Right. The video was taken long time ago so the craftsman in the video seems already passed away, but his son has taken over the craftsmanship and creating the candle in the same way.
In the past, Japan had few opportunities to come into contact with Western culture, and vice versa. I think it's wonderful to be able to evaluate each other's culture and craftsmanship now.
@@naoyaandatsushi I agree. It's very interesting how peoples of the old made the same things with totally different designs. I really want to try some of these candles. What does the wax smell like?
@@glytch5 Actually I neither have tried it, it says no smoke nor drip. That shop is Omori candle and has web shop but not sure they can ship overseas. I saw few similar products in amazon.com, as Japanese "Haze" candle.
@@glytch5 Right. Even I can’t recommend easily, but the best way is to come to Japan, visit Uchiko town in Ehime prefecture and see all the products in Omori candle shop.
この和蝋燭の動画が好きで、10年近く来ているW
大森さんのお店、ちゃんと現在もやってるのに感動。
本当に同感です。伝統工芸を維持しながら商売として成立させる事自体大変な御苦労があることと推察するのですが、それを乗り越えて技術を受け継がれた先に歴史が積み重なっていきます。畏敬の念しか起こりません。
嬉しい事です🤗
「田舎のじじばば方の法事に一本買って使ってみようかな？」とか思いますよね。
せっかくだし、神仏の行事に使ってみようかなぁ…。
@@オタって行こう 素敵ですね。是非本物の質感を味わっていただければと思います。
現在は、どうなさっているのか気になっておりました。
お知らせ下さりありがとうございました。
貴重な伝統が続いていることを、大変嬉しく思います。
大森家の皆さまには、尊敬と感謝の気持ちでいっぱいです。
黙々と、仕事に打ち込んでいいる姿と、静かな仕事場に響く作業音が好きで、
聞いていると、とても心地よくなります。
この夏、
飛騨古川の和ろうそく店へ行って以来、
久しぶりに思い出して、最近ここで何度も見返しています。
この放送は昭和62、63年ころでしょうか？
まだ学生でしたが、平成の初期まで何度か再放送されていたと記憶しています。
当時から気に入ってVHSに残してあるのですが、もう散逸して発見できません。
でも、ここで見返せられるので、とても満足しています。
ありがとうございます。
見ていただきありがとうございます。おっしゃる通り、平成に入るころまではたまに再放送が流れておりました。このビデオも幸い遅い時期の再放送が録画できたもので、ビデオテープの再利用回数も少なく（笑）私の中では割と画質よく保存できていたものです。別の方へのコメントでも申しましたが、草の根的な活動よりは公式の形で、このような素晴らしい職人さんの姿を保存し公開し続けてほしいと願っています。
３０年ぐらい前にNHKで観たことがあるのですが、こちらの映像はかなり綺麗なので、それよりも新しいバージョンなのでしょうかね？和ろうそくが強烈に印象に残っておりもう一度観たいと思っていました。ありがとうございました。
Very good this candle.
Right. The video was taken long time ago so the craftsman in the video seems already passed away, but his son has taken over the craftsmanship and creating the candle in the same way.
本放送よりもだいぶ後に再放送があったのを録画できたので、比較的状態よく保存できました。「和ろうそく」の端然とした雰囲気は手仕事にっぽんの中でも白眉の出来ではないかと思います。
貴重な映像をありがとうございます。
初めて和蝋燭の製造工程を知ることができました。
大変な、お仕事を黙々と続けてきた職人さんに敬意を表したいと思います。
@@木苺-x3t 見ていただいてありがとうございます。本当に素晴らしい貴重な記録であると思うので、このような草の根的な形ではなくきちんと世の中に提示されるのが本来は望ましいのだろうと常々思っています。
いい仕事して、幸せな人だね⭐🍇⭐
息子さん、お孫さんと伝統を継がれた姿をご覧になって、喜んでいらっしゃるのでは、と思います。
そういう事では無いと思います。自分のやりたい事を楽しんでいるから、幸せそうですねと言っただけです。見栄張るの、いい加減、もう、辞めませんか？💩
💩が一番いい肥やしなように。ハレルヤ⭐
そうですね、ろうそくで灯りを取ってみると、さらに違いが出るのでしょうね。
Just like with knives... and pretty much any older tool, the Japanese design is far superior to that of the western counterpart.
In the past, Japan had few opportunities to come into contact with Western culture, and vice versa. I think it's wonderful to be able to evaluate each other's culture and craftsmanship now.
@@naoyaandatsushi I agree. It's very interesting how peoples of the old made the same things with totally different designs. I really want to try some of these candles. What does the wax smell like?
@@glytch5 Actually I neither have tried it, it says no smoke nor drip. That shop is Omori candle and has web shop but not sure they can ship overseas. I saw few similar products in amazon.com, as Japanese "Haze" candle.
@@naoyaandatsushi I saw those on amazon too. Not sure if its made from the same material though?
@@glytch5 Right. Even I can’t recommend easily, but the best way is to come to Japan, visit Uchiko town in Ehime prefecture and see all the products in Omori candle shop.
和ろうそく、消耗品なのだけど、これほどのこだわりに、現代ではどのような需要に、どのような供給があって成り立っているのでしょう？
現代では、ということであれば、伝統工芸であること自体が需要というか商品価値であるように思います。供給としては、かつて「ろうそくの街」として栄えたという内子の和ろうそく店はこの大森蝋燭店が残るのみであるようです。
大きな伝統あるお寺では🕯️必要不可欠でしょう
現在はこの方の息子（6代目）とその孫（7代目）で営業なさってるようですね。
🙏❤️
後継いないのきちい
番組の最後にナレーションで出てくる「跡を継ぐ息子さん」は伝統の技術を見事に継がれたようですが、放送からだいぶ経って息子さんも相応にお年を召していると思われます。伝統工芸では後継者の問題は常に付きまとってしまうようです。
HP調べたら、今は6代目とその息子さんでやられているそうです。
ua-cam.com/video/7ypviu67XwU/v-deo.html
ありましたよ！6代目とその息子さんの動画。
なんと、2:34あたりから壁面に5代目の肖像画が…！
教えていただき、ありがとうございます。
早速、見てみました。
作業工程も見学できて、素敵なお店ですね。
いつか、行ってみたいと思います。
5代目のお写真も見ることができました。
@@オタって行こう 素晴らしい動画を教えてくださりありがとうございます。まるで自分の事のように嬉しく思います。