English translation (lyrics): ただ走った見たいのは3秒先の景色 I just ran, all I want to see is the view three seconds ahead. リングの向こうへと Beyond the ring. + 歓声視線集うのはどれもくだらないものばっかで空はまだ不透明だ The cheers, the glances, the gatherings, they're all bullshit, the sky is still opaque. 挑戦頂点欲しいのはすぐに掴める証明で怖いものなんて何もない The pinnacle of the challenge, all I want is the proof that I'll soon have it, there's nothing to be afraid of. そう誰も彼も善も悪もないから And yes because no one is good or bad もう何度だって同じように歩いてきた I've walked the same way many times before. この道を信じて征くだけ Believe in this path and conquer it + 今描け Draw it now! 狙い定めて未来へ Aim for the future 自分だけのオリジナリティ Your own originality 青い光を辿ってゆく Follow the blue light 限界まで越えて行け Go beyond the limits まだ飛べる飛べるはずなんだ I can still fly I should be able to fly + 才能本能浮かぶのはいつも曖昧な言葉で Talent instinct always comes to mind with vague words いつからか不鮮明で For some reason, they are uncertain 前だけを見つめ進んできた I've only been looking ahead 今更周りを見渡して気付いてしまった Now I look around and realise 誰も見当たらないんだ I don't see anyone. 完璧な放物線を描いた夢は少しずつ歪な円を象る The dream that drew a perfect parabola gradually forms a distorted circle + 分かり切ったラインならいつだって描けるのに何かが変わる合図が鳴る I could always draw a clear line, but a signal rings out that something is about to change. 狙い定めてゴールへ Go aim for the goal. そらぞれのオリジナリティ Each and every one of us, Originality 青い光を辿ってゆく follow the blue light 過去も未来も構わない一から上り詰めて行け I don't care about the past or the future, just start from the beginning and work your way up まだ飛べるはずだから Because I know I can still fly
Hey this is really good and NORISTRY is new to me, i’ll have to check out more of his songs now, thank you Luna, you introduced me to Rana and now NORISTRY 🙂
tada hashitta mitai no wa 3 byōsaki no keshiki ringu no mukō e to kansei shisen tsudou no wa dore mo kudaranai mono bakka de sora wa mada futōmei da chōsen chōten hoshii no wa sugu ni tsukameru shōmei de kowai mono nante nani mo nai sō dare mo kare mo zen mo aku mo nai kara mō nan do datte onaji yōni aruitekita kono michi o shinjite sei kudake ima egake nerai sadamete mirai e jibun dake no orijinarithi aoi hikari o tadotteyuku genkai made koeteike doko made mo tsuranuiteike mada toberu toberu hazu na n da sainō honnō ukabu no wa itsumo aimaina kotoba de i tsu kara ka fusenmei de mae dake o mitsume susundekita imasara mawari o miwatashite kizuiteshimatta dare mo miataranai n da kanpekina hōbutsusen o egaita yume wa sukoshi zutsu ibitsuna en o katadoru wakarikitta rain nara i tsu datte egakeru noni nani ka ga kawaru aizu ga naru nerai sadamete go-ru e sorezore no orijinarithi aoi hikari o hanatteyuku kako mo mirai mo kamawanai ichi kara noboritsumeteike mada toberu hazu da kara
パラボラって名前覚えやすいしmaimaiで選曲画面で今描けのこぶし強いとこ流れるからなんかすごい頭に残ってる
でも今描けしか曲知らなかった
Title:パラボラ
Artist:*Luna feat.NORISTRY
ただ走った 見たいのは3秒先の景色
リングの向こうへと
（間奏）
歓声 視線 集うのは どれもくだらないものばっかで 空はまだ不透明だ
挑戦 頂点 欲しいのは すぐに掴める証明で 怖いものなんて何もない
そう 誰も彼も善も悪もないから
もう 何度だって同じように歩いて きた
この道を信じて征くだけ
今描け
狙い定めて 未来へ
自分だけのオリジナリティ
青い光を辿ってゆく
限界まで越えて行け
どこまでも貫いて行け
まだ飛べる 飛べるはずなんだ
（間奏）
才能 本能 浮かぶのは いつも曖昧な言葉で
いつからか不鮮明で
前だけを見つめ進んできた
今更周りを見渡して 気づいてしまった
誰も見当たらないんだ
完璧な放物線を描いた夢は 少しずつ歪な円を象る
分かり切ったラインなら いつだって描けるのに 何かが変わる合図が鳴る
狙い定めて ゴールへ
それぞれの オリジナリティ
青い光を放ってゆく
過去も未来も構わない 一から上り詰めて行け
まだ飛べるはずだから
すみません半分自分のために歌詞載せときます！不足している部分や、誤字などはあれば教えてくれると助かります！
誰も見当たらないな→誰も見当たらないんだ
の方が合っている気がします〜
@@fumisc1283 ありがとうございます！！
Romanji?
私が*Lunaさんの曲に惹かれた「レンくんや、UTAU、ボカロががなる」ところ。それを、その絶妙さを、再現できるこの歌い手さんはすごい。
何かの主題歌になってもおかしくない。
English translation (lyrics):
ただ走った見たいのは3秒先の景色
I just ran, all I want to see is the view three seconds ahead.
リングの向こうへと
Beyond the ring.
+
歓声視線集うのはどれもくだらないものばっかで空はまだ不透明だ
The cheers, the glances, the gatherings, they're all bullshit, the sky is still opaque.
挑戦頂点欲しいのはすぐに掴める証明で怖いものなんて何もない
The pinnacle of the challenge, all I want is the proof that I'll soon have it, there's nothing to be afraid of.
そう誰も彼も善も悪もないから
And yes because no one is good or bad
もう何度だって同じように歩いてきた
I've walked the same way many times before.
この道を信じて征くだけ
Believe in this path and conquer it
+
今描け
Draw it now!
狙い定めて未来へ
Aim for the future
自分だけのオリジナリティ
Your own originality
青い光を辿ってゆく
Follow the blue light
限界まで越えて行け
Go beyond the limits
まだ飛べる飛べるはずなんだ
I can still fly I should be able to fly
+
才能本能浮かぶのはいつも曖昧な言葉で
Talent instinct always comes to mind with vague words
いつからか不鮮明で
For some reason, they are uncertain
前だけを見つめ進んできた
I've only been looking ahead
今更周りを見渡して気付いてしまった
Now I look around and realise
誰も見当たらないんだ
I don't see anyone.
完璧な放物線を描いた夢は少しずつ歪な円を象る
The dream that drew a perfect parabola gradually forms a distorted circle
+
分かり切ったラインならいつだって描けるのに何かが変わる合図が鳴る
I could always draw a clear line, but a signal rings out that something is about to change.
狙い定めてゴールへ
Go aim for the goal.
そらぞれのオリジナリティ
Each and every one of us, Originality
青い光を辿ってゆく
follow the blue light
過去も未来も構わない一から上り詰めて行け
I don't care about the past or the future, just start from the beginning and work your way up
まだ飛べるはずだから
Because I know I can still fly
LIFE1で完走出来ました！
こんな良い曲じゃなかったら詰められなかった！素敵な曲をありがとう！
曲も声もかっこいいけど透き通ってる感じが本当に好き
*Luna曲がmaimaiで遊べるなんて…！！！！！ホントに待ってました…
いつかボカロ曲もいくつか入れてほしいですな(強欲
パチンカスの友達が2枚掛け！って言ってて笑った
がっつりバンド感ある曲調で凄い嬉しい…
いや、これはやばいwwwwwwww
最高のコラボすぎる
サビのがなりが綺麗すぎる
裏声綺麗すぎる
ああ、Lunaさんの奏でるメロディさいこう
え、声が合ってる……
ガラスの王冠の時のラップ？みたいな所すこ
謝謝！
声と曲が合いすぎて、むっちゃかっこいい…
かっこよ……
いい声にいい曲😩
ため息しか出ない
自分がバレーやってた時もこの曲で元気もらいながらやってたのなつい
歌い手様の選び方が神すぎる
あとかに濁点ついてんのすごいかっこいい
かっこいい以外の言葉浮かばん、最高にかっこいい曲
最高！！
のりすとりーさんの歌のかっこよさと曲のかっこよさが爆発した
疾走感があってカッコ良いです！！
ランニング中に聞かせていただきます！！
めちゃくちゃカッコイイ…パラボラmaimaiで知ってから鬼リピしてます🙏🙇♀️
早く聞きに来れた…声も歌詞も好き
ついに*Lunaさんがmaimaiに！
この爽やかさ…大好きです！
いつも通りですね！
(いつも通り神曲ですね！)
のりさんとコラボしてくれるとは！！Lunaさんの疾走感がある曲にのりさんの声でかっこよさがプラスされて本当最高。
最高すぎ
これだからるなさんやめられない
予想の斜め上をいくコラボでびっくりand超ハッピー
イラストめっちゃ好き！あと、カッコいい！
ノリさんが最近音ゲー曲出てきてるの嬉しみ
Hey this is really good and NORISTRY is new to me, i’ll have to check out more of his songs now, thank you Luna, you introduced me to Rana and now NORISTRY 🙂
Those growls are amazing
通知仕事してよおおおおおおおおお
カッコ良いですありがとうございます
Ok, Imma be honest...
This song is good for vibing ✨💕
えっ……！めっちゃかっこいい…！！！
*Lunaさんの曲いつも大好きです！
流行って欲しいな
すごい。すばらしい
熱さが最高…。めちゃくちゃかっこいいし、大好きです…ありがとうございます…！！！
かっこいすぎます
かっこよすぎです！良すぎです
カッコよすぎる…
ありがとうございますありがとうございます
大好きな*LunaさんとNORISTRYさんに神以外のどの言葉が似合うのでしょうか､､､
美
神以上の存在
うれしすぎます
うぽつです！神
めちゃくちゃかっけぇ
Lunaさん起きて！！！まだ告知も何もしてないわ！
カッコイイ曲ですね！
I came here because of MaiMai, this song is good
🫶
めっっっっっちゃ最高です😭😭😭
かっこいい………！！！
久しぶりの新曲ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━!って思ったらのりすとりーさんとのコラボ！？神作以外での何物でもない。最高
This is just a good song! Great job you guys!
最高すぎる🤦♀️🤦♀️
めっちゃ好き🥺
这也太神了！！想快点在maimai玩到
ほーん、すき
わぁ...いいですねぇ
カラオケに来て欲しい
神
so 最高
すき
黒バス感😘😘😘
maimai苦手だけど今度やってきますね！！！叩きたい！！！
これがPERFECT CHALLENGE課題曲か…。
Love it! ❤
Great Song
2:11
SO COOL 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
ahh finally *Luna and NORISTRY >
Even doe all of yr songs are good but this one has brought to a whole new level ;v;;✨✨✨
Not to mention NORISTRY's growl damnn😳✨✨✨✨✨
I like this voice! so beautiful voice !! 👍
いいね～
gooooooood!!!!!!!!!!!
Lunaさんの曲が音ゲーとかカラオケに早く来て欲しい…
パラボラ以外にも来て欲しいですよね。
できればLINEミュージックなどで聞きたい😭
はい好き...と。
歌帅谱也帅😍😍虽然我现在底力还不够只能糊个97😢但是我会努力的，希望有生之年能ap这首歌🙏👍
this is so good!!! I have been listening to it nonstop 🥺💞 will you release an instrumental for it?
Why did *Luna make a song about my math homework
Edit: this is a bop and sorry for the dumb joke everyone
めっちゃ黒子のバスケのOPにありそう
イケてるメンツですね…
*LunaさんもNORISTRYさんもこの動画の男の子も………(’ω’)神ｶﾖｫｫｫｫｫｫｫ
歌詞覚えた
はい神です( ˇωˇ )
Love the song but Kuroko looks a bit different ;)
いつかチュウニズムに、、、
お願いしますm(_ _)m
I made a 4K60FPS version of パラボラ with AI padding
ua-cam.com/video/2X5Ewpqd6Uc/v-deo.html
かっこいい！！歌い方すきです✨
パラボラってどういう意味ですか。わからん💦
「放物線」という意味ですね。パラボラアンテナのパラボラです。
ボールを投げたときの軌道は「放物線」なので…
@@syekrat7318 そうなんですね！ありがとうございます！！😊
勉強になりました。
のりさん！？！？
tada hashitta mitai no wa 3 byōsaki no keshiki ringu no mukō e to kansei shisen tsudou no wa dore mo kudaranai mono bakka de sora wa mada futōmei da chōsen chōten hoshii no wa sugu ni tsukameru shōmei de kowai mono nante nani mo nai sō dare mo kare mo zen mo aku mo nai kara mō nan do datte onaji yōni aruitekita kono michi o shinjite sei kudake ima egake nerai sadamete mirai e jibun dake no orijinarithi aoi hikari o tadotteyuku genkai made koeteike doko made mo tsuranuiteike mada toberu toberu hazu na n da sainō honnō ukabu no wa itsumo aimaina kotoba de i tsu kara ka fusenmei de mae dake o mitsume susundekita imasara mawari o miwatashite kizuiteshimatta dare mo miataranai n da kanpekina hōbutsusen o egaita yume wa sukoshi zutsu ibitsuna en o katadoru wakarikitta rain nara i tsu datte egakeru noni nani ka ga kawaru aizu ga naru nerai sadamete go-ru e sorezore no orijinarithi aoi hikari o hanatteyuku kako mo mirai mo kamawanai ichi kara noboritsumeteike mada toberu hazu da kara
Si soy el comentario en español ; que expresa lo maravilloso que este espacio dedicado a musica muy buena !!!
(^ w ^)/☆☆☆☆☆
Luna doesn't have spotify? :c
バスケやってるMVなのに俺が曲で真っ先にイメージしたのは全盛期のレイミステリオ、プロレスだった
いやもう最高以外の言葉が出ないです...！
*Lunaさん！いつも神曲を私たちに届けてくださってありがとうございます(*ﾉ´▽`)ﾉ
Parabola... y=x^(2)... Math is cool!
黒子のバスケとかにあいそう
すげー共感した
バスケの曲にありそう
大好きな方同士で、歌声も歌詞も映像までも全部が最高です(*˘︶˘*).｡.:*♡
また一つ大切な曲が増えました
なんで僕の好きなスポーツ分かるんですか？
スポーツアニメのop