【歌詞付】恋のバカンス / ザ・ピーナッツ【Cover】Koi-no Vacance by The Peanuts
Вставка
- Опубліковано 7 вер 2024
- ⭐️ナレロ洋楽チャンネル (na Relo English Song Cover Channel)
/ @narelo2
ナレロは毎週火曜日22時に新作動画を配信中🎥
現在は洋楽・邦楽チャンネルと２つあります！
ぜひチャンネル登録もよろしくお願いします🙏😊
♦︎ナレログッズ販売中
narelo.theshop...
♦︎インスタグラム
/ na_relo4
♦︎フェイスブック
/ narelo4
♦︎ツイッター
na...
♦︎お仕事のご依頼は
narelo.official@gmail.com
💫ナレロ９０thチャレンジ！💫
今週のナレロチャレンジは
ついにこの曲！
ザ・ピーナッツ「恋のバカンス」
１９６３年発表の大ヒット曲です♪
伊藤エミ・ユミの二人からなる双子デュオ、ザ・ピーナッツ
デビューは１９５９年の「可愛い花」
スカウトがきっかけで上京する以前は
”伊藤シスターズ”
として歌っていたそうです！
「恋のバカンス」は’６３年に日本レコード大賞編曲賞を受賞
そして女優としての活動や、海外での活躍も！！
(以下キングレコードPROFILEより抜粋↓)
1961年には映画｢モスラ｣にも出演。ピーナッツ扮する小美人が歌う｢モスラのテーマ｣が大きな話題となる。1963年、カヴァー曲「情熱の花」のヒットが縁でオーストリアのテレビ番組｢カテリーナ・ヴァレンテ・ショー｣に出演。これが、その後の海外進出のきっかけとなる。1964年、テレビ番組出演とレコーディングのため西ドイツに約一ヶ月滞在。1966年、アメリカ進出。｢エド サリバン ショー｣「ダニー ケイ ショー」に出演。全米にピーナッツの姿が放映される。海外での活動はその後も続き、ホノルル～サンフランシスコ～ロスアンゼルス～サンタモニカを廻るアメリカ公演(1968)の他、ドイツ、オランダ、スイス、オーストリアなどでテレビ番組出演やレコーディングを行い、外国語で歌える曲は、1000曲以上ともいわれた。
「カテリーナ・ヴァレンテ・ショー」に「エド・サリバン・ショー」に「ダニー・ケイ・ショー」！！？
外国語で歌える曲が１０００曲以上‥‥ まさに絶句😱
国内でも国外でも、歌手としても女優としても、そしてバラエティ番組のメイン司会を務めたりコントにも果敢に挑んでいたと！？
’７５年に引退するまでの１６年間、図り知れないなぁぁ
当時の彼女たちを生で見てみたかった！！
今回邦楽の６０年代曲ヘのチャレンジは何気にお初でした♪
沢山のリクエスト
ありがとうございましたっ♪🙏☺️
Member
Vo. 藤本純子（ベティ・Bettie）
Junko Fujimoto
Vo. レイナ
Rayna
Gt. 真木泰佑（リッキー・Ricky）
Taisuke Maki
Per. 足立ケン太
Kenta Adachi
LIKES,SHARES,SUBSCRIBES
ARE VERY MUCH APPRECIATED!!!
Hit that BELL 🔔 for us too and be updated♪;)
We are uploading new video clips every Tuesday on either this channel, or on our English Song Cover channel!
👇
/ @narelo2
💫na Relo's 90th challenge!💫
Koi-no Vacance
by The Peanuts
Released 1963
The Peanuts were a Japanese duo singer and actress consisting of twin sisters Emi and Yumi Ito.
They debut in 1959 with a song “Kawaii Hana” meaning “Cute Flower”
In their acting career, they appeared as “Shobijin” in the film “Mothra” as Mothra’s twin fairies and sang the “Theme of Mothra”, 1961
(also on Mothra vs Godzilla, and Ghidorah, the Three-Headed Monster 1964)
“Koi no Vacance" won the Japan Record Award for Best Arrangement in 1963, and on that same year, they appeared on "Caterina Valente Show" in Austria, appeared on “The Ed Sullivan Show” and “Danny Kaye Show” in United States, 1966
The legendary twins!!
Thanks for the request♪
And we’ll see you again next week👋😊
#恋のバカンス#ザピーナッツ#KoinoVacance#ThePeanuts#OldiesbutGoodies#オールディーズ
#カバー#ベティ#Bettie#レイナ#Rayna#リッキー#Ricky#足立ケン太
✨お知らせ - Notification✨
一昨年５月からスタートしたナレロ♪
この度チャンネルが２つに分かれました！
今までチャレンジしてきた洋楽動画も含め、新たな洋楽へのチャレンジ動画は全てこちらの新チャンネルにアップされています💦
年末生配信の際やUA-camのコミュニティ・SNS等でもお知らせしましたが、まだご存知ない方も多いようなので暫くは邦楽アップの際に固定コメントでお知らせさせていただきたいと思います😊
(２０２２年に入ってから３本の洋楽チャレンジ動画アップしてます🎶)
新たなチャンネルもどうぞよろしくお願いしますっ🙇♀
※現チャンネルは邦楽専用になります
We “na Relo” now have two channels from this year!
Our previous channel will be for Japanese song covers
and new channel for English song covers♪
All the English song covers we’ve challenged till last year has been re-uploaded on our new channel + we have uploaded 3 new video clips since the New-Year🎥
👇
♦ナレロ洋楽チャンネル - na Relo English song cover channel
ua-cam.com/channels/4PKBVKDZjGcmsaf3-gvCpw.html
2アオミナ
青江ミナ
本当に素晴らしい。ボーカルのお二人の声の質がとても心地よいし、ギターの音色は欲しい音がそのまま出てきて何も言う事がないです。多分一日中聞いていられますね。
女性陣のハモリ、男性陣のシンプルだけど聴かせる演奏、とても素晴らしいですね！今週もありがとうございました。火曜日が楽しみです!
ザ・ピーナッツかぁ‼️😲 すごく意外だけど、さすがは na Relo、美しいハーモニーが爽やかさと同時に色っぽさを醸し出していて、とても好きです❤️ これからも楽しみにしています☘️💕
思えばザピーナッツをリアルタイムで聞いてハーモニーの美しさを知ったと思います。お二人のハーモニーも最高です
ホントにちょー懐かしいですね😅
na Reloのみんなは当然リアルタイムで分からないでしょうが？小さい時？『シャボン玉ホリデー』なんぞ見て、ザ・ピーナッツや勿論クレイジーキャツ、音楽やコント楽しい思い出です😁
今日もありがとー🥁🎸🎤🎙️🎶
髪型も服装も歌声もハーモニーもカホンも勿論素晴らしい‼️ そして何よりギター🎸が秀逸🎵 今週も素敵な動画をありがとう‼️
懐かしい曲です、ヘッドフォンで聴いていますが、思わず良いヘッドフォンに取替えました。
いいねー👏👏👏👏ギター凄くいい。デュエット素晴らしい。でも椅子叩いてる人最高！手でたたくシンバルがサルのおもちゃみたいで👍
は～～またまた、思い切った選曲ですね～こういうのもアリという事は「黄昏のビギン」とかもやって欲しいな～それにしてもリッキーのギターやっぱりすごいね、今まで言わなかったけど～天才的だわ😜🤩
シャボン玉ホリデーを連想できる者にとっては意外性はなく、当然な選曲か。国内ではピーナッツ、外ではアバが女性ツインボーカルの至高のグループか。ならば当然か。それにしてもあまりの出来映えに、今にもクレージーの面々が出てきそうです。
約６０年前、涙が出るほど懐かしいセピア色のあの時代… さすがナレロ曲です😌
アレンジ含め 全てにシンプルなこの曲は あの頃のレトロな世界を彷彿とさせる雰囲気があります🤗
67歳の私が子供のころの歌謡曲 TV創世記時代ザ・ピーナッツのハーモニーは鮮明に記憶に残りました。
na Reloのベティーさんレイナさんのハーモニーもよかですね。
The Biscatsさんのインスタで2月8日のロカフェス集合写真を確認しました。
レイナさんの革ジャン姿 かっこいい リッキーさんの姿はごめん 確認できなかった（泣；）
先日のロカビリーフェスティバルにはレイナちゃんは「ブランニュー・フィフティーズ」で出演しましたが、リッキーは出演してないんですよ〜💦
流石ですね！どんなジャンルもna Reloの世界にしてしまう〜そして新曲にしてしまう力は凄いです！
リアルタイムで聴いていた世代。もう二度と聴けないと思っていたので、歌唱力のある二人のハーモニーが心地よく、涙が溢れてきます…😢 本当に聴きたい曲を選曲してくれてありがとう！！ 感謝あるのみ…😢
生まれる数年前の曲ですが、何度リピートして聴いてる事やら。 仕事中の今もお客様とご一緒に！
今更ながらna Reloさんは本当に素晴らしい音楽家の皆様ですね。自慢したくなるほど最高です。
とにかく目から鱗でした。 私の知らない60年代の歌謡曲をもっともっと聴かせてください！！
ギター演奏、最高!♬
ありがとうございます。ザピーナッツさんのハモリは最高でした。久しぶりに綺麗な歌声とハーモニーを聞く事が出来ました。
皆んな大好きna Reloの時空❗️❗️
センス抜群のアレンジ🙌
貴重な存在です☘️
今夜も息のあったハーモニー🎶演奏最高です！！
滑らすようなギターの音色がきまってますね！！
今晩は🌙ほほ〜ぅ『恋のバカンス』ですか、毎週絶妙な選曲ですね♫
途中からのハモリが好きで、今でもよく歌わせてもらってます。
ラテンっぽいギターとパーカッションもさすがですね🤔
今夜もありがとう😊
懐かしいピーナツの声にも似た感じで、とてもいいです。やはりアレンジはナレロ最高！！
すごい！歌も伴奏も上手い！素敵です。
久しぶりに、爽やかなコーラスと自由ですが ハイグレードな演奏を聴かせて貰いました ありがとうございました😭 新しいアレンジも、とても素敵ですね！
予想ハズレ🤣
ピーナッツ！意外なチャレンジ👍ナレロバージョン👏👏👏ありがとうございます～🌴
このアレンジ最高!
Na-Reloメンバーさんお疲れさまです。懐かしの曲なんとも言えないコンビネーション。ありがとー😉👍🎶
昭和歌謡。いいですね。
JAPANESE OLDIES .大好き。
ザ・ピーナッツさんの楽曲を聴いていた頃、上手く歌う方は居ましたがこの二人の歌声を超える歌手は居ないと思っておりました。この曲は昔TV歌番組のシャボン玉ホリデー等でビックバンドバージョンやピアノ演奏に合わせたアカペラ風バージョンが有り、ナレロさんの今回取り上げて頂いた楽曲のアレンジはアカペラバージョンを彷彿させる感じでナレロミュージック版「恋のバカンス」に聴き入って居ります。
待ってました^_^昭和最大のエンターテイナー、ザ-ピーナッツのカバー^_^
振り向かないでもna Relo に良いかもしれません！
相変わらず、ギター上手いですね！懐かしいです。シャボン玉ホリデーを思い出します。また、子供の頃見に行ったモスラの映画を。
「さらばシベリア鉄道」も良かったけど、「恋のバカンス」のハーモニーもVery Good❕❕
わわ〜❗️懐かしいです♪
思わず、一緒に歌ってしまい
ました🤗
今夜もありがとう💐
Hello there good morning from the US I just want to say that Na Relo you guys are fantastic I've been listening to you guys for a while now I listen to both channels now the English and the Japanese I love them both and I really like Junko-san haircut very cute on you and Rena looks really cool too you guys are all fantastic the harmonies the guitar playing the percussions I will keep on listening you guys keep on putting out the music and both Japanese and English and I will keep listening I love you guys God bless you and take care your friend in the US Nicholas
懐かしいですね。良い時代でした。記憶が蘇ります。
うわぁ～懐かしい～♪最高です。♪
これからもどんどん昭和のメロディーをお願いします。♪
昭和の名曲❗️
90thカバーチャレンジ最高のハーモニーと演奏ありがとうございました😊
ザ・ピーナッツと言えば、子どもの頃見たモスラで南国の姉妹という設定で、なんとも不思議な感じで観てました😊
本家を超えるくらい素敵な歌声にお家時間でバカンスですねー🙇♀️
いつも聴いています。皆んな上手いね〜。ギターアレンジも絶妙です。
ピーナッツ、生で聴いていた世代ですが、オリジナルを上回ると思います。
🥰今週も✨懐かしい✨曲と✨素敵✨な歌声と演奏を有難うございます。😀💞🍀🤗🌟
✨お知らせ - Notification✨
一昨年５月からスタートしたナレロ♪
この度チャンネルが２つに分かれました！
今までチャレンジしてきた洋楽動画も含め、新たな洋楽へのチャレンジ動画は全てこちらの新チャンネルにアップされています💦
年末生配信の際やUA-camのコミュニティ・SNS等でもお知らせしましたが、まだご存知ない方も多いようなので暫くは邦楽アップの際に固定コメントでお知らせさせていただきたいと思います😊
(２０２２年に入ってから３本の洋楽チャレンジ動画アップしてます🎶)
新たなチャンネルもどうぞよろしくお願いしますっ🙇♀
※現チャンネルは邦楽専用になります
We “na Relo” now have two channels from this year!
Our previous channel will be for Japanese song covers
and new channel for English song covers♪
All the English song covers we’ve challenged till last year has been re-uploaded on our new channel + we have uploaded 3 new video clips since the New-Year🎥
👇
♦ナレロ洋楽チャンネル - na Relo English song cover channel
ua-cam.com/channels/4PKBVKDZjGcmsaf3-gvCpw.html
まいりました🙏🙇🏻♀️❤️
さすがです♪👍😍
良すぎて何も言う事ないです♪
素晴らしい 今週もありがとうございます。
🎵na Relo昭和バージョン...
懐かしくもあり、気分も上がります⤴️
お2人のハモリボイス...
ギター💕カホン💕音色いいですね👍シンバルも効いてますね👏🏻
✨今宵も💐ステキな🎼cover曲ありがとうございます。
次回も楽しみに待ってます🤗
レイナさん、ベティさんのデュエット最高❗️🤣60年前の曲なのに新鮮です。ありがとうございます😭
ハモりの定番！ハーモニーは心に響いてメロディ以上のものを心に届ける。na Reloのハーモニーが若い人の心に届きますように。かつてはバンドやグループはハモるのが普通だった。ビートルズも日本のGSもフォークグループもキャンディーズもハモっていた。日本のバンドでハーモニーを重視していたのはチェッカーズやシャネルズが最後のような気がする。コーラスグループ以外でハーモニーを重視する人たちがいなくなってしまった。
素晴らしいハモリ😆
流石na Relo😄
本家のザ・ピーナッツにも負けてませんね🤗
予想的中でした☺️d(⌒ー⌒)! 純子さんとレイナさんの 恋のバカンス 最高💕！🎸とカホンの何とも素敵なアレンジで一段と味が出ていますね✨今日もありがとう😉👍🎶
歌はもちろん大好きなんですが、ギターアレンジや打楽器も聞き入っちゃいますね😆💞
キタ〜！ザ・ピーナッツ。
次は、恋のフーガも、よろしく、お願いします。
ホントの姉妹デュオみたいでしたよ。
ギター最高
「レトロ」が若い世代にも人気になっている今ですが、歌に関してはまだまだ未開拓なのでは？と思います。
この優しくて色気のあるテンポは現代にはなかなかありませんからね。この動画が先駆けになるのでは！？なんて大きな期待を抱きました✨
いつもありがとうございます😺
思わせぶりな告知が来たと思ったらこれだったかぁー！
本家みたいな双子とはいかなくとも、相変わらずの阿吽の呼吸っぷりで最高！
火曜日のUP、どっちに上がるかヤマを張るのを楽しみにしているししょーより。
ナレロさんのサウンドはいつも素敵ですが、このピーナッツのカバーで、純子さんのボーカルがやけに心に沁みて刺さる理由が少しわかりました。アンプラグドだからわかるボーカルの真髄、純子さんの中に、少し美空ひばりさんが見えました。🥹
いいですよね💛昭和30年代😊ありがとうございます👏👏👏❤️💚💙💜
ザ・ピーナッツを彷彿するお二人のハーモニー最高です👍
私、当時、5才なり。ザ・ピーナッツのモスラ、出光丸の進水式などのシーンを思い出しました😄
na Relo 本当にありがとうございます🙏
懐かしいピーナッツの歌をありがとうございます🤠
ハーモニーもいいけど ギター 太鼓も良いですね！シャボン玉ホリデーで初めて聞いた時のピーナッツを思い出しました！
このバンドの命は、ギターとパーカッションの素晴らしさかも。
こんばんは🌙✨🍀🍀🍀🍀
ナレロの皆さんがカバーすると、新しい曲に生まれ変わったように素敵です😌💓🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
足立さん こんばんは〜 純子さん、リッキーさん、レイナさん バカンス気分 満喫できましたよ〜🐰
六十年代の名曲をありがとうございます。
元歌のカッコ良いとこを押さえられますがボーカルもリズム隊もna Reloカラー🌈で脱帽です😇
素敵なハーモニーをありがとうございます。毎週ワクワクです。
懐かしいな🎵毎週素敵な歌声ありがとう😆💕✨ございます☺️
少しも古さを感じない楽曲です。🎸🥁🎶
これってこんなに魅力的な歌だったんですね、懐かしのみたいなので聞いたことはあったけど。
ザ・ピーナッツ いいですネ。ありがとうございます。
きたー！！！
フルバージョン嬉しい限りです♪
名曲を静かにまとめ上げています。こちらの曲はソビエト連邦でも大ヒットし今でも
ロシアで多くのアーティストが普通に歌っています。 カテリーナバレンテ
素晴らしい！令和のザ・ピーナッツだ。以前、米軍の音楽隊がこれを歌っていた。めちゃんこうまかった。
ありがとう😊最高です!ありがとうございます😊
ギターの人すごいアレンジですね
センスあるわ～
感動します！
楽しいハモリ テンポはnice
オリジナルに忠実な感じです。レコード聞いてるみたいです。
お！出た❗
てな感じで相変わらず素晴らしい選曲で素敵なデュエットに最高のバックのアレンジ。
イヨッお見事‼️ヒューヒュー
素敵な曲をありがとう。
ギター最高🎸
懐かしの歌、ありがとうございます。
いやー最高！レイナさんベティさんありがとう😊、昔思い出す。
おー！
一気に小学生の頃に戻りました。
この曲のハモリ好きだなぁ
２種類の楽器で ハモって歌われているのでとてもシンプルに心に届きますね。
今週もありがとうございます♪懐かしくて胸が熱くなります💫💫💫
恋のバカンス・・・1963年のザ・ピーナッツの大ヒット曲ですね。テレビ・ラジオでリアルに視聴していました。また映画｢モスラ｣も映画館で見ました。この当時のザ・ピーナッツの人気はすさまじく、弘田三枝子をはじめとするアメリカンポップス・カバーのスター✨でもありました。この曲はナレロさんがいつかカバーすると思っていました。GOODです👍。ギターのリッキーさんがいい味出していますね。
ありがとうございます。大好きです ❤
フラメンコギター🎸みたい😊👍️カルメンもやって欲しいような
🎵🌹
2日前位に、この歌を歌って欲しいな～って、思っていましたが・・・
ヤッパリ良いね！
応援しておりますね！
え〜って感じですよね。こういう選曲もありなの？
この幅の広さ、素晴らしい！
もちろん名曲ですもんね。
素敵な歌声演奏ありがとうございます
この古い歌誰が選んだのかな？？でも古さを感じさせないのがこのグループ良さですよね…素晴らしいです！これからも知らない人に良い歌を教えてあげてください！楽しみにしてます‼️
ザ.ピーナッツはお姉さん的存在で、こんなお姉さんが居たらと
思いながらテレビを見ていました。思春期のいい思い出がよみがえりました！
令和のザ・ピーナッツ代表🎶
純子さんヘアーめっちゃ似合ってる。
昔はザピーナッツでしたがダブルユー(加護ちゃん辻ちゃん)のも可愛かった。
いやいや～ピーナッツですか～綺麗なハーモニー～シャボン玉ホリデー思い出しました～
あのね。器用すぎますよ。ナレロ恐るべし‼️
71歳東京八王子在住お爺さんより おとっさん おかゆができたわよ だつたかなあー 懐かしいーーー
すばらしい , ! 😄👍
１年ほど前に初めて聞いて好きになり、二人の音質？からザ・ピーナツの曲を希望しますーとコメントしたのを思い出しました。さすが！！ありがとうございます。
これは、いい！
ジイジには懐かしの(南京豆姉さん)たちの１曲でしたね。今夜もおおきにねっ!
You are fantastic! Famous song! Grazie mille! ❤👍👍