Больше всего мне там нравились колонки с водой и стирка у склона)) это было так аутентично!!!!!!!!!!! сейчас я живу в Одессе, тут свои красоты, но таких как в Овруче нет.
Когда была в Овруче набрела на площадь где стоял камень с надписью Олег.. это меня очень заинтересовало , нахождение княжеских родов в небольшом районном центре современном меня удивило.
Моя люба, це говір та мова Київської Русі 12-14ст,цією мовою велося діловодство Литовського князівства на наших теренах.Це дослідив і довів доцент-професор Київського інст ви Шевченка,виходець чи Листвіна,чи Можарів.Була передача по телебаченню в 90 роки про все це.От було б добре щоб трохи більше про все це дізнатися.Дякую вам.
Малин возвеличують,майже,як центр древлянська,а таке святе,серцю любе місто,як Овруч і не згадують.Є ж у нас-Словечно,Бігунь,Левковковичі ,Жолонь(початок річки,що впадає в Прип'ять),Клинець та ще Сачин-колись було місто.
Гэтак говораць од Оўруча і до беларуского Століна. Не бачу ніякое розьніцы паміж тым, як у вас говораць і ў нас. Подзівіцеса на карту дыалектоў беларуское мовы, ў нас гэтая говорка зовэцца "Мазырская група гаворак". Одная мова, одная земля, одная кроў.
@@VKL82 Це не Мозирська говорка-МОВА ДРЕВЛЯН , АБО МОВА РУСІ 11-13 СТ. Древляни мали розселення від Дніпра до Прип'яті,Горинь річки, Случ, Уж, Тетерів. А тепер з Мозирської траси запускають вертольоти ,що обстрілюють древляни ДРЕВЛЯН.
Дякую за відео.Одне тільки на мою думку , побажання,треба більш широко висвітлити події а то як кажуть галопом по Європам.А відносно діалекту можна зняти окремо цікаве відео,якщо проїхати селами Овруччини .
Мій прадід Кузнєцов Арсеній Михайлович в серпні 1911 року був відповідальним за охорону царя Миколи .супроводжував його і це зафільмовано в фільмі.впізнала його по фотографії і описано в послужному списку.За віддану службу цар нагородив його іменним годинником.які грали царський гімн.все описано.як розповідала бабуся .Міліцейська управа подарувала ікону з дарчою назвою....Дорогому начальніку от Овруческой команди.яка в мене зберігається і тепер.як сімейна реліквія.Аосновне те.що цар приїєдив на освячення Василівської церкви.Знаю багато цікавих моментів.Кого зацікавило.напишіть і я з радістю поділюся з Вами спогадами бабці.
@@Історичкацікаваісторія Багато - не багато, але в ту сторону це Словечансько-Овруцький кряж, зовсім інший ландшафт ніж на іншій території Овруцького району.
Нічого нема дзіўного. Мова ў Оўручы, Мозыры, Лунінцы, Жытковічах, Турові - то мова нашых дзедоў і прадзедоў і была шчэ до того, як зьявіліса дзержавы Беларусь і Украіна. На гэтой мові пісалі летопісы і Статут ВКЛ. Одная мова, одная земля, одная кроў. ❤
@@Fafnirych а ў Чарнігаўскай вобласьці размаўляюць на дыялектах беларускае мовы. У Закарпацьці румынскія і мадзярскія вёскі. Што, пачнем дзяліць? 😐 Людзі жылі на гэтых землях, працавалі, нараджаліся і паміралі, размаўлялі на сваёй мове шчэ да таго, як іх падзялілі межамі, да таго, як зьявіліся сучасныя назвы сучасных дзяржаў. Спыніцеся, даражэнькі! Няўжо вас не вучыць гісторыя, што можа атрымацца ў выніку падзелу межаў?
@@VKL82 А на Закарпатті ніхто не перешкоджає угорцям бути угорцями, знати все угорське та розуміти, що вони угорці, як і румунам румунське. Їх усього на Закарпатті 10%. Там угорці всі вивчають угорську мову за замовчуванням. Натомість Бєларуссія ліквідувала всі українські організації в Бєларуссії, ліквідувала безліч українських діячів, уродженців Бєларуссії, таких, як Володимир Леонюк, а усіх, хто намагається сказати правду в Бєліруссії про те, що на Берестейщині є регіон з чисто українським осілим, корінним населенням - вона називає екстремістами та звинувачує в усіх гріхах цього світу. То до чого дойоб? Територія в Білорусі, де розмовляють українською складає щонайменше 23+ тисячі кілометрів квадратних та охоплює щонайменше мільйон людей, а скільки охоплюють угорці Закарпаття навіть самого ж Закарпаття, я вже не кажу всієї України? Ну скільки? 10%-12% правильно. А скільки це в числах? Десь 120 тисяч людей, а в території? В території це навіть не половина однісінького району области України. А скільки це у % від усього населення України? ~0.3% щонайбільше. То до чого дойоб? Україна етноцид не влаштовує масштабів цілого понад мільйона осіб та території в понад 23 тисячі кілометрів квадратних, а Бєларуссія?
@@VKL82 Україна не стирає, не пригнічує так нахабно такі величезні чужі етнічні історії, історії культури, не присвоює собі історії чужих етносів - натомість Бєларуссія поводиться точно так само, як Расєя матушка і навіть не дає шансу Берестейщині відродити свою культуру завдяки українській ідентичності, Бєларуссія натомість просто напросто присвоює все надбання українського етносу тих теренів - собі, а всі залишки етнічности стирає та приглушує
@@Fafnirych калі ў вашых шавіністычных допісах замяніць Украіна на Расія, а Беларусь - на Украіна, то атрымаецца прамова ВВП. Вось з-за гэтакіх канапных ваяроў, як вы, людзі дрэнна мяркуюць аб усім украінскім народзе. Жадаю посьпехаў украінскаму народу. А вам жадаю не забывацца піць своечасова лекі ад галавы.
Виставте ролік в овруцьких групах. Непогано. Попрацюйте з професійними істориками, які не спираються на радянські " історичні міфи". Дякую. Робіть нові відео, хай щастить.
Привіт, я хотіла, спеціально по місту ходила декілька днів, але не вийшло зняти по різним причинам. Може потім окремо відео зроблю. Хоча діалекту з кожним роком стає менше.
@@Історичкацікаваісторія та ладно, навпаки цікаво збереження спадщини і тд, а ще скажи , що наукова робота і про кораблі які "бороздят просторы Вселенной" то відбою не буде
Назвіть, будь ласка, документ, де згадується Овруч у 946 році! У 946 році Ольга спалила Іскоростень, але якщо я не помиляюся, про Овруч у той час нічого не говориться. Перша згадка датується 977 роком. А ще цікаво, якою Ви користувалися інформацією, що Овруч входить у десятку найдавніших міст України?
Із тих джерел, що ви можете швидко перевірити, то як мінімум сайт Міської ради Овруча. Взагалі він згадується вперше 946 році, саме коли Ольга прийшла в Іскоростень, а в 977 році в Іпатіївському літописі.
@@Історичкацікаваісторія Сайт міської ради не є історичним документом! Дата заснування Овруча витягнута за вуха. Ви самі вказуєте, що перша згадка датується 977 роком. Можете написати, що Овруч був заснований у 880 році, ми підхопимо цю дату і на сайті міської ради наступного скликання буде вже інша дата!
@@Володимир-х8г я написала, із джерел які ви можете швидко перевірити! І це не означає, що я готуюсь до відео із сайту Міської ради. У відео я не сказала, що місто було засновано в якусь певну дату, я сказала "згадка про Овруч". І повірте кожну дату у відео я можу пояснити. У коментарях не хватить рядків...
Дякую вам за це відео!!! Це моє рідне місто назавжди,хоча тепер мешкаю в Ужгороді.
Дуже цікаво, дякую.
Випадково натрапив,дуже цікаво,продовжуйте працю.дякую
Проїжжала Овруч нещодавно. Була приємно вражена станом мiста. Дякую за фiльм!
Міцного здоров'я всім ОВРУЧАНАМ
Дякую, люблю тебе моє місто
Больше всего мне там нравились колонки с водой и стирка у склона)) это было так аутентично!!!!!!!!!!! сейчас я живу в Одессе, тут свои красоты, но таких как в Овруче нет.
Когда была в Овруче набрела на площадь где стоял камень с надписью Олег.. это меня очень заинтересовало , нахождение княжеских родов в небольшом районном центре современном меня удивило.
Круто, цікаво було б поспілкуватись ))
Можна, але я живу вже не в Овручі
Дякую !!!
сними продолжение, прошу тебя. Это для меня святая земля
Нормально, давайте ще. 😊
Ок
Рада, що знайшла цей канал, дякую за розповідь!
"Колі булі малі, то носілі постолі, а сталі вєлікі, то купілі черєвікі!" Десь так...
Дякую!!!Продовжуйте!!!
Дякую Вам, за дуже корисну інформацію. Зараз вона потрібна як ніколи, ви якраз вчасно. Роблю презентацію давньоруськими містами
Приємно, що корисна. Готую продовження!
Овруч- найкраще місто на Землі.
Дуже гарно та змістовно повідано історію древнього Овруча. Цікаво та пізнавально!
Дякую)
Отлично 🤗 снимайте еще
Моя люба, це говір та мова Київської Русі 12-14ст,цією мовою велося діловодство Литовського князівства на наших теренах.Це дослідив і довів доцент-професор Київського інст ви Шевченка,виходець чи Листвіна,чи Можарів.Була передача по телебаченню в 90 роки про все це.От було б добре щоб трохи більше про все це дізнатися.Дякую вам.
Малин возвеличують,майже,як центр древлянська,а таке святе,серцю любе місто,як Овруч і не згадують.Є ж у нас-Словечно,Бігунь,Левковковичі ,Жолонь(початок річки,що впадає в Прип'ять),Клинець та ще Сачин-колись було місто.
Гэтак говораць од Оўруча і до беларуского Століна. Не бачу ніякое розьніцы паміж тым, як у вас говораць і ў нас. Подзівіцеса на карту дыалектоў беларуское мовы, ў нас гэтая говорка зовэцца "Мазырская група гаворак". Одная мова, одная земля, одная кроў.
@@VKL82 Це не Мозирська говорка-МОВА ДРЕВЛЯН , АБО МОВА РУСІ 11-13 СТ.
Древляни мали розселення від Дніпра до Прип'яті,Горинь річки, Случ, Уж, Тетерів.
А тепер з Мозирської траси запускають вертольоти ,що обстрілюють древляни ДРЕВЛЯН.
Дякую за відео.Одне тільки на мою думку , побажання,треба більш широко висвітлити події а то як кажуть галопом по Європам.А відносно діалекту можна зняти окремо цікаве відео,якщо проїхати селами Овруччини .
Якщо є така можливість
Жду другій випуск)
Ах яка ти файна красапета .Яй твій земляк ставлю тобі лайк.
Дякую землякам!)
Мій прадід Кузнєцов Арсеній Михайлович в серпні 1911 року був відповідальним за охорону царя Миколи .супроводжував його і це зафільмовано в фільмі.впізнала його по фотографії і описано в послужному списку.За віддану службу цар нагородив його іменним годинником.які грали царський гімн.все описано.як розповідала бабуся .Міліцейська управа подарувала ікону з дарчою назвою....Дорогому начальніку от Овруческой команди.яка в мене зберігається і тепер.як сімейна реліквія.Аосновне те.що цар приїєдив на освячення Василівської церкви.Знаю багато цікавих моментів.Кого зацікавило.напишіть і я з радістю поділюся з Вами спогадами бабці.
Це дуже цікаво
Я там живу
Зніміть про Гаєвічі🙏🙏🙏
"Колі - булі, тутека -тамека..." - это говор не лесной части Овручского района в сторону Покалева - Словечно.
В сторону Словечно дуже багато лісистої місцевості, там же заповідник
@@Історичкацікаваісторія Багато - не багато, але в ту сторону це Словечансько-Овруцький кряж, зовсім інший ландшафт ніж на іншій території Овруцького району.
Я НАРОДИВСЯ В ЛАТВІЇ ГОРОД ДАВГОВПИЛС проживаю в м.ОВРУЧ ЖИТОМИРСЬКА обл.
А як Вас в Овруч занесло?
Надо продолжение
Нічого нема дзіўного. Мова ў Оўручы, Мозыры, Лунінцы, Жытковічах, Турові - то мова нашых дзедоў і прадзедоў і была шчэ до того, як зьявіліса дзержавы Беларусь і Украіна. На гэтой мові пісалі летопісы і Статут ВКЛ. Одная мова, одная земля, одная кроў. ❤
Це середньополіський говір української мови, що засвідчують усі притомні мовознавці, лінгвісти, філологи, етнографи, фольклористи
@@Fafnirych а ў Чарнігаўскай вобласьці размаўляюць на дыялектах беларускае мовы. У Закарпацьці румынскія і мадзярскія вёскі. Што, пачнем дзяліць? 😐 Людзі жылі на гэтых землях, працавалі, нараджаліся і паміралі, размаўлялі на сваёй мове шчэ да таго, як іх падзялілі межамі, да таго, як зьявіліся сучасныя назвы сучасных дзяржаў. Спыніцеся, даражэнькі! Няўжо вас не вучыць гісторыя, што можа атрымацца ў выніку падзелу межаў?
@@VKL82 А на Закарпатті ніхто не перешкоджає угорцям бути угорцями, знати все угорське та розуміти, що вони угорці, як і румунам румунське. Їх усього на Закарпатті 10%. Там угорці всі вивчають угорську мову за замовчуванням. Натомість Бєларуссія ліквідувала всі українські організації в Бєларуссії, ліквідувала безліч українських діячів, уродженців Бєларуссії, таких, як Володимир Леонюк, а усіх, хто намагається сказати правду в Бєліруссії про те, що на Берестейщині є регіон з чисто українським осілим, корінним населенням - вона називає екстремістами та звинувачує в усіх гріхах цього світу. То до чого дойоб? Територія в Білорусі, де розмовляють українською складає щонайменше 23+ тисячі кілометрів квадратних та охоплює щонайменше мільйон людей, а скільки охоплюють угорці Закарпаття навіть самого ж Закарпаття, я вже не кажу всієї України? Ну скільки? 10%-12% правильно. А скільки це в числах? Десь 120 тисяч людей, а в території? В території це навіть не половина однісінького району области України. А скільки це у % від усього населення України? ~0.3% щонайбільше.
То до чого дойоб? Україна етноцид не влаштовує масштабів цілого понад мільйона осіб та території в понад 23 тисячі кілометрів квадратних, а Бєларуссія?
@@VKL82 Україна не стирає, не пригнічує так нахабно такі величезні чужі етнічні історії, історії культури, не присвоює собі історії чужих етносів - натомість Бєларуссія поводиться точно так само, як Расєя матушка і навіть не дає шансу Берестейщині відродити свою культуру завдяки українській ідентичності, Бєларуссія натомість просто напросто присвоює все надбання українського етносу тих теренів - собі, а всі залишки етнічности стирає та приглушує
@@Fafnirych калі ў вашых шавіністычных допісах замяніць Украіна на Расія, а Беларусь - на Украіна, то атрымаецца прамова ВВП. Вось з-за гэтакіх канапных ваяроў, як вы, людзі дрэнна мяркуюць аб усім украінскім народзе. Жадаю посьпехаў украінскаму народу. А вам жадаю не забывацца піць своечасова лекі ад галавы.
Да ми говорим суржиком
Добры дзень. А дзе вы жывэце: у самому Оўручы ці ў селі?
Виставте ролік в овруцьких групах. Непогано. Попрацюйте з професійними істориками, які не спираються на радянські " історичні міфи". Дякую. Робіть нові відео, хай щастить.
Дякую за поради!
Йе памятники танка самолёта и Шевченка
Лучший город земли!
Моя родина
был на службе на спаса
Не звертай уваги на того мудака валодю.Вiдео класне.
Хоч я вважаю що древлянскою колискою, столицею древлян був с. Городець.
Ну звiсно потiм i Овруч.
Дякую за підтримку!!!
Виходить крім церков розказати нічого? Ще розкажіть коли в Овручі колгоспи організували. Це теж досягнення.
Привіт, прикольно😉 Треба ще, було б не погано ширше показати наші діалекти так би мовити від носіїв👍
Привіт, я хотіла, спеціально по місту ходила декілька днів, але не вийшло зняти по різним причинам. Може потім окремо відео зроблю. Хоча діалекту з кожним роком стає менше.
@@Історичкацікаваісторія це точно. Хіба на базарі ще можна знайти
@@SVK_4289 на базарі я теж була, і там він є. Но я подумала почну знімати, люди подумають, що неадекват))))
@@Історичкацікаваісторія та ладно, навпаки цікаво збереження спадщини і тд, а ще скажи , що наукова робота і про кораблі які "бороздят просторы Вселенной" то відбою не буде
@@SVK_4289 ))))
Назвіть, будь ласка, документ, де згадується Овруч у 946 році! У 946 році Ольга спалила Іскоростень, але якщо я не помиляюся, про Овруч у той час нічого не говориться. Перша згадка датується 977 роком. А ще цікаво, якою Ви користувалися інформацією, що Овруч входить у десятку найдавніших міст України?
Із тих джерел, що ви можете швидко перевірити, то як мінімум сайт Міської ради Овруча. Взагалі він згадується вперше 946 році, саме коли Ольга прийшла в Іскоростень, а в 977 році в Іпатіївському літописі.
@@Історичкацікаваісторія Сайт міської ради не є історичним документом! Дата заснування Овруча витягнута за вуха. Ви самі вказуєте, що перша згадка датується 977 роком. Можете написати, що Овруч був заснований у 880 році, ми підхопимо цю дату і на сайті міської ради наступного скликання буде вже інша дата!
@@Володимир-х8г я написала, із джерел які ви можете швидко перевірити! І це не означає, що я готуюсь до відео із сайту Міської ради. У відео я не сказала, що місто було засновано в якусь певну дату, я сказала "згадка про Овруч". І повірте кожну дату у відео я можу пояснити. У коментарях не хватить рядків...
А як же скульс ти узявсь?
Пще