관용구 26강 気（３）・熱 신경쓰다, 정신을 잃다, 배려하다, 열정이 식다, 푹 빠지다.

관용구 26강 気（３）・熱
気（き）にする：心配（しんぱい）する・「どうしようか」「どうだろうか」と考（かんが）える
彼は人にどう思われるかをすごく気にするので、なかなか思い切った行動がとれない。
그는 사람에게 어떻게 생각되어질지를 굉장히 신경 쓰므로 좀처럼 과감한 행동을 할 수 없다.
彼（かれ） 그
人（ひと） 타인
思（おも）われる 생각되다.
すごく 굉장히
ーので -이므로
なかなか 좀처럼
思（おも）い切（き）った 과감한
行動（こうどう）をとる 행동을 하다.
彼女は細かいことは気にしない、おおらかな性格だ。
그녀는 세세한 것은 신경 쓰지 않는 대범한 성격이다.
彼女（かのじょ） 그녀
細（こま）かい 세세하다.
こと 일, 것
おおらかな 대범한
性格（せいかく）성격
気（き）を失（うしな）う：意識（いしき）を失（うしな）う・気絶（きぜつ）する
交通事故で気を失って３日もたつのに、息子はまだ意識を取り戻さない。
교통사고로 정신을 잃고 3일이나 지났는데도 아들은 아직 의식을 되찾지 못한다.
交通（こうつう） 교통
事故（じこ） 사고
経（た）つ 지나다, 경과하다.
ーのに -인데도(역접)
息子（むすこ） 아들
まだ 아직
意識（いしき） 의식
取（と）り戻（もど）す 되찾다.
大嫌いなへびが突然出てきたのを見て、気を失ってしまった。
매우 싫어하는 뱀이 돌연 나온 것을 보고 정신을 잃고 말았다.
大嫌（だいきら）いな 매우 싫어하는
蛇（へび） 뱀
突然（とつぜん） 돌연
出（で）てくる 나오다.
見（み）る 보다.
ーてしまう -해 버리다.
気（き）をつかう：まわりの人（ひと）の立場（たちば）や気持（きも）ちを考（かんが）えて注意（ちゅうい）して行動（こうどう）する
息子がアレルギーで食べてはいけないものが多いので、食事を作るとき、とても気をつかう。
아들이 알레르기로 먹어서는 안 되는 것이 많으므로 식사를 만들 때 매우 신경을 쓴다.
息子（むすこ） 아들
アレルギー 알레르기
食（た）べる 먹다.
ーてはいけない -해서는 안 된다.
多（おお）い 많다.
ーので -이므로
食事（しょくじ） 식사
作（つく）る 만들다.
とても 매우, 대단히
姉は会社で気をつかいすぎてストレスがたまり、毎日胃薬を飲んでいる。
누나(언니)는 회사에서 신경을 너무 써서 스트레스가 쌓여 매일 위장약을 먹고 있다.
姉（あね） 누나, 언니
会社（かいしゃ） 회사
ー過（す）ぎる 너무 -하다.
たまる 쌓이다.
毎日（まいにち） 매일
胃薬（いくすり） 위장약
飲（の）む (약을)먹다.
熱（ねつ）が冷（さ）める：夢中（むちゅう）になっている状態（じょうたい）から平静（へいせい）にもどる
学生のときは漫画が大好きで、毎日読んでいたが、最近は熱が冷めて、読みたいと思わなくなった。학생 때는 만화를 매우 좋아해서 매일 읽고 있었는데 최근은 열정이 식어 읽고 싶다고 생각하지 않게 되었다.
学生（がくせい） 학생
漫画（まんが） 만화
大好（だいす）きだ 매우 좋아하다.
読（よ）む 읽다.
ーが -지만
最近（さいきん） 최근
ーなくなる -하게 되다.
弟はカラオケが大好きだったのに、熱が冷めてらしく、最近は全然行かない。
남동생은 노래방을 매우 좋아했는데 열정이 식은 거 같아서 최근은 전혀 가지 않는다.
弟（おとうと） 남동생
大好（だいす）きだ 매우 좋아하다.
ーのに -인데도
ーらしく -인 거 같아서
最近（さいきん） 최근
全然（ぜんぜん） 전혀
行（い）く 가다.
熱（ねつ）を上（あ）げる：夢中（むちゅう）になる
彼女はサッカーに熱を上げて、勉強そっちのけで試合を見に行っている。
그녀는 축구에 푹 빠져서 공부는 제쳐두고 시합을 보러 다니고 있다.
彼女（かのじょ） 그녀
勉強（べんきょう） 공부
そっちのけ 제쳐 두다.
試合（しあい） 시합
見（み）に行（い）く 보러 가다.
娘は人気歌手に熱を上げて、朝から晩まで同じCDを聞いている。
딸은 인기가수에 푹 빠져서 아침부터 저녁까지 같은 CD를 듣고 있다.
娘（むすめ） 딸
人気（にんき） 인기
歌手（かしゅ） 가수
朝（あさ） 아침
晩（ばん） 저녁
同（おな）じ 같음
聞（き）く 듣다.