Tanz der vampire japanese Totale finsternis

[@MrDonnekorin]

日本語歌詞
眠れずに　彷徨う
その眼には　危険さえ見えない
美しくて　若くて
好奇心で　破滅する　運命
（夜よ…）
夜になると悲しくなる
なぜか分からずに
（今だ…）
妖しい夢見て　目覚めるの
でも不安は消えない
（夜よ…）
暗闇の中で　ただ待つの
それが何か　知らずに
（急げ…）
逆らうことなどできない誘惑が
忍び寄るの
（準備はいいか…）
私を呼ぶのは誰？
（準備はいいか…）
その声は誰？
（夜よ…）
見えない力が
私に触れるのが分かる
（今だ…）
心細くて叫びたい
誰か私を守って
（夜よ…）
それでもなりたい
そうよなりたい自由な女に
（急げ…）
いけないことでもしてみたい
何が起きてもいいの
（準備はいいか…）
私を呼ぶのは誰？
（準備はいいか…）
誰かが求めてる…
自由になれる　自分を無くせば
夢は現実に　我らは一つに
闇の海に沈もう　さあ私と
迷いも不安も捨て去って
時を忘れるのだ　このまま
お前こそ許された奇跡だ
私の心に火をつけて
目覚めた人生　永遠が始まる
今ここから…
今…
激しい恋がしたかった
どうなってもいい
広がる闇　全てを飲み込む
世界は今　変わった
粉々になって
堕ちてく闇　もう止められない
もう決めたの　どうなってもいい
ついて行くわ　ただ　貴方だけに…
いけない　理性を持て　
そう　慌てると　
楽しみを減らす
待ち侘びた舞踏会で
明日こそ　この娘に
永遠の　命をやろう
💐

[@Paddys75]

Konnte es live in deutsch erleben und in englisch und japanisch hören. Jim Steinman halt unverkennbar. Mir gefallen sie alle. Und der Text passt zur Musik auch wenn er nicht zu Bonnie Tylers Text identisch ist.

[@tsukiraaquarius8746]

Any way a printed copy of the lyrics could be provided (Either romaji or kana)?

[@TheTrainChasingPoet1999]

genauso gut in der japanischen wie in deutscher Sprache.

[@pirate_with_a_pen]

Finde das Original von Bonnie Taylor immer noch am besten.

[@高橋佳子-e9h]

ヴァンパイア＝ 山口祐一郎さんの💖 甘い誘惑の声・・そりゃ👠👗 舞踏会へついて行くわ🍀😃

[@Filbi]

Who are the vocalists?

[@vampireintheopera8931]

Tamaki Kenmotsu and Yuichiro Yamaguchi

[@Filbi]

@@vampireintheopera8931thank you