The Witcher : Tout sur les livres adaptés sur Netflix
Вставка
- Опубліковано 4 лис 2024
- Avant d'être une série TV, The Witcher c'était une saga littéraire, écrite par Sapkowski. Dans cette vidéo, on vous explique pourquoi on vous conseille chaudement de lire les 8 tomes du Sorceleur !
Critique Episode 1 • The Witcher Saison 1 :...
Critique Saison 1 complète • The Witcher Saison 1 :...
► S'abonner à la chaîne : bit.ly/CultNCli...
_____________________________________________
► Pour soutenir et améliorer la chaîne, le tipeee de Cult'N'Click permettant un accès à notre discord : www.tipeee.com...
Bon visionnage et n'hésitez pas à nous retrouver sur :
► Le site avec de nombreux articles et en direct tous les mardis de 20h30 à 22h sur UA-cam Live et sur www.cultnclick.com
► Twitter : / cultnclick
► Facebook : / cultnclick
► Bigb: / greg_is_bigb
► Kere: / ygkere /
A très bientôt sur la chaîne !
#thewitcher #geralt #yennefer
encore une vidéo ? vous êtes en forme pour cette fin d'année, c'est toujours un plaisir !
The Witcher n’est pas la V.O, la VO c’est Wiedźmin 😉
Merci de nous parler des livres ! Cela fait longtemps que j'avais envie de les lire, mais là vous m'encouragez à m'y mettre.
Vous devriez nous parler de livres plus souvent.
Sympa cette vidéo sur les livres. Toujours avec des super sujets. Je commente pas souvent mais en cette fin d’année il le faut bien quand même ! Pour vous remercier de nous offrir du contenu de qualité ! J’ai eu les deux premiers tomes pour Noël. J’ai vraiment hâte de m’y mettre. Je ne connaissais pas l’univers mais maintenant je suis littéralement plongé dedans. Bon réveillon à vous !
J'ai aimé la série netflix, je suis un grand fan des jeux video qui sont des chefs d'oeuvre , et bien vous m'avez donné envie de lire les livres !
C'est fondamentalement une bonne vidéo 😉
Bravo pour vos 100k vous les méritez 😉
Merci !
Merci et bravo. La revue littéraire c'est top et on en redemande !
Avec plaisir !
Une pépite cette saga! Je viens de finir le tome 4 (Le Temps du Mépris), qui est pour moi le meilleur jusque là avec un énorme twist et en enfin l'entrée dans la saga du grand antagoniste.
PS: l'intégrale illustré en deux volumes de BRAGELONNE est sublime!!
Je me suis avalé les trois premiers tomes sur vos conseils dans une vidéos où parliez de livres à lire et j'adore.C'est très bien écrit , il y a une réflexion constante sur plein de thèmes ( la guerre, la politique, l'amour, l'identité etc etc)Je vais enfin commencer la série.
Vous me donnez envie, après la série, d'attaquer la saga. Je découvre cette univers fascinant petit à petit...Je veux encore des vidéos de Witcher. Alors, restez tel que vous êtes, et au-delà
Vidéo aussi qualitative que les livres, qui sont excellents. Comme Kere l'a dit, le développement des personnages, c'est vraiment le fort de cette saga. Au point de rendre, durant leur voyage, une scène de cuisine mémorable (tome 5)
N'hésitez pas !
Merci ;)
J'ai commencé la saga par le jeu vidéo en 2007 et littéraire en 2008.
C'est les personnages (humain et non-humain), qui font la force de ce monde (psychologie, interaction) et exploite subtilement toutes les facettes de l'humanité.
The Witcher est un univers gris, brutal,violent et paradoxalement semer d'humour. Il faut lire sans modération le "continent".
La série Netflix ne traite (pour l'instant) que la partie émergée de l'iceberg de cette saga.
Merci d'avoir fait cette vidéo pour donner plus de crédit à l'histoire du "Sorceler".
"J'ai lu tout gemmell" un homme de qualité ;)
Les livres sont géniaux. J'ai rarement été aussi enchanté de lire une saga. La dernière fois j'étais au collège et c'était avec un magicien à lunettes.
Le seul risque que l'on prend en lisant les bouquins c'est de se demander pourquoi Netflix a voulu faire la série à sa sauce. Ils avaient vraiment de l'or dans les mains...
Après il est vrai que la prochaine saison attaquera l'arc narratif principal donc peut être plus facile à adapter que des nouvelles. Malgré tout j'en doute...
Le premier avantage de la série c'est de nous pousser à découvrir les bouquins qui sont bien meilleur (complet). L'autre avantage de la série c'est de nous donner un support visuel sur le quel nous rattacher pour la lecture des livres....
@@law-light4034 Personnellement pour le support visuel quitte à choisir je choisirai les jeux. Les décors et l'ambiance me semble plus en adéquation avec les livres. Sans parler de la cartographie.
Toujours un plaisir vos vidéos ! Et bonne année à tous !
Merci les gars pour votre taf de passionné,... mon fils est moi on attend tjrs vos video avec impatience .... on vs adore !!! Tjrs un plaisir de vs voir réunis... le meilleure pour vous les amis...
Merci du message!
Vous m'avez convaincu j'achète
J'ai lu le tome1, je viens de débuter le tome 2 (et je n'aimes pas lire!), j'ai recommencé the witcher 3 car je n'ai pas fait la dernière extension , la saison 1 est bien mais trop de temporalité (mention spéciale à Henry Cavill), gros coup de cœur pour ce jeu et cette saga, sans doute le meilleur auquel j'ai joué. Merci pour cette vidéo!
La saga bragelonne effet cartonné avec les emblèmes est commandée, c’est d’ailleurs cette version qui est la plus belle je trouve et qui donne le plus envie :) merci Kere et Big B ;) Kere, n’hésite pas à reparler des livres en bon connaisseur de l’entièreté de l’histoire ce serait pas mal d’avoir plus de développement par la suite. En tout cas beaux cadeaux de fin d’année avec ces nouvelles vidéos qui se succèdent :) ! Bonne année 2020 les gars bcp de vues bcp de succès bcp de plaisir et tout ce que vous souhaitez :)
Merci pour ce complément concernant les livres. J'aime votre passion et votre objectivité !!
Kere, à ta place j'aurais tellement passé mon temps à répéter les derniers mots des phrases de BigB au début 🤣😂
Super Vidéo!! Je vais me les acheter!!
Merci de nous faire une chronique sur les romans car elle permet de nous faire comprendre les raisons qui vous ont poussé à avoir des avis vraiment durs sur la série Netflix. Je vous ai critiqué sur cette dureté mais si j'avais lu les romans je pense que j'en aurais fait autant. Quand je pense à la saison si médiocre que fût The Discovery of Witches par ex en comparaison de la série de romans et de mes critiques sur la pauvreté de l'adaptation à sa sortie je comprends l'avis de l'amateur pointilleux et sans concession de ceux qui se sont approprié l'oeuvre et qui l'on aimé.
J'ai commencé à lire en partie grâce à vos conseils et pour l'instant je me régale ❤
franchement moi qui est au 5ème livre, je peux vous dire que c'est un univer passionnant, et il y a une chose où je vous rejoint clairement, c'est vraiment les relation entre les personnages, le chapitre où geralt part en expedition avec trois-choucas, c'est un exemple parmis tant d'autre mais elle c'est passionnant de s'imaginer les personnages de discuter de plein de choses entre eux, avec les nains je me suis imagniner en train de les accompagner tellement que l'univers est immersif. C'est clairement un univers que je conseil à tous ceux qui veulent se lancer dans la lecture de du sorceleur
Merci pour votre vidéo sur les livres, sinon la série The Witcher est passée devant The mandalorian aux USA, un vrai carton sur NETFLIX ! Personnellment je trouve Yennefer, la petite Ciry, Jaskier et Geralt super bien la série. Je suis d'accord sur le fait que ça manque encore de budjet mais je pense que c'est peut-être des défauts de jeunesse, souvenez vous de la saison 2 de game of thrones c'était pas si fou yavait aucune bataille par ex et l'histoire est devenu plus intéressante par la suite. Si il adapte le tome 3 dans lé série ça pourrait faire mal !
Personnellement j’ai fait comme vous, je me suis mis à lire les livres pour mieux suivre la série, et finalement je préfère les livres
Profite de ton plaisir, jeune padawan ! Les livres sont vraiment EXCELLENTS :D
J’avais regardé les 3 premiers épisodes de la série, puis j'ai acheté tous les tomes, j'ai lus le premier tome, et a l'épisode 4 avec le banquet, quand j'ai vue de quel manière le banquet a été traité d'une manière général et surtout la reine par rapport au livre, j'ai pas pus finir l'épisode, je me suis juste dit, mais qu'est ce qu'il ont fait? Comme le roi qui a couché avec sa sœur qui en ont fait un espèce de débile ronchon, alors que dans le livres il est tous autres.
Moi j'ai lu les bouquins après W3 et perso je les trouve passable. La faute à la traduction ? Pas que selon moi.
Perso je suis a la moitier du Tome 7, et je kiff a mort ! Tout les moments a Toussaint sont sans aucun doute mes préférés !! J'aimerai que jamais ça ne s'arrête !
Merci pour votre vidéo toujours un régal. J'y penser l'acheter mais la vous me donnez envie de le lire.
J'ai commencé les bouquins garce a vos conseils de lecture et je suis complètement tombé amoureux de cet univers, je le mets juste en dessous du SdA un kiff total.J'ai trouvé les jeux géniaux, la série géniale j'ai hâte la saison 2
C'est cool de faire la promo des livres! J'espère que ca déclenchera des achats :-)
On se dit à l'année prochaine pour de nouvelles aventures trépidantes à base de côtes brisées, d'erreur de prix bienvenu et d'une plâtrée de blagues au goûts incertain !
Bravo pour votre belle année 2019!
Des bises :-)
J ai recommencé le jeu sur la switch mais je vais acheter les livres car je reprends le taf bientôt, merci
Vous m'avez donné envie ! Je file chez le libraire !
7'16: merci Bigb!! 😂🤣
Vous me faites tellement rire les gars sérieux!
Je vous conseille "l'assassin royal" de Robin Hobb pour le côté mature et chaleureux 😁 univers incroyable (beaucoup mieux que certains univers stéréotypés de la fantasy)
Petite rectification, vous avez oublié de mentionné la version broché grand format de chez Bragelonne paru à partir de 2003
Salut les gars, merci pour les vidéos, c'est top!
Si j'ai bien suivi, le mieux serait de lire les bouquins avant de commencer le jeu?
Longue vie & prospérité à Cult'N' Click!!
si vous avez du temps pour lire après the witcher tenter (Chronique du Tueur de Roi)
Merci pour votre retour ! Perso, j'en suis encore au tome 1 et j'avoue que j'ai eu du mal à y rentrer : l'écriture n'est pas faramineuse (peut-être est-ce lié à la traduction du polonais ?) et il y a beaucoup de non-dits que je ne capte pas toujours, je m'y perds dans tous ces royaumes et ces villes (contrairement à Ker, je trouve la géographie pas claire, une carte serait la bienvenue ! ), je n'aime pas le format suite de nouvelles, qui démultiplie le nombre de personnages secondaires qu'on ne voit plus forcément après. MAIS : c'est vrai que les personnages sont attachants et tout est très nuancé (pas de manichéisme bébête), il y a aussi une certaine forme d'humour un peu cynique qui me plait. Je commence donc à m'y retrouver, et ce que vous dîtes au sujet des tomes suivants me rassure ! Encore merci ! (et bravo pour les 100k !)
Tout à fait d'accord avec toi. Les deux premiers tomes j'ai eu du mal aussi.. à partir du troisième ça se lance vraiment !
Merci pour cette vidéo! Perso arrivee au sang des elfes, tome 3 qui débute saga Geralt Ciri
Cest....passionnant et du coup on comprend mieux la série, on l'apprécie plus encore. Cet univers tellement complexe . Fascinant.
( une fan polonaise 😉)
bonjour, débutante dans la lecture fantasy, j'aimerai savoir si la série de livre est pour des lecteur aguerri ou bien pour des novices. merci
Ça se lit bien mais c'est aussi de longs passages éprouvants et beaucoup de périodes et personnages. En lecture fluide, très bien rythmée et passionnante, il y a l'Assassin Royal ;)
@@CultNClick oui j'ai aussi prévu de lire l'assassin royale. Merci
Pour ceux qui ont le courage et veulent faire les livres ET les jeux The Witcher, l'ordre est le suivant :
The Witcher -> The Witcher 2 -> Lire les livres -> The Witcher 3
Explication:
Dans les deux premiers jeux, Geralt est amnésique, donc l'expérience est pensée pour que vous preniez des décisions de manière indépendante de celles qu'auraient pu faire Geralt en temps normal afin de mettre le joueur à sa place et le confronter à ses choix quand il retrouvera la mémoire (donc lecture des livres à ce moment). Ensuite vous passez à Witcher 3 qui possède beaucoup plus de références aux livres, surtout en ce qui concerne les DLCs.
Ah ouais j'avais pas imaginé ça comme ça.
Après lire en tout premier les livres est aussi plaisant car c'est juste un délice quand tu déniches les références telles de belles pépites car elles existent dans The Witcher 1 et 2 et que tu te demandes ce qui s'est passé durant son black out depuis la fin du dernier tome de la saga du Sorceleur à the Witcher 1.
Les livres beaucoup plus impressionnants que les jeux et la série
J'avais lu des romans et des mangas il y avait un bon moment avant de commencer le witcher et j'ai vraiment accroché.
J'ai fais dans l'ordre les jeux (1, 2 puis 3) et déjà dès le 1 j'accrochais énormément à l'univers très réaliste c'est pas souvent qu'on voit un personnage principal en prendre plein la poire et avoir autant de balafres et cicatrices. C'est encore plus vrai dans les romans.
Pour en revenir aux livres J'en suis presque à la fin du tome 3, et avant j'ai fais les 2 premiers tomes + la saison des orages et c'est vraiment du bon. Mais il est à noter que ce sont des nouvelles qui ne se suivent pas ce qui fait que la structure chronologique d'un livre est souvent chaotique et qu'on peut s'y perdre.
Surtout quand on a fait les jeux avant et que l'on essaye de se replacer dans la timeline
Mais bon les lire est très sympa et si vous aimez comme moi l'univers découvert grâce aux jeux et bien c'est un excellent support pour se plonger encore plus dedans.
Je vais essayer de finir les livres avant de me lancer dans la série netflix
C'est aussi bien que le Cycle de la Compagnie noire svp?
J'avais découvert le sorceleur dans une édition assez ancienne qui commençait au tome 3 (selon la numérotation actuelle) et j'avais lu les nouvelles après. Honnêtement, ça ne m'a pas gêné, et d'ailleurs, je trouve que le 1er tome de nouvelle est plus faible que les autres livres. Mais sinon, je suis d'accord avec tout vos autres commentaires :-)
enfin une bonne vidéo
Le tome 1 est introuvable dans la dernière édition (celle avec l'écussons rouge sur la cover) c'est dommage elle est super jolie!
Ya moyen de le trouver dans une version 2 tome en 1! j'ai les deux premiers en 1 seul livre et c'est avec les écusson rouge (et bleu pour le 2ème ) fusionné cote à cote
Je l'ai acheté il y a une semaine à la FNAC.
lisez berserk c'est un monument de la dark fantasy (manga)
Trop belle votre mignature on va pas se le cacher Henri Cavill est phénoménal dans le rôle de Geralt on dirait à la fois celui des romans et des livres ! Quel acteur !
Je commence les livres merci
Merci pour cette vidéo les gars, vous avez raison, l'univers de Sapkowski est génial. Par contre il y a un bémol que je vais devoir développer en spoilant.
SPOILER TOME 5
Je ne sais pas vous, mais moi j'ai quand même du mal avec les erreurs de traduction de mon édition. Par exemple, dans ce tome à la fin du chapitre 6, il y a une discussion entre Yennefer et Fringilla Vigo. A un moment Yennefer dit :
« Il en va de même avec l’inimitié. (Yennefer ouvrit une huître et en avala le contenu mêlé à un peu d’eau de mer.) Parfois une fraction de seconde suffit ; on croit aimer une personne et, l’instant d’après, ébloui par quelqu’un d’autre, on cesse de l’aimer. »
Sauf qu'en réalité, j'ai trouvé dans une version anglaise cette traduction :
'The same is true of enmity.' Yennefer opened one of the oysters and swallowed the contents along with the sea water. 'Sometimes you see someone for a split second, just before they blind you, and you do not like them already.'
Concrètement dans la version anglaise, Yennefer reproche ironiquement à Fringilla de l'avoir rendue aveugle, ce qui fait sens avec la réponse de Fringilla juste après, et aussi avec le fait qu'elles soient présentées plusieurs fois dans le chapitre comme ennemies.
J'ai donc appris avec cette version anglaise que c'est Fringilla qui a aveuglé Yennefer à la bataille de Sodden, ce qui donne une tournure beaucoup plus savoureuse à la conversation, et certains autres aspects de l'histoire. En lisant ce passage en français, je ne l'avais tout simplement pas compris.
Il y a donc pour moi un gros problème avec la traduction française du Sorceleur, et je me demande de combien d'autres passages j'ai manqué le sens à cause de ça. C'est un peu frustrant.
Je veux m’y mettre aux livres mais je suis perdu , quelqu’un peut me donner la liste, par quoi je commence ?
Le Tome 1 ;) tous dans l'ordre et en dernier celui qui n'est pas numéroté
ok je suis convaincu, je me procure les livres! merci messieurs
Je suis fan des livres maintenant je me mets aux jeux bien sûre je commence avec wild hunt que j'ai un peu jouer
La logique voudrait que tu commences par Witcher 1... et non le 3.
Déçus de la pauvreté de la série, consolez vous avec les livres ! C’est une tres bonne recommandation qui s’applique très souvent. L’écrit sera toujours meilleur que l’image.
Bonne saint sylvestre et bonne lecture des livres à tous.
Grâce à vous j'ai commencé la série hier. Franchement c'est énorme. J'adore
j'ai aimé la série, jai prit du plaisir.
+1000 pour le vidage du chaudron de vinasse quand ils ont rencontré Regis. J'ai jamais autant ris devant un bouquin.
Le denier vœu à été acheté. :)
ca parle énormément de tome dans votre vidéo.....je tenais à vous le préciser. (Peut être une futur vidéo pour expliquer ce qu'est un tome...?!)
Tome = livre 🙂
Une saga littéraire est souvent divisée en ce qu'on appelle des "tomes", c'est un peu l'équivalent des "saisons" pour une série. On peut aussi dire volume ou livre même si parfois un livre regroupe tous les tomes (ex: une édition "intégrale") ou qu'il n'y a parfois pas de livre du tout (ex: édition numérique)
@@NeityYT !!!Nan mais faut arrêter de me prendre au sérieux là......c'est totalement du second degrès mon commentaire....... Voilà voilà. :)
Vous devriez essayer Brandon Sanderson :)
Je conseille aussi Robert Jordan (La Roue du Temps) ou Tad williams (L'Arcane des épées) également. Ou en auteur français : Pierre Grimbert (le cycle de Ji), et Bernard Simonay (le cycle de Phénix). Et bien d'autres mais ceux là sont ceux qui me viennent toujours immédiatement en tête pour la fantasy
D'ailleurs vous savez que Saphowsky voulait vendre geralt comme mascotte a une entreprise de dentifrice ? 😂 mais cdpr a eu la licence (Dieu merci!!)
Et a ce qu'il paraît que gege est aussi sur les timbres en Pologne.
Vous voulez pas faire pareil avec Tolkien ? :)
Superbe saga pour prendre la relève de GoT !
Régis best personnage secondaire.
la musique , l'ambiance le décor sont biens, le reste c'est boff on est loin du niveau Game of thrones ou meme Vikings
Et vous saviez que Kere à découvert The Witcher grâce à une erreur d'affichage dans un magasin !? .. ;p
et Question plus sérieuse : Les Jeux sont t'ils reconnu comme canons par l'auteur des bouquins ?
Non pas par l'auteur. Donc si on considère que pour etre canon il faut l'aval de l'auteur c est non. Mais si on se tourne vers la "definition" basique de canon (authentique et officiel) alors oui c est canon. Car cdpr a acheté les droit d'exploitation et d'image intégral et sans limite d'usage ni de temps.
Pour moi c'est canon pour 2 raisons : les jeux sont excellents, le scénario respecte vriament l'oeuvre.
Deuxièmement, l'auteur avait dit ne pas considerer canon les jeux (il l avait pas dit exactement comme ca, il faudrait retrouver l interview) a un moment ou les relations étaient tres froides avec le studio car il y avait conflit autour de la rémunération de l'auteur. Sa déclaration etait donc plutot une pic.
Voilou
J'ai lu en Russe et Français, et fait la trilogie en 2 langues. Par contre la serie je l'ai regardé en mute, tlmt cest loin des livres et jeux 😭
Les livres sont tres sympas mais l ecriture des jeux est superieures
Si un jour les salauds gentilshommes étaient adaptés..
Tolkien ça n'est pas de la science-fiction les gars, c'est de l'héroïc fantasy...
Je pense qu'il s'est juste planté de terme.
Oui on sait ;)
Le type en blanc on dirait son ami le dérange.
UN SORCEULEUR N'EST PAS UN HUMAIN OK!
Il l'était ok
@@CultNClick ok :(
@@CultNClick ok :(
Désolé
Désolé
Les livres de ma série the witcher sont moyen au mieux. Les jeux et la série sont largement mieux.
Je suis le seul à trouver le style de l'auteur catastrophique? On dirait que c'est écrit par un collégien de 13 ans... Sujet- verbe-complément...Sujet-verbe-complément... Répétition à foison, emploi des auxiliaires être et avoir dans chaque phrase... Je ne sais pas si c'est la traduction qui est foireuse, mais j'ai tout arrêté au bout de 100 pages. Je sais bien que n'est pas Zola qui veut mais quand même, là c'est vraiment mauvais.
Dégoûté
Contrairement à geralt, j'ai de fausse valeur... c'est con
Je trouve que l'écriture est plutôt faible et ça dessert l'univers.
La narration est également ratée à certains moments. Je pense à la partie où Ciri est dans les bois (la répétition de paragraphe n'apporte que de la lourdeur).
Je pense également au tome "la dame du lac". L'auteur a voulu rajouter de la complexité au niveau de la narration avec son découpage mais ça n'apporte strictement rien et à la fin de la partie avec la voyante on a un sentiment de "tout ça pour ça..."
Au-delà de ces défauts, ça vaut la peine de lire The Witcher mais ce n'est pas du tout un chef-d'oeuvre.
Tout à fait d'accord.
Côté écriture, c'est plutôt faible.
As-tu d'autres oeuvres de fantasy à conseiller qui bénéficient d'une meilleure écriture (à part LOTR évidemment) ? Personnellement j'ai trouvé celle du Sorceleur vraiment agréable, si l'on omet quelques erreurs de traduction assez honteuses d'ailleurs, du coup s'il y a mieux ça me donne vraiment envie de le lire.
@@Alex-fo8ue moi de même, je suis preneur
@@Alex-fo8ue La saga du "régiment perdu". Il n'y a que 4 tomes traduits en français, les 4 derniers étant en anglais.
Les livres se finissent pas une "vrai fin" à chaque fois, ce qui fait que tu ne perdras pas tellement en ne lisant que les tomes en français.
Dans un genre historique (pas fantasy) je te conseilles "les piliers de la terre" qui est un game of thrones médiéval autour de la construction d'une cathédrale. Pour te faire un avis sur l'univers, regarde la série qui ne fait que 10 épisodes.
Si tu aimes le post-apo, fonce sur Metro 2033, 2034 et 2035.
Dans le biographique, l'incontournable est "Une journée d'Ivan Denissovitch" d'Alexandre Soljenitsyne qui est un pilier de la littérature russe
RedBot80 Merci de ta réponse, Metro me donne bien envie, je le lirais prochainement ^^
Prems
Superbe saga pour prendre la relève de GoT !
Cest sortie avant GOT
@@lotfit9247 je pense qu il parle de la série même si c vdo sur la saga littéraire, mais très important de le dire, ÉCRIT AVANT GOT
@@lotfit9247 je parlais bel et bien de la série qui prenait la relève de celle de GoT... Pas des livres.