[Vietsub] I love you so - The Walters

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 14 тра 2018
  • i don't own the music or photo, thank you
    I got the photo on pixabay and music from The Walters.
    Đôi lời của darlingseyes:
    Đây là bài hát khiến mình khóc ngay lần đầu nghe, mình không dễ khóc vì những bài hát về tình yêu, nhưng bài này như kể lại mối tình đơn phương của mình vậy. Suốt những năm đó thì cậu ấy như thần Apollo đối với mình, kể cả cậu ấy là một thằng đểu thích thả thính khắp nơi đi nữa. Khi dịch bài này và đăng lên, thì cậu ấy chuẩn bị rời khỏi nơi của mình để đi học xa, cho nên bài hát này là món quà mà mình tặng cho ba năm đơn phương của mình, dù gì mình cũng cám ơn cậu nhé...

КОМЕНТАРІ • 331

  • @darlingseyes3541
    @darlingseyes3541  2 роки тому +394

    xin chào mọi người, tui là darling's eyes đây :3 Mấy ngày nay, video này nhận được nhiều sự ủng hộ từ mọi người khiến tui vui lắm. Nhưng cơ bản thì tui chỉ là người cho lời dịch thôi, còn bài hát tuyệt vời này thuộc về The Walters, tui rất vui vì cuối cùng họ cũng có được sự công nhận mà họ xứng đáng có được. Nên nếu mọi người thấy bài này hay, thì hãy ủng hộ nhóm bằng cách xem qua kênh youtube chính thức của The Walters luôn nhé:
    Audio: ua-cam.com/video/NwFVSclD_uc/v-deo.html
    Lyrics video: ua-cam.com/video/3UrNIZgFoB4/v-deo.html

    • @nhutrannhatquynh2421
      @nhutrannhatquynh2421 2 роки тому +4

      Cám ơn cậu ở thông điệp cuối. Chắc hẳn nhiều người cảm động khi thấy câu đấy lắm ^^

    • @darlingseyes3541
      @darlingseyes3541  2 роки тому +4

      @@nhutrannhatquynh2421 cảm ơn bạn nhé XD thật sự cảm giác đó không dễ dàng gì, nên mình chỉ mong có thể giúp mọi người có thêm chút dũng khí thôi :3

    • @nhutrannhatquynh2421
      @nhutrannhatquynh2421 2 роки тому +2

      @@darlingseyes3541 mình thấy cảm động thật á. Nó làm mình như được an ủi và thấy ấm áp mặc dù mình không có ở trong mối quan hệ đấy. Những người không có người để tâm sự khi thấy video này của cậu cũng coi như được an ủi một phần rồi ^^

    • @darlingseyes3541
      @darlingseyes3541  2 роки тому

      @@nhutrannhatquynh2421 cảm ơn bạn nha :333 mình thấy ấm áp lây nè :33

    • @chianh5693
      @chianh5693 2 роки тому +1

      doc xong cai nay la tui fl luon , qua van minhhh loveeeeeeee

  • @tuuyenle5414
    @tuuyenle5414 2 роки тому +206

    "...Cảm xúc tôi dành cho em là chuyện quá khứ và tôi phải sống cho hiện tại..."
    phần lời này làm tui thấy buồn ... •́ ‿ ,•̀

    • @myxuan4360
      @myxuan4360 2 роки тому +8

      Sao tui thấy không có gì buồn ta, haha, những người yêu nhau luôn tìm thấy nhau mà. Nếu kiếp không gặp, ta hẹn kiếp sau. Nói vậy chứ tui biết kiếp này gặp lại rồi sẽ yêu như mới yêu lần đầu.

    • @mahoang2431
      @mahoang2431 2 роки тому +1

      🤡

    • @linhphan4606
      @linhphan4606 2 роки тому

      :)))

  • @darlingseyes3541
    @darlingseyes3541  4 роки тому +81

    Phát hiện mình sai chính tả mọi người ạ.
    Ngại quá ))))
    Là "dành" ( để dành) chứ không phải "giành" (giành giật)như trong video nha mọi người!!

  • @tinhvo5979
    @tinhvo5979 5 місяців тому +45

    H liệu ai còn nghe:')

  • @LanAnh-kr6gr
    @LanAnh-kr6gr 2 роки тому +65

    Mình muốn gửi bài hát này cho người đó nhưng không bao giờ có đủ can đảm. Như trước giờ mình vẫn vậy. Người đó yêu mình và mình sẽ chẳng bao giờ đáp lại được. Mình chỉ tìm đến anh ấy vào những ngày nỗi buồn tràn khỏi trái tim và tìm đến khoé mắt. Mình ích kỷ và ngu ngốc. Mình không bao giờ xứng đáng được yêu thương thật lòng vì sức nặng của trái tim là điều mình không gánh nổi. Em xin lỗi, vì em cũng chỉ làm được thế thôi.

  • @ynguyen.-4290
    @ynguyen.-4290 2 роки тому +112

    I just need someone in my life to give it structure
    To handle all the selfish ways i'd spend my time without her
    Everything, I want , but i can't deal with all your lovers
    Saying i'm the one , but it's your actions the speak louder
    Giving me love when you are down and need another
    I've got to get away and let you go , i've got to get over
    But i love you so
    I love you so
    I love you so
    I love you so
    I, m gonna pack my things and leave you behind
    This feeling 's old and i know that i've made up my mind
    I hope you feel what i felt when you shattered my soul
    Cause you were cruel and I'm a fool
    So please let me go
    But i love you so ( please let me go)
    I love you so ( please let me go )
    I love you go ( please let me go )
    I love you so .
    Lyrics lại cho mn 😅

  • @trandangkhoafplhcm7831
    @trandangkhoafplhcm7831 2 роки тому +13

    Mình cũng vừa kết thúc một mối tình, mình may mắn hơn bạn một xí, tình cảm của mình đã từng được đón nhận, nhưng mà đã qua hết rồi, kết thúc 1 năm đầy mất mát. Chúc bạn sẽ gặp được một người đem đến cho bạn hạnh phúc, chúc cho những năm sau này của bạn sẽ thật hạnh phúc. Chúc mình và người cũ của mình sẽ tìm được bình yên, cảm ơn bạn đã dịch bản này>.

    • @darlingseyes3541
      @darlingseyes3541  2 роки тому +1

      Lời chúc cuối năm ý nghĩa quá, cảm ơn bạn nhiều nhé ❤

  • @KirosNightcore
    @KirosNightcore Рік тому +8

    Tớ thật sự cảm ơn ad vì đã để thêm lời khuyên ở trong video ạ, nó như là 1 lời động viên để dứt được ra khỏi 1 mối quan hệ vậy...

  • @imyourcat_
    @imyourcat_ Рік тому +6

    mình nghe bài hát này sau khi biết được việc người yêu mình có người khác..
    gửi Trâm, em biết là chị ko bao giờ đọc được mấy dòng này, nhưng mà em hy vọng rằng Trâm sẽ gặp được người tốt, chứ 30 mấy tuổi rồi còn sống tệ quá thì xứng đáng ở một mình, hy vọng chị không phải nhận lại cảm giác giống như em từ bất kỳ ai 🖐️

  • @yoshida6370
    @yoshida6370 2 роки тому +230

    Bài này giờ lại hot tik tok rùi nè, nghe buồn ghê :'((

    • @HoangHuynh-zd1uw
      @HoangHuynh-zd1uw 2 роки тому +3

      thật

    • @HoangHuynh-zd1uw
      @HoangHuynh-zd1uw 2 роки тому +19

      rất ghét cảm giác một bài nhạc hay nào đó ít người đột ngột nổi trên tik tok

    • @khnahypeboy
      @khnahypeboy 2 роки тому +26

      @@HoangHuynh-zd1uw what??? ngta tạo ra bài cái muốn nó nổi tiếng tự nhiên lại ghét?

    • @cathy670
      @cathy670 2 роки тому +8

      @@HoangHuynh-zd1uw kieu bi overplay nghe chan vch :))

    • @truongquangduy6090
      @truongquangduy6090 2 роки тому +20

      @@cathy670 thôi không sao đâu nghệ thuật là để cảm nhận mà cứ mở lòng đón nhận thôi ! Miễn là nó hay !

  • @indom1309
    @indom1309 Рік тому +4

    Còn gì tuyệt hơn khi 1 bài hát hay lại nói còn nói đúng cảm xúc của bạn...

  • @quynhtien3813
    @quynhtien3813 2 роки тому +24

    Mỗi lần nghe mình cứ thổn thức :(( Bài này thật sự hay quá ạ

  • @snowscarlet2924
    @snowscarlet2924 2 роки тому +32

    "You're saying I'm the one, but it's your actions that speak louder
    Giving me love when you are down and need another..."
    Nhưng mà tệ thật, mình vẫn thương cậu.
    Ngày hôm nay, không biết mình đã replay bản này bao nhiêu lần nữa. Một phần trong mình muốn từ bỏ nhưng phần còn lại mình vẫn muốn dùng để thương cậu tha thiết hơn bao giờ hết. Ngay cả khi cậu chỉ xem mình là sự lựa chọn thứ hai, ngay cả khi mình là người bị giấu đi khỏi những câu chuyện.
    Ai bảo con trai thì không cần được che chở chứ.
    Mình lại mong cậu sẽ luôn được yêu thương, được đối xử dịu dàng, cho dù cậu là con trai đi chăng nữa.
    Bởi vì mình chẳng có tư cách gì để đứng bên cậu cả.
    Thương cậu, nhiều.

    • @echxanhdao4150
      @echxanhdao4150 2 роки тому +1

      cho mình ôm bạn một cái nhé, cảm xúc lúc này của mình chẳng khác gì những lời bạn viết cả.

  • @kimm.m.smetoo
    @kimm.m.smetoo 2 роки тому +29

    mình nghe lại bài này khi mình quyết định thổ lộ. Đọc dòng cuối mà mình đẫm nước mắt luôn ấy. Cảm ơn và chúc darling's eyes mọi điều tốt đẹp ạ
    !

  • @hyein82
    @hyein82 Рік тому +1

    Hayy thật luôn ý , giờ đang nổi khắp trên tik luôn

  • @anhphuong7126
    @anhphuong7126 2 роки тому

    Cảm ơn cậu vì bản sub, cảm ơn nhiều hơn nữa vì lời khuyên ^^

  • @surie1832
    @surie1832 2 роки тому +2

    Buồn quá huhu, bản dịch hay quá ạ ❤️

  • @lananh4412
    @lananh4412 2 роки тому

    Taste nhạc của ad đỉnh quá mới nghe và cảm rồi sub từ tận 3 năm trước khi bài hát nổi trên tiktok cơ. Quá đỉnh sub hay thật sự huhuhu 💗🌟

  • @otklikeastar
    @otklikeastar 11 місяців тому +10

    (Lyrics):
    [Verse 1]
    I just need someone in my life to give it structure
    To handle all the selfish ways I'd spend my time without her
    You're everything I want, but I can't deal with all your lovers
    Saying I'm the one, but it's your actions that speak louder
    Giving me love when you are down and need another
    I've got to get away and let you go, I've got to get over
    [Chorus]
    But I love you so
    I love you so
    I love you so
    I love you so
    [Verse 2]
    I'm gonna pack my things and leave you behind
    This feeling's old and I know that I've made up my mind
    I hope you feel what I felt when you shattered my soul
    'Cause you were cruel and I'm a fool
    So please let me go
    [Chorus]
    But I love you so (please let me go)
    I love you so (please let me go)
    I love you so (please let me go)
    I love you so
    Tags:
    I Love You So Lyrics
    The Walters I Love You So
    I Love You So The Walters
    The Walters I Love You So Lyrics
    I Love You So The Walters Lyrics
    But I love you so
    Please let me go
    I Love You So
    The Walters

  • @Migthu
    @Migthu Рік тому +3

    Mình nghe bài này mỗi ngày. Bài hát này nói về tình yêu nhưng mình thường nghe nó vào những lúc tâm trạng mình thật sự tồi tệ,chuyện gia đình,tự ti,bắt nạt,..

  • @TrangPham-nn1xk
    @TrangPham-nn1xk 2 роки тому +10

    Mình thích cách sub bài này của kênh bạn lắm, nhất là câu "This feeling's old and i know that i've made up my mind", nghe tinh tế hơn các video vietsub khác mình xem ^^

  • @pphamkhanhh
    @pphamkhanhh 8 місяців тому

    Dòng cuối có ý nghĩa lắm với tớ lắm. Tớ cảm ơn ❤‍🩹

  • @46-duonghuynhtrang53
    @46-duonghuynhtrang53 3 місяці тому +1

    Hôm nay là ngày 1 tháng 3 năm 2024. Chỉ muốn gửi vào đây lời xin lỗi có phần muộn màng. Người bạn chẳng thể trở lại như lúc trước. Bản thân ích kỷ và vô tâm chẳng thấy được sự chân thành mà họ dành cho mình, chỉ biết yêu mỗi bản thân. Bản thân lúc nào cũng tìm đến họ lúc mệt mỏi để nhận lấy sự bình yên rồi chợt nhận ra bản thân mình chẳng có chút chân thành nào trong mối quan hệ này. Chỉ biết khóc lúc này và cứ khóc thật to. Đây là 1 bài học lớn để bản thân có thể nhìn nhận lại và trân trọng mọi thứ xung quanh. "wherever we're standing, I won't take you for granted” .Cảm ơn vì đã đến.

  • @nhuthao8282
    @nhuthao8282 2 роки тому

    cách dịch tinh tế quá ạ 💗

  • @chrds2405
    @chrds2405 21 годину тому

    cái đoạn pack my things mình nghĩ dịch là "đóng gói những kí ức đó và rời xa khỏi em" thì hay với tròn nghĩa hơn ấy

  • @nhuvuong7554
    @nhuvuong7554 2 роки тому +1

    this is so beautiful

  • @lsky5665
    @lsky5665 6 місяців тому

    thật may mắn khi mình thấy kênh này...

  • @phuongnguyenvan1444
    @phuongnguyenvan1444 2 роки тому

    Cảm ơn bạn đã cho tui lời khuyên ở cuối vd

  • @mannhuho6942
    @mannhuho6942 2 роки тому +2

    Nay là sinh nhật của anh, em vẫn nhớ, nhưng chẳng phải vì anh là người em yêu, chỉ đơn giản vì anh là người em đã làm tổn thương rất nhiều. Với cảm giác tội lỗi đó, em luôn mong muốn có thể bù đắp cho anh, nhưng có lẽ điều giúp anh nhiều nhất đó chính là sự vắng mặt của em. Em sẽ không bao giờ xuất hiện trước anh và làm anh tổn thương nữa, chỉ mong anh có thể sống thật hạnh phúc. Hãy luôn yêu bản thân mình và sống một cuộc đời bình an nha. Gửi anh Pin.

  • @xamxam5049
    @xamxam5049 25 днів тому

    bro.. cảm ơn về lời khuyên. thật sự nó rất giúp ích tôi đấy

  • @LongLe-lz8xz
    @LongLe-lz8xz 14 днів тому

    Bài nì chill ghe>3

  • @bigkat9320
    @bigkat9320 2 роки тому

    Bạn dịch hay quá ♥

  • @lmao9983
    @lmao9983 2 роки тому +129

    Bản dịch hay lắm luôn bạn. Nhưng mà mình xin góp ý chút là câu "I love you so...(please let me go)" nên dịch là "Nhưng vì tôi yêu em thế nên là...(làm ơn để tôi đi đi mà)". Như thế sát nghĩa hơn. Ngoài ra còn nắm bắt đc cái hiệu ứng của bản gốc đó là làm cho sự lưu luyến của nv ấn tượng và thật hơn bằng cách để ngỏ câu đấy ấy.

    • @darlingseyes3541
      @darlingseyes3541  2 роки тому +46

      Ỏ cảm ơn bạn nhiều nhaaa XD Cách bạn dịch còn vần với nhau nữa í XD Tiếc quá mình dịch bài này hồi mới tập tềnh lập kênh á nên ngôn từ chưa trau chuốt nhiều, mong bạn đồng hành trên chặng đường phát triển của kênh nhé :3

    • @phamhoangnguyen1361
      @phamhoangnguyen1361 Рік тому

      ?😊

  • @yinyin_00
    @yinyin_00 Рік тому +1

    nghe từ năm 2021 lúc đấy em có anh đến nay đã là 2023 thì còn mỗi em nghe một mình. Nhưng có một điều không thay đổi chính là tình cảm của em dành cho anh, nhưng tiếc là hiện tại không còn như xưa nữa.
    nhưng mỗi lần nghe lại bài này em sẽ nhớ đến anh, mối tình đầu của em❤️

  • @duonghac6355
    @duonghac6355 2 роки тому +1

    tôi rất thích bài này . Cảm ơn anh bạn lời khuyên cuối vid . Nhưng có lẽ tôi khó mà vượt qua nó anh bạn ạ

  • @JustAGuyNotBraveEnoughToDie
    @JustAGuyNotBraveEnoughToDie 4 місяці тому +4

    Mỗi đêm tôi đều mơ tôi trở về ngôi nhà xưa, mọi người đều còn sống, tôi ôm mẹ tôi rồi xoa đầu chú chó cưng- người bạn duy nhất của tôi, bố tôi chưa bao giờ hiền lành như vậy, ko một câu chửi, ko một trận đòn roi, ko có tờ đơn ly hôn nào được ký cả. Có lẽ cuộc sống đã đẹp như vậy nếu tôi chưa từng đc sinh ra, có lẽ bố đã ko cưng tôi quá mức khi nhỏ làm chị tôi ghen tị dần xa cách với bố, có lẽ chị tôi đã đc phát huy tài năng của bản thân mà thành công chứ không phải như tôi một sự thất vọng khiến gia đình tan nát.
    Họ đang chờ tôi phải không... Tôi có đc mơ tiếp giấc mơ đó mãi mãi?... Hay chỉ là sự trừng trị của địa ngục cho kẻ như tôi?

    • @elizaho-hm9ix
      @elizaho-hm9ix 4 місяці тому

      không có giấc mơ nào là mãi mãi cả, và cậu cũng không có lỗi khi được sinh ra, cậu đâu làm điều gì đi quá giới hạn hay sai để bị trừng trị đâu, chìm đắm quá trong những giấc mơ cũng không phải là cách tốt nhất.

    • @darlingseyes3541
      @darlingseyes3541  4 місяці тому +2

      Chào bạn, mình là darling's eyes đây. Mình đã đọc được bình luận này và suy nghĩ rất nhiều.
      Khoảng 6-7 năm trước, mình cũng từng có suy nghĩ rằng mình không xứng đáng được hạnh phúc. Mình cũng có những góc khuất về gia đình và cả bạn bè, cô lập, bắt nạt, vv... Mình không chắc là khi đọc được những dòng chữ mình viết, bạn có đang ở trong tâm trạng tốt hơn chưa, nhưng mình khẩn thiết mong cầu rằng bạn được bình an và hạnh phúc.
      Mỗi người đều có cơ hội để bỏ lại quá khứ và bắt đầu sống cho hiện tại. Những tiếc nuối và những cái "giá như" ấy, dù nhức nhối, nhưng ta không thể sống lại được khoảnh khắc đó để sửa đổi nữa. Chi bằng bạn cứ tập trung vào hiện tại của bản thân và cố gắng bù đắp trong khả năng cho phép, như vậy sẽ đỡ đày đọa tinh thần bạn hơn nhiều.
      Đã sắp sang một năm mới nữa rồi, và mình mong là bạn, hay những ai đọc được dòng này có được sự bình yên trong tâm hồn.
      Và bạn luôn xứng đáng được có một cuộc sống trọn vẹn, hạnh phúc và bình an, cho dù bạn có là ai, nhé?

  • @suongmai1736
    @suongmai1736 Рік тому +2

    Mình thích nghe bài này lắm, những lúc mình bị đe doạ địa chỉ, cuộc sống, gặp kẻ phá hoại hạnh phúc, ex toxic, stess về vấn đề gia đình,...toàn vào thời gian nghỉ hè thôi,rồi mình rơi vào tự ti, trầm cảm, khó đối mặt với cuộc sống thì mình hay nghe bài này như an ủi, rồi còn để thoát khỏi 1 mqh toxic trong xã hội một cách nhẹ nhõm, không luyến tiếc á :( tại vì mình trọng tình nghĩa lắm nên dứt ra khó. Bài này như an ủi tâm trạng héo hốc không còn sức sống của mình

    • @ddewiex
      @ddewiex Рік тому +1

      Cho bố cái địa chỉ 😂

    • @suongmai1736
      @suongmai1736 Рік тому

      @@ddewiex kkk nm bị đe doạ nơi ở của mình nó cũng hoảng lắm đấy bạn

  • @hoangnguyenhuy8741
    @hoangnguyenhuy8741 11 місяців тому

    Giai điệu quá hay quá hợp vs hoàn cảnh trong câu chuyện OMG

  • @nguyenanhkhoa7221
    @nguyenanhkhoa7221 7 місяців тому

    Quá tuyệt vời ❤

  • @thanhleha845
    @thanhleha845 2 роки тому +5

    bài này thật sự hợp với hoàn cảnh của mình lúc này. bạn gái của mình, người đã bên mình 10 tháng qua đã dùng biệt danh của mình đặt cho cô ấy đặt cho người bạn học của cô ấy. Cô ấy còn fl anh ta trên ig ( xưa cô ấy chỉ fl mỗi mình ) . Giờ đây mình như mất phương hướng vậy.Mình vẫn còn yêu cô ấy nhưng trái tim mình đã tan vỡ quá nhiều rồi...

    • @thanhleha845
      @thanhleha845 2 роки тому +5

      Umm thì hôm nay mình với cô ấy đã có cuộc trò chuyện cuối cùng.Mình và cô ấy đã chia tay, cô ấy nói với mình chiếm hữu cô ấy nhiều quá =(( Thật sự mình phải làm gì đây ? mình còn yêu cô ấy nhiều lắm =((

  • @needonesmile
    @needonesmile 11 місяців тому

    ra mắt cở 8 năm rồi giờ mới biết bài này luôn .Vietsub câu từ cũng chill phết

  • @tranphuong3088
    @tranphuong3088 2 роки тому

    Ad đáng iu ghia

  • @minhhang8386
    @minhhang8386 Рік тому

    aww dịch hay thật sự ấy

  • @lichsu-k69tranhieungan32
    @lichsu-k69tranhieungan32 2 роки тому +8

    Tại Sao đến bây giờ mik mới biết đến bài hát tuyệt vời này, huhu

  • @khanhbang4049
    @khanhbang4049 2 роки тому +3

    nghiện bài này mất^^

    • @pawatpp7411
      @pawatpp7411 2 роки тому

      เหมือนกันครับ

  • @jotarokato5427
    @jotarokato5427 5 років тому +3

    Sub hay quá ạ :x

  • @khanhlinhtrinh3010
    @khanhlinhtrinh3010 Рік тому

    Cảm ơn vì lời khuyên ạ

  • @PhuongLe-sd5mq
    @PhuongLe-sd5mq 2 роки тому +1

    đau lòng quá ạ

  • @minhlong5822
    @minhlong5822 Рік тому +2

    Cảm súc mỗi ng khác nhau vui hoặc buồn nội dung nhạc kể về cuộc đời anh ấy mong mn cho 1 like

  • @galwermoriondo9703
    @galwermoriondo9703 2 роки тому +10

    Gửi đến toán. Nếu chưa từng cố gắng, thì tôi sẽ chẳng đau lòng đến rơi nước mắt như thế này. Tôi là kẻ ngu ngốc, không đủ thiên bẩm nhưng tôi vẫn thích cậu, chỉ một chút xíu nữa thôi tôi có thể chạm tay đến goal của mình. Nhưng không thể, cho dù điều đó như đang ngay trước mũi tôi vậy. Nếu cậu là con người, mong cậu sẽ cảm nhận được cảm giác của tôi ngay lúc này.

    • @galwermoriondo9703
      @galwermoriondo9703 2 роки тому

      Chào toán. Phán xét cuối cùng của ngày hôm nay, tôi đã chạm đến nó, ý tôi là goal của tôi. Nhưng vẫn muốn khóc, điều tồi tệ nhất đôi khi cũng là điều tuyệt vời nhất. Đó là chúng ta chẳng bao giờ có thể rời bỏ nhau cho dù kết quả có ra sao đi chăng nữa

    • @galwermoriondo9703
      @galwermoriondo9703 Рік тому

      Đang ở đây với lý.

  • @Hoa-kf5uw
    @Hoa-kf5uw 2 роки тому

    Hay quá ạ

  • @Fuonggg
    @Fuonggg 2 роки тому +6

    Có ai còn đây không? Nghe bài này tôi suy quá :((

  • @pinkycloud7945
    @pinkycloud7945 9 місяців тому

    Đoạn mô tả của bạn mơ mộng vãi. " như thần Apollo.." 😊

  • @bichngoc3123
    @bichngoc3123 2 роки тому +3

    "i hope you feel what i felt when you shattered my soul"

  • @zegcat
    @zegcat 2 місяці тому

    Nhớ lại chuyện cũ lại mở bài này lên

  • @phutrieu7827
    @phutrieu7827 2 роки тому

    Nghe vietsub xong trầm cảm🥲

  • @wyz-re1vk
    @wyz-re1vk 8 місяців тому +1

    5 năm rồi.. bài này vẫn hay lắm áa

  • @angminh2624
    @angminh2624 2 роки тому +2

    Bài này làm mình nhói hơn 3 ngày rùi :>

  • @giaphunguyen2535
    @giaphunguyen2535 Рік тому

    cảm ơn:)

  • @minhchaupham9938
    @minhchaupham9938 2 роки тому +1

    Bài này thật chức ko buồn nó động viên chúng ta dù có mất đi tình yêu của mình thì cũng phải lạc quan

  • @tamangminh1735
    @tamangminh1735 2 роки тому +3

    mình cảm thấy bài này rất hợp với thể loại truyện yandere khi mà chàng trai luôn ám ảnh với cô gái mà ko thể dứt ra đc

  • @muiphtoa5665
    @muiphtoa5665 9 місяців тому

    Nghe mà muốn khóc luôn á trời😞

  • @kenhkhongconoidung1592
    @kenhkhongconoidung1592 2 роки тому +1

    hay quá @@

  • @MyThao-qk9uf
    @MyThao-qk9uf 2 роки тому

    Nghe lại nó làm Tôi hạnh phúc

  • @ThuHa-pd7ow
    @ThuHa-pd7ow Рік тому

    Bài hát ngập tràn lời yêu nhưng trans thấm đậm nỗi buồn

  • @trongphu5122
    @trongphu5122 Рік тому

    rất tuyệt vời cảm ơn bạn đã cứu rỗi tôi khỏi bóng tối này, rất cảm ơn bạn

  • @thuggneee
    @thuggneee 2 роки тому +1

    chào bro, đã năm 2022 rồi, nhưng tôi nghe lại rất hay

  • @user-xs8jh2xk3l
    @user-xs8jh2xk3l Рік тому

    Thích câu này ghê But I Love You So ( Please Let Me Go )

  • @xuanmai1820
    @xuanmai1820 2 роки тому

    em biết anh sẽ không bao giờ vào đây nghe lại lần nữa, nhưng thật sự mong một lần anh thấy. Bạn béo đáng yêu một đời vui vẻ, chúc anh sau này hạnh phúc và sẽ yêu lại lần nữa. Tạm biệt anh

  • @hoahhhhh7723
    @hoahhhhh7723 2 роки тому

    youtube đôi khi đề xuất nhạc đỉnh thật sự,cảm thấy thật may mắn vì đã bấm vào video này :v

  • @huynhf
    @huynhf 2 роки тому

    dịch hay qua !!!

  • @ngoanthanh9550
    @ngoanthanh9550 2 роки тому

    hay wá đi à

  • @erikakim2082
    @erikakim2082 5 років тому +2

    Tôi cũng đang thất tình đây. Nghe đau lòng vch ông ạ =))

  • @ahthwdnb
    @ahthwdnb Рік тому

    đọc lời bài hát, cảm thấy chạnh lòng và buồn...mình không muốn anh ấy rời đi như vậy chút nào :(

  • @24_nguyenthithuyngan7
    @24_nguyenthithuyngan7 2 роки тому

    um công nhận, hay thật

  • @khuele8077
    @khuele8077 Місяць тому

    Không biết bao giờ mới thoát được tình huống hiện tại, nhạc hay tiếc là chuyện mình giống bài nhạc này 😢

  • @trangiabao6815
    @trangiabao6815 3 місяці тому +1

    But i love you so...

  • @phuongdo9362
    @phuongdo9362 Рік тому

    Nghe hay thật gặp tôi ngay đúng lúc mới chia tay người mà mình yêu thương 😢

  • @namychan6554
    @namychan6554 2 роки тому +1

    Hồi tui lọt hố bài này mò xem vietsub chỉ tầm trăm mấy view hoi, cảm thấy khá là vui (dùm) vì cuối cùng nhà dịch cũng được chú í nhiều hơn

  • @UyenNguyen-uq2lm
    @UyenNguyen-uq2lm 2 роки тому +11

    don't know why but this song makes me feel like I lost the man who loves me so much

  • @nguyenthingoctrinh9185
    @nguyenthingoctrinh9185 2 роки тому +2

    Bài này ra lâu rồi mà giờ mình mới biết thật sự buồn khi không biết nó sớm hơn

  • @yeuneuwu3120
    @yeuneuwu3120 Рік тому

    hay quá

  • @chang-ling
    @chang-ling 2 роки тому +1

    Bài này cũ mà hay ghee =33

  • @Babiyakii
    @Babiyakii Рік тому

    Nay sau khoảng thời gian thích cậu và cậu gieo hy vọng cho tớ và sau đó lại không trân trọng tớ,tớ đã quá mệt mỏi với sự mập mờ của cậu và tớ quyết định dừng lại,tớ còn yêu cậu lắm,nhưng khi rời đi tớ không đau lòng gì cả,tớ rời đi một cách hiên ngang và đã sẵn sàng để yêu bản thân mình hơn trước kia,tớ mong cậu sẽ hiểu cậu sẽ mãi mãi không tìm được ai yêu cậu như tớ,Sóc ạ!!

  • @Hieusday
    @Hieusday Рік тому +1

    mình vào đây để xem lời dịch của "i just need someone in my life to give it structure" và thấy bạn dịch hay ạ

  • @with_tacptz.
    @with_tacptz. 6 місяців тому

    hì, mình nghe bài này từ khoảng 2 năm trước, lúc mình vẫn còn đang sưng mắt vì người mình thích thì bây giờ mình đã ổn hơn rất nhiều. mình mong ai cũng sẽ đủ can đảm để nói ra rồi chúng ta sẽ rời đi với không có một nuối tiếc nào cả.

  • @13.kingdompolicegermany
    @13.kingdompolicegermany 11 місяців тому

    ❤❤❤ hay

  • @tuyenlz2594
    @tuyenlz2594 2 роки тому +1

    1 cmt dành riêng cho chủ tus : Liệu bạn có cảm thấy hạnh phúc , về quá khứ của 3 năm trước . bạn đã vietsub bài này và cho đến ngày hôm nay 2021 đó đã được vival , cảm giác rất khó tả và rất hoài niệm , công sức vietsub cuối cùng được đền đáp . Chắc Chắn Thế !...

    • @darlingseyes3541
      @darlingseyes3541  2 роки тому +1

      Thật ra mình lại biết ơn bản thân nhiều hơn, vì đã vượt qua được chuyện đó và rút ra bài học cho mình. Giờ mình đã trưởng thành hơn, và thấy kỉ niệm đó chỉ còn như một bức ảnh cũ mà thôi, nhưng bài học mình rút ra đã giúp mình hiểu được giá trị của bản thân hơn nhiều.

    • @tuyenlz2594
      @tuyenlz2594 2 роки тому

      @@darlingseyes3541 ko còn từ để tả , quá tuyệt vời

  • @ddoantrang
    @ddoantrang 2 роки тому

    Lysm

  • @minhla1824
    @minhla1824 Рік тому +1

    Nghe cuốn quas đi:(

  • @hienothithu8891
    @hienothithu8891 2 роки тому

    Nghe bài này em lại nhớ tới anh :((

  • @haphuongnguyenthi6084
    @haphuongnguyenthi6084 2 роки тому +3

    lúc đầu khi chỉ nghe trên tiktok đoạn viral thì mình thấy ồ mình nên chặn những ai đăng lên để bảo vệ cảm xúc của mình, nma sau khi nghe bản dịch, thì thấy nó đúng với mình của hiện tại. " Cảm xúc tôi dành cho anh là chuyện quá khứ và tôi phải sống cho hiện tại" =))) Mình cẫn đang cố gắng và kiên nhẫn rời khỏi mqh đó, mình sẽ tận hưởng cảm giác độc thân tuyệt vời này. Mọi chuyện cũ có ra sao thì mình cũng sẽ chẳng để nó ảnh hưởng đến mình ở hiện tại. Tương lai tuyệt đẹp của mình đang đợi mình ở phía trước, nên mình sẽ không bỏ cuộc, để tình yêu này nhấn chìm mình đâu.

    • @darlingseyes3541
      @darlingseyes3541  2 роки тому +1

      bạn nghĩ đúng lắm. Sau này nhìn lại bạn sẽ thấy, khi bước ra khỏi mối quan hệ như thế này thì sẽ hạnh phúc và yêu bản thân hơn rất nhiều nhe. Cảm ơn bạn đã xem video, chúc bạn một năm (sắp) mới vui vẻ nhen

  • @studying1706
    @studying1706 2 роки тому +14

    Mình đang trong mối quan hệ yêu đương luôn, nhưng không cảm nhận được tình yêu từ phía còn lại, mình đã suy nghĩ rất nhiều về việc đó. Câu chuyện tình yêu của mình lúc nào cũng tệ hại và mỗi lần nghĩ về việc này mình không thể làm gì khác ngoài buồn nữa. Mình không biết phải làm sao đây. Bài hát này chính xác là những gì mình muốn gửi đến em người yêu của mình. Mình mệt lắm luôn. Mình không muốn chia tay vì mình yêu em lắm

    • @darlingseyes3541
      @darlingseyes3541  2 роки тому +2

      Mình tin rằng bất cứ ai cũng xứng đáng được hạnh phúc trong tình yêu. Bạn thử tìm cách nói chuyện với bạn gái để hiểu rõ về nhau hơn nhé, lỡ như có hiểu nhầm gì đó, nếu thật sự không còn yêu nữa thì hãy can đảm để họ ra đi thôi.

    • @studying1706
      @studying1706 2 роки тому +1

      @@darlingseyes3541 mình đã nói trước đó rồi, em bảo em yêu mình, em chỉ không biết nói gì thôi, có những ngày em còn không nhắn gì cho mình nữa. Mình không tin thế, mình nghĩ nếu yêu thì em sẽ luôn muốn nhắn tin nói chuyện chứ ? Mình cũng không biết nữa. Cảm ơn bạn đã rep cmt mình, nó đã giúp mình một chút đó.

    • @alicealice1221
      @alicealice1221 2 роки тому +1

      @@studying1706 mình nghĩ có thể có nhiều lý do khiến bạn nữ không nhắn tin : moodswings , khó biểu đạt bằng lời nói , không có tình cảm . Trước hết bạn thử tìm cách giải quyết đi , 2 đứa gặp nhau , giao tiếp bằng lời nói và cảm xúc , nếu bạn không cảm nhận được gì thì mình khuyên bạn nên kết thúc . Nhưng mà trước hết hãy cảm nhận bạn ấy và cho bạn ấy cơ hội nhé

    • @studying1706
      @studying1706 2 роки тому +1

      @@alicealice1221 cảm ơn bạn nhiều

    • @tuquyennguyen2924
      @tuquyennguyen2924 2 роки тому

      hiện tại cậu sao rồi?

  • @Nghiatr07
    @Nghiatr07 2 роки тому

    Hay

  • @tratakvada
    @tratakvada Рік тому

    Mỗi lần nghe bài này cứ thây buồn buồn với day dứt kiểu gì ấy

  • @hqwuy
    @hqwuy 2 роки тому

    I love you soooo💗💗

  • @vnmerchandiser1025
    @vnmerchandiser1025 2 роки тому

    i love you so

  • @linhbongcute
    @linhbongcute Рік тому

    h nay van nghe lai..

  • @hoang_phap
    @hoang_phap Рік тому

    I LOVE YOU SO😢

  • @kimtienvu4731
    @kimtienvu4731 Місяць тому

    Tớ nhớ cậu tớ nhớ cậu tớ nhớ cậu nhiều lắm
    Nhưng có lẽ cậu quên tớ mất rồi, có lẽ gì nữa, chắc hẳn là vậy rồi
    I have to leave u behind but...
    I love u so
    Oh but u cant love me the same much i love u
    Biết phải làm sao đây, thôi vậy