hello there, i’m from mexico and i love molchat doma but i don’t know any russian. it’s frustrating but lately i’ve seen more translations in spanish and english . they are really loved here in mexico 🖤 hope they come back next year
Actually depression started even when i was reading oblomov, and after many russian literature classics. And now contuned listenin molchat doma and grup kino. And 5 years ago a russian girl pointed by her finger and told her friend for me was watching be pensive to sea in the bosphorus tour " look at that idiot, he looks like dostoyevski "
Дикие люди не пугают меня Социум не в моде - в моде пустота Закрывают двери, не пускают в себя Люди надоели.... Дикие люди не пугают меня Социум не в моде - в моде пустота Закрывают двери, не пускают в себя Люди надоели, надоел им и я
Мне больше незачем мечтать Их лучше взять и потерять Их больше незачем любить Их надо взять и отпустить И я не буду себе лгать И я не буду больше ждать Я лучше перестану спать И буду тихо умирать
Ходишь мимо, острый взгляд Проникает он как яд Спотыкаюсь об него Люди надоели.... Ходишь мимо, острый взгляд Проникает он как яд Спотыкаюсь об него Люди надоели, надоело им все
Мне больше незачем мечтать Их лучше взять и потерять Их больше не зачем любить Их надо взять и отпустить И я не буду себе лгать И я не буду больше ждать Я лучше перестану спать И буду тихо умирать
This song brings memories,that will never fade ))) first i havent understood the lyrics,now when he is gone i understand it all,i feel it:) im letting him go,quietly let myself die.
Heard of you some weeks ago. I don't understand Russian language sadly but now with the subtitles it's perfect. I heard that song as the first song of you and couldn't stop to listen to it because I feel it even without understanding the language. Fun fact. Now that I know the lyrics this song really describes how I think over so many years till now. Really crazy like the song has chosen me. Not that I choosed it by myself.
My crush claims to have built two APCs with his friends using the blueprints of the Soviet MT-LB (which has been in service in our home country of Finland for decades) and he has recorded a few videos of them of which he sent me 4. One of those videos had this song playing in the background. Another one had hardbass, which I'm not particularly a fan of. One had nothing. One was such a short clip that Shazam failed to identify the song. Anyway, I'm here because of a supposedly homemade APC.
Бывает, встаешь утром на любимую РАБоту, а настроение совсем на нуле. Пока пьешь кофе/чистишь зубы/etc. под эти треки, настроение жить дальше и превозмогать возвращается. Кому депрессия, а кому перезарядка. Один из любимейших треков 💪
This song fits me perfectly I've been very sad since last week because my wife died of cancer I still miss her so fucking much, I cry myself to sleep every night, May her rip
Wild people don't frighten me. Society is not fashionable. emptiness is. (2 times) Doors are being closed, people shut you off. I've had enough of people. (2 times) Another sharp look as I walk by, that pierces and poisons me, tripping me up. (2 times) I've had enough of people
Phonetical translation Dikiye lyudi ne pugayut menya Sotsium ne v mode - v mode pustota Zakryvayut dveri, ne puskayut v sebya Lyudi nadoyeli.... Dikiye lyudi ne pugayut menya Sotsium ne v mode - v mode pustota Zakryvayut dveri, ne puskayut v sebya Lyudi nadoyeli, nadoyel im i ya
Mne bolʹshe nezachem mechtatʹ Ikh luchshe vzyatʹ i poteryatʹ Ikh bolʹshe nezachem lyubitʹ Ikh nado vzyatʹ i otpustitʹ I ya ne budu sebe lgatʹ I ya ne budu bolʹshe zhdatʹ Ya luchshe perestanu spatʹ I budu tikho umiratʹ
Khodishʹ mimo, ostryy vzglyad Pronikayet on kak yad Spotykayusʹ ob nego Lyudi nadoyeli.... Khodishʹ mimo, ostryy vzglyad Pronikayet on kak yad Spotykayusʹ ob nego Lyudi nadoyeli, nadoyelo im vse
Mne bolʹshe nezachem mechtatʹ Ikh luchshe vzyatʹ i poteryatʹ Ikh bolʹshe ne zachem lyubitʹ Ikh nado vzyatʹ i otpustitʹ I ya ne budu sebe lgatʹ I ya ne budu bolʹshe zhdatʹ Ya luchshe perestanu spatʹ I budu tikho umiratʹ lyricstranslate.com/ro/lyudi-nadoeli-fed-people.htmlDikiye lyudi ne pugayut menya Sotsium ne v mode - v mode pustota Zakryvayut dveri, ne puskayut v sebya Lyudi nadoyeli.... Dikiye lyudi ne pugayut menya Sotsium ne v mode - v mode pustota Zakryvayut dveri, ne puskayut v sebya Lyudi nadoyeli, nadoyel im i ya
Mne bolʹshe nezachem mechtatʹ Ikh luchshe vzyatʹ i poteryatʹ Ikh bolʹshe nezachem lyubitʹ Ikh nado vzyatʹ i otpustitʹ I ya ne budu sebe lgatʹ I ya ne budu bolʹshe zhdatʹ Ya luchshe perestanu spatʹ I budu tikho umiratʹ
Khodishʹ mimo, ostryy vzglyad Pronikayet on kak yad Spotykayusʹ ob nego Lyudi nadoyeli.... Khodishʹ mimo, ostryy vzglyad Pronikayet on kak yad Spotykayusʹ ob nego Lyudi nadoyeli, nadoyelo im vse
Mne bolʹshe nezachem mechtatʹ Ikh luchshe vzyatʹ i poteryatʹ Ikh bolʹshe ne zachem lyubitʹ Ikh nado vzyatʹ i otpustitʹ I ya ne budu sebe lgatʹ I ya ne budu bolʹshe zhdatʹ Ya luchshe perestanu spatʹ I budu tikho umiratʹ lyricstranslate.com/ro/lyudi-nadoeli-fed-people.html
@@Racoonaiis yeah i had appartment in Serbia (ex Yugoslavia) that whole block is build around factory and all appartments for workers there. They had to chose money or appartment tho... And in middle of that is a big park and a bunker to hide. Its been good thing in 1999 when Nato bombarded us.
She Past Away, Jakuzi, Kargalar. Bunlar şimdilik aklıma gelenler yoksa underground olarak icra ediliyor bayağı. Soundcloudda, bandcampte takılmak lazım biraz
@@realcritical-kr2dd бля, ну не тут и не так. Вторжение это плохо, а на сегодняшний день русский флаг и всё остальное что связано с нами, русскими, вызывает у остального общества агрессию. Лучше залечь на дно и никак не выделять себя русским
Arabic lyrics done by Chatgpt. [Verse 1] لا تُخيفُني الأرواحُ الجامحة، إعترافًا أتقدّمُ به المجتمع لم يعُد في الموضة، الفراغُ يسودُ الأمكنة أغلقوا أبوابَها، يمنعونَ دخولي إليها أصبح الناس مملَّين، قد بلغَ حدها معي لا تُخيفُني الأرواحُ الجامحة، أقف متماسكًا المجتمع لم يعُد في الموضة، قلوبٌ فارغةٌ تسيطر أغلقوا بابي، لا يسمحون لي بالدخول أصبح الناس ضبابيَّة، قد بلغَ حدها معي [الجسر] ليس لدي شيءٌ آخر لأحلم به الأفضل أن أأخذ وأُفرِطَ بها لا يوجد سبب آخر لأحبَّ أو أعانق بقوَّة حان وقت الافتراق وإصلاح الأمور لن أكذبَ على نفسي بعد الآن لن أنتظر بعد الآن وراء أبوابٍ مغلقة سأبقى مستيقظًا، وسأبكي بصمت وأحتضنُ النوم الأبدي [Verse 2] تمرُّ بجواري، بنظرة حادَّة تخترقني كالسمِّ في الهواء أتعثر في هذه النظرة أصبح الناس مملَّين، قد بلغَ حدها معي تمرُّ بجواري، بنظرة حادَّة وباردة تسللتْ إلى روحي، كحكايةٍ مُظلمةٍ محكومةٍ أتعثر في كذبِكَ السامِّ أصبح الناس مملّة، وحان وقتُ الوداع [الجسر] ليس لدي شيءٌ آخر لأحلم به الأفضل أن أأخذ وأُفرِطَ بها لا يوجد سبب آخر لأحبَّ أو أعانق بقوَّة حان وقت الافتراق وإصلاح الأمور لن أكذبَ على نفسي بعد الآن لن أنتظر بعد الآن وراء أبوابٍ مغلقة سأبقى مستيقظًا، وسأبكي بصمت وأحتضنُ النوم الأبدي [Outro] لن أكذبَ على نفسي بعد الآن سأحتضن النوم الأبدي
Give this guy nobel reward. He described depression in few words. He made it
I bet some of the russian troops in Ukraine are busting Molchat Doma in their vehicles 😈
@@realcritical-kr2dd didn't laugh, not funny, no one asked
Hiii
Check out this good underrated song called
Wait a minute by The Impures
Z
@@tranhoangthailong7930 Nobody asked for your opinion.
@@IshijimaKairo oh so you like someone laughing at somebody dead? interesting.
the song that plays in the mind of every introvert:
For real
Introverts don’t necessarily hate people. It just drains their social battery faster.
неплохой перевод ребята спасибо что даёте возможность людям из других стран понять наши песни и получить ёбаную депресию ;-;
Они уже в депрессии если слушают это
hello there, i’m from mexico and i love molchat doma but i don’t know any russian. it’s frustrating but lately i’ve seen more translations in spanish and english . they are really loved here in mexico 🖤 hope they come back next year
@@sahianp6611You're a pretty nice person.
Actually depression started even when i was reading oblomov, and after many russian literature classics. And now contuned listenin molchat doma and grup kino. And 5 years ago a russian girl pointed by her finger and told her friend for me was watching be pensive to sea in the bosphorus tour " look at that idiot, he looks like dostoyevski "
А какие признаки депрессии@@divan4758
Hate to sound like that weird guy but this fits my situation rn, I feel like the only person who can stand me is my dog
First though: Want to hug you men no homo LOL
yeah this song is basically my life, every single part of the lyrics. im so attached to it
@@canadec1916 huh
Same, it's a normal thing in today's society
Wtf that’s literally me lol
This is my favorite Molchat Doma song and stills ,it fits so well with me
Hiii
Check out this good underrated song called
Wait a minute by The Impures
,
,
,
,
i personaly prefer Sudno or Toska
i like "kletka" and "sudno" too
I too@@xen3045
Try to listen "Toska"
"I'd better stop sleeping and quietly let myself die..."
Hello there I recommend this underrated song
Wait a minute by the impures
This kinda makes me want to learn russian
Then do it
@@songatoredenscio2416 Started doing it
@@blumythefool777 really? Good luck.
@@blumythefool777 me too how are you learning it im using duolingo lol
@@KaifamGaming also using duolingo
Okay it’s been decided I want Russian as my third language
Better go with squirrel’s or cat’s. Will be easier:)
I am from Russia, I can help you
Its Belarussian.
@@huxley1279 its very similar languages. We both speak true.
I decided that a while ago, but Molchat Doma songs make me more sure
so beautiful, thanks for posting 🙂
I recommend this underrated song
Wait a minute by the impures
Дикие люди не пугают меня
Социум не в моде - в моде пустота
Закрывают двери, не пускают в себя
Люди надоели....
Дикие люди не пугают меня
Социум не в моде - в моде пустота
Закрывают двери, не пускают в себя
Люди надоели, надоел им и я
Мне больше незачем мечтать
Их лучше взять и потерять
Их больше незачем любить
Их надо взять и отпустить
И я не буду себе лгать
И я не буду больше ждать
Я лучше перестану спать
И буду тихо умирать
Ходишь мимо, острый взгляд
Проникает он как яд
Спотыкаюсь об него
Люди надоели....
Ходишь мимо, острый взгляд
Проникает он как яд
Спотыкаюсь об него
Люди надоели, надоело им все
Мне больше незачем мечтать
Их лучше взять и потерять
Их больше не зачем любить
Их надо взять и отпустить
И я не буду себе лгать
И я не буду больше ждать
Я лучше перестану спать
И буду тихо умирать
I picked the wrong language when i learned german. Great lyrics video man!
howd u learn it
I already know German, Turkish and English now goal is Russian
@@Edaloyloy Vay be Nerden Geliyon?
if u like Western philosophy, then german is the best language
Why not both is my question I wish I could speak both I speak a little of both languages but I want more
This song brings memories,that will never fade ))) first i havent understood the lyrics,now when he is gone i understand it all,i feel it:) im letting him go,quietly let myself die.
Hello there I recommend this underrated song
Wait a minute by the impures
U
Uu
U
this is one of my favorites from molchat doma
Hiii
Check out this good underrated song called
Wait a minute by The Impures
@@Izumiame thank you for the recommendation!
Heard of you some weeks ago. I don't understand Russian language sadly but now with the subtitles it's perfect.
I heard that song as the first song of you and couldn't stop to listen to it because I feel it even without understanding the language.
Fun fact. Now that I know the lyrics this song really describes how I think over so many years till now.
Really crazy like the song has chosen me. Not that I choosed it by myself.
Amazing song. Thank you for video mate
Hello there I recommend this underrated song
Wait a minute by the impures
.
My crush claims to have built two APCs with his friends using the blueprints of the Soviet MT-LB (which has been in service in our home country of Finland for decades) and he has recorded a few videos of them of which he sent me 4. One of those videos had this song playing in the background. Another one had hardbass, which I'm not particularly a fan of. One had nothing. One was such a short clip that Shazam failed to identify the song.
Anyway, I'm here because of a supposedly homemade APC.
Now I just hope he doesn't find this comment because fuck knows how he would react if he found out I have a crush on him.
This is a kick-ass reason to find a song, enjoy
Based APC builder and molchat doma and hardbass listener
If he listens to molchat doma marry him frfr
@@Silverlmao_0 I probably would but he already has a girlfriend and he's straight so the chances of that happening are 0%
ПРОШУ, КТО НИБУДЬ СДЕЛАЙТЕ ЧАСОВУЮ ВЕРСИЮ ЭТОГО ШЕДЕВРА, УМОЛЯЮ
Я имею в виду, что вы можете просто поместить видео в цикл, если хотите
@@GoldenGaming-th9oc это слишком трудно!!!
@@jaweed1313 😑
Просто нажмите повтор воспроизведения
the best song so far
Think I should do more videos on their songs?
@@crickle55 yes they're amazing
Yes YES @@crickle55
When you're at your lowest you're not afraid of anything
That’s oddly poetic
@@HelOBarr It's true
Бывает, встаешь утром на любимую РАБоту, а настроение совсем на нуле. Пока пьешь кофе/чистишь зубы/etc. под эти треки, настроение жить дальше и превозмогать возвращается. Кому депрессия, а кому перезарядка. Один из любимейших треков 💪
I love this song so much
Hiii
Check out this good underrated song called
Wait a minute by The Impures
.....
U
@@Izumiame hell no ,
@@Lost_liath it's the same genre as this
Слишком жизненно, пойду выйду в окно
i too
Thank you for translating. I often wonder if the songs im dancing around to have a message that resonates !
what a song... thanks for sharing
Hello there I recommend this underrated song
Wait a minute by the impures
Z
Z
This song fits me perfectly
I've been very sad since last week because my wife died of cancer I still miss her so fucking much, I cry myself to sleep every night, May her rip
why do I like songs that are sad when im sad
Hiii
Check out this good underrated song called
Wait a minute by The Impures
E
E
E
Makes us feel seen, not as alone
Пугает отсутствие русских
same
Мне жаль
Где же они???
Ну я сам в ахуе от того что тут русских НЕТ
@@satanist_stipanev2764 да есть они
I dedicate this song to my FBI AGENT.
Uuuh why him?
Hello there I recommend this underrated song
Wait a minute by the impures
,
,
,
Thanks
this was deep ngl
d.r.i propic? instant like
Hello there I recommend this underrated song
Wait a minute by the impures
A
A
1:18 I understand you man, Dreaming is really pointless.
Men in modern days are suffering but no one cares.
Brothers keep it up.
I have felt a moment this song described 💙
I recommend this underrated song
Wait a minute by the impures
Это моя самая любимая песня из этой группы
Depression at its peak.
Superb indeed.
Hello there I recommend this underrated song
Wait a minute by the impures
Nice translate ❤
i dont have any mental illness but this song describes me quite well and i love it
Hits different driving in a balkan city with an old car
Люди надоели, надоели им и я
Beautiful 💜
Hello there I recommend this underrated song
Wait a minute by the impures
Y
U
U
H
0:50 This first lyric made me dance every time. 😄👆🕺💃
It makes me do the Ian Curtis thing
Nice!😄
but when you understand the lyrics nothing makes you dance
Как поставить 2 лайка?))
great tnx
real
real
real
real
Sıkalım bakalım biraz, canımızı
If Nirvana was from Eastern Europe
Я устала от людей
Wild people don't frighten me. Society is not fashionable. emptiness is. (2 times)
Doors are being closed, people shut you off. I've had enough of people. (2 times)
Another sharp look as I walk by, that pierces and poisons me, tripping me up. (2 times)
I've had enough of people
Phonetical translation
Dikiye lyudi ne pugayut menya
Sotsium ne v mode - v mode pustota
Zakryvayut dveri, ne puskayut v sebya
Lyudi nadoyeli....
Dikiye lyudi ne pugayut menya
Sotsium ne v mode - v mode pustota
Zakryvayut dveri, ne puskayut v sebya
Lyudi nadoyeli, nadoyel im i ya
Mne bolʹshe nezachem mechtatʹ
Ikh luchshe vzyatʹ i poteryatʹ
Ikh bolʹshe nezachem lyubitʹ
Ikh nado vzyatʹ i otpustitʹ
I ya ne budu sebe lgatʹ
I ya ne budu bolʹshe zhdatʹ
Ya luchshe perestanu spatʹ
I budu tikho umiratʹ
Khodishʹ mimo, ostryy vzglyad
Pronikayet on kak yad
Spotykayusʹ ob nego
Lyudi nadoyeli....
Khodishʹ mimo, ostryy vzglyad
Pronikayet on kak yad
Spotykayusʹ ob nego
Lyudi nadoyeli, nadoyelo im vse
Mne bolʹshe nezachem mechtatʹ
Ikh luchshe vzyatʹ i poteryatʹ
Ikh bolʹshe ne zachem lyubitʹ
Ikh nado vzyatʹ i otpustitʹ
I ya ne budu sebe lgatʹ
I ya ne budu bolʹshe zhdatʹ
Ya luchshe perestanu spatʹ
I budu tikho umiratʹ
lyricstranslate.com/ro/lyudi-nadoeli-fed-people.htmlDikiye lyudi ne pugayut menya
Sotsium ne v mode - v mode pustota
Zakryvayut dveri, ne puskayut v sebya
Lyudi nadoyeli....
Dikiye lyudi ne pugayut menya
Sotsium ne v mode - v mode pustota
Zakryvayut dveri, ne puskayut v sebya
Lyudi nadoyeli, nadoyel im i ya
Mne bolʹshe nezachem mechtatʹ
Ikh luchshe vzyatʹ i poteryatʹ
Ikh bolʹshe nezachem lyubitʹ
Ikh nado vzyatʹ i otpustitʹ
I ya ne budu sebe lgatʹ
I ya ne budu bolʹshe zhdatʹ
Ya luchshe perestanu spatʹ
I budu tikho umiratʹ
Khodishʹ mimo, ostryy vzglyad
Pronikayet on kak yad
Spotykayusʹ ob nego
Lyudi nadoyeli....
Khodishʹ mimo, ostryy vzglyad
Pronikayet on kak yad
Spotykayusʹ ob nego
Lyudi nadoyeli, nadoyelo im vse
Mne bolʹshe nezachem mechtatʹ
Ikh luchshe vzyatʹ i poteryatʹ
Ikh bolʹshe ne zachem lyubitʹ
Ikh nado vzyatʹ i otpustitʹ
I ya ne budu sebe lgatʹ
I ya ne budu bolʹshe zhdatʹ
Ya luchshe perestanu spatʹ
I budu tikho umiratʹ
lyricstranslate.com/ro/lyudi-nadoeli-fed-people.html
Hiii
Check out this good underrated song called
Wait a minute by The Impures
D
D
D
Слушаю эту песню когда меня бросила моя единственная подруга, надоели люди, надоел им и я
This music is life my thoughts about the society and the existentialism Fiódor Mijáilovich Books
relatable
Greetings and love from 🇩🇪 to 🇷🇺
Hello there I recommend this underrated song
Wait a minute by the impures
@@sakaraakaea6540 Thank you. Its good
biktim insanlardan..
Escape from tarkov
but you reminded escaping tarkov to continue one of the missions
hey, can u make a link for background?
Just posted on twitter twitter.com/fluffyhatguy
@@crickle55 thank you..
i can just look into my window to get it
@@keffir4055 Thats..... Thats kinda depressing....
Ive seen somewhere a different meaning : "people are fed up", i dont know which one is correct, I'm trying to learn russian
Its more like "i am sick of people"
I just speak Russian and Ukrainian and i think its how it translated
I understand now that's it's actually short for мне надоели люди
I can feel the love, warmth, hope and joy, the pure spirit of the Soviet regime in this song.
May it never ressurect ever.
Post communist countries buildings got this feeling
Empty, exhausting meaningless and depressing
DKYS
where do you find these images
in all ex communist countries.... Cities were like copy paste..
Actually, this type of buildings from the brutalist movement can be found anywhere (in Europe at least), especially in low-class area
@@Racoonaiis yeah i had appartment in Serbia (ex Yugoslavia) that whole block is build around factory and all appartments for workers there. They had to chose money or appartment tho... And in middle of that is a big park and a bunker to hide. Its been good thing in 1999 when Nato bombarded us.
I’m from Serbia as well, although I live in a house, my neighborhood looks like this lol
@@benitomussolini6293 Man i thought they killed u in 19450
Its so slow but not so tame!
Brasil 2022
Можете пж посоветовать песни на подобии этой?
Клетка,Судно,Тоска,Волны также Дворы,Тонкая нить.Вот тут вообще кладезь таких песен - ua-cam.com/video/UZB-klaKXII/v-deo.html
Холодом повеяло...
*T A R K O V*
Rattin’ on reserve
Единственный русский коментарий тут
Это что за город?
я не знаю :/
Это депеш мод?
No it’s Molchat Doma
Olm niye hiçbir Türk şöyle yapmıyor
She Past Away, Jakuzi, Kargalar. Bunlar şimdilik aklıma gelenler yoksa underground olarak icra ediliyor bayağı. Soundcloudda, bandcampte takılmak lazım biraz
Molchat Doma + CQB in Ukraine
= Escape from Bakhmut. With two fractions: PMC WAGNER and ukranian PMC MOZART.
I'll just blast this at max volume when Russia comes and invades Sweden
Stupid comment
Hello there I recommend this underrated song
Wait a minute by the impures
@@sakaraakaea6540 Thank you
Brilliant tune, thanks for the music guys
Claim your "I was here the day Russia invaded Ukraine" ticket doay, only available today!
Slava Rossii 🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺
@@realcritical-kr2dd бля, ну не тут и не так. Вторжение это плохо, а на сегодняшний день русский флаг и всё остальное что связано с нами, русскими, вызывает у остального общества агрессию. Лучше залечь на дно и никак не выделять себя русским
@@rasdindozlolkekov7376 Если у кого-то вызывает агрессию русский флаг - это его личные проблемы
@@baratrumpidaras значит проблемы с башкой у восточной Европы и у наших либералов
Hello there I recommend this underrated song
Wait a minute by the impures
E
E
E
E
Arabic lyrics done by Chatgpt.
[Verse 1]
لا تُخيفُني الأرواحُ الجامحة، إعترافًا أتقدّمُ به
المجتمع لم يعُد في الموضة، الفراغُ يسودُ الأمكنة
أغلقوا أبوابَها، يمنعونَ دخولي إليها
أصبح الناس مملَّين، قد بلغَ حدها معي
لا تُخيفُني الأرواحُ الجامحة، أقف متماسكًا
المجتمع لم يعُد في الموضة، قلوبٌ فارغةٌ تسيطر
أغلقوا بابي، لا يسمحون لي بالدخول
أصبح الناس ضبابيَّة، قد بلغَ حدها معي
[الجسر]
ليس لدي شيءٌ آخر لأحلم به
الأفضل أن أأخذ وأُفرِطَ بها
لا يوجد سبب آخر لأحبَّ أو أعانق بقوَّة
حان وقت الافتراق وإصلاح الأمور
لن أكذبَ على نفسي بعد الآن
لن أنتظر بعد الآن وراء أبوابٍ مغلقة
سأبقى مستيقظًا، وسأبكي بصمت
وأحتضنُ النوم الأبدي
[Verse 2]
تمرُّ بجواري، بنظرة حادَّة
تخترقني كالسمِّ في الهواء
أتعثر في هذه النظرة
أصبح الناس مملَّين، قد بلغَ حدها معي
تمرُّ بجواري، بنظرة حادَّة وباردة
تسللتْ إلى روحي، كحكايةٍ مُظلمةٍ محكومةٍ
أتعثر في كذبِكَ السامِّ
أصبح الناس مملّة، وحان وقتُ الوداع
[الجسر]
ليس لدي شيءٌ آخر لأحلم به
الأفضل أن أأخذ وأُفرِطَ بها
لا يوجد سبب آخر لأحبَّ أو أعانق بقوَّة
حان وقت الافتراق وإصلاح الأمور
لن أكذبَ على نفسي بعد الآن
لن أنتظر بعد الآن وراء أبوابٍ مغلقة
سأبقى مستيقظًا، وسأبكي بصمت
وأحتضنُ النوم الأبدي
[Outro]
لن أكذبَ على نفسي بعد الآن
سأحتضن النوم الأبدي