Hay algunas quejas por la traducción. Quizás por no ser tan literal. A mí me ha parecido genial la interpretación que le han dado, creo q es muy acertada y me atrevo a decir q cercana a la intención de la banda. Muy buen video 👍.
Entiendo la canción como un camino complicado para la realización humana. Falto "del tiempo" en la parte que dice, "Aceleré la visión más allá de la maldición..."
Exacto, la realización humana puede abarcar muchos aspectos según el individuo. A veces lo único que debemos hacer es seguir lo que hay en nuestro interior y ver la vida de distintas formas para lo sentirnos sin sentido o que carecemos de algo, que es por eso que entra el término de vacuidad. Saludos, un gusto leerle. :)
Hasta donde yo se, habla de la crisis de la modernidad, de como lo que los filósofos nos decían, de mirar al interior y buscar en este, nos hemos dedicado a see seres huecos y faltos de instrospeccion, todo por la tecnología, la pereza, la ignorancia, etc...
![Gojira - Vacuity [OFFICIAL VIDEO 2008]](http://i.ytimg.com/vi/wM8LDVIiwhA/mqdefault.jpg)
Dios.... las frases finales son espectaculares... emocion ✨✨✨
Hay algunas quejas por la traducción. Quizás por no ser tan literal. A mí me ha parecido genial la interpretación que le han dado, creo q es muy acertada y me atrevo a decir q cercana a la intención de la banda. Muy buen video 👍.
Mi canción de antes de dormir jajajajaja
Primer comentario 😏 siempre subtitulas de bandas que me gustan jaja
La traducción me gustó, gracias.
Entiendo la canción como un camino complicado para la realización humana. Falto "del tiempo" en la parte que dice, "Aceleré la visión más allá de la maldición..."
Exacto, la realización humana puede abarcar muchos aspectos según el individuo. A veces lo único que debemos hacer es seguir lo que hay en nuestro interior y ver la vida de distintas formas para lo sentirnos sin sentido o que carecemos de algo, que es por eso que entra el término de vacuidad.
Saludos, un gusto leerle. :)
Hasta donde yo se, habla de la crisis de la modernidad, de como lo que los filósofos nos decían, de mirar al interior y buscar en este, nos hemos dedicado a see seres huecos y faltos de instrospeccion, todo por la tecnología, la pereza, la ignorancia, etc...
Habla de la vacuidad budista
4:25 es Lenny Kravitz?
Jajajaja sii es cierto, sí parece
Bonita edición pero en la traducción fallaste, pero sigue así 👍🏻
Traduce Ocean Planet por favor.
esa traducción está como para el dislike.
Esta en todo su derecho de dejarlo
Mala traducción, sorry, es lo que hay
Mala traducción