English translation: 1 : Who is that? (“Who is there/in that one?”) 2 : That is my cousin. 3 : Do you have a lot of cousins? 4 : Yeah. I must have around 20 cousins. 5 : Who is that? 6 : That is my aunt. 7 : Does she have kids? 8 : She does, she has two sons. 9 : And who is this tall man? 10 : That’s my aunt’s husband. 11 : Ooh, do they have a golden retriever? 12 : Yeah, they do. Or they did. He’s dead now. 13 : My brother has a golden retriever, too. 14 : Oh yeah? We had one when I was little. 15 : Do you have any pets now? 16 : No. I don’t have any pets. 17 : You have a lot of questions… 18 : I know!
Hei opettaja ❤ kiitos paljon ❤ I have a question ask from you. I watch your videos. But still I can't speak much. Do you have any programs to improve our speaking part? If Yes, please send me information to join your clz. Especially we need to improve speaking part.
Moi, kiitos kommentista ja kysymyksestä. I'm planning on offering speaking practice (on Zoom) in small groups this summer. I'll be notifying my followers when I've figured out times and dates! 🙂
"Kans" is short for "kanssa", so if that's what you were wondering then you could say "Mun veljellä on kultainennoutaja kanssa". Depends on the dialect which one you'd use. I would use "kans". Does that answer your question?
@@learnfinnishwithfinkingcap Yes it does! Of course I forgot I needed to use the to have construction even that was the entire point of the lesson...🤦🏼 Kiitos!
English translation:
1 : Who is that? (“Who is there/in that one?”)
2 : That is my cousin.
3 : Do you have a lot of cousins?
4 : Yeah. I must have around 20 cousins.
5 : Who is that?
6 : That is my aunt.
7 : Does she have kids?
8 : She does, she has two sons.
9 : And who is this tall man?
10 : That’s my aunt’s husband.
11 : Ooh, do they have a golden retriever?
12 : Yeah, they do. Or they did. He’s dead now.
13 : My brother has a golden retriever, too.
14 : Oh yeah? We had one when I was little.
15 : Do you have any pets now?
16 : No. I don’t have any pets.
17 : You have a lot of questions…
18 : I know!
Do you have any questions about the words or structures used in the dialogue? Leave a comment!
Kiitos❤Atsugista
Ei kestä. Kiitos kommentista! :)
Kiitos paljon😊
Ole hyvä! :)
Kiitos paljon !❤️
Eipä kestä! Kiitos kommentista! :)
Amazing video, thank you so much! :)
You're so welcome! ❤
Hei opettaja ❤ kiitos paljon ❤
I have a question ask from you. I watch your videos. But still I can't speak much. Do you have any programs to improve our speaking part? If Yes, please send me information to join your clz. Especially we need to improve speaking part.
Moi, kiitos kommentista ja kysymyksestä. I'm planning on offering speaking practice (on Zoom) in small groups this summer. I'll be notifying my followers when I've figured out times and dates! 🙂
@@learnfinnishwithfinkingcap kiitos paljon...
Hei! @8:30 is there a way to say this with the word 'kanssa'? Would "Minun veli on kultainennoutaka kanssa" be correct?
"Kans" is short for "kanssa", so if that's what you were wondering then you could say "Mun veljellä on kultainennoutaja kanssa". Depends on the dialect which one you'd use. I would use "kans". Does that answer your question?
@@learnfinnishwithfinkingcap Yes it does! Of course I forgot I needed to use the to have construction even that was the entire point of the lesson...🤦🏼 Kiitos!
@@TuomasLeoneNo worries, multitasking is hard! 😃
@@TuomasLeone kiitos kysymyksestä, se oli hyvä 👍🏼
Why no translation in english
In the comments now!