Group unsorted start and end curve points, curve point sort.

[@avinashlobo]

For the first example (merging 2 lines), you can just PolyPath them and sort them by vertex order.

[@marcelgatabaki5433]

Fantastic method, thank you.

[@avinashlobo]

For the multiple, disconnected lines, you can just sort by vertex order. None of these need loops.