CCTV『华人世界』华人故事：印尼华人将军的退休生活┃印尼华人
Вставка
- Опубліковано 6 жов 2024
- CCTV "Dunia Tionghoa" Kisah Orang Tionghoa: Kehidupan Pensiun Jendral Tionghoa di Indonesia
CCTV "Chinese World" Chinese Stories: The Retirement Life of A Chinese General in Indonesia
来源：央视网
更新时间：2015年04月10日 14:06
视频简介：华人故事：讲述印尼华人将军熊德怡的退休生活。
何將軍、很了不起、值得尊敬。我去過那個博物館、收藏了不少懷舊當地華人華僑祖先留下來好東西，及記錄了當地華人華僑的豐功偉業及對當地國家（印尼）的貢獻付出。
向熊德怡將畢致敬更祝福他及家人健康幸福.
我是马来西亚华人 祝福你们印尼华人身体健康 👍🏻
A trick: you can watch movies on flixzone. Been using them for watching all kinds of movies during the lockdown.
@Sullivan Castiel yea, I've been using flixzone for months myself =)
@Sullivan Castiel yup, been using flixzone for years myself :)
@Sullivan Castiel definitely, been using Flixzone for years myself =)
@Sullivan Castiel Yea, I've been using Flixzone for months myself :)
感谢将军的贡献
Terima kasih bapak Him Tek Ji punya kontribusi kepada Indonesia di militer. Kebanyakan orang ada persepsi bahwa orang Tionghoa tidak bantu Indonesia merdeka dan maju. Ini persepsi yang musti di berubah.
Mungkin pandangan bpk hatta, bapak pendiri bangsa kita BERGUNA ...
Ini Pidato Hatta tahun 1946:
Dengan ini, saya dapat mengatakan bahwa pemerintah Republik Indonesia menyatakan penyesalannya secara tulus terhadap insiden-insiden yang telah dialami oleh orang-orang Cina. Kita tak boleh lupa bahwa kelompok yang menginginkan hancurnya Republik Indonesia adalah kelompok yang memancing rakyat untuk melawan orang Cina.
Tulisan Hatta tahun 1965:
Sebagai warga negara Republik Indonesia, kelompok Cina akan memiliki posisi dan hak yang sama sebagai pribumi Indonesia, sesuai bunyi pasal 27 dari Undang-Undang Dasar Republik tentang pekerjaan dan kekuasaan. Orang-orang Cina yang merupakan warga negara Republik Indonesia akan mendapatkan pekerjaan-pekerjaan dan posisi-posisi hanya berdasarkan kemampuan dan kecerdasan mereka. Ini tidak akan menjadi masalah walaupun Republik Indonesia sekarang membutuhkan banyak tenaga kerja. Seriap orang yang bisa dipekerjakan dalam masyarakat kita akan diperkerjakan secara rasional. Kondisi ini tidak hanya berlaku untuk orang-orang Cina tetapi juga untuk semua warga negara berasal dari Belanda dan Arab.
Ini tulisan Bung Hatta tahun 1965:
Perilaku orang-orang Cina perantauan di Malaya sangat berbeda dengan saudara-saudara mereka di Indonesia. Para 'Tionghoa Peranakan' (orang-orang Cina yang sudah tinggal di Indonesia selama beberapa generasi) tidak mau dipanggil Cina, tetapi menganggap mereka sebagai warga negara Indonesia keturunan Cina. Umumnya, perasaan mereka adalah perasaan nasionalis Indonesia, dengan ide nasionalis yang sama. Kakek-kakek mereka mungkin masih berbahasa Cina tetapi mereka sendiri sudah jarang. Sebelum bahasa Indonesia menjadi bahasa nasional -- yakni, di masa Hindia Belanda -- orang-orang Cina sudah menggunakan bahasa di mana mereka tinggal. Jika mereka tinggal di Jawa Tengah atau Jawa Timur, mereka berbicara bahasa Jawa. Jika mereka lahir di Jawa Barat, mereka berbahasa Sunda. Jika mereka lahir di Minangkabau, mereka berbahasa Minang. Para intelektual Cina dan mereka yang menerima pendidikan barat belajar berbahasa Belanda dan Melayu 'pasar'; lebih sering dan lebih utama dibandingkan bahasa daerah mereka. Di hari-hari itu, koran-koran Cina ditulis dalam bahasa Melayu Pasar atau dalam bahasa Melayu Cina, bahasa campuran yang lebih dekat ke bahasa Melayu. Bahasa-bahasa ini kini sudah tiada dan sudah digantikan oleh bahasa Indonesia.
Masih di tulisan yang sama:
Selama masa kolonial Belanda, pergerakan nasional sudah menjadi aktif di Indonesia dan menimbulkan pengaruh pada komunitas Cina di Indonesia. Apalagi, pergerakan nasional ini dan Partai Serikat Islam -- yang juga memiliki sejumlah orang Cina sebagai anggota --, Partai Tionghoa-Indonesia, partai Tionghoa Peranakan di bawah kepemimpinan Liem Koen Hian, juga berjuang untuk Indonesia merdeka; anggota-anggotanya rela menyerahkan kebangsaan Cina dan menjadi warga negara Indonesia begitu Indonesia merdeka. Karena itu, pergerakan kemerdekaan Indonesia selama masa kolonial Belanda mempengaruhi perasaan kebangsaan Indonesia di antara orang-orang Cina di Indonesia. Saat ini, mereka sudah tidak mau disebut Cina tetapi hanya sebagai orang Indonesia. Perjalanan sejarah Indonesia secara berangsur-angsur telah menjadikan mereka orang Indonesia asli. Hanya nama-nama mereka yang mengingatkan asal-usul nenek moyang mereka; (sementara) bahasa dan cara hidup mereka adalah orang Indonesia.
dalam Bahasa Inggris.
Untuk tulisan periode 1965, bisa dibaca di:
www.jstor.org/stable/2642403?seq=1
Untuk tulisan periode 1946, ada di dalam buku Portrait of Patriot: Selected Writings of Hatta Portrait of a Patriot: Selected Writings by Mohammad Hatta - Books on Google Play
Keduanya sebenarnya sudah diterjemahkan ke dalam Karya Lengkap Bung Hatta yang diterbitkan oleh LP3ES.
值的尊敬，起跑點不同，要比別人更努力。
何将軍致敬，为华人文化传统出力。
加油・加油・熊徳怡先生（MR:TEDY YuSuf）您辛苦了.有空必去觀嘗・謝謝您・
Hoping to support him for set-up for next generation forvthe chineses culture promotion in Singapore
wow，印尼华侨现在发展很厉害。我是马来西亚华人
我是越南胡志明市华人华侨
向熊德怡致敬，太伟大了
Informasi yg sangat bagus. Generasi papa ku, semua bisa berbahasa mandarin dengan sangat bagus seperti bpk ini.
Kalo aku krn lahir di tahun 1962 tidak berkesempatan belajar mandarin. Tapi skrg ada internet, saya rajin otodidak belajar 汉字。。。。
Luar biasa. Saya juga belajar secara otodidak. Tidak mudah, tetapi ditekuni terus-menerus hasilnya cukup lumayan. Semangat!
@@andyqiuliefeng iya..... good to know....
加油
中國一定要富強穩定 海外華人也才會有尊嚴安全保障
谎言！印尼华裔不靠中国的！中共国只有害华裔！要华裔变它的第五縱隊！顛覆民主政權为共产政權或要华裔支持中共暴政或找生易上的便宜！挖印尼的资源……
共产党不倒 全世界华人都不安全
印尼华人也要好好生活 加油
排华法案什么时候的？
以后有机会一定要去拜访熊老先生
不是說南洋的生番沒能力，氣候原因，他們確實工作沒有華人那種刻苦耐勞力爭上游的特點，更加沒有華人那種遍佈全球的人脈，印尼政府對華人的壓迫，這是得了一手好牌都不懂好好珍惜～別說什麼共產之類的，現在全球都是市場決定一切，都是資本主義～祝願印尼華人安好。
To get most od overseas chineses to support arecthe best support for life and living in Indonesia
Pls to work out something to help all the Chinese overseas people to work hard and standing up for living and good life
致敬将軍如比忘我为中华文化出。力
Indonesia 👍👍👍👍👍♥️
是应该鼓励我们印尼年轻华人从军了。枪在手里才有谈判的筹码
苏哈多推翻苏卡诺上台后，华人不能当兵，公务员和警察。
@@NK_Khoo-Malaysian 現在開放了
@@wuwuuwu9884 华人不参军会被人欺负
@@NK_Khoo-Malaysian 谁说的！胡沚、是华人不肯當兵！因祖训:好仔不當兵！
@@puser3867 小时候愿望是想当兵，但我爹说”想当兵，会中国。敢在印尼当兵老子打断你的腿”😄
👏👏👏🙏🙏🙏👍👍👍❤❤❤
Pls to study to send the story to share with me
我是台灣台北華人
八代了还没忘記華語不容易。
熊將軍有印尼人血統
印尼山口羊许多华人呢
印民山ロ羊許多的華人是大多在印尼當時樸滅共産党人員・很多從各城市逃到山ロ羊．（因為常時印尼認為華人都是共産党）也有從以前清朝末年到加里曼丹被清朝追殺逃難謀身・因為山口洋當時都是大森林欉欉・沒有被開發・可以説是無人之處・（荷蕑統治印尼三百多年・）所以如今的山ロ洋的華裔幾乎都很少認識中文・而是会説中国方言・客家話而用道教文化留傳下来到今天的山ロ洋・
苏哈多时代，华人不准进入印尼政府部门当公务员，熊先生是怎样当上将军的？
很多人不喜欢当兵，这是个突破点
苏哈多时代印尼有一位华人部长郑建胜muhasan，海军最多是华人，印尼有一个部队K K O，部队也很多华人，
邱烈豐是不是从前在电台的广播员?
是的
印尼进步很快👍馬来西亞在开倒車👎
The understanding on the subject of patriotic, good citizenship is changing except in the mind of outdated politicians who cling to the idea of split and rule and to grap power for self interest, disregarding the welfare of the nation through unity of all citizen.
If you work for a business corporation, as long as you are not lagard, follow company ruling carrying out you duty to promote the well being of the company you are a perfect model worker. Same with a nation, a house wife is a patriot off she bring up children contributing to the nation. Chinese oversea generally work deligently promoting economy development of the place they reside are patriotic according to whatever standard. They are way better than corrupt politicians who call them name.
基本上都是 民国时期 华人文化吧
将军，中国叫 鹅，铁锅炖大鹅的鹅
#客家电视
很難想像，也很難理解，也不能理解，在一個地方出生成長的八代，難道不驕傲自己是個印尼人，真的很難理解，都不知道印尼人怎麼想，在中國，西藏人會說他是西藏人，新疆人，如果這樣會不會被中國人打死，或者抓去關，好深奧，很難理解中國人，共產黨最喜歡的就是，我們華人，我們中國人，我們炎黃子孫，真的很邪惡的中國人，
這有什麼難以理解的，本身就是華人，不管你在哪個國家居住，在拋開國籍來談，內部都會把你當做華人或者中國人，除非你拋棄了自己的根，隱姓埋名，改變姓氏改變習俗，徹底切斷能和中國沾上邊的一切，不然你在當地主體民族的眼裡看來你就是來自中國的華人種族。這是很正常的，只有在華人內部，才回再區分，哦，你祖輩來自廣東，你祖輩來自福建。
那是因為宗教因素，在菲律賓，泰國華人早已經融入
在中国朝鲜人就是朝鲜人 他们认韩国当他们祖国 当地还有朝鲜语教学 想去韩国当韩国人的随时回去 印尼呢 汉语教学也没有 还杀当地的华人
吹牛