Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
زبان و فرهنگ فرانسه / فعل به یاد آوردن / Se rappeler et se souvenir
Вставка
- Опубліковано 27 гру 2018
- این ویدیوهای آموزش زبان فرانسه بخشی از فعالیت‌های سایت «فرانسه بگو» است. برای اطلاع از دوره های زبان، بسته های زبان راهنمایی رانندگی، مطالعه مطالب مفید و اطلاعات مربوط به فرانسه، خدمات ترجمه به سایت مراجعه کنید تا از تمام فعالیت های ما مطلع شوید
دوره های مجازی فرانسه مبتدی برای فارسی زبانان داخل و خارج ایران قابل خریداری است
آدرس سایت :
dismoienfrancais.fr
صفحه اینستاگرام :
/ dismoienfr
فیس بوک :
/ dismoienfr
Coucou à tout le monde! mon ordinateur m'a lâché et je ne peux pas encore bien travailler avec mon nouveau ordi. cette vidéo n'a pas d'intro désolée.
Je vous souhaite de bonnes vacances et à bientôt!
سلام به همه
کامپیوترم خراب شده بود و مجبور شدم با یک کامپیوتر جدید کار کنم و هنوز کارکردن باهاش دستم نیومده . این ویدیو نه موسیقی داره نه عکس و نه عنوان :( خلاصه انشالا تا بعد از تعطیلات دوباره دستم راه می افتد
تعطیلات به همتون خوش بگذره
Merci beaucoup!
😍
Français en quelques minutes تشكر
merci beaucoup et bonnes vacances
مرسی از شما این درس خیلی پیچیده بود لطف کنید باز هم چند تا مثال بزنید واضح تر شود .....
با عرض سلام خدمت استاد مجرب و مهربان خسته نباشید و تشکر برای تدریس عالی شما
Je vous remercie
خدا خیرتون بده. چه خوب و تمیز این زبان عجیب سخت رو توضیح میدین. امیدوارم ادامه بدین تا سطوح بالا. بی نهایت ممنون.
خیلی عالی استاد محترم تشکر زنده باشید
Merci madame, vous êtes une bonne professeur.
Mille merci !
Ça, c'est très utile vidéo et j'ai pris beaucoup de chose 🌷🗼🎉
Merci beaucoup madame la professeur 😊
بازم مثل همیشه عالی و استادانه تدریس کردین ممنون از زحماتتون👍🌹⚘
عالی بود..نکات جالبی را یاد گرفتیم
تشکر زیاد بابت درس های خوبی تان
تشكر فراوان استاد محترمه يك سال پر از خوشي و صحت مندي براي شما و تمام مردم آرزو مندم
مرسی بابت زحمات بی اندازه تون "همیشه پاینده باشید
Merci, excellence.
ممنون ازدرسی زیبای شما
Merci beaucoup
Merci beaucoup maître 🌷
تشکر مرسی استاد گرامی ممنون
Bonjour madame et je vous remercie. Je vous souhaite une bonne fête.
🌺🌹🌺 c’est magnifique 👍👍👍
درود بر شما بانوی مهربان و دوستداشتی واقع شما فرشتین ممنونم بابت زحمات تان
سلام ممنون بانوی مهربان درس های شما خیلی دل چسپ است هرچه بیشتر باشه خوب میشه
مرسی خانم.
به به واقعا شفاف و قابل یادگیری تدریس کردید، خیلی ممنون از شما ، لطفا ادامه بدید آموزشها رو تشکر
Merci c'est super bien
بسيار تشکر از زحمت تان استاد ګرامي
Je vous remercie 😊
Merci beaucoup pour aider
خیلی گلی گلم
بسیار خوب خانم
تشکر
Merci👋
Je vous souhaite une très bonne année
🌹🌹
Super. 😍
بازهم تشگر از تدریس خوب تان واقعا عالی است .فقط اگر میشه لطف کنی درباره هرجمله یک مثال منفی هم اضافه کنید خوب است
Merci beaucoup madame. .....
👌👍👏
Bonjour!
Slt prof commet aller vous j'espère que vous allez bien hier soir qd j'essayé de trouvé votre Annonce sur UA-cam je ne arrive pas trouvé je deviens très triste parce que je pense que tu ne fais pas plus cours le français et maintenant qd je vu ton Nouveau vidéo vraiment je deviens très content ne nous laisse pas tout seul svp continue comme ça nous attendons pour votre Nouveau vidéo très impatient et je vous souhaite une bonne fin d'année
Bonjour merci de votre message. J'avais un problème avec mon ordi, c'est pour ça que je n'ai posté ces derniers jours :)
با عرض سلام و احترام خدمت استاد عزیز ممنون بابت زحماتتون
دوتا سوال خدمتتون داشتم
تو دوتا جمله ی آخر، قسمت دوم هر جمله، بهتر نیست از futur proche یا futur simple استفاده کنيم چون کارایی هستند که در آینده قراره انجام بشه
دومین سوالمم اینه که ما میتونیم از souvenir تنها تو جملات استفاده کنيم مثل rappeler که به معنای یادآوری کردنه؟
ممنون میشم پاسخ بدید 🙏
باتشکر 🌹🙏
Mohammadreza Rahimi سوال اول: بله مي تونيد از اينده هم استفاده كنيد
سوال دوم: خير تا جايي كه مي دونم در اين معني استفاده نمي شه
@@dismoienfrancais سپاسگزارم 🙏
سلام ! بنده تاریخ ۱۰ژانویه امتحان TCF دارم . اگه کتابی یا سایتی چیزی برام پیشنهاد کنین ممنون میشم. برای شما هم سال خوبی را آرزومندم.
سلام من از امتحانات زبان و کتاب های امتحانی زبان اطلاعات دقیق ندارم متاسفانه
سلام. در جمله دوم که از elleکه f هست استفاده شد ولی درsonکه mهست استفاده شد .چرا. توضیحاتی در این مورد. متشکرم
مذکر بودنش ربطی به فاعل جمله ندارد بلکه به کلمه بعدیش مربوط است که اینجا به معنی همکار مرد است
کلمه همکار هم می تواند مرد باشد و هم زن
سلام، میخواستم بپرسم ویدیویی راجع به خرید کردن از روی اینترنت دارید؟ اگر نه، میشه آموزش بدید.گزینه های مهم و رمزهای کارت، کمی مساله دارم برای خرید
سلام در یکی از ویدیوها درباره اش حرف زدیم فکر کنم ویدیوی ۴۶ یا ۴۸
@@dismoienfrancais مرسی، جستجو کردم الان ویدیوی ۴۸،
استاد عزیز لطفا اقلا دو روز در میان یک ویدیو بگذارین.
باز هم جهان سپاس
سلام متاسفانه به دلیل کمبود زمان نمی توانم هر دو روز یک ویدیو آماده کنم
@@dismoienfrancais باز هم جهان سپاس استاد عزیز
خیلی به من کمک کرده
پر کاربرد و توضیح عالی
سلام دوستان donc یعنی چی
اشتباه شودی بخاطر که ما میتونیم je را دو دفعه استفاده کنیم je me souviens que je l'ai vu
Khan Ahmad بله در شرايط خاص و جملات با تركيب خاص مي تونيم ولي در اين مثال نمي تونيم لطفا با مثال بگوييد تا بهتر متوجه شويم
@@dismoienfrancais یک مثال واضح از کتاب محاوره فرانسوي
Quand j'étais enfant, je me souviens la première fois que je l'ai vu j'ai pensé que rien ne serait plus beau.
Je me souviens la première fois que je t'ai vu, tu avais des cheveux très long.
جمله۲ به اشتباه روانت کردم
Je me souviens que je l' avoir vu
بله اینجا به دلیل استفاده از عبارت اولین بار که می توان سوژه را تکرار کرد حق با شماست در ویدیوی بعدی یک توضیح کوتاه درباره اش خواهم داد حتما. مرسی از
پیغامتان
مثل همیشه عالی استاد گرامی
Merci beaucoup