Literal he tardado AÑOS en encontrar una traducción correcta a esta canción, la escucho desde la secundaria y ahhh~ me encanta y por fin tiene una buena traducción. 💜 Muy buen trabajo, tienes todo mi respeto y admiración. 💓
sjdjs me encanta la descripción del video y la canción es mi fav de la banda. Creo que es la mejor traducción que encontré y el canal merece mas apoyo por esto uwu
Esta es mi canción fav de Get Scared, el Álbum "Built For Blame, Laced With Shame" lo considero como mi Álbum fav, aunque el Álbum no sea de larga duración me parece super bueno, y lo curioso es que este Álbum no fue cantado por Nicholas Matthews, fue cantado por el ex vocalista de Get Scared que salió por algo así de nopor infantil, no recuerdo muy bien, en mi opinión hizo un exelente trabajo aunque haya tenido que pasar por lo que pasó, y Nicholas Uff, excelente trabajo con lo que hizo después de ese Álbum, pero este Álbum es mi fav, y esta canción también es mi fav ❤ PD: M U C H O T E X T O Otro Posdata: Es muy interesante lo que dices en la descripción del vídeo y pues no sé que pensar sobre que esta canción es por que se sienta culpable por el nopor infantil.... Tengo una duda ¿No será que por eso al principio de la canción se escuchan unos niños riendose? Creo que tiene similitud por lo que dices de su adicción al nopor infantil.... pobre Joel
El texto nunca es suficiente cuando se habla de pasiones. 👏🏻 Y respecto a la última posdata: Es muy probable que incluyeran las risas infantiles por eso mismo, es más, esas risitas me dieron el puntapié para ver la lírica desde esa perspectiva tan penosa.
Si quieren escuchar canciones de tono similar (específicamente con la teoría 3 de la pareja), vayan y busquen MX.Sinister de IDKHOW, es increíble, y aunque no tengan mucho parentesco, comparten ciertos elementos
Una corrección en el estribillo: pusiste “esto es lo que tardas en respirar” pero la traducción correcta sería “esto es lo que se necesita para respirar” y bueno, en las otras partes que dice “this is what it takes to” es “esto es lo que se necesita”
@@scaphitesss de nada! Buen video, me alegra haber ayudado 🙌🏼 probablemente igual también se entienda bien con algo como “esto es lo cuesta” haciendo referencia al precio a pagar, no a una dificultad
Literal he tardado AÑOS en encontrar una traducción correcta a esta canción, la escucho desde la secundaria y ahhh~ me encanta y por fin tiene una buena traducción. 💜
Muy buen trabajo, tienes todo mi respeto y admiración. 💓
Me alegra tanto escuchar eso. Siempre trato de darles las mejores traducciones, y ver que mi objetivo se cumple me deleita tanto.
Muchas gracias. ❤
Built For Blame me pone la piel de gallina de lo buena que es. 🖤
Uffff tremenda, epica la traduccion, me hiciste feliz, gracias ♡
get scared , es mi banda favirita
Aaaaaaaa
Me leíste la mente, Justo te iba a pedir que subtítularas esa uwu
sjdjs me encanta la descripción del video y la canción es mi fav de la banda. Creo que es la mejor traducción que encontré y el canal merece mas apoyo por esto uwu
En vacaciones me haré una maratón de tus videos que no he podido ver por falta de tiempo ;-;
Pude ver este y está genial :'3
STEEEEPH. Hasta que reviviste :(💜
@@scaphitesss Me falta todavía XD voy en un 70%
@@DarkSymphony97 algo es algo xD.
Amigo amo esta canción
2:21 mi parte fav
es mi canción favorita y mi banda favorita u.u
No me había visto esta xd
me la bloquearon en Dinamarca kahskfh.
@@scaphitesss wtf, por qué (¿?
@@gret1519 ni idea.
@@scaphitesss Lol
Lloro
Me encanta.
Esta es mi canción fav de Get Scared, el Álbum "Built For Blame, Laced With Shame" lo considero como mi Álbum fav, aunque el Álbum no sea de larga duración me parece super bueno, y lo curioso es que este Álbum no fue cantado por Nicholas Matthews, fue cantado por el ex vocalista de Get Scared que salió por algo así de nopor infantil, no recuerdo muy bien, en mi opinión hizo un exelente trabajo aunque haya tenido que pasar por lo que pasó, y Nicholas Uff, excelente trabajo con lo que hizo después de ese Álbum, pero este Álbum es mi fav, y esta canción también es mi fav ❤
PD: M U C H O T E X T O
Otro Posdata: Es muy interesante lo que dices en la descripción del vídeo y pues no sé que pensar sobre que esta canción es por que se sienta culpable por el nopor infantil.... Tengo una duda ¿No será que por eso al principio de la canción se escuchan unos niños riendose? Creo que tiene similitud por lo que dices de su adicción al nopor infantil.... pobre Joel
El texto nunca es suficiente cuando se habla de pasiones. 👏🏻
Y respecto a la última posdata: Es muy probable que incluyeran las risas infantiles por eso mismo, es más, esas risitas me dieron el puntapié para ver la lírica desde esa perspectiva tan penosa.
MEJOR TEMA DEL MUNDO
U lala, chula
Una chulada de traducción 👌❤️
get sacerd es mi vida 🖤
Chingón tu video jaja❤️
Si quieren escuchar canciones de tono similar (específicamente con la teoría 3 de la pareja), vayan y busquen MX.Sinister de IDKHOW, es increíble, y aunque no tengan mucho parentesco, comparten ciertos elementos
Huevon, hace rato te vi en los comentarios de otro video !!! :0
@daimacorpse *Hay un impostor entre nosotros*
ඞ!!?!?!?
Gran banda
Una corrección en el estribillo: pusiste “esto es lo que tardas en respirar” pero la traducción correcta sería “esto es lo que se necesita para respirar” y bueno, en las otras partes que dice “this is what it takes to” es “esto es lo que se necesita”
No tenía ni idea sobre eso. Lo tendré en mente para futuras traducciones. Te lo agradezco. 👏🏻
@@scaphitesss de nada! Buen video, me alegra haber ayudado 🙌🏼 probablemente igual también se entienda bien con algo como “esto es lo cuesta” haciendo referencia al precio a pagar, no a una dificultad
¿Con que edistas?😯...por qué eres genial en eso🥺 tus vídeos te quedan cool ,sigue así.❤️
Gracias, edito con Wondershare Filmora. uwu
No sabía de ese programa pero todo cool
Necesito más de get scared
Se que no tiene nada que ver pero enserio tienes que escuchar a Palaye Royale es una banda y estaría más genial que subtitularas una rola.❤️💀
Solo para recomendar una gran banda a tu bella alma que tienen un buen gusto músical.❤️💀
Me encanta la canción
nos encanta* 🐰
@@scaphitesss Gracias por traducirla bro eres el mejor
@@carlosentzana7187 gracias a tu por el apoyo, crack. 👏🏻
@@scaphitessste remiendo esta rola too close to touch nerve endings escuchala bro
:3 uwu
Que paso zizi soy tu peor pesadilla , yaa soy vhyungk xd sacate una de rammstein xd
No sé alemán. ):
@@scaphitesss Oh cierto ajajajja perdon ;(
¿Aún se pueden hacer pedidos? quq
sí pero no (¿ ksjdkdk.
o sea, si acepto los pedidos, pero tendras que esperar a que traduzca X cantidad de canciones (7, en este caso ugu).
Oh! Me gustaría que hicieras la traducción de the strangest stranger uwu claro, si es que aún no te la han pedido¿?
@@banana1063 no, no me la han pedido xD.
y claro, la haré. ;)
Muchas gracias! 💟
Ola