Translation: QL: Cheng Xiaoshi, are you okay? This little spice and you're already surrendering? CXS: Who's surrendering? I'm just savouring it carefully QL: Okay okay, so useless... At this critical moment, we actually need to look at... Lu Guang... CXS: Hehe, at this critical moment, we really do need to look at Lu Guang huh QL: This is a celebratory dinner that our sisters prepared specially for us! You mustn't waste it! No one can leave until it's all been eaten Noodle lady (forgot her name, sorry): At times like these, we're never short of Wang Lao Ji Everyone: wOaAoaOOuH Noodle lady: No matter how important work is, don't work yourself until you shang huo (chinese health concept that heatiness and illness are linked... actually idk, search it up) LG: If you're feeling hot, you and I can share CXS: If you're scared of shang huo-ing, drink Wang Lao Ji (Translation may not be accurate cause my chinese sucks)
Thanks!! You're an angel. Meanwhile I'm over here pretending like I'm totally not an addict looking for every fix of LC crumbs while I'm waiting for S3 😅
@@KamMid1204 oh so the image at 0:13 shows ketchup all over lu guang right? The ketchup looks like blood neh so It’s a reference to the last episode of link click where Lu guang gets stabbed XD
@@KamMid1204 spoiler alert. there is one official art that shows xiaoshi take a selfie with sleeping lu guang while a glass of wine that looks like blood dripping on where he used to get stabbed. And also qiao ling hold the knife with red cream on it
@@VoiceofTzy The creator/writer of Link Click is literally also the director of a BL donghua, and it’s impressive how he manages to keep that series so gay despite censorship.
0:13 Poor Lu Guang lol. I can relate, I don't do well with spicy things either. 😂Also that little "brrble" at 0:15 is killing me lol. Is that his attempt to respond? And his face at 0:39 oml Lu Guang is ready to kill for a drink ahahaha!
oh! I didn't know that the anime had a commercial for those! My mom sell that drinks for months. If only I knew, I would have drank some while it was still in stock... TT
Translation:
QL: Cheng Xiaoshi, are you okay? This little spice and you're already surrendering?
CXS: Who's surrendering? I'm just savouring it carefully
QL: Okay okay, so useless... At this critical moment, we actually need to look at... Lu Guang...
CXS: Hehe, at this critical moment, we really do need to look at Lu Guang huh
QL: This is a celebratory dinner that our sisters prepared specially for us! You mustn't waste it! No one can leave until it's all been eaten
Noodle lady (forgot her name, sorry): At times like these, we're never short of Wang Lao Ji
Everyone: wOaAoaOOuH
Noodle lady: No matter how important work is, don't work yourself until you shang huo (chinese health concept that heatiness and illness are linked... actually idk, search it up)
LG: If you're feeling hot, you and I can share
CXS: If you're scared of shang huo-ing, drink Wang Lao Ji
(Translation may not be accurate cause my chinese sucks)
As a chinese person you turning shang huo into a verb made me cackle
Thanks!! You're an angel. Meanwhile I'm over here pretending like I'm totally not an addict looking for every fix of LC crumbs while I'm waiting for S3 😅
The fact that LG literally said “Wanna share” is funny to me
Thank u
陸光攤在桌上時差點沒笑死
00:13 It was since that one official art that reveals everything, I'm traumatized
aww man 😂😭😭 w h y XDD
@@KamMid1204 watch all the episodes and u will get it
@@KamMid1204 oh so the image at 0:13 shows ketchup all over lu guang right? The ketchup looks like blood neh so It’s a reference to the last episode of link click where Lu guang gets stabbed XD
@@KamMid1204 spoiler alert. there is one official art that shows xiaoshi take a selfie with sleeping lu guang while a glass of wine that looks like blood dripping on where he used to get stabbed. And also qiao ling hold the knife with red cream on it
@@tahnoyu-ah 是的
可怜的陆光，又染了一身红🤣
别刀了，别刀了
明明是刀子 我怎卻笑的像瘋子？
別刀
别刀了
别刀了, 别刀了! 😭
Lu guang straight rose from the Dead with Red glowing eyes, looks like they know their memes
REAL HAHAHAHAH
I love the Lesbian Noodle Ladies
They are definitely gay and nobody can change my mind
It’s so obvious
Huh. This animation often airs on Chinese TV, if the animation really supports LGBT then I can't watch it anymore😟😢
@@VoiceofTzy We all know that this is made in China, This isn't an LGBTQ+ Donghua, People in the USA are just turning it into one but it isn't
@@VoiceofTzy The creator/writer of Link Click is literally also the director of a BL donghua, and it’s impressive how he manages to keep that series so gay despite censorship.
言葉の意味全然わからんけどかわいいな
これは宣伝の中国国民級飲料、小学校の仕事を见てきたが、セリフに変わりはないもない土が特別敍情
I like Link Click and this seems like a commercial spot for a beverage, but I don't speak Chinese and so I don't know clearly.
yup, it’s for the herbal tea Wang Lao Ji 👍🏼
@@katzzzzz Thank you!
@@katzzzzz thanks!!
yep
yes, it's a commercial for Wang Lao Ji, a very popular herbal tea! i recommend it; it's actually pretty soothing 🫶
Lu guang face when the drink shows up :>
0:13 Poor Lu Guang lol. I can relate, I don't do well with spicy things either. 😂Also that little "brrble" at 0:15 is killing me lol. Is that his attempt to respond? And his face at 0:39 oml Lu Guang is ready to kill for a drink ahahaha!
mhm, 0:15 was his attempt to respond, but since he didn't have the strength to lift his head, his words bubbled lmao
良いな～♪めっちゃ飲みたい!!日本にもこのCM流れてほしい!!
日本の中华スーパーが売られていた
日本のコメあって嬉しい😍
oh! I didn't know that the anime had a commercial for those! My mom sell that drinks for months. If only I knew, I would have drank some while it was still in stock... TT
I can't understand a word but they're all so adorable~~~
would you like me to make a translation?
@@alienjerboayes
@@alienjerboa pleaseee
@@alienjerboa YES PLEASE
いいな〜
日本でも流れないかな〜🥺♥️♥️
日本の中华スーパーが売られていた
我喜欢陆光的冷静举止和他对香料的低容忍度之间的对比 😭🫶
0:14還冒泡就離譜
すげ、こんなんあるんや。
2話の彼女たちもおる！好き
一昨日ドンキーでたまたま見つけて飲んでみた！結構おいしかった！
0:14 LMFAO, LU GUANG MY GUY R U GOOD???? 😂😂
广告也不忘提醒我们大结局惨案
陸光😢
QAQQQQQ
我是日本人，非常喜欢喝王老吉，但是它在日本一点儿也不有名，很可惜。
This is ad...( again). But I don't care. І still love these cute little scenes🥰
Jajajajajaja amo este donghua 😍❤
Cuál es su nombre 🥺 por favor 🙏🏻
@@lizlara5444 Link Click :3
@@gatovaca Gracias ❤️
AWHKAHFSKDJG THIS DRINK IS ACTUALLY RLLY GOOD THO
我喜欢喝王老吉太好喝
Not me digging every Link Click content even if it's obviously an ad like- y'all got a grip on me, I'm a LC slave now
omg, I LOVE this drink
I don't understand a word of what they're saying but this is so cute 😭
MY CHILDHOOD DRINK ❤
Omg he died...again!
This is a black comedy.
好惡趣味W
最近在单曲循环(与你有关)
为什么陆光抬头的眼睛是红色的？这个广告里除了带了点第一季结局的提示， 难道还暗示第二季里陆光。。。？？？？
Can someone please translate this? 🥺
не люблю аниме про еду, но это выглядит забавно🤣
It’s not about food,this is just an advertisement for the herbal tea
Ура хоть один русский коммент!
It's a really awesome show. it's not about food, so you can watch it :) the title is Link click or Shiguang Dailiren. Enjoy ^^
これはお茶なのかな？
对，王老吉是中国茶。孩子们都喝这个了。
これは中国のハーブティーです。
OHH THAT DRINKK I'VE DRANK THAT DRINK BEFF
Can someone translate it simply?
Мне нравится эта реклама😅
这是哪一集啊？
🥰🥰🥰
王老吉？？
是業配集吧？
lu guang ded
那是酒嗎?
Which episode atleast English subtitles
これはお酒？
第五人格のコラボでアニメを知ったけど、日本では放送されないのかな。
涼茶
日本吹き替え版ありますよ！！
自分はアマプラで見ました！！
@@冬の大収穫祭 調べてみたら声優さん豪華ですね？！アマプラとかどこも登録してないので、大人しくdvd揃うまで待ちます…
@@しくろ-z9q そうですね！( *´꒳`*)
是非見てみて下さい〜！
Ep?
lol what an ad
Wang lao ji
我到底看了三小等一下
это ова или что?
Ad
link click ❤️❤️❤️❤️❤️