Un jour, il faudra que cette émission fasse gagner des talents. Pas des gens populaires qui vont rapporter de l'argent, non des talents, comme Sol. Cette performance... Sûrement ma préférée.
I have NO IDEA what this song is saying, but I ABSOLUTELY LOVE it and feel it! He resonates so deep with in...such a moving singer. Thank you for the post
The difficulty for him was not to be too close to this other cover : ua-cam.com/video/-iZ0pVzYtfk/v-deo.html Texte, who can not be simply taken to the first degree : - Weapons, Léo Ferré, 1968. "Weapons, cool, shiny, Of which it is necessary to clean often for the pleasure And that must be caressed as for pleasure The other, the one that makes the communicants dream Blue weapons like the earth, One must keep warm at the bottom of the soul, In the eyes, in the heart, in the arms of a woman, That one keeps deep in oneself as one keeps a mystery Weapons in the secret of days, Under the grass, in the sky, and then in the writing, Of which make you dream very late in the readings, And who put poetry in discourse. Weapons, weapons, weapons, And poets of service to the trigger To fire the last cigarettes At the end of a French verse shining like a tear." (google translation)
you have certainly felt the depth of the song, the strength with which he will always cling to every strand of life, to any test, he will have the weapons to face them. He will always be stronger " Les armes " in french = the weapons.
Comment peut on l'avoir éliminer ? A qui avait on peur qu'il fasse de l'ombre ? Quel plaisir pour moi de l'écouter, vraiment...! Quel personnage. Belle route à toi Sol, et merci de nous faire profiter de tes talents Immenses. Ce qui n'est pas le cas de tout ces gens que l'on nous IMPOSE.. MERCIIII !
Mon dieu... Ça fait longtemps que je ne l'ai pas écouter. Un vrais plaisir et de réel frissons. Il donne toute ses tripes à chaques chansons... Juste sublime
wau he got beautiful vocal and this song made me cry even I don't understand what he is singing.But I really can wait for his CD to buy for my collection.I have to say One of the best singer in this century..beautiful congratulation Sol....
The text is about weapons, and makes a subtle comparison with the man's penis I guess. This is about the morbid fascination toward weapons that people can have. It's said in a very poetical way, and most sentences are difficult to understand truly even for a native french speaker. I hope I had the right interpretation.
+Mr.SharkBoy .. what text my text or the words or the song ? I have the same felling when I listen to many of the great Andrea Bocelli,.. makes me envious of other people that could speak other languages
+Vee Vendetta I talked aboud the signification of the song.But i know what's feeling you'r talking about. I've got the same when i hear some "sad" english songs.
This is a quite good translation : Weapons, fantastic things, brilliant things Things it's necessary to clean often for pleasure And that it's necessary to caress as if for pleasure Also, what makes the communion takers dream Weapons blue like the earth Things it is necessary to keep warm in the center of your soul In your eyes, in your heart, in the arms of a woman That you keep in the center of the self the way you keep a secret Weapons, in the secret of days Under grass, in the sky and then in writings Thing that make you dream very late in your readings And that put poetry into our discourse Weapons, weapons, weapons And poets in the service of the trigger happy Lighting the last cigarettes At the end of a line of French poetry shining like a tear
Mi idioma no es Frances pero al ver semejante voz de este tipo averigue la letra y k belleza , la verdad no entiendo como el jurado no se pararon todos si es lo mas lindo k he escuchado lo canto desde el fondo de su alma.
je ne comprends pas comment un tel talent n'a pas pu percer! ça me fout vraiment en rogne! ce n'est pas seulement une voix, il fait ce qu'il veut avec! un véritable artiste. ça vous dégoûte de l'industrie de la chanson pour le restant de vos jours quand on passe l'aprèm à regarder the voice! peu importe le pays, la langue, la chanson, le genre... on voit des gens, artistes SUBLIMES et qui sont jugés par des gens qui ont souvent bcp moins de talent, de voix, et de technique qu'eux et qui se font des millions et des milliards avec. Et eux, qui pourraient changer et améliorer ce système à la con, reviennent à l'anonymat bien gentiment.
Je suis tellement d'accord avec vous ! Comment peut-on laisser un talent incroyable comme sol ? C'est dégueulasse de préféré faire du commercial alors que sol aurait pu faire une belle carrière
Sol tu es habité j'adore j'adore quoi dire de plus juste énorme Sublime tion interprétation vient de , l'au de l'au-delà. Tu me rend crasy. 😀😀😉💙💙💙💓💕👍👍💖💗
Je ne connaissais pas l'artiste, j'ai juste cliqué à la simple vue du titre.. de Léo Ferré.. repris merveillement par Bertrand Cantat.. Je n'ai pas été déçue quelle reprise. 🙏🏼
Google Translation Weapons, owls, brilliants, What to clean often for fun And that must be caressed as for pleasure The other, the dreamer of the communicants Blue weapons like the earth, As to keep warm in the depths of the soul, In the eyes, in the heart, in the arms of a woman, That we keep deep inside as we keep a mystery Weapons at the secret of days, Under the grass, in the sky, and then in writing, Some that make you dream very late in reading, And who put poetry in the speeches. Weapons, weapons, weapons, And poets serving at the trigger To set fire to the latest cigarettes At the end of a French verse shining like a tear.
Quel chanteur magnifique. Une telle voix, une telle émotion. Dire que des chanteurs qui font de la merde commerciale comme MiKa sont bien plus connus que lui... C'est rageant que l'on nous déverse de telles soupes à la radio et à la TV et qu'on laisse partir "SOL".
incroyable SOL, comment est ce possible que tu sois pas au devant de toutes le scene francaise
Un jour, il faudra que cette émission fasse gagner des talents. Pas des gens populaires qui vont rapporter de l'argent, non des talents, comme Sol. Cette performance... Sûrement ma préférée.
bouleversante, comme l'originale mais quand même !
Quand même quoi ?
je suis tout à fait d'accord avec toi c'était pour moi la meilleure performance de 2016
Écoute son passage aux auditions à l'aveugle c'était énorme
Oui ta raison
Qui est la en 2024 ? La meilleure performance de TheVoice !!
J étais fan en 2016 et je suis toujours aussi subjuguée en 2020 comme si c était la première fois que je l écoutait ! Incroyable 🙏🏻
Exactement...
2024 toujours aussi folle de cette voix incroyable ❤❤❤❤❤❤❤
J'approuve en 2025 !
I have NO IDEA what this song is saying, but I ABSOLUTELY LOVE it and feel it! He resonates so deep with in...such a moving singer. Thank you for the post
The difficulty for him was not to be too close to this other cover : ua-cam.com/video/-iZ0pVzYtfk/v-deo.html
Texte, who can not be simply taken to the first degree :
- Weapons, Léo Ferré, 1968.
"Weapons, cool, shiny,
Of which it is necessary to clean often for the pleasure
And that must be caressed as for pleasure
The other, the one that makes the communicants dream
Blue weapons like the earth,
One must keep warm at the bottom of the soul,
In the eyes, in the heart, in the arms of a woman,
That one keeps deep in oneself as one keeps a mystery
Weapons in the secret of days,
Under the grass, in the sky, and then in the writing,
Of which make you dream very late in the readings,
And who put poetry in discourse.
Weapons, weapons, weapons,
And poets of service to the trigger
To fire the last cigarettes
At the end of a French verse shining like a tear."
(google translation)
you have certainly felt the depth of the song, the strength with which he will always cling to every strand of life, to any test, he will have the weapons to face them. He will always be stronger " Les armes " in french = the weapons.
« Des armes » means « Weapons »
The jest of it is that there are so many weapons in the world but love is the strongest weapon there is.
Hi, it's a anti-war song about weapons from the great Leo Ferre, an anarchist himself.
Comment peut on l'avoir éliminer ? A qui avait on peur qu'il fasse de l'ombre ? Quel plaisir pour moi de l'écouter, vraiment...! Quel personnage. Belle route à toi Sol, et merci de nous faire profiter de tes talents Immenses. Ce qui n'est pas le cas de tout ces gens que l'on nous IMPOSE.. MERCIIII !
Mon dieu... Ça fait longtemps que je ne l'ai pas écouter. Un vrais plaisir et de réel frissons. Il donne toute ses tripes à chaques chansons... Juste sublime
This is still one of my favorites. This man sings but he feels the music and conveys the emotions.
bien oui mdr
C'est comme le jeune Antoine il y a quelques années qui avait chanté Piaf et Brel il aurait dû gagner. Pareil il aurait gêner d'autres personnes.
Y’a t’il quelqu’un ici en 2021? Sol tu restes le meilleur
On est en 2025 ! Sol est fantastique !!
On est toujour ici
Août 2024 pour ma part 👌🏼cette une performance exceptionnelle.
2024 and I still come to listen to this masterpiece. ❤
Does anyone know if Sol is still performing?
Best of the bests. I am watching this every day. I don't want to, but i have to...
Kamil Stanek 😂😂😂😂😂
Kamil Stanek , Me too!!
Me too every day I have to watch this it is so energizing
Sol, malgré son parcours que certains disent truqué, est pour moi le meilleur talent de tous les The Voice France jamais diffusés
Truqué ? Pourquoi ça ?
@@ahmedhanafi7957 bah je vais te dire pourquoi : je sais pas pourquoi les haters disent ça!!
@@polorouge5410 Qui ? source pls
Does anyone know, if he still performs ?
Je confirme quand on voit les autres gagnant y plusieurs classe au dessus pour sol
It's just crazy to me that there's people out there that can sing like that. Another mind blowing performance of his . Just sublime !!
This is insanely powerful.
2:39 Même le batteur s'est levé et a applaudi à la fin. Prestation sensationnelle !
Je suis bien d'accord avec vous ! Pour une fois qu'on avait une graine de vrai champion et qui a une voix excrpyionnelle
His voice evokes all 27 emotions and then some. Simply mesmerizing. Sa voix évoque les 27 émotions et plus encore. Tout simplement fascinant.
You are amazing , stunning , one of the most sensible singers i have ever heard , God bless you man (Y)
I love him!! He puts so much feeling into the music.
Melhor interpretação vocal do mundo!
Quel interprète! un mélange de noir désir et de Johnny! le tout sur du Ferré! puissant!
wau he got beautiful vocal and this song made me cry even I don't understand what he is singing.But I really can wait for his CD to buy for my collection.I have to say One of the best singer in this century..beautiful congratulation Sol....
The text is about weapons, and makes a subtle comparison with the man's penis I guess.
This is about the morbid fascination toward weapons that people can have.
It's said in a very poetical way, and most sentences are difficult to understand truly even for a native french speaker.
I hope I had the right interpretation.
The control & the voice & the look omg just a gods he is born to be great. 🖤🖤🖤🖤🖤wish him best of luck & good career
Magistral.
pour moi c est la revelation de l annee
La meilleure prestation de The Voice toute saison confondue
Ce type est une révélation !!!!!
Un peu de soleil dans l’eau froide !
pour moi c est lui le gagnant espère que l on va le revoir
Holy Sh.t I only wish I knew the words .. freek'n awesome.. sometimes I think it's better not to know and let the imagination speak
It's a beautifull text, know the signification can be far better than image sometimes :)
+Mr.SharkBoy .. what text my text or the words or the song ? I have the same felling when I listen to many of the great Andrea Bocelli,.. makes me envious of other people that could speak other languages
+Vee Vendetta I talked aboud the signification of the song.But i know what's feeling you'r talking about. I've got the same when i hear some "sad" english songs.
This is a quite good translation :
Weapons, fantastic things, brilliant things
Things it's necessary to clean often for pleasure
And that it's necessary to caress as if for pleasure
Also, what makes the communion takers dream
Weapons blue like the earth
Things it is necessary to keep warm in the center of your soul
In your eyes, in your heart, in the arms of a woman
That you keep in the center of the self the way you keep a secret
Weapons, in the secret of days
Under grass, in the sky and then in writings
Thing that make you dream very late in your readings
And that put poetry into our discourse
Weapons, weapons, weapons
And poets in the service of the trigger happy
Lighting the last cigarettes
At the end of a line of French poetry shining like a tear
+MrJow sounded better not knowing..I'll have to watch it again and try to rad the words with it .. lip sink ..thanks
Sol, siempre demostró su talento, con su maravillosa voz., él es único.
I have to listen to this every day
did you do your homevvork today? :p
Je l'écoute et je le ré-écoute... Comment SOL n'a-t-il pas pu remporter cette édition ? Que DIEU veille sur ta carrière chef.
Yes I pray for him to be like sliman such talents like him and sliman deserve a trophy 🏆 😊
Just love to hear him sing.... Would love to hear him sing a smooth ballad -- no screaming -- because his tone is so deep and round.
Mi idioma no es Frances pero al ver semejante voz de este tipo averigue la letra y k belleza , la verdad no entiendo como el jurado no se pararon todos si es lo mas lindo k he escuchado lo canto desde el fondo de su alma.
This is fabulous full of torrent of emotions, can't stop listening to him and slimane quite sensational and impeccably timeless
qu'est ce que c'est beau et quel texte de l'immense Leo Ferre !!
C'est un manifique singer.. My French are awful but your voice is superb!!! ❤😁😉
je ne comprends pas comment un tel talent n'a pas pu percer! ça me fout vraiment en rogne! ce n'est pas seulement une voix, il fait ce qu'il veut avec! un véritable artiste. ça vous dégoûte de l'industrie de la chanson pour le restant de vos jours quand on passe l'aprèm à regarder the voice! peu importe le pays, la langue, la chanson, le genre... on voit des gens, artistes SUBLIMES et qui sont jugés par des gens qui ont souvent bcp moins de talent, de voix, et de technique qu'eux et qui se font des millions et des milliards avec. Et eux, qui pourraient changer et améliorer ce système à la con, reviennent à l'anonymat bien gentiment.
Je suis tellement d'accord avec vous ! Comment peut-on laisser un talent incroyable comme sol ? C'est dégueulasse de préféré faire du commercial alors que sol aurait pu faire une belle carrière
Who still return here , sol you are beautiful soul and a distinguished talent , pray for you to have millions of records 😊
J'adore cette version je connaissais pas je kiff
Greetings from Brazil
Just fantastic !
Wow. Que fuerza en la voz. Hermoso .chapeau.
Rendre hommage à Ferré de cette façon c'est énorme !
Idk what he is singing but his passion is incredible!!!
An amazing performance ..What ever became of Sol ? Such an amazing talent.
C'est un réel hommage qu'il a rendu a Monsieur Leo. Bravo Sol.
Ce mec est incroyable !
He is out of this world...amazing
Que atuação primorosa.
What an utterly excellant performance
Melhor de todos.
Sol tu es habité j'adore j'adore quoi dire de plus juste énorme Sublime tion interprétation vient de , l'au de l'au-delà. Tu me rend crasy. 😀😀😉💙💙💙💓💕👍👍💖💗
Je ne connaissais pas l'artiste, j'ai juste cliqué à la simple vue du titre.. de Léo Ferré.. repris merveillement par Bertrand Cantat..
Je n'ai pas été déçue quelle reprise. 🙏🏼
Amazing performance of Sol
He is so unique like sliman put too much emotions in the song
He's way better than slimane.
Yes
J'suis encore choqué que c'est pas lui qui est gagné
Moi aussi même 4 ans après..
I keep coming to heat this masterpiece full of torrent of emotions
i don understand french but even his voice makes me love it
Google Translation
Weapons, owls, brilliants,
What to clean often for fun
And that must be caressed as for pleasure
The other, the dreamer of the communicants
Blue weapons like the earth,
As to keep warm in the depths of the soul,
In the eyes, in the heart, in the arms of a woman,
That we keep deep inside as we keep a mystery
Weapons at the secret of days,
Under the grass, in the sky, and then in writing,
Some that make you dream very late in reading,
And who put poetry in the speeches.
Weapons, weapons, weapons,
And poets serving at the trigger
To set fire to the latest cigarettes
At the end of a French verse shining like a tear.
Le talent manquant à the voice all star...
Phenomenal !!!
Quell envergure ! Un très grande interprète.
tu es juste incroyable
BRAVO
Es lo máximo increíble. Me encanta
omg j'💗 beaucoup sol the voice 2016 j💗 bien sol de the voice il a une voix magnifique
💗💗💗💗💗💗💗💗💗
Quel chanteur magnifique. Une telle voix, une telle émotion. Dire que des chanteurs qui font de la merde commerciale comme MiKa sont bien plus connus que lui... C'est rageant que l'on nous déverse de telles soupes à la radio et à la TV et qu'on laisse partir "SOL".
Exceptionnel…❤❤❤
juré, j'aurais eu les boules de participer à l'éviction d'un tel talent
Simply incredible. And they chose ....y sing with all his heart
Grandiose interprétation ♥️
Quelle voix et ce charisme ...
I Will love to see him with a cover of loosing my religión from R.E.M or zombie from the cramberries
Отличное исполнение!
Lui c'était quelque chose...un pur interprète
Il est top ce mec !
Amazing performance...
Monstrueux
il est génial !! J'adore
je t'aime 💜 😍 sol wow 🎶
Loved his song Crazy..I hope he won
no he was ill on his last song.....
Love it! So powerfull
juste magique tu ma vendu du reve toute la saison
I honestly have no idea what he was saying but I was truly moved to the point of tears.
Génial juste !
Super artiste pour un super texte
Mais quelle interprétation! Bravo et injuste qu'il n'ait pas gagné.
You are the winner of all 💙💙💙
Quel talent !
Magistral magistral que presentación conmueve
Search for it. Incredible beautiful words. Song calls “weapon”
😭
weapons* ;)
his voice. omg!
Me encantaría saber francés para poder entender estas canciones tan maravillosas
C exelent jtrouve
Outstanding
Does any one know if he got album he is amazing he and sliman and best singers of all times
amazing man
en 2024
magnifique
I would love to see Sol and Sliman in one album I hope they do joint songs OMG that would be super incredible
Não sei como vim parar aqui mas gostei