Sem dubida, irman ti tens sangue celta da nosa Gallaecia e iso sempre maniféstase. Un biquiño de parte de unha galega-llionesa con familiares en Córdoba y La Pampa (Arxentina), esa terriña bela, que eu tambem sinto que es un poquiño nosa, x as suas semellanzas con a nosa terra e x a grande cantidade de galegos que emigraron alí. Un grande saudo pra todos os arxentinos e pra ti moi especialmente.
@@debaixo1:normal, hijito,normal. Un consejo:vente a tierras galaicas y astures,xq seguramente aquí guardes algunas de tus raíces celtas,romanas y visigodas...♥️💝👍🍀
Abraciño de volta!!!Nos tamben amamos a Andalucía,y es que si nos temos meigas e duendes,vostedes tenedes lindas hadas,as mais bonitas d'Peninsula!!! Moitos biquiños!!!👍🥰🍀💞🌺💯💖🍀✝️🌺💘🥰
Abraços pra ti tambem, hirmąo do Brasil. A Gallaecia e a nai de Portugal e consecuentemente tambem do Brasil. Un biquiño dende istas terras galegas (e bercianas... O Bierzo pertenese a Llíon, terra celta con unha llíngua propia, o astur-llionés, a mesma que en Asturies, mais ocurre que tanto a Gallaecia como Llíon e Asturies son terras celtas ( mais de 2/3 da Península Celtíberica), foron terras celtas, e Portugal casi x enteiro). A nossa herencia xenetica vive tambem en vostedes :brasileños, arxentinos, peruanos, mexicanos... Asín non e d'extranhar que todos vostedes gosten d'esta, a nossa-vossa (propia) música.
qué maravillosos son! hace años que los amo! (Soy de Chile, nuestro Chiloé es nuestro país celta: los españoles que llegaron allí eran gallegos y trajeron sus tradiciones, su música y sus elementales!
São perfeitos! Rosa, aqui no Brasil, é nome de uma flor, e ela é exatamente como essa flor! Parabéns Luar na Lubre! E que a Rosa fique no conjunto, senão, não existe Luar na Lubre!❤❤❤❤❤❤
En español "Rosa" también es, aparte de un bonito nombre de mujer, el nombre de una flor e incluso del color homónimo: el rosa. Saludos afectuosos a todos los de lengua lusa!!!❤
Hermoso, hace poco descubri el grupo y me engancho, soy mexicano pero mis raices segun mis familiares ancianos mencionan que provienen de tierra andalusa, Sevilla, para ser exacto, desde pequeño la musico celta o de tipo celta ha despertadi en mi esa emocion interna inexplicable, un abrazo hermanos
Maravilloso despertar con Luar na lubre, me hace soñar mi Galicia querida sin olvidar a mi ciudad del alma, tener mi pensamiento a caballo entre esa región que nos embrujo a mí esposa y a mí, ahora con esta pandemia sin poderla visitar, bañar los pies descalzos en la playa de las Murgas, La Lanzada, abrazar otra vez a Santiago, y soñar, siempre soñar el presente y el pasado, como el qué recita un verso, a los ojos, a los labios, al recuerdo de su amada. Gracias Luar na lubre
Sodes unha maravilla. Cando vos oio doume conto de que meu amor a GALIZA é infinito . O folclore galego é moi rico e moi bo.Fai uns anos encontrábame en Valladolid e ían actuar alí e quería velos pero as entradas estaban esgotadas.Había unha pandilla de mozos e mozas que viñan dende Salamanca e os viran o día anterior alí pois tamén quedaron sen entradas e querían volvelos ver porque lles gustaran moitísimos e querían velos de novo .tiñan moita mágoa.por non podelos ver pero ao mesmo moi orgullosa de ser.desta terra máxica.
No llores,no tienes por qué llorar...si algún día felizmente retornas a las tierras de tus antepasados (España o Portugal), serás tratada como hija retornada de nuestra Península Celtibérica compartida. Para nosotros, españoles y portugueses , siempre serás hija nuestra. Cabe recordar que los españoles estamos muy orgullosos de nuestros hermanos argentinos, uruguayos, paraguayos,chilenos y también de los brasileños, hijos de nuestros queridos hermanos latinos portugueses (y es que no existe otra nación más hermana de España que nuestra vecina Portugal, así como no existe ninguna Madre Patria para nosotros que Italia!!! Mucho ❤AMOR AMÉRICA!!!!
El norte, y el oeste de esta piel de toro, desde el río Visados hasta el Niño; si Galicia tiene Meigas, Asturias, Cantábria, o el País Vasco, tienen embrujo, uno cuando las vive o las vivió, queda prendado de ellas, enamorado de sus gentes, sus paisajes, y sale el alma de un poeta, de tierra adentro, marinero de tierra, soñando el mar. Segovia 15/ 03/ 2.021
No mundo hai tres cousas que me poñen mal As guerras, a fame e a desigualdad(e) Non sexas pasivo e móvete xa Ainda hai espranza, devemos loitar Coas guerras fracasa a humanidad(e) É unha constante de volta para atrás Morte, enfermidades e desolación Levántate, móvete e deixa o sillón Da fame, queridos, que vos vou dicer Milleiros de nenos non ten que comer En asia, america ou en africa Polo ben do mundo solidaridad(e) En asia, america ou en africa Polo ben do mundo...... Solidaridad(e)
Ramiro Cecilio Domingo Casabella López é musicalmente conhecido como Miro Casabella. Nasceu em Ferreira do Valadouro, a 30 de agosto de 1946. Músico galego, integrou nos anos 70 o colectivo “Voces ceibes” determinante no Movimento Popular da Canção Galega. Anteriormente, mercê da sua vivência catalã (migrou para Barcelona em 1964) contactou com o movimento da “Nova Cançó” que o marcou fortemente. Foi amigo e companheiro musical, entre outros, de Benedicto, Xerardo Moscoso, Paco Ibañez, Xavier Ribalta,Pi de la Serra, Luís Cília, José Mário Branco e José Afonso com quem tocou. “O meu país” (com letra de Xosé Manuel Casado) é uma das suas canções mais populares. Faz parte do disco “Ti, Galiza” (1977). O Meu País O meu país, é verde e neboento é saudoso e antergo, é unha xente e un chan o meu pais,labrego e mariñeiro é un recuncho sin tempo, que durme nugallán Que quece na lareira, aló na carballeira bota a rir e unha folla no vento, alento e desalento o meu país O meu país, tecendo a sua historia muiñeira e corredoira, acocha a sua verdá o meu país saúda o mar aberto escoita o barlovento, e ponse a camiñar Cara a metas sin nome van ringleiras de homes e sin fin tristes eidos de algures, vieiros pra ningures o meu país O meu pais nas noites de invernía dibuxa a sua agonía, nun vello e nun rapaz o meu país de lenda e maruxías agarda novos dias, marchando de vagar Polas corgas e herdanzas nasce e morre unha espranza, no porvir e unha folla no vento, alento e desalento o meu país. aviagemdosargonautas.net/2012/01/25/musica-galega-o-meu-pais-miro-casabella/
Grandiosa canción, especialmente por lo que lleva implícito. En los portugueses queda la nobleza y el coraje que antaño tuvieron todos los nuestros antepasados en la Península Ibérica. Grandes ellos y grandes nuestros ancestros comunes!
Memoria da noite Madrugada, o porto adormeceu, amor, A lúa abanea sobre as ondas Piso espellos antes de que saia o sol Na noite gardei a túa memoria. Perderei outra vez a vida Cando rompa a luz nos cons, Perderei o día que aprendín a bicar Palabras dos teus ollos sobre o mar, Perderei o día que aprendín a bicar Palabras dos teus ollos sobre o mar. Veu o loito antes de vir o rumor, Levouno a marea baixo a sombra. Barcos negros sulcan a mañá sen voz, As redes baleiras, sen gaivotas. E dirán, contarán mentiras Para ofrecerllas ao Patrón: Quererán pechar cunhas moedas, quizais, Os teus ollos abertos sobre o mar, Quererán pechar cunhas moedas, quizais, Os teus ollos abertos sobre o mar. Madrugada, o…
Deja en paz a los que tú llamas "aportuguesados" xq resulta que en nuestra Península todos somos hermanos!!! Te sugiero que leas algunos textos en castellano antiguo para que veas su enorme similitud con el gallego y hasta con el portugués primigenio. Ah, una cosa más:la lengua portuguesa es la que mayores similitudes guarda con el castellano actual(después está el italiano, nuestra lengua LATINA MADRE,y en tercer lugar el francés. Así pues, máximo respeto a nuestros mayores hermanos, los lusitanos!).
GALICIA QUÉ GUAPA YRS
Saudações do Rio de Janeiro para Santiago de Compostela
YES
Soy Argentino viviendo en Suecia, con raices gallegas... esta musica despierta algo profundo que no puedo explicar. Memorias de otros tiempos?
Sem dubida, irman ti tens sangue celta da nosa Gallaecia e iso sempre maniféstase. Un biquiño de parte de unha galega-llionesa con familiares en Córdoba y La Pampa (Arxentina), esa terriña bela, que eu tambem sinto que es un poquiño nosa, x as suas semellanzas con a nosa terra e x a grande cantidade de galegos que emigraron alí.
Un grande saudo pra todos os arxentinos e pra ti moi especialmente.
Soy gallego y vivo en Catalunya.
Y me provoca una profunda morriña.
@@debaixo1:normal, hijito,normal.
Un consejo:vente a tierras galaicas y astures,xq seguramente aquí guardes algunas de tus raíces celtas,romanas y visigodas...♥️💝👍🍀
Coñooo!! Que me gusta Galicia, su cultura, su gente..me tenía que haber casado con una Gallega 😘.un abrazo desde Antequera, Málaga, Andalucía
a tip: you can watch series on flixzone. Me and my gf have been using them for watching loads of movies lately.
@Tony Fox Definitely, been watching on Flixzone for since december myself :)
Abraciño de volta!!!Nos tamben amamos a Andalucía,y es que si nos temos meigas e duendes,vostedes tenedes lindas hadas,as mais bonitas d'Peninsula!!!
Moitos biquiños!!!👍🥰🍀💞🌺💯💖🍀✝️🌺💘🥰
Pois se che gusta tanto Galicia señor de Antequera non digas, ai! Eres galeguiño? Que ofende, polo menos a min.
😂
GRACIAS
Abraços desde o Brasil à Galícia e aos maravilhosos músicos do Luar na Lubre
Abraços pra ti tambem, hirmąo do Brasil. A Gallaecia e a nai de Portugal e consecuentemente tambem do Brasil. Un biquiño dende istas terras galegas (e bercianas... O Bierzo pertenese a Llíon, terra celta con unha llíngua propia, o astur-llionés, a mesma que en Asturies, mais ocurre que tanto a Gallaecia como Llíon e Asturies son terras celtas ( mais de 2/3 da Península Celtíberica), foron terras celtas, e Portugal casi x enteiro).
A nossa herencia xenetica vive tambem en vostedes :brasileños, arxentinos, peruanos, mexicanos... Asín non e d'extranhar que todos vostedes gosten d'esta, a nossa-vossa (propia) música.
qué maravillosos son! hace años que los amo! (Soy de Chile, nuestro Chiloé es nuestro país celta: los españoles que llegaron allí eran gallegos y trajeron sus tradiciones, su música y sus elementales!
Vostedes tamben ten moito d'celticidade nossa!!!
Moito amor desde l'Espanha e desde la Lusitania!!!
Pa tí meu irmau
São perfeitos! Rosa, aqui no Brasil, é nome de uma flor, e ela é exatamente como essa flor! Parabéns Luar na Lubre! E que a Rosa fique no conjunto, senão, não existe Luar na Lubre!❤❤❤❤❤❤
En español "Rosa" también es, aparte de un bonito nombre de mujer, el nombre de una flor e incluso del color homónimo: el rosa.
Saludos afectuosos a todos los de lengua lusa!!!❤
Que sosiego da escuchar esta música maravillosa que solo vosoutros facedes unha aperta
Hermoso, hace poco descubri el grupo y me engancho, soy mexicano pero mis raices segun mis familiares ancianos mencionan que provienen de tierra andalusa, Sevilla, para ser exacto, desde pequeño la musico celta o de tipo celta ha despertadi en mi esa emocion interna inexplicable, un abrazo hermanos
Pues ya sabe Usted el por qué...!!! Moitos biquiños desde a Gallaeccia!!!
Pues siendo de Andalucía las raíces musicales serían completamente diferentes. La música celta es de Galicia
Fantástico. Un placer indescriptible escucharlos.
Maravilloso despertar con Luar na lubre, me hace soñar mi Galicia querida sin olvidar a mi ciudad del alma, tener mi pensamiento a caballo entre esa región que nos embrujo a mí esposa y a mí, ahora con esta pandemia sin poderla visitar, bañar los pies descalzos en la playa de las Murgas, La Lanzada, abrazar otra vez a Santiago, y soñar, siempre soñar el presente y el pasado, como el qué recita un verso, a los ojos, a los labios, al recuerdo de su amada.
Gracias Luar na lubre
Son increíbles,maravillosa música.
Amo España ,Galicia, su música y toda su cultura.
Solo se puede decir en superable
Sodes unha maravilla. Cando vos oio doume conto de que meu amor a GALIZA é infinito . O folclore galego é moi rico e moi bo.Fai uns anos encontrábame en Valladolid e ían actuar alí e quería velos pero as entradas estaban esgotadas.Había unha pandilla de mozos e mozas que viñan dende Salamanca e os viran o día anterior alí pois tamén quedaron sen entradas e querían volvelos ver porque lles gustaran moitísimos e querían velos de novo .tiñan moita mágoa.por non podelos ver pero ao mesmo moi orgullosa de ser.desta terra máxica.
mariapazzulimar:vosté mesma con seguranza e parte d'a Galicia, mesmo que todas as xentes d'o noroeste peninsular!
Biquiños de parte d'una galega.
RITMO EN...MELODIA W...MUSICA...DE...GALICIA!
Escuchar.esta música e choro estoy fuera da miña terra.
No llores,no tienes por qué llorar...si algún día felizmente retornas a las tierras de tus antepasados (España o Portugal), serás tratada como hija retornada de nuestra Península Celtibérica compartida. Para nosotros, españoles y portugueses , siempre serás hija nuestra.
Cabe recordar que los españoles estamos muy orgullosos de nuestros hermanos argentinos, uruguayos, paraguayos,chilenos y también de los brasileños, hijos de nuestros queridos hermanos latinos portugueses (y es que no existe otra nación más hermana de España que nuestra vecina Portugal, así como no existe ninguna Madre Patria para nosotros que Italia!!!
Mucho ❤AMOR AMÉRICA!!!!
No tengo palabras para expresar la emoción que me causa el oir este magnífico grupo. Felicidades
Gostei muito,maravilhosas interpretações,parabéns!Abraço desde Sintra,póximo dia 23 de Julho 2021, irei ver-vos à fabrica da pólvora de Barcarena.
Boa musica galega...que chega o fondo d corazon des da suiza un viquiño pra toda xentiña que handamos polo mundo adiant 😚😘🤗🇪🇸🇨🇭
Tal cual es, así lo imagino al escuchar, UN BOSQUE DE MÚSICA, GRACIAS.
Splendidi!!! Grazie!!!
El norte, y el oeste de esta piel de toro, desde el río Visados hasta el Niño; si Galicia tiene Meigas, Asturias, Cantábria, o el País Vasco, tienen embrujo, uno cuando las vive o las vivió, queda prendado de ellas, enamorado de sus gentes, sus paisajes, y sale el alma de un poeta, de tierra adentro, marinero de tierra, soñando el mar.
Segovia 15/ 03/ 2.021
Hermosa y grande voz. Gracias.
El duende del Sur y el embrujo del Norte, saludos desde HUesca!
Jo!! Me ha encantado el concierto. Descubrimiento maravilloso.
No mundo hai tres cousas que me poñen mal
As guerras, a fame e a desigualdad(e)
Non sexas pasivo e móvete xa
Ainda hai espranza, devemos loitar
Coas guerras fracasa a humanidad(e)
É unha constante de volta para atrás
Morte, enfermidades e desolación
Levántate, móvete e deixa o sillón
Da fame, queridos, que vos vou dicer
Milleiros de nenos non ten que comer
En asia, america ou en africa
Polo ben do mundo solidaridad(e)
En asia, america ou en africa
Polo ben do mundo......
Solidaridad(e)
Ramiro Cecilio Domingo Casabella López é musicalmente conhecido como Miro Casabella. Nasceu em Ferreira do Valadouro, a 30 de agosto de 1946. Músico galego, integrou nos anos 70 o colectivo “Voces ceibes” determinante no Movimento Popular da Canção Galega. Anteriormente, mercê da sua vivência catalã (migrou para Barcelona em 1964) contactou com o movimento da “Nova Cançó” que o marcou fortemente. Foi amigo e companheiro musical, entre outros, de Benedicto, Xerardo Moscoso, Paco Ibañez, Xavier Ribalta,Pi de la Serra, Luís Cília, José Mário Branco e José Afonso com quem tocou.
“O meu país” (com letra de Xosé Manuel Casado) é uma das suas canções mais populares. Faz parte do disco “Ti, Galiza” (1977).
O Meu País
O meu país, é verde e neboento
é saudoso e antergo, é unha xente e un chan
o meu pais,labrego e mariñeiro
é un recuncho sin tempo, que durme nugallán
Que quece na lareira, aló na carballeira
bota a rir
e unha folla no vento, alento e desalento
o meu país
O meu país, tecendo a sua historia
muiñeira e corredoira, acocha a sua verdá
o meu país saúda o mar aberto
escoita o barlovento, e ponse a camiñar
Cara a metas sin nome van ringleiras de homes
e sin fin
tristes eidos de algures, vieiros pra ningures
o meu país
O meu pais nas noites de invernía
dibuxa a sua agonía, nun vello e nun rapaz
o meu país de lenda e maruxías
agarda novos dias, marchando de vagar
Polas corgas e herdanzas
nasce e morre unha espranza, no porvir
e unha folla no vento, alento e desalento
o meu país.
aviagemdosargonautas.net/2012/01/25/musica-galega-o-meu-pais-miro-casabella/
Unha música pra escuitar e pra axudar na súa actividades profesional, soñar nas súas vivencias, nos seus viaxes, sentirse vén no día a día.
Grandes profexionais da música galega,
Miro Casabella . José Afonso . Grandola vila morena.
Grandiosa canción, especialmente por lo que lleva implícito.
En los portugueses queda la nobleza y el coraje que antaño tuvieron todos los nuestros antepasados en la Península Ibérica. Grandes ellos y grandes nuestros ancestros comunes!
que suerte encontrar esta cancion. encantante es
Perdón quiero decir desde el río Bidasoa hasta el Niño. No comprendo los correctores de los moviles, perdón y gracias.
Quisiste decir el Miño, supongo...A veces los correctores juegan malas pasadas.
breathtakingly beautiful
Terra: porque terra somos nos: actual ahora en los tiempos del cumbre ecologista mundial en Glasgow, Escocia
Memoria da noite
Madrugada, o porto adormeceu, amor,
A lúa abanea sobre as ondas
Piso espellos antes de que saia o sol
Na noite gardei a túa memoria.
Perderei outra vez a vida
Cando rompa a luz nos cons,
Perderei o día que aprendín a bicar
Palabras dos teus ollos sobre o mar,
Perderei o día que aprendín a bicar
Palabras dos teus ollos sobre o mar.
Veu o loito antes de vir o rumor,
Levouno a marea baixo a sombra.
Barcos negros sulcan a mañá sen voz,
As redes baleiras, sen gaivotas.
E dirán, contarán mentiras
Para ofrecerllas ao Patrón:
Quererán pechar cunhas moedas, quizais,
Os teus ollos abertos sobre o mar,
Quererán pechar cunhas moedas, quizais,
Os teus ollos abertos sobre o mar.
Madrugada, o…
Soberbio, música telúrica.
el final de Luar Na Lubre?
Fai seculos que no galego non hai C cidilla, nin nas cantigas do seculo XIII, existia. Seràs un aportuguesado do BNG .
Deja en paz a los que tú llamas "aportuguesados" xq resulta que en nuestra Península todos somos hermanos!!!
Te sugiero que leas algunos textos en castellano antiguo para que veas su enorme similitud con el gallego y hasta con el portugués primigenio.
Ah, una cosa más:la lengua portuguesa es la que mayores similitudes guarda con el castellano actual(después está el italiano, nuestra lengua LATINA MADRE,y en tercer lugar el francés. Así pues, máximo respeto a nuestros mayores hermanos, los lusitanos!).