and sound quality compared to the earlier releases and are cheaper. The flipside i the older versions have the hard cases and the books that give summaries of each episode.
Where can I see the Dub version? Does VizMedia have it available? 😢
Yup
Showing that Esmeralde was lying when she said the Sailor Guardians had "Flat chests".
Well Usagi was a bit upset, but Ami wasn't
I'm so glad they dubbed this with the correct lines - DiC shot themselves in the foot by accidentally creating a euphemism of a girl being judged by her... ahem... "talents" 😂
Where did you find the Dub version?
@@lachiquilla5 I remember it from when I was 15. There was an animé/manga magazine that I used to read - and it was revealed what was actually said in there. My elder cousin and I sat there absolutely wetting ourselves with laughter 🤣
Reminds me of Doki Doki Literature Club making "posture" a euphemism, because MC didn't get it.
“Talent” got referenced in a different way in Moulin Rouge…
Jesus, both the actor and the actresses are just oozing with talent.
Mako est le plus confiante de la groupe, évidemment. ❤️
At least they tried to be Snow White unlike Disney remake! Still want to watch Sailor Moon because I grew up with Disney Princess and also i never watched Sailor Moon before!
RW:Oh brother 😅😓
I didnt expect this dub to straight up replace the word *talent*
This scene is intense and OOC !!!!! 😂😅🎉🎉
Usagi Tsukino / Sailor Moon 💖 (STEPHANIE SHEH)
Ami Mizuno / Sailor Mercury 💙 (KATE HIGGINS)
Rei Hino / Sailor Mars ❤ (CRISTINA VEE)
Makoto Kino / Sailor Jupiter 💚 (AMANDA .C. MILLER)
Minako Aino / Sailor Venus 💛 (CHERAMI LEIGH)
Sailor Scouts Friendship Forever !!!!! 💖💙❤💚💛
Go Sailor Scouts Go !!!!! 💖💙❤💚💛 🌈🌈🌈
This was so out of pocket lmao 😂
In terms of looks, Rei is the best fit for Snow White
Especially after you read public domain Brothers Grimm version.
0:37 Artemis: Mina, saying your elegant and graceful is like saying a thunderstorm is perfect beach weather
thought from the title, they were talking about ep89.
Except snow White has short hair none of these girls have short hair except for Ami I think she should be snow white
Snow White's hairstyle varies from adaptation to adaptation, it's not just Disney's.
Taxiro Mask ❤
Nobody told Mako that Snow White is flat as a board, eh?
Team Makoto
Well, Jupiter is the largest planet so...
Was that redubbed?
Yup
Rei should be Snow White because she has ever she needs to be the part skin as while as snow and hair as black as the night sky
How they gonna do Ami like that?😂
They're being way too selfish.
0:53
... Yes I would like to take measurements... For costume sizes...
🥰
'Snow White? Can't we do a play from our own culture?'
'Er... how do we do the 47 Ronin with one guy and six girls?'
Doesn't snow white have black hair? Rei takes it.
shed have to chop most of it off
@@dakotastein9499 Not if they went by the Brother's Grimm version.
If I were a producer, I would consider either Mako or Rei as Snow White while the rest get to play a minor role as her maidens.
RW: Seriously? ;8-D last time i remembered is that she had better “talent”outta all of them😅
Don't hate Appreciate her after all i did like her 0:53 i know i would 0:28 0:33
Rei is best grill
Usagi technically became snow white when she was put under a nightmare curse and mamaro had to save her
Actually, Ami, Sleeping Beauty is the one who slept through 90% of her movie. Snow White was awake until…the last 10 minutes?
(I only know the Disney version)
Not gonna lie I do love sailor moon
Anyone miss the old dub wherein Makoto (Lita) claims to 'have the most talent'?
Guess you keep calling her Lita huh? Guess you can't help it about nostalgic
@@bradleyforney4520 I’m only accepting the hack dubs for the 4kids dubs of Pokémon and Yugioh because they put a lot of care and they have better and more experienced voice actors.
@@dwainsimmons3447 all except sailor moon because sailor moon deserves to be real serious of series anime that's why we waited in years until they did distribute right licensed to redub Sailor moon
@@bradleyforney4520 I always loved the viz (Studiopolis- Los Angeles) dub of sailor moon because the voice actors fit the characters well.
@@dwainsimmons3447 yeah me too lol
And ami too 😅🤣🤣
I would put my money on Minako because between her & Snow White, Apple White would probably watch her mother at work.
someone please tell me they end up playing the dwarves.
0:47 I think I should be the one to play Snow White because it could be my Only chance to be kissed by a man!
What episode is this?
Viz media dub after dic dub was removed by Japanese company in 2002 or 03
@@bradleyforney4520 They asked what episode, not which dub.
@@MgnHeart I know but viz media had sailor stars episodes which is we didn't seen it for years after Dic/cwi banned by Japanese rights
Personally I don’t know which English dub version is better the DIC version or the Viz media version because I’m pretty sure no kids show would have this line right? 0:28
This is viz media dub and yes Sailor moon's original is not for kids shows unlike Dic/cloverway
Tie Breaker: the original Brothers Grimm fairy tale described Snow White to have “lips red as blood, hair black as ebony, and skin white as snow.” Whichever girl matches that description wins.
Awkward
@@bradleyforney4520 what? You know it’s true. Odds are at best, it would probably come down to Rei and Ami.
@@travisgoonan7667 Like I said 'Awkward' lol
And the Dic dub thought they had to be subtle.
E a continuação da dublagem brasileira. Descongelar ela logo. #dublanarutoshippuden #narutoshippudendubladocontinuar
#terminardedublanarutoshippuden
0:35 - No thanks. I would rather be a dead man as oppose to a lunatic.
What? 😐
@@bradleyforney4520 I mean what I mean.
@@danielsvetlichny5721weirdo
It's the real dub?
The Viz dub changed and censored things too, so it would be a mistake to call it perfect, but it is undeniably funny to see this line realised.
They didn't change it because they've kept the original like uncensored and they cussed too
Viz censored nothing.
@@LoyalmoonieProductions They censored the slight homophobia in the original. Things like Rei saying something like "Don't give up, we'll find a man for you!" when Makoto was infatuated with Haruka. Also Usagi saying something like "You should fall in love with a boy instead" when a girl gave her a love letter in Sailor Stars. It's not the same kind of censorship as back in the day, it may even be considered a positive change, but it is still censorship.