Actually he's been kidnapped by his fanatic fan and she loves him so much. She knew that she was wrong by kidnapping him but he enjoyed being with her. She treated him good and set him free towards the end.
dalam banyak2 MV anuar, yang ni je la paling aku ingat tengok dekat tv dulu. and surprisingly the mv were released when im barely 9 years old. and im 21 by this year hahah
This song is originally Sang by Bruneian and was sang during 1999 Sea Games in Brunei sang by Atiq. This song was written By High Royal Highness Prince Bendahara Sofri Bolkiah. And It was an honour that HRH ask Anuar Zain to make this song famous
Some lyrics.... (Start and chorus) *I get imagine from your lips smile.. Hide from the truth.. I know all... Telling the words from your whisper heart.. I will believe your pure love.. I'm impressed with your light sweet eyes..Beautiful round (eyes).. Your face my love...calm me..your soft heart...make me become more love... *sorry for my poor english...😊
This is one of my favorite song and I don't understand even a word of it! Anuar Zain is a great singer! I hope he sings this song in spanish one day so all his Dominican and Latin American fans can enjoy his voice better..........
the song title means, "pure as your love". well basically the guy is telling the girl that he believed her love to him is true. in this video it probably means, she kidnapped him because she loves him, and at the end, he saw that her love is pure. well, something like that. hehe. and yeah it's from malaysia. :)
I LOVEEE MALAYSIAN SONGS =) This song isnt hard to learn. I thought this language was hard but it isnt. Now i can sing this song easy lol. Such a beautiful language seriously
I don't understand a word of this song, but it's so nice to hear it! The melody and the singer's voice are amazing! The lyrics must be lovely! I love this song!!!
Saya punya kenangan indah sama lagu ini. Dulu saya ngerjain program televisi yang seru dan lagu ini jadi video yang ditonton terus menerus ketika editing sampe akhirnya hapal liriknya. Ternyata liriknya dalam yah...Saya pikir lagu ini, lagu Malaysia yang paling bagus yang pernah saya dengar karena liriknya sederhana dan maknanya dalam, suara penyanyinya juga pas banget nyanyiinnya, musiknya juga bagus. Sayang video clipnya serem banget...
It's such a beautiful song. I started paying more attention to this song after I saw a young girl singing this on UA-cam. If it wasn't for her I wouldn't have had the opportunity to leave this comment. Lol
English translation : Sesucinya cintamu As Pure as Your Love (Chorus) Dapatku membayangkan I can clearly fantasize Dari senyum bibirmu itu From the smile on your face Terlindung dari nyata, aku tahu semua Hidden from the reality, I still know them all Terucap kata-kata, bisikan seluhur hatimu The words spoken, The whispers are as kind as your heart Ku percaya jua sesucinya cintamu I believe that they're also as pure as your love Ku kagumi sinar I am hypnotized by your charm Matamu yang ayu Your bright eyes Bundar, cantiknya.. It's round...It's beautiful Wajahmu sayang, penyejuk rasa Your face, dear, it melts my heart Selembut hatimu It's as soft as your heart Menjadi ku bertambah sayang It makes me love you even more (Chorus) Senangnya hati ini I'm very happy now Sejak bersamamu Since I'm with you Bertemu dan bermesra We met and we love Sering menghibur duka You entertain me away from my sadness Biar masa berlalu Let the time pass Kasih sayang dipahatkan Our love will be forever Ku percaya sesuci cintamu Because I believe in the pureness of your love (Chorus)
hi..im from malaysia..the song is sung in malay. sesuci cinta mu...means 'as pure as ur love'.. check out his other songs.."ketulusan hati"..."mungkin"..singer is anuar zain. happy listening
dalam banyak2 lagu Anuar Zain, lagu ni aku paling suka dengar..lagu2 dia yang lain semua biasa bagiku..maybe sebab dulu sampai skrg suka tgk muzik video utk lagu ni..
erkkkkkk sakit hati tgk video ni pehal peluk2 abg nuar ni😂😂 girl ni ada dlm mv ajari aku kan jd guest pengantin? mv ajari aku tu pn dh sakit hati ni lg la berdarah hati grrrrr az the best♥2018
Esta es una de las mas bellas canciones que he escuchado, no me canso de oirla tiene una letra bellisima, gracias a ella ahora MALASYA esta en mi mapa!!!
lagu & video klip ni rasanya selalu kuar kat tv 10 tahun lepas.. masa tu aku kecik lagi, kalau xgi skolah bukak tv mesti kluar lagu & video klip ni.. nostalgia buat aku
8 tahun lalu dengar lagu ini gara2 dlu liat video bocah nyanyi, pas dengerin yg aslinya ternyata emang syahdu ini lagu, saya suka banget lirik nya, mantap lah lagunya, salam dr indonesia^^
Dapatku membayangkan Dari senyum bibirmu itu Terlindung dari nyata Aku tahu semua Terucap kata-kata Bisikan seluhur hatimu Ku percaya jua Sesucinya cintamu Ku kagumi sinar Matamu yang ayu Bundarnya Cantiknya Wajahmu sayang Penyejuk rasa Selembut hatimu Menjadiku bertambah sayang (Ulang KORUS) Senangnya hati kini Sejak bersamamu Bertemu dan bermesra Sering menghibur duka Biar masa berlalu Kasih sayang dipahatkan Ku percaya suci cintamu
aku still takleh get over kenapa dia tak ambik pelakon yang lebih cantik. Then i remembered, this video clip is about an obsessed fan. And pelakon dlm video clip ni mmg rupa average fan anuar zain mcm aku ni lol.
Sesucinya Cintamu Anuar Zain Dapatku membayangkan Dari senyum bibirmu itu Terlindung dari nyata Aku tahu semua Terucap kata-kata Bisikan seluhur hatimu Ku percaya jua Sesucinya cintamu Ku kagumi sinar Matamu yang ayu Bundarnya Cantiknya Wajahmu sayang Penyejuk rasa Selembut hatimu Menjadiku bertambah sayang (Ulang KORUS) Senangnya hati kini Sejak bersamamu Bertemu dan bermesra Sering menghibur duka Biar masa berlalu Kasih sayang dipahatkan Ku percaya suci cintamu (Ulang KORUS)
yo conoci esta casion por el video de la nena y me gusto, y por alli conoci del cantante me gustan sus canciones mas que todo el ritmo es distintas a muchas cansiones de este tipo... ademas el video trae un mensaje lindo.. Sesucinya Cinta Mu - Anuar Zain
Here i already translate for 9y later ☺️👇 I can imagine From the smile on your lips Protected from the real I know everything Spoken words Whisper with all your heart I believe it too As pure as your love I admire the rays Your eyes are beautiful It's round It's beautiful Your face baby Taste cooling As soft as your heart Makes me more affectionate I can imagine From the smile on your lips Protected from the real I know everything, oh yeah Spoken words Whisper with all your heart I believe it too As pure as your love Happy heart now Since being with you Meet and make friends Often comforting grief Let time pass Love is sculpted I believe in the sanctity of your love I can imagine From the smile on your lips Protected from the real I know everything Spoken words Whisper with all your heart I believe it too As pure as your love I can imagine From the smile on your lips Protected from the real I know everything Spoken words Whisper with all your heart I believe it too As pure as your love I can imagine From the smile on your lips Protected from the real I know everything Spoken words Whisper with all your heart I believe it too As pure as your love
Brasileiro ouvindo em 2017 Achei a música original.. da menininha q canta um pedaço dela . Q eu assisto desde 2006 😍 me apaixonei pelo cantor e pelas músicas dele..
Descobri esta música por conta da garotinha fofa... depois fui procurar a letra dela e me apaixonei... simples, perfeita... uma emoção incrível em cada palavra... virei fã. ^^
Ok so, from what I understand, she's a fanatic who kidnaps him, ries him down and he ends up falling for her...? I saw another video in which a little girl sings that song, that's why I came to watch! Awesome :D
i will translate = dlankasfjakjfldnjgjfm;lg,dfsklgmnjdksfjas;lmgknfjgsfkdmfkldsnfdkljsfdso;fld;lmfdsklgfjdsoi . If you put this letters somehow and sing will sound beatiful :)
more translation: Those words uttered,whispers from your heart, i believe the pureness of your love, how at ease do i feel in my heart, ever since being with you, to meet and to care, always fun, let time goes by, our love strengthens, i believe in the pureness of your love.
i agree with those who said the little girl should be credited, she's adorable. the original song is a good one too though. can someone translate the song for us i believe we'd all be very happy to know what it's all about :) thanks
Kalau dulu aku tau sampai skrg dia single. Baik aku kidnap dia mcm dlm vc ni. Dah tentu aku jd bini anuar zain.😂 tp xpe la, jd masalah plk klu kidnap. Alhamdulillah aku pun dh kawin dgn suami aku yg tercinta. Lg jauh helok dlm versi aku… ❤ masa wedding pun mmg dj mainkan lagu ni dgn keabadian cinta. Feeling lain macam atas pelamin. Xtau nak ckp..Mmg annuar zain forever laaaa..
Lyrics & Meaning : Your pure love /Sesucinya cintamu I can imagine Dapatku membayangkan From the smile on your lips Dari senyum bibirmu itu Shielded from reality Terlindung dari nyata I know all Aku tahu semua spoken words Terucap kata-kata Whisper from your heart Bisikan seluhur hatimu I believe it too Kupercaya jua As pure as your love Sesucinya cintamu I admire the light Kukagumi sinar Your beautiful eyes Matamu yang ayu It's round Bundarnya How beautiful Cantiknya Your face darling Wajahmu sayang Cooling Penyejuk rasa As gentle as your heart Selembut hatimu It makes me love you more Menjadiku bertambah sayang I can imagine Dapatku membayangkan From the smile on your lips Dari senyum bibirmu itu Shielded from reality Terlindung dari nyata I know all, oh yeah Aku tahu semua, oh yeah spoken words Terucap kata-kata Whisper from your heart Bisikan seluhur hatimu I believe it too Kupercaya jua As pure as your love Sesucinya cintamu I'm happy now Senangnya hati kini Since being with you Sejak bersamamu Meet and make out Bertemu dan bermesra Often comforts sorrow Sering menghibur duka Let time pass Biar masa berlalu Affection is carved Kasih sayang dipahatkan I believe your love is pure Kupercaya suci cintamu I can imagine Dapatku membayangkan From the smile on your lips Dari senyum bibirmu itu Shielded from reality Terlindung dari nyata I know all Aku tahu semua spoken words Terucap kata-kata Whisper from your heart Bisikan seluhur hatimu I believe it too Kupercaya jua As pure as your love Sesucinya cintamu I can imagine Dapatku membayangkan From the smile on your lips Dari senyum bibirmu itu Shielded from reality Terlindung dari nyata I know all Aku tahu semua spoken words Terucap kata-kata Whisper from your heart Bisikan seluhur hatimu I believe it too Kupercaya jua As pure as your love Sesucinya cintamu I can imagine Dapatku membayangkan From the smile on your lips Dari senyum bibirmu itu Shielded from reality Terlindung dari nyata I know all Aku tahu semua spoken words Terucap kata-kata Whisper from your heart Bisikan seluhur hatimu I believe it too Kupercaya jua As pure as your love Sesucinya cintamu
Lagu masa zaman sekolah menengah tingkatan 2, masa ni tinggal kat Cheras perdana Cp 5, sekolah SMKCP.. zaman dengar radio era rentak Muzik terkini Dj Linda onn..
desde españa, no conozco mucho o mas bien nada de cantantes orientales pero este me encanta, le decubri a partir del video de la niña preciosa pequeñita que sale cantando esta cancion y me parece muy profunda.
Translation #1 I can imagine From the smile on your lips Away from reality I know all Those words uttered Whispers from your heart I believe The pureness of your love
Senangnya hati kini Sejak bersamamu Bertemu dan bermesra Sering menghibur duka Biar masa berlalu Kasih sayang dipahatkan Ku percaya suci cintamu Happiness fills my heart Since I'm with you To meet and to love Always cure my hurt Let time goes by Love is deeply etched And I believe the purity of your love (Repeat chorus)
AKU DATANG LEPAS DENGAR DIA NYANYI KAT ERNI AND SYAMEEL KAWIN
Anuar Zain kalau dah jadi atuk pun aku akan dengar 😍😍
Nak jugak colek anuar zain. Tapi sayang kalau colek sekarang pun dia dah sebaye dgn mak aku. Dah patut panggil uncle anuar😂
hahahaha...
pakk nuaaarr
hahah
hahahahahahaha...
Nk colek awak bole hahaha
Dia mcm kim jong kook belum kahwin
I datang sini lepas tengok anuar zain nyanyi dekat wedding ernie dengan syamel 🤪🤣
Sama nyah nakakakkaa
Ya Allah sama !!
Sapa je boleh tahan aura dia ni even dia muncul 10 tahun akan dtg pun haha
Samelar kite
@@fatinfarihah1002 oluuluuuuuuuuuuuuuuolill
Actually he's been kidnapped by his fanatic fan and she loves him so much. She knew that she was wrong by kidnapping him but he enjoyed being with her. She treated him good and set him free towards the end.
Biar pon SPM aku D- English, tapi aku faham semua gegurl melting dgn suara AZ..
Dah 15 tahun komen ni, hari ni baru baca sbb ada kt wall yt - Sept 2024
dalam banyak2 MV anuar, yang ni je la paling aku ingat tengok dekat tv dulu. and surprisingly the mv were released when im barely 9 years old. and im 21 by this year hahah
This song is originally Sang by Bruneian and was sang during 1999 Sea Games in Brunei sang by Atiq. This song was written By High Royal Highness Prince Bendahara Sofri Bolkiah. And It was an honour that HRH ask Anuar Zain to make this song famous
I see
Owh ye ke baru tau
Dont understand a single word but i love this song for so many years and never get tired of it. Great voice.
Some lyrics....
(Start and chorus) *I get imagine from your lips smile..
Hide from the truth..
I know all...
Telling the words from your whisper
heart..
I will believe your pure love..
I'm impressed with your light sweet eyes..Beautiful round (eyes)..
Your face my love...calm me..your soft heart...make me become more love...
*sorry for my poor english...😊
This song tell us about pure love or true love..
Baru tahu kewujudan lagu ni andddd sumpah sedapp,can't stop listening to this song siaa merduu weh,and handsomee gila dia thooo
90 dan awal 2000 anuar banyak keluar lagu
2020 quarantine and I'm still in love with this song and this voice
Same here ,he is best
Yes he's really the best
And I'm from Belgium 😁👌
@@manon6614 I am from Melbourne Australia , how are you doing ?
@@manon6614 I´m mexican, hi!! 😘
Mai sini pasai tgok Anuar Zain sing dekat wedding ernie...
aduhh2 dia pnya senyum..
Rindu lagu2 anuar zain yg macam. Pls make song like this again Anuar. I'm young generation and am ur fans in Malaysia.
you got it rite!! looking back, i cant believe now i've done 20 music videos... and more to come!
mana harusku hamparkan rindu tiada kesudahan 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤
This is one of my favorite song and I don't understand even a word of it! Anuar Zain is a great singer! I hope he sings this song in spanish one day so all his Dominican and Latin American fans can enjoy his voice better..........
Tak skrg ni apahalll hensem sngt yaAllah pakcik Nuar ahahahahah
Video IG weeding syamel dan ernie bawa aku cari lagu ni.. Evergreen wei siapa lahir 80 an dan 90 an pernah layan lagu tu
2023😘...Anuar zain☺...Mengimbau nostalgia...untungkan kena culik mcm nie,sebab orang sayang(Fanatik😍)
the song title means, "pure as your love". well basically the guy is telling the girl that he believed her love to him is true. in this video it probably means, she kidnapped him because she loves him, and at the end, he saw that her love is pure. well, something like that. hehe.
and yeah it's from malaysia. :)
aduh teringat dulu subuh2 bangun nk p sekolah halim othman dkt era masa tu putar lagu ni 😂
I LOVEEE MALAYSIAN SONGS =)
This song isnt hard to learn. I thought this language was hard but it isnt. Now i can sing this song easy lol. Such a beautiful language seriously
Where are you from?
that cute little malaysian girl brought me here :)
A mi también, desde entonces escucho la canción jajajaja
Who
@@nickryan6787 ua-cam.com/video/pmLEs1eYDq4/v-deo.html
Watched in 2015. This song never expires.
Aku ke sini disebabkan abg zahar hero kita memperjuangkan 10k kwsp one off. Thanks abg zahar..
I don't understand a word of this song, but it's so nice to hear it!
The melody and the singer's voice are amazing!
The lyrics must be lovely!
I love this song!!!
Yeah you can scroll the comments someone already give the lyrics in english
13 years later and this is still one of my favorite songs!!! Don’t understand one single word but his voice is just beautiful!! 💖
You can scroll the comments someone already give the lyrics in english
Saya punya kenangan indah sama lagu ini. Dulu saya ngerjain program televisi yang seru dan lagu ini jadi video yang ditonton terus menerus ketika editing sampe akhirnya hapal liriknya. Ternyata liriknya dalam yah...Saya pikir lagu ini, lagu Malaysia yang paling bagus yang pernah saya dengar karena liriknya sederhana dan maknanya dalam, suara penyanyinya juga pas banget nyanyiinnya, musiknya juga bagus. Sayang video clipnya serem banget...
It's such a beautiful song.
I started paying more attention to this song after I saw a young girl singing this on UA-cam. If it wasn't for her I wouldn't have had the opportunity to leave this comment. Lol
As someone from the Philippines I heart this song so much😊👍 love Indonesia&Malaysia❤
Cari lagu nie terus jumpa, terkejut banyak komen dr mat saleh minah saleh
2021..Still this my fav song ever from Anuar Zain..Everytime I play the CD thru my radio, this song I will set to repeat over and over again..
English translation :
Sesucinya cintamu
As Pure as Your Love
(Chorus)
Dapatku membayangkan
I can clearly fantasize
Dari senyum bibirmu itu
From the smile on your face
Terlindung dari nyata, aku tahu semua
Hidden from the reality, I still know them all
Terucap kata-kata, bisikan seluhur hatimu
The words spoken, The whispers are as kind as your heart
Ku percaya jua sesucinya cintamu
I believe that they're also as pure as your love
Ku kagumi sinar
I am hypnotized by your charm
Matamu yang ayu
Your bright eyes
Bundar, cantiknya..
It's round...It's beautiful
Wajahmu sayang, penyejuk rasa
Your face, dear, it melts my heart
Selembut hatimu
It's as soft as your heart
Menjadi ku bertambah sayang
It makes me love you even more
(Chorus)
Senangnya hati ini
I'm very happy now
Sejak bersamamu
Since I'm with you
Bertemu dan bermesra
We met and we love
Sering menghibur duka
You entertain me away from my sadness
Biar masa berlalu
Let the time pass
Kasih sayang dipahatkan
Our love will be forever
Ku percaya sesuci cintamu
Because I believe in the pureness of your love
(Chorus)
Datang sini lepas tgok anuar zain nyanyi utk syamel & erni😂
First time gua tgk lagu ni kt NTv7 tahun 2004....
Haha sama lah..dgn keabadian cinta masa 2003..rindu la zaman dulu
sama la time pagi minggu
Aku dengar lagu ni teringat zaman matrik 2003 kat ntv7 jugak.
@Hairizal Dahrin album release 2002 tp lagu ni official single pd 2003
I listened this song many times.. Anuar Zain voice so soothing.
17thun lepas kita umur 13…Lagu ni mmg selalu tayang kt TV
Brazil and malaysian are unite because this song.
who would think that a three year old could boost a song OUT OF CONTROLL.its great i catch myself singing it all the time.LOVE IT
Fuh lama giler video tu
hi..im from malaysia..the song is sung in malay. sesuci cinta mu...means 'as pure as ur love'.. check out his other songs.."ketulusan hati"..."mungkin"..singer is anuar zain. happy listening
Dtg sini sbb lps tgk Anuar Zain nyanyi masa kawin erni dan syamel. Miss to watch his perform after a very long time..
Datang sini sbb tengok budak nama intan nyanyi lagu ni pada tahun 2003 😊
Oct2019..nasib baik la time buat mv lagu ni aku kecik lagi..kalau tak..aku dah jdi watak perempuan tu..hahaha..pak nuar..i love u🤣🤣
My all time favorite song of AZ. Love him then, with the high cheekbones and cheeky smiles.......
sgt jelez setiap kali tgk Video klip nie..uhukhukhuk...
lagu zaman dulu ada maksud tersirat, lagu zaman sekarang terang2 x boleh challenge lagu dulu
Me encanta su música Anuario Zain es lo mejor, saludos desde México
dulu selalu kluar vc lagu ni dekat tv. time tu baru darjah 4/5. x paham sgt tgok vc ni dlu. yg tahu uncle nuar ensem. 😂😂😂😂😂😂
2024 masih jadi lagu favorit ...
thank u for sharing all Anuar Zain song.. I'm a big fan of AZ too..hope to see more AZ song that full of tear-falling songs.. Peace from walkman2424..
Me encanta la música y Anuar! dan Melayu saya suka muzik dan Anuar !
Asanta
Anuar still single
dalam banyak2 lagu Anuar Zain, lagu ni aku paling suka dengar..lagu2 dia yang lain semua biasa bagiku..maybe sebab dulu sampai skrg suka tgk muzik video utk lagu ni..
erkkkkkk sakit hati tgk video ni pehal peluk2 abg nuar ni😂😂 girl ni ada dlm mv ajari aku kan jd guest pengantin? mv ajari aku tu pn dh sakit hati ni lg la berdarah hati grrrrr az the best♥2018
Tenang ferguso
Sama, i datang sini lepas tengok dia nyanyi kat wedding Syamil..
Tiba=tiba MV lagu ni keluar dekat suggestion. Masa untuk layan nostalgia lama. Hahaha
Esta es una de las mas bellas canciones que he escuchado, no me canso de oirla tiene una letra bellisima, gracias a ella ahora MALASYA esta en mi mapa!!!
Thank you
@@wanea3760 ❤
Yo tampoco me canso de escuchar
lagu & video klip ni rasanya selalu kuar kat tv 10 tahun lepas.. masa tu aku kecik lagi, kalau xgi skolah bukak tv mesti kluar lagu & video klip ni.. nostalgia buat aku
teringat tgk mv ni dkt tv7 masa 2003/2004. nak nangis rasa
i like this song..because of this cute little girl singing it on youtube! then all of a sudden i started to like it...good song!
8 tahun lalu dengar lagu ini gara2 dlu liat video bocah nyanyi, pas dengerin yg aslinya ternyata emang syahdu ini lagu, saya suka banget lirik nya, mantap lah lagunya, salam dr indonesia^^
Siapa bocah tu bang hahaa? puas menanya ni hahaa
memang bertuah gadis ni dapat memeluk anuar zain dgn erat sekali.
bertuah mende berdose ade le
gay eh ?
untungnye dpt peluk az...
Prempuan tu pun skg dah 40an
@@olympus808 hahahahaha
Kamera takleh nak dekat lagi en .
😂😂😂
hahhahhahha
Puji dan syukur pada Ilahi
Dapatku membayangkan
Dari senyum bibirmu itu
Terlindung dari nyata
Aku tahu semua
Terucap kata-kata
Bisikan seluhur hatimu
Ku percaya jua
Sesucinya cintamu
Ku kagumi sinar
Matamu yang ayu
Bundarnya
Cantiknya
Wajahmu sayang
Penyejuk rasa
Selembut hatimu
Menjadiku bertambah sayang
(Ulang KORUS)
Senangnya hati kini
Sejak bersamamu
Bertemu dan bermesra
Sering menghibur duka
Biar masa berlalu
Kasih sayang dipahatkan
Ku percaya suci cintamu
por fiiiiinnnnnn....encontré este tema tan bello de la niña mas tierna del mundo....!!!!! me encanta!!!
Yesmin Uribe yo tambien 😅😅
Me encanta esa canción desde que vi el vídeo de la bebé.
Apenas se me ocurrio usar shazam y la encontre tambien
@@jorgealvarado9274 hice lo mismo ahora ❤️❤️ la canción es hermosa .
@@michellerodriguezatoche5468 hi just curious. what is the little girl doing with this song? is she singing? where can i watch her video?
aku still takleh get over kenapa dia tak ambik pelakon yang lebih cantik. Then i remembered, this video clip is about an obsessed fan. And pelakon dlm video clip ni mmg rupa average fan anuar zain mcm aku ni lol.
Miza Norizan awak manis ape. Kihkihkih
Tapi lawa jugak apa perempuan ni. Mata dia bundar.
lagu2 anuar zain tak pernah membosankan... dr kecik aku dh minat anuar zain..
Sesucinya Cintamu
Anuar Zain
Dapatku membayangkan
Dari senyum bibirmu itu
Terlindung dari nyata
Aku tahu semua
Terucap kata-kata
Bisikan seluhur hatimu
Ku percaya jua
Sesucinya cintamu
Ku kagumi sinar
Matamu yang ayu
Bundarnya
Cantiknya
Wajahmu sayang
Penyejuk rasa
Selembut hatimu
Menjadiku bertambah sayang
(Ulang KORUS)
Senangnya hati kini
Sejak bersamamu
Bertemu dan bermesra
Sering menghibur duka
Biar masa berlalu
Kasih sayang dipahatkan
Ku percaya suci cintamu
(Ulang KORUS)
Hes better Now than before. Hes so cool. I really enjoy hes new song Awsome
yo conoci esta casion por el video de la nena y me gusto, y por alli conoci del cantante me gustan sus canciones mas que todo el ritmo es distintas a muchas cansiones de este tipo... ademas el video trae un mensaje lindo.. Sesucinya Cinta Mu - Anuar Zain
i adore his voice!!!!
can someone translate this to English?
Here i already translate for 9y later ☺️👇
I can imagine From the smile on your lips Protected from the real I know everything Spoken words Whisper with all your heart I believe it too As pure as your love I admire the rays Your eyes are beautiful It's round It's beautiful Your face baby Taste cooling As soft as your heart Makes me more affectionate I can imagine From the smile on your lips Protected from the real I know everything, oh yeah Spoken words Whisper with all your heart I believe it too As pure as your love Happy heart now Since being with you Meet and make friends Often comforting grief Let time pass Love is sculpted I believe in the sanctity of your love I can imagine From the smile on your lips Protected from the real I know everything Spoken words Whisper with all your heart I believe it too As pure as your love I can imagine From the smile on your lips Protected from the real I know everything Spoken words Whisper with all your heart I believe it too As pure as your love I can imagine From the smile on your lips Protected from the real I know everything Spoken words Whisper with all your heart I believe it too As pure as your love
@@eydaharrazofficial4618
God bless!!"♡♡♡
rmai gila org bukan malaysian suka lagu ni.. haha.. good2..
Versteh zwar kein Wort, aber sooo romantisch! Sehr schön..könnt das stundenlang hören...
ja genau !
Pagi2 dgr lagu ni d sinar trs fall in love ❤️
9.8.2022
Gila video clip ni dulu tranding gile.... sebab dah la hensem kene culik. Alahai hensemny ms ni
Brasileiro ouvindo em 2017 Achei a música original.. da menininha q canta um pedaço dela . Q eu assisto desde 2006 😍 me apaixonei pelo cantor e pelas músicas dele..
I read from overseas user they will say hear from little girl, who that girl?
Descobri esta música por conta da garotinha fofa... depois fui procurar a letra dela e me apaixonei... simples, perfeita... uma emoção incrível em cada palavra... virei fã. ^^
Nossa!!!eu tmb conheci através de una garotinha linda!!!
Me apaixonei pela música,rsrs
Little girl? where are you see?
@@wanea3760 ua-cam.com/video/pmLEs1eYDq4/v-deo.html
@@wanea3760 search ➡ watch?v=mNTX3gCt9x0
the first video.
..brade neh memang gempak lar wei..22/07/2020 maseh lagik dengar lagu neh..steady
Ok so, from what I understand, she's a fanatic who kidnaps him, ries him down and he ends up falling for her...?
I saw another video in which a little girl sings that song, that's why I came to watch! Awesome :D
Exactly
i dont understand a word of it. But i listen to this song once a year.
i will translate = dlankasfjakjfldnjgjfm;lg,dfsklgmnjdksfjas;lmgknfjgsfkdmfkldsnfdkljsfdso;fld;lmfdsklgfjdsoi . If you put this letters somehow and sing will sound beatiful :)
Ye le tu
Kentut ko la X fhm konon
Me too
Are you not malaysian?
more translation: Those words uttered,whispers from your heart, i believe the pureness of your love, how at ease do i feel in my heart, ever since being with you, to meet and to care, always fun, let time goes by, our love strengthens, i believe in the pureness of your love.
видео просто отличное!голос великолепный,музыка зачет....видео на +100....хочу выучить язык
All time favourite ni x pernah tak blushing tgk video clio dia ni haha
i agree with those who said the little girl should be credited, she's adorable. the original song is a good one too though. can someone translate the song for us i believe we'd all be very happy to know what it's all about :) thanks
I can't help you sorry, but i can searching, song title sesucinya cintamu by anuar zain
Kalau dulu aku tau sampai skrg dia single. Baik aku kidnap dia mcm dlm vc ni. Dah tentu aku jd bini anuar zain.😂 tp xpe la, jd masalah plk klu kidnap. Alhamdulillah aku pun dh kawin dgn suami aku yg tercinta. Lg jauh helok dlm versi aku… ❤ masa wedding pun mmg dj mainkan lagu ni dgn keabadian cinta. Feeling lain macam atas pelamin. Xtau nak ckp..Mmg annuar zain forever laaaa..
Lyrics & Meaning : Your pure love /Sesucinya cintamu
I can imagine
Dapatku membayangkan
From the smile on your lips
Dari senyum bibirmu itu
Shielded from reality
Terlindung dari nyata
I know all
Aku tahu semua
spoken words
Terucap kata-kata
Whisper from your heart
Bisikan seluhur hatimu
I believe it too
Kupercaya jua
As pure as your love
Sesucinya cintamu
I admire the light
Kukagumi sinar
Your beautiful eyes
Matamu yang ayu
It's round
Bundarnya
How beautiful
Cantiknya
Your face darling
Wajahmu sayang
Cooling
Penyejuk rasa
As gentle as your heart
Selembut hatimu
It makes me love you more
Menjadiku bertambah sayang
I can imagine
Dapatku membayangkan
From the smile on your lips
Dari senyum bibirmu itu
Shielded from reality
Terlindung dari nyata
I know all, oh yeah
Aku tahu semua, oh yeah
spoken words
Terucap kata-kata
Whisper from your heart
Bisikan seluhur hatimu
I believe it too
Kupercaya jua
As pure as your love
Sesucinya cintamu
I'm happy now
Senangnya hati kini
Since being with you
Sejak bersamamu
Meet and make out
Bertemu dan bermesra
Often comforts sorrow
Sering menghibur duka
Let time pass
Biar masa berlalu
Affection is carved
Kasih sayang dipahatkan
I believe your love is pure
Kupercaya suci cintamu
I can imagine
Dapatku membayangkan
From the smile on your lips
Dari senyum bibirmu itu
Shielded from reality
Terlindung dari nyata
I know all
Aku tahu semua
spoken words
Terucap kata-kata
Whisper from your heart
Bisikan seluhur hatimu
I believe it too
Kupercaya jua
As pure as your love
Sesucinya cintamu
I can imagine
Dapatku membayangkan
From the smile on your lips
Dari senyum bibirmu itu
Shielded from reality
Terlindung dari nyata
I know all
Aku tahu semua
spoken words
Terucap kata-kata
Whisper from your heart
Bisikan seluhur hatimu
I believe it too
Kupercaya jua
As pure as your love
Sesucinya cintamu
I can imagine
Dapatku membayangkan
From the smile on your lips
Dari senyum bibirmu itu
Shielded from reality
Terlindung dari nyata
I know all
Aku tahu semua
spoken words
Terucap kata-kata
Whisper from your heart
Bisikan seluhur hatimu
I believe it too
Kupercaya jua
As pure as your love
Sesucinya cintamu
by the video im guessing hes some famous man whos been held captive?...
He been kidnapped by his fanatic fan
He has a beautiful soulful voice!!
Lagu masa zaman sekolah menengah tingkatan 2, masa ni tinggal kat Cheras perdana Cp 5, sekolah SMKCP.. zaman dengar radio era rentak Muzik terkini Dj Linda onn..
desde españa, no conozco mucho o mas bien nada de cantantes orientales pero este me encanta, le decubri a partir del video de la niña preciosa pequeñita que sale cantando esta cancion y me parece muy profunda.
Anuar Zain should thank that little girl for making this song world-wide famous :-)
very great song, i'm brazilian, but a lovely song...
that little girl is very cute.
hehehe
Masa kecik2 suka sangat lagu ni. Minat betul dengan Anuar Zain haha
Translation #1
I can imagine
From the smile on your lips
Away from reality
I know all
Those words uttered
Whispers from your heart
I believe
The pureness of your love
Brazilians listen in 2017
I hope you still listening until now 🙂
Me, 2024 🇧🇷🇧🇷
Amo su voz! Es hermosa 😍
Dulu anuar zain mmg cool... skrg dh jd pak cik
wow orang brazil banyak suka lagu ni eh? bangga nya aku haha..
Lagu ni kalo buat versi bahasa spanish mmg sesuai...ada vibe dia sikit2..
Banyak negara jugak jenuh scroll tau hahaa
Baru tau lagu ni d buat oleh pengiran sufri bolkiah sepenuh nya.. lagu asal yg d nyanyi kn oleh artis brunei....
I love this song...i love this video...i love Anuar Zain!!
Kenal lagu ni dari Sinar fm pada tahun 2021, segmen carta 40 sinar.
always be my fav song till now 2017😘
nur mahirah samalah akak 😄😄😄
me too
same!! haha
Senangnya hati kini
Sejak bersamamu
Bertemu dan bermesra
Sering menghibur duka
Biar masa berlalu
Kasih sayang dipahatkan
Ku percaya suci cintamu
Happiness fills my heart
Since I'm with you
To meet and to love
Always cure my hurt
Let time goes by
Love is deeply etched
And I believe the purity of your love
(Repeat chorus)
Aq dtg sni lps tgok tik tok org pkai lagu ni