Clases de Portugués - Clase 3 - Saludos Informales y Jergas

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 19 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 1,4 тис.

  • @israelalcantara3493
    @israelalcantara3493 10 років тому +949

    me imagino todo el trabajo que hay que hacer para preparar la clase muchas felicidades Marcel y gracias

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  10 років тому +266

      La verdad es que sí que da mucho trabajo, pero cuando haces algo que te gusta, y sobretodo cuando leo comentarios como este, me animan a seguir con este trabajo.
      Obrigado por comentar!!

    • @israelalcantara3493
      @israelalcantara3493 10 років тому +27

      Espero algún dia mostrarte un poco de mis conocimientos eres todo un profesional, saludos desde México amigo Marcel

    • @mauriziorecla1180
      @mauriziorecla1180 5 років тому +27

      para mi es una doble dificultad, porquè soy italiano e tengo que hacer dos traduciones.. Pero es muy interesente igualmente..

    • @ejames80
      @ejames80 5 років тому +7

      @@mauriziorecla1180 que te parece el español y el portugués?
      Cuál encuentras más difícil?

    • @manuxp727
      @manuxp727 4 роки тому +13

      @@ejames80 yo soy profesor novato q eusino espanhol y es más difícil español para los brasileiros, que para un latino aprender portugués

  • @feliperomairone
    @feliperomairone 10 років тому +345

    Tengo solo 15 años y siempre había querido aprender portugués y gracias a tus clases, aprendo mucho

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  10 років тому +37

      Me alegro mucho Felipe!
      Seja bem-vindo!

    • @emilianoguzman6103
      @emilianoguzman6103 5 років тому +9

      Felipe ROMAIRONE REPETTO carnal, tienes veinte ahora, verdad?

    • @Lau-gy8lf
      @Lau-gy8lf 4 роки тому +33

      Ese panafresco, ya tiene 21 y creo que se sabe 3 idiomas talves😎👌

    • @ferdc379
      @ferdc379 4 роки тому

      @@Lau-gy8lf jajajaj xd

    • @mateodile08
      @mateodile08 4 роки тому +3

      21 años

  • @marcomartinez151
    @marcomartinez151 4 роки тому +74

    nunca pense que una clase online fuera a ser tan detallada y ademas gratis me gusta mucho esto aunque este atrasado unos 6 o 5 años de verdad me gusta

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  4 роки тому +3

      Bienvenid@ al canal!
      Te animo a suscribirte si aún no lo has hecho y seguirnos en nuestras otras redes sociales.
      Para que puedas sacar todo el provecho a mis vídeos, deberías conocer estas listas de reproducción:
      -> Para empezar desde cero y con todos los vídeos ordenados según los tienes que ver: bit.ly/2H560nn
      -> Vídeos de Pronunciación: bit.ly/2Azf43H
      -> Como bajar el resumen y ejercicios: ua-cam.com/video/tbebUHUhuLw/v-deo.html
      -> Herramientas que te ayudarán a traducir, conjugar verbos y mucho más: ua-cam.com/video/mYIk3aFbYnU/v-deo.html
      -> Te recomiendo mirar las listas de reproducción disponibles en el canal: bit.ly/2zP9XrW
      Um forte abraço!

  • @peligrojos
    @peligrojos 9 років тому +208

    jajajajaja lo mejor de esta clase son las voces de las conversaciones.

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  9 років тому +35

      +Rodrigo Martínez Jajaja! Es lo que hace la falta de alguien con quien pueda grabarlo! Espero que al menos te lo hayas pasado bien!
      Um forte abraço.

    • @peligrojos
      @peligrojos 9 років тому +5

      +Tus Clases de Portugués Marcel, sólo es que yo esté un poco más fluido y podemos grabarlos. Sólo es que me digas!! jajaja

    • @marcelapitrella4397
      @marcelapitrella4397 3 роки тому +2

      seeee jaaa

    • @yelitzamaestre3727
      @yelitzamaestre3727 Рік тому

      Ese es el acento de porto alegre

    • @sp1.
      @sp1. Рік тому

      Kkkkk, asim mesmo

  • @vanesavavrin4158
    @vanesavavrin4158 4 роки тому +22

    Vuelvo hoy a tus clases de portugués porque estoy en cuarentena y ya me agotó escuchar todo el tiempo sobre el virus en la tele y UA-cam así que lo mejor que puedo hacer es volver a estudiar desde el principio para hacer algo productivo mientras estoy en casa, mantener mi mente ocupada y aumentar el buen ánimo que decae día a día. Saludos desde Argentina

  • @jarvelto
    @jarvelto 6 років тому +29

    un amigo me recomendó iniciarme al idioma con tu curso, me encanta, está perfectamente estructurado y diseñado para aquellos que queremos empezar a aprender!Gracias!!

  • @cesarbalbuena5696
    @cesarbalbuena5696 Рік тому +5

    Gracias por existir mi brother !!!!! Millones de gracias ! Ojalá seas consciente de lo mucho que nos ayudas a muchos como a mi! Éxitos por siempre.

  • @pabloramos1609
    @pabloramos1609 3 роки тому +2

    Esto es oro. Soy rico!!!!!!! Tus clases de portugues es oro.

  • @marielaguaymas9831
    @marielaguaymas9831 6 років тому +283

    Fui a Brasil varios veranos y nunca me anime a preguntar porque algunos hombres me decian beleza.. porque yo creia q era un piropo jajajjajajja ahora comprendo lo que me querian decir jajajjajajajajajaja

  • @davidtencion
    @davidtencion 10 років тому +121

    E ai, profesor? Tudo beleza? jajajaja
    Muito obrigado por los videos.
    Um forte abraço desde El Salvador.

  • @lobogris2691
    @lobogris2691 4 роки тому +4

    Es el mejor curso gratuito de portugues que he visto!!!!

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  4 роки тому +2

      Bienvenid@ al canal!
      Te animo a suscribirte si aún no lo has hecho y seguirnos en nuestras otras redes sociales.
      Para que puedas sacar todo el provecho a mis vídeos, deberías conocer estas listas de reproducción:
      -> Para empezar desde cero y con todos los vídeos ordenados según los tienes que ver: bit.ly/2H560nn
      -> Vídeos de Pronunciación: bit.ly/2Azf43H
      -> Como bajar el resumen y ejercicios: ua-cam.com/video/tbebUHUhuLw/v-deo.html
      -> Herramientas que te ayudarán a traducir, conjugar verbos y mucho más: ua-cam.com/video/mYIk3aFbYnU/v-deo.html
      -> Te recomiendo mirar las listas de reproducción disponibles en el canal: bit.ly/2zP9XrW
      Um forte abraço!

  • @lixis2806
    @lixis2806 11 років тому +73

    las explicaciones que brindas son muy buenas para una persona que esta comenzando a estudiar el portugues brasilero .... saludos

  • @sergiobasconcelo4980
    @sergiobasconcelo4980 5 років тому +7

    Que feliz me pone aprender este idioma... es tan bonito, me pone alegre y feliz 😄😄😄😀😀😀

  • @alvaroalvarenga8099
    @alvaroalvarenga8099 4 роки тому +4

    Pensé que era más difícil el porģuges pensé que era como inglés pero no es más fácil ahora aprende mucho más rápido el portuģes gracias

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  4 роки тому +1

      Bienvenid@ al canal!
      Te animo a suscribirte si aún no lo has hecho y seguirnos en nuestras otras redes sociales.
      Para que puedas sacar todo el provecho a mis vídeos, deberías conocer estas listas de reproducción:
      -> Para empezar desde cero y con todos los vídeos ordenados según los tienes que ver: bit.ly/2H560nn
      -> Vídeos de Pronunciación: bit.ly/2Azf43H
      -> Como bajar el resumen y ejercicios: ua-cam.com/video/tbebUHUhuLw/v-deo.html
      -> Herramientas que te ayudarán a traducir, conjugar verbos y mucho más: ua-cam.com/video/mYIk3aFbYnU/v-deo.html
      -> Te recomiendo mirar las listas de reproducción disponibles en el canal: bit.ly/2zP9XrW
      Um forte abraço!

  • @pacometraje2880
    @pacometraje2880 8 років тому +18

    Boa tarde. gracias profesos por sus buenas clases. Diariamente aprendo un poco más del portugués. Até mais!

  • @manulemun
    @manulemun 7 років тому +2

    Meu mestre, obrigado. Hace algunos años estuve en clases de capoeira y aprendí varias cosas básicas del portugués, pero ahora con tus vídeos me estoy decidiendo a aprender más a profundidad tu idioma. Saludos desde México.

  • @zuleimagarcia4358
    @zuleimagarcia4358 10 років тому +11

    Muito obrigada, con ese video que incluistes en la lección #3, que buen regalo y más ánimo para seguir a la lección #4..saludos desde Venezuela. Tudo beleza, um abraço!!!!

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  10 років тому +1

      Obrigado por seguir e por compartilhar!!
      Fico feliz de ajudar!
      Um abraço!!

  • @claudiaayalaperez9178
    @claudiaayalaperez9178 10 років тому +11

    você é um grande professor. Eu sou muito grato.
    agora rever os portuges Eu aprendi há muito tempo atrás.
    Eu amo o seu canal, beijos da Bolivia

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  10 років тому +2

      Que bom que você gosta do meu canal!
      Seja bem-vinda!!
      Um forte abraço!

  • @reginapaola8454
    @reginapaola8454 2 роки тому +3

    Excelentes tus clases! Me has ayudado un montón, ahora ya puedo hablar un poco más en portugués con mis amigos brasileños y entiendo mucho más que antes. Muita obrigada!

  • @leocalogero8456
    @leocalogero8456 4 роки тому +4

    Hola , recién empiezo con las clases, siempre quise aprender portugués , me encanta este canal. Quiero viajar a Brasil y probar hablar con otros. Muy buenas clases.

  • @Isela_Rodriguez13
    @Isela_Rodriguez13 2 роки тому +11

    Gracias por sus clases de portugués profesor, es demasiado cool ver sus clases y notar el esfuerzo que pone tras ellas, continuaré hasta terminar en estás vacaciones, muchísimas gracias por su ayuda!
    saludos desde México 💌

  • @marielasanchez1355
    @marielasanchez1355 Рік тому +2

    Estoy muy agradecida con estás clases
    De verdad que DIOS te bendiga y abra muchas puertas para ti así como nos abre puertas a aprender esta lengua gracias mil gracias

  • @yobermaherrera8879
    @yobermaherrera8879 Рік тому +3

    Gracias, gracias muchas gracias, soy venezolana con casi sesenta años, yá voy a cumplir dos años en Brasil, pero antes de venir vi muchos de sus videos y aprendí bastante que me sirvió para conseguir trabajo en una empresa a los veintidós días de haber llegado. Ya tengo mi emprendimiento y hablo con mis clientes. Lo raro es que escribo mejor de lo que hablo 😅 pero estoy retomando los videos para pulir mi pronunciación. GRACIAS

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  Рік тому +2

      Seja sempre bem-vinda!
      Você também pode me seguir em outras redes sociais para mais conselhos e dicas: linktr.ee/tusclasesdeportugues
      Um forte abraço!

  • @vaigki75
    @vaigki75 10 років тому +34

    weeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!, qué clases más interesantes!!!!!!

  • @thay_kimw5417
    @thay_kimw5417 2 роки тому +3

    Tengo 15 años, y siempre he querido aprender el portugués de Brasil, estoy muy feliz de disponer un curso de portugués gratis, ¡lo mejor es que es buenísimo! ☘️💚🌿

  • @saurralromina11
    @saurralromina11 10 років тому +13

    Estoy muy contenta con tus videos, son muy pedagógicos!!! Te felicito

  • @abigailrengifo5989
    @abigailrengifo5989 5 років тому +3

    me encantan las clases, amo el portugués, aunque soy peruana tenho sangue brasileira jaja, gracias a usted aprendo mucho, todos los dias sin falta!

  • @ldn4937
    @ldn4937 4 роки тому +1

    Muchísimas gracias, Marcel! Sos de mucha ayuda para quienes nos propusimos aprender portugués. En mi caso es simplemente para ir de vacaciones a Brasil y poder tener un nivel en el que pueda entender y hacerme entender. También, toco la guitarra y canto, así que me sirve para la Bossa Nova...
    Pero quién sabe a futuro qué puertas puedan abrir el conocimiento de este lindo idioma... Muchísimas gracias nuevamente, profe!

  • @carlosvaquero1278
    @carlosvaquero1278 6 років тому +3

    Me encantan tus lecciones!!! son muy agradables, la musica, tu forma de enseñar, he querido aprender Portugues de Brasil desde hace mucho, pero no he tenido tiempo y dinero para ir a una academia, y tus lecciones me han enseñado mucho, gracias!

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  6 років тому +2

      Hola Carlos!
      Ése es el objetivo del canal. Enseñar a todos los que no tienen tiempo o dinero para aprender. =)
      Me alegra que te guste mi metodología de enseñanza.
      Obrigado pelo comentário. Um forte abraço.

    • @carlosvaquero1278
      @carlosvaquero1278 6 років тому

      @@tusclasesdeportugues muchas gracias por tu labor!

    • @BirmarPaez
      @BirmarPaez Рік тому

      😂😂😂😂😂

  • @carlatajes1930
    @carlatajes1930 4 роки тому +2

    Me encantan tus clases, estoy reforzando el idioma, ya que soy proveniente de familia brasilera, gracias!!!!!!

  • @rugbierccba
    @rugbierccba 4 роки тому +8

    Excelentes las clases Profesor Marcel, voy a mirar todas las lecciones a diario y espero aprender tu idioma. Desde mañana también lo complementaré con Duolingo. Abrazo desde Buenos Aires!

  • @AntoZam2
    @AntoZam2 3 роки тому +2

    Yo tengo nueve años y me gusta mucho aprender portugués con Tigo☺️Obrigado

  • @alejandraguadarrama6954
    @alejandraguadarrama6954 4 роки тому +4

    Siempre quise aprender portugués! La verdad tus clases me están encantando! Muchas gracias por compartir, espero todo lo bueno se te regrese! Bendiciones desde México ❤️

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  4 роки тому +1

      Bienvenid@ al canal!
      Te animo a suscribirte si aún no lo has hecho y seguirnos en nuestras otras redes sociales.
      Para que puedas sacar todo el provecho a mis vídeos, deberías conocer estas listas de reproducción:
      -> Para empezar desde cero y con todos los vídeos ordenados según los tienes que ver: bit.ly/2H560nn
      -> Vídeos de Pronunciación: bit.ly/2Azf43H
      -> Como bajar el resumen y ejercicios: ua-cam.com/video/tbebUHUhuLw/v-deo.html
      -> Herramientas que te ayudarán a traducir, conjugar verbos y mucho más: ua-cam.com/video/mYIk3aFbYnU/v-deo.html
      -> Te recomiendo mirar las listas de reproducción disponibles en el canal: bit.ly/2zP9XrW
      Um forte abraço!

    • @BirmarPaez
      @BirmarPaez Рік тому

      Siempre

    • @BirmarPaez
      @BirmarPaez Рік тому

      Siempre❤

  • @marialuzdiaz6887
    @marialuzdiaz6887 6 років тому +1

    Me encanta este idioma! Siempre quise aprenderlo! Muchas gracias Marcel! FALOU!

  • @vanealexaful
    @vanealexaful 10 років тому +7

    Muchísimas gracias profe! Estoy aprendiendo mucho. Saludos desde Venezuela!

  • @JOSEMbaez-bq5ie
    @JOSEMbaez-bq5ie 4 роки тому +2

    Pero me encanta tus clase entiendo perfetamente muy buen trabajo Marcel

  • @Gorifilmsoficial
    @Gorifilmsoficial 5 років тому +3

    bom dia ! ejejjeje hola soy de Colombia, estoy llegando a brasil pero no se nada de portugués, estoy aprendiendo contigo... gracias por el curso, estoy muy animado. Si alguien gusta de ayudarme un poco mas lo agradeceré , Abrazos

  • @JOSEMbaez-bq5ie
    @JOSEMbaez-bq5ie 4 роки тому +2

    Gracias por tu clases

  • @tusclasesdeportugues
    @tusclasesdeportugues  10 років тому +21

    eimy valentina suaza niño , no consigo responder a tu comentario porque creo que tienes activada la opción de que sólo tus amigos pueden responderte. Así que, te respondo aquí.
    Tudo bem e tudo beleza significan lo mismo. La traducción de "beleza" es "belleza", pero ya sabes que algunas veces, las jergas no tienen mucho sentido si las traduces.
    Un saludo!

    • @Vatys999
      @Vatys999 9 років тому +1

      +Tus Clases de Portugués Qué son jergas ?

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  9 років тому +1

      carmen Mafalda Palabras informales. Lenguaje callejero.

    • @Vatys999
      @Vatys999 9 років тому +1

      Ah! ok gracias :)

    • @florangelaliendres2171
      @florangelaliendres2171 8 років тому

      ola u professor como vai en verdad que tenho um año en este instituto y la verdad e que me a encantadu y eu me gostara muito me relaje mucho com voce u professor e flor aliendres desde maturin Estado Monagas.ubrigada

    • @felipematos2725
      @felipematos2725 7 років тому

      Tus Clases de Portugués você dar aula de português para os espanhois, você alguma vez já veio no brasil ?

  • @ecco_academia
    @ecco_academia 4 роки тому +1

    Me encataan tus clases ..comencé hace muy poquito y estoy enamorada de la manera en que enseñas ....muchas gracias , muy buen trabajo

  • @learsi042
    @learsi042 9 років тому +3

    Excelente vídeo, la verdad están súper bien explicadas estas expresiones!!! Muito obrigado, Marcel!!!

  • @pianolan5903
    @pianolan5903 5 років тому +1

    Me encantan tus clases, todo es muy estructurado y fácil de entender y te agradezco por tu trabajo. La voz de Luna es lo único que necesita un cambio...!

  • @antoniosantos2081
    @antoniosantos2081 11 років тому +5

    Muy bien la lección, me gusta el curso, sigue adelante.

  • @evalki
    @evalki 9 років тому +1

    Gracias por enseñarnos este idioma tan lindo! Tú técnica es muy didáctica.

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  9 років тому +1

      +Evelin Quesquen Me alegra que te gusten mis vídeos! =)
      Seja bem-vinda! Um forte abraço!

  • @marianasalcedo1912
    @marianasalcedo1912 8 років тому +3

    Obrigado! me ayudas mucho con tus clases Marcel!

  • @ivandonaldzapatamaza6686
    @ivandonaldzapatamaza6686 4 роки тому +1

    Con este será el tercer idioma que aprendo. Gracias por tus clases y bendiciones

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  4 роки тому +1

      Olá! Bem-vind@ ao canal!
      -> Si quieres empezar de cero, puedes hacerlo en esta lista de vídeos, ya que los vídeos están organizados según los tienes que ver: bit.ly/2H560nn
      -> Te recomiendo mirar las listas de reproducción disponibles en el canal: bit.ly/2zP9XrW
      -> Si quieres aprender a bajar los resúmenes con los ejercicios, te enseño a hacerlo en este vídeo: ua-cam.com/video/tbebUHUhuLw/v-deo.html
      -> También deberías conocer estas herramientas que te ayudarán a traducir, conjugar verbos y mucho más: ua-cam.com/video/mYIk3aFbYnU/v-deo.html
      Um forte abraço!

  • @miguelangelosorioluis3046
    @miguelangelosorioluis3046 10 років тому +7

    Bom dia Marcel. Hoy dí inicio con mis clases de portugués contigo y me encantó la metodología que llevas para aprenderlo. Ojalá después puedas conectarme con amigas nativas para practicarlo. Até logo!

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  10 років тому

      Olá Miguel Angel Osorio Luis !
      Bienvenido al canal. Disfruta de todo su contenido!
      Hay muchas personas que quieren practicar español y, a cambio, practican portugués. Podrás encontrar este tipo de "intercambio" de idiomas en muchas paginas y foros.
      Suerte con el portugués y, si te surgen dudas, deja tu comentario y estaré encantado en ayudarte!
      Um forte abraço!!

    • @miguelangelosorioluis3046
      @miguelangelosorioluis3046 10 років тому +1

      ***** Muito obrigado.

  • @camiloferreira879
    @camiloferreira879 10 років тому +2

    Muy buena clase... y a demás gran canción del maestro Tom Jobim! Que legal!

  • @El1as--
    @El1as-- 4 роки тому +27

    El Falou en mi país (Venezuela) si tendría un poco de sentido, porque aquí a veces al despedirnos a veces usamos el "Hablamos" o "Dale estamos hablando" como para decir te hablo luego o nos vemos después.

    • @natalisartor590
      @natalisartor590 4 роки тому

      Aaaaaa no soy la única venezolana aprendiendo portugués xdxdxd

    • @yer6567
      @yer6567 3 роки тому

      @@natalisartor590 también soy venezolana sjks estoy aprendiendo el idioma saludos. 💜

    • @mitologicoelgriego9509
      @mitologicoelgriego9509 10 місяців тому

      No soy venezolano pero aprendo portugués GG

  • @estordferman6148
    @estordferman6148 5 років тому +1

    Viejo, realmente te agradezco estos vídeos, gracias por compartir.

  • @RiBerDZero1
    @RiBerDZero1 8 років тому +190

    uno concentrado y suena la voz femeninda... wajjj D:

    • @user-ns9fc
      @user-ns9fc 6 років тому +5

      JAJAJAJAA

    • @mercerod341
      @mercerod341 6 років тому +21

      Y a la mierda la concentración, jajaja.

    • @lorenaquinonez5616
      @lorenaquinonez5616 4 роки тому +1

      @@mercerod341 jaajjaja

    • @EA-uf4js
      @EA-uf4js 4 роки тому

      JAJJAAJJA SIII... yo creia que se escuchaba raro pq habia subido la velocidad de reproduccion pero lo puse normal y seguí riendo JAJAJAJAJ

    • @marcelapitrella4397
      @marcelapitrella4397 3 роки тому

      @@EA-uf4js todo hermoso, las explicaciones, pero la voz fememina noooooooo jaaa

  • @lmzexxe
    @lmzexxe 5 років тому +1

    Gracias amigo sigue a si y llegarás a millones y millones y millones de subs

  • @Karol-hm3nn
    @Karol-hm3nn 5 років тому +18

    Luana tiene voz de asesina cereal! XD. Obrigada pelas aulas Marcel! Você é muito bom pra ensinar!

  • @frangie84
    @frangie84 Рік тому +2

    Obrigado Marcel! Otra clase espectacular. Me estoy poniendo al día porque la semana pasada no pude asistir a clases. Hoy hago doble clase jeje. Me encanta que nos enseñes también las jergas porque cuando yo veo algunos cortos o series o telenovelas en portugues, la mayoría usa este vocabulario, al fin sé lo que están diciendo jaja.

  • @marialeonromero4800
    @marialeonromero4800 9 місяців тому +3

    Gracias estoy empezando portugues

  • @GustavoSarthou
    @GustavoSarthou 4 роки тому

    Marcel, sos un genio. Te saludo desde Argentina. Tus clases y ejercicios son inceibles. Muchas gracias. Abrazo grande

  • @MrAcapela
    @MrAcapela 10 років тому +6

    tus vids son excelentes

  • @gabrielenriquemirandaperez873
    @gabrielenriquemirandaperez873 10 років тому +2

    Ola, muito obrigado. Que bom tus clases. Forte abracao desde Medellín - Colombia

  • @anamendez3072
    @anamendez3072 10 років тому +5

    Estimado Marcel,
    Muchísimas gracias por este gran material para aprender portugués.
    Me gustaría saber algún libro que recomiendes que tenga un vocabulario sencillo. Un libro que sea adecuado para mi primera lectura de una novela en portugués.
    Um forte abraço!

  • @analianunez5591
    @analianunez5591 Рік тому

    Perfecto! Qué curso tan agradable y completo! Muchísimas gracias por ofrecernos esta magnífica oportunidad de aprender!

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  Рік тому

      Me alegra que te haya gustado!
      Te invito a conocer mis cursos y seguirme en otras redes sociales: linktr.ee/tusclasesdeportugues
      Um forte abraço!

  • @zekekandisky5091
    @zekekandisky5091 9 років тому +4

    Olá Marcel! Genial esta iniciativa. Tienes un don para la pedagogía. ¿Podrías incluir un capítulo especial sobre los miembros de una familia? (incluyendo bisabuelos, tatarabuelos, familia política, etc). Obrigado. Mis mejores deseos.

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  9 років тому +1

      +Zeke Kandisky Hola Zeke!
      He visto tus 2 comentários! Sigue viendo los vídeos y llegarás a ella! =)
      Muito obrigado pela mensagem! Seja bem-vindo! Um forte abraço!

  • @LinaMaple
    @LinaMaple 6 років тому +1

    Gracias por tus mini clases, me sirven bastante par ala facultad. Muy importante, sos claro explicando los temas.!

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  6 років тому +1

      Hola Rocío!
      Me alegra que te gusten mis clases. Gracias por tu comentario.
      Um forte abraço!

  • @sneidermichaelboyfitnesset7227
    @sneidermichaelboyfitnesset7227 10 років тому +5

    No Sabia Esto Gracias.

  • @jhonnycondo3065
    @jhonnycondo3065 8 років тому

    babbel y este canal son la combinacion perfecta , gracias a ellos mi portugues ha mejorado, obrigado

  • @JoseCDC.
    @JoseCDC. 10 років тому +5

    Profesor marcelo, puedo combinar lo formal e informal, algo asi por ejemplo? Oi marcelo, tudo jóia? y la expresion como vocé está? que es formal o informal?

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  10 років тому +3

      Sí, puedes combinar las dos expresiones sin problema. No es ni formal ni informal, es una mezcla de las dos.

    • @JoseCDC.
      @JoseCDC. 10 років тому +2

      Aya gracias profesor. Bom dia :)

  • @karenaguiar6963
    @karenaguiar6963 9 років тому +2

    Sos un copado loco!! Gracias por tu buenisima onda! muy buenas clases

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  9 років тому +1

      +Karen Aguiar Muito obrigado. Seja bem-vinda!
      Um forte abraço.

  • @manabudark
    @manabudark 10 років тому +3

    ola!!! eu sou da chile e gostei muito da sua aula jajjaja son muy practicas sus clases y entendibles que es lo mejor :3 ya conocia algo del idioma ya que por internet tengo amigos de brasil, me gusta mucho tu idioma natal n_n espero algun dia hablarlo con fluides :3

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  10 років тому +1

      Hola!
      Me alegro que te gusten mis vídeos!
      Um forte abraço e seja bem-vind@!

    • @antoniomedina2556
      @antoniomedina2556 9 років тому +2

      ***** hola profesor sus videos son muy buenos

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  9 років тому +1

      Antonio Medina Me alegra que te gusten mis vídeos!!
      Seja bem-vindo.
      Um forte abraço.

  • @fabianatorres3412
    @fabianatorres3412 4 роки тому +1

    Gracias Marcel ! Me encantaencantan tus clases. Todo muy claro! Mil gracias!!!!

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  4 роки тому +1

      Bienvenid@ al canal!
      Te animo a suscribirte si aún no lo has hecho y seguirnos en nuestras otras redes sociales.
      Para que puedas sacar todo el provecho a mis vídeos, deberías conocer estas listas de reproducción:
      -> Para empezar desde cero y con todos los vídeos ordenados según los tienes que ver: bit.ly/2H560nn
      -> Vídeos de Pronunciación: bit.ly/2Azf43H
      -> Como bajar el resumen y ejercicios: ua-cam.com/video/tbebUHUhuLw/v-deo.html
      -> Herramientas que te ayudarán a traducir, conjugar verbos y mucho más: ua-cam.com/video/mYIk3aFbYnU/v-deo.html
      -> Te recomiendo mirar las listas de reproducción disponibles en el canal: bit.ly/2zP9XrW
      Um forte abraço!

  • @aquilesboiv3271
    @aquilesboiv3271 5 років тому +14

    "E ai, velho?" para mí es como decir "¿qué hay de nuevo, viejo?" jajajaja muito obrigado por a aula:)

  • @juandiegotorresalvear6916
    @juandiegotorresalvear6916 4 роки тому +1

    tus clases son muy buenas, estan organizadas, tienes todo muy preparado y las actividades son muy útiles, graciaas!

  • @eimyvalentinasuazanino5268
    @eimyvalentinasuazanino5268 10 років тому +8

    para los saludos informales, tudo beleza? y tudo bem? significan lo mismo? (todo bien) que es beleza?
    obrigado!

  • @matrixgamer7590
    @matrixgamer7590 3 роки тому +1

    Quiero aprender mucho por que tengo un amigo brasileño y quiero Entenderle mucho gracias Marcel tengo 10 años y aprendo muy biem y rápido.

  • @AnaGomez-pw9xf
    @AnaGomez-pw9xf 10 років тому +99

    En el dialogo la voz de luana me parece muy chillona y graciosa a la vez

  • @lisadias9068
    @lisadias9068 4 роки тому +1

    Wow me encanta
    La verdad cuando miraba otros vídeos no entendía mucho
    Pero encontré este y entendí a la perfección.! Te felicito ! Me encantan tus vídeos 😊

  • @mrwhite-ju9qh
    @mrwhite-ju9qh 8 років тому +5

    MUITO OBRIGADO PROFE¡¡¡

  • @jerikacuevas
    @jerikacuevas 2 роки тому +1

    son increíbles las clases 🙌🏻; muchas gracias marcel por hacer esto de corazón y ponerlo disponible al alcance de personas que tenemos todas las ganas de aprender, pero muchas veces no tenemos los recursos; até mais! 💓

  • @aroldoarielzambrano
    @aroldoarielzambrano 10 років тому +4

    Gracias por tus clases Marcel, algo curioso es que aquí en la costa caribe colombiana "fala aí" "habla ahí" es un saludo muy común

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  10 років тому +2

      Muy curioso, sí!
      Si es que, al final, somos todos vecinos!!
      Um forte abraço e obrigado pelo comentario!

  • @giovannotty4
    @giovannotty4 9 років тому +1

    boa tarde, quiero agradecerte por compartir estos vídeos con nosotros, son muy buenos, y me gustan mucho ya que me gusta muchísimo el portugués y gracias a ti estoy conociendo esta legua tan maravillosa, muchas gracias por enseñarnos espero que sigas compartiendo lo que sabes con nosotros
    obrigado!

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  9 років тому

      giovannotty4 Hola!
      Me alegra saber que te gustan mis vídeos. Seguiré compartiéndolos. Normalmente subo 1 vídeo nuevo cada semana.
      Espero que puedas seguir aprendiendo conmigo!
      Um forte abraço!

  • @melo5073
    @melo5073 9 років тому +19

    que graciosa tu voz de Luana rs rs rs Beleza!!

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  9 років тому +13

      Melo507 Hehehe. Sou eu com efeito de gás helio! xD
      Um forte abraço!

    • @carmendemetrio7685
      @carmendemetrio7685 6 років тому +2

      Tus Clases de Portugués
      ✌🏻😬.. sorry, pero a mi no me gusta nada. ( parecen las ardillas de Disney: Chip y Dale)

  • @eltanoideal
    @eltanoideal 4 роки тому +1

    Estimado Marcel soy nuevo en este idioma y agradezco toda la buena onda y la excelente forma de enseñar y espero que te encuentres bien de salud ya que España está muy castigada con el coronavirus , simplemente gracias desde Argentina

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  4 роки тому +3

      Olá Fabian! Bem-vindo ao canal!
      Muito obrigado pelos seus bons desejos. Eu estou bem. =)
      -> Si quieres empezar de cero, puedes hacerlo en esta lista de vídeos, ya que los vídeos están organizados según los tienes que ver: bit.ly/2H560nn
      -> Te recomiendo mirar las listas de reproducción disponibles en el canal: bit.ly/2zP9XrW
      -> Si quieres aprender a bajar los resúmenes con los ejercicios, te enseño a hacerlo en este vídeo: ua-cam.com/video/tbebUHUhuLw/v-deo.html
      -> También deberías conocer estas herramientas que te ayudarán a traducir, conjugar verbos y mucho más: ua-cam.com/video/mYIk3aFbYnU/v-deo.html
      Um forte abraço!

  • @Renecol
    @Renecol 10 років тому +15

    Boa Noite, soy nuevo en estas clases, me gusta mucho su metodologia de enseñanza, lamentablemente no dispongo de mucho tiempo en el pc, me gustaria saber si tienen algun listado de canciones que pueda escuchar en el auto, o en cualquier momento para complementar estas clases, Ate logo

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  10 років тому +2

      Hola!
      Me alegra saber que te ayudan mis clases.
      No dispongo de una lista de canciones, pero sí te puedo indicar donde escucharlas. Hay una aplicación para ordenadores y teléfonos móviles que se llama "Spotify" y ahí podrás encontrar listas de canciones en portugués.
      Um forte abraço!

    • @halonnn6672
      @halonnn6672 6 років тому +1

      Raplay son rap en brasileño

  • @omaraburto4424
    @omaraburto4424 3 роки тому +2

    Muy buen video, estoy aprendiendo portugués y gracias a usted profe he aprendido mucho, muito obrigado! 🙋🏻‍♂️✌🏻

  • @a.franko2978
    @a.franko2978 9 років тому +11

    Hola, tengo una duda, la palabra "guay" es sinónimo de genial o tiene otro significado? ya que, nunca la había escuchado en el español de latinoamérica.
    Agradezco tu respuesta.

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  9 років тому +3

      A. Franko Hola!
      Sí, "guay" significa "genial".
      Um forte abraço.

    • @a.franko2978
      @a.franko2978 9 років тому +5

      Obrigado !! eu tenho aprendido muitas cosas novas nas aulas. Você e um bom professor.

    • @danchapin69
      @danchapin69 6 років тому +1

      A. Franko gracias por preguntar yo tampoco había escuchado esa palabra!!! Tengo muchas ganas de aprender portugués.

    • @santiagosanta6144
      @santiagosanta6144 5 років тому +8

      Es de España, en Colombia seria como uy que bacano jajaja saludos

    • @Huari
      @Huari 4 роки тому

      Cierto debería explicar bien las palabras en español y latino ya que así sabemos que significa....

  • @vycasesosoriayconstruccion9199
    @vycasesosoriayconstruccion9199 5 років тому +1

    hola , muito brigada por tu trabajo, me parece excelente y fácil de aprender. hasta ahora todo bem. felicidades

  • @jorgejonathan3716
    @jorgejonathan3716 10 років тому +3

    Bueno los saludos informales se usan con los amigos, prefiero usar los formales mejor porque confunde un poco, pero me gusto, y buena música, legal!

  • @ambar5642
    @ambar5642 8 років тому

    Empecé mis clases de portugués contigo y me encanta. Gracias

  • @nazarennasol4731
    @nazarennasol4731 10 років тому +14

    Oí! Esta clase es muy necesario saberla? Digo en el sentido de que en Brasil siempre se hablan asi?
    O es solo por saber?
    Obrigado!!

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  10 років тому +12

      Oi!!
      Esta clase não é estritamente necesaria porque en Brasil no todo son jergas.
      Os lo cuento sólo para que lo sepáis y si alguien habla así, ya sabréis lo que significa! =)
      Um forte abraço.

    • @Asabatoto_XD__
      @Asabatoto_XD__ 4 роки тому +1

      6:14

  • @karlaandreaosio6538
    @karlaandreaosio6538 4 роки тому +1

    Que trabajo más brillante profesor! Gracias!

  • @zekekandisky5091
    @zekekandisky5091 9 років тому +8

    ¡Ups! Disculpa, acabo de ver que la clase es la número 18. Es que estoy comenzando. Obrigado =)

  • @santiagoborba3243
    @santiagoborba3243 6 років тому +2

    Sos un crack loco ! Saludos de Argentina

  • @fernandoboschetto1044
    @fernandoboschetto1044 10 років тому +5

    Gracias por tu aportaciones tengo una pregunta
    velho .... como se pronuncia la LH?
    Gracias

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  10 років тому +1

      Hola! En este vídeo te lo explico: ua-cam.com/video/TUIShok85jo/v-deo.html

  • @Susymilartes
    @Susymilartes 4 роки тому +1

    Me encantan las clases xq a mi m confunden justamente las expresiones o la fotma de armar las frases!
    Aca en argentina "tudo jóia" se tradiciria como muchos dicen. Todo joya!!! De lujo!!

    • @Ana61234
      @Ana61234 4 роки тому

      Soy argentina y es verdad! No sabia que en Brasil también decían el todo joya cómo acá. Bueno saberlo

  • @RodrigoColatto
    @RodrigoColatto 9 років тому +3

    É interessante que você, Marcel, tenha posto ou exemplificado as saudações informais com o uso mineiro/interiorano "bão". Senti-me representado. Obrigado.

  • @0509johanna
    @0509johanna 5 років тому +1

    exelente... de grandiosa ayuda... lo he recomendado enormemente

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  5 років тому +1

      Olá! Bem-vind@ ao canal!
      -> Si quieres empezar de cero, puedes hacerlo en esta lista de vídeos, ya que los vídeos están organizados según los tienes que ver: bit.ly/2H560nn
      -> Te recomiendo mirar las listas de reproducción disponibles en el canal: bit.ly/2zP9XrW
      -> Si quieres aprender a bajar los resúmenes con los ejercicios, te enseño a hacerlo en este vídeo: ua-cam.com/video/tbebUHUhuLw/v-deo.html
      -> También deberías conocer estas herramientas que te ayudarán a traducir, conjugar verbos y mucho más: ua-cam.com/video/mYIk3aFbYnU/v-deo.html
      Um forte abraço!

  • @Melvinplay2
    @Melvinplay2 10 років тому +10

    muito obrigado!

  • @carloszegarrapalacios6914
    @carloszegarrapalacios6914 4 роки тому +1

    Excelente Marcel, muchas gracias por tomarte el trabajo y brindarnos estas lecciones.

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  4 роки тому +1

      Olá! Bem-vind@ ao canal!
      -> Si quieres empezar de cero, puedes hacerlo en esta lista de vídeos, ya que los vídeos están organizados según los tienes que ver: bit.ly/2H560nn
      -> Te recomiendo mirar las listas de reproducción disponibles en el canal: bit.ly/2zP9XrW
      -> Si quieres aprender a bajar los resúmenes con los ejercicios, te enseño a hacerlo en este vídeo: ua-cam.com/video/tbebUHUhuLw/v-deo.html
      -> También deberías conocer estas herramientas que te ayudarán a traducir, conjugar verbos y mucho más: ua-cam.com/video/mYIk3aFbYnU/v-deo.html
      Um forte abraço!

  • @enfermoliguista9098
    @enfermoliguista9098 7 років тому +3

    *A los tiempos que se le escucha a Luana, morí de la risa nuevamente! jajaja*

  • @rociorojas4406
    @rociorojas4406 5 років тому +1

    De haber encontrado tu canal antes de seguro mi Portugués sería mucho mejor. Muchas gracias, de verdad tus vídeos son excelentes. Se nota que sabes y te gusta enseñar. Saludos de Uruguay :D

  • @aracelyolen
    @aracelyolen 9 років тому +3

    todo bem? Marcel, una vez te escriba para perguntar por películas o show de tv para ver y ejercitar mi vocabulario, perdi el link donde respondiste, me lo darías de nuevo? OBRIGADA!

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  9 років тому +2

      Alejandra Hernandez Hola Alejandra!
      Hay una cadena que es muy conocida en Brasil, se llama "Globo", o "Rede Globo", y creo que ahí podrás ver vídeos. También a través de UA-cam podrás ver películas y novelas.
      Para leer en portugués, podrías usar cualquier periódico brasileño. O también la revista "Brazil com Z", que hay noticias de Brasil y del mundo en portugués.
      Um forte abraço!

  • @juliedrodriguez459
    @juliedrodriguez459 8 років тому +2

    Tus Clases Son Muy Buenas♥ He Aprendido Bastante.
    Um Beijo Um abraço..!