Следующее видео о цензуре и запрещенных фильмах в России. Предыдущее видео: 10 смешных переводов названий фильмов за рубежом ua-cam.com/video/U1m-yJTMctg/v-deo.html Мой инстаграм - instagram.com/ilyabunin
@@stavros811000 , на "Бумы" я ходил ещё с бабушкой (если память не изменяет), а вот на "Новые амазонки" уже вдвоём с двоюродным братом (два раза подряд)😁
А с каких пор « Софи Марсо» стала - « неизвестной Француженкой»? Оригинал этого фильма кстати на порядок любопытней чем « поп корн» с « Мамашей- героиней».
И кто эту Марсо знает? Я, например, впервые слышу о ней, единственный фильм, что я с ней смотрел - это Храброе сердце, но её роль там незначительна. Если вы смотрите французские фильмы, то разумеется вы её знаете. Но объективно она неизвестная широкой публике(люди и не обязаны её знать, фильмов много, все не пересмотреть, да и смысла в этом нет)
1:29 - Открой глаза 3:08 - Неуловимый 4:24 - Все ради нее (Три дня на побег) 10:23 - Убить Билла 11:40 - Отступники 13:00 - Запах женщины 15:45 - Братья 16:55 - Домик у моря 19:20 - Звонок
Запили продолжение. Про многое ещё можно рассказать, вот несколько вариантов: 12 обезьян (Взлётная полоса), Правдивая ложь (Тотальная слежка), Убийца (Никита), Незваные (История двух сестёр), Тёмная вода (Темные воды), Забавные игры, Девушка с татуировкой дракона, Нью-Йоркское такси (Такси), День отца (Папаши), Человек в красном ботинке (Высокий блондин в черном ботинке), Три беглеца (Беглецы), Дрянная девчонка, Впусти меня, Опасный Бангкок, Глаз... и много чего ещё.
Только хотел возмутиться, как это обошли стороной La Totale! и True lie. Причём оба фильма оказались классными, но у римейка бюджет и возможности несравненно богаче, чем у оригинала.
@@batonchik555 В "Тотальной слежке" финал вообще невообразимо комедийный. В отличии от американского "Правда лжет". Американцы хотя и засунули того же персонажа в неё, но не в такой роли.
Присоединяюсь к предложению. Также добавлю вот что: хотелось бы ролик об утратах 2019 года. Про предыдущие годы Бунин делал ролики об утратах, но про 2019 год видимо или забыл, или не захотел.
а че ты удивляешься если выше больше лаков наставили типу кторый топит за переводы нулевых типа это какето достояние в его понимании и людей с ним согласны.. просто шок.. но такова аудитория ютуба в своей массе.
Вот-вот! Я прям посередине видео на паузу поставила и побежала в комментарии писать, что Одержимость - крутой фильм! Как сняли, как актёры играют! Меня в свое время фильм очень зацепил, в конце фильма навзрыд рыдала.
Заступлюсь за "Двойную рокировку". Для начала в азиатском мире этот фильм более знаменит , чем фильм Скорцезе до сих пор. Когда я шел в кино на "Отступников", то уже прекрасно знал и любил фильм "Двойная рокировка". Мне нравятся обе ленты, но недавно снова пересматривал оба фильма подряд и лишний раз убедился, что если фильм Скорцезе просто хорош, то оригинал просто гениален. Ничего лишнего! Буквально каждый кадр на своем месте , как японские стихи хокку, нет никакой воды, которой Скорцезе добавил и почти вдвое растянул повествование ( дав "разгуляться" Николсону впрочем ) При этом вы удивитесь, но Скорцезе еще и чуть-чуть сократил некоторые сюжетные ходы оригинала, та же гениальная сцена с морзянкой была просто выброшена из сюжета Скорцезе. Даже сцена с покупкой дорогой аудио-аппаратуры вначале фильма гениально сочитается с прослушиванием этой самой аппаратуры в конце. Все это Скорцезе просто похерил, в угоду актерской игры Николсона. Для европейского зрителя смотреть "Двойную рокировку" мешают азиатские типажи лиц, не сразу запоминаешь, кто есть кто даже среди главных героев ( я первый раз смотрел Рокировку два раза подряд из-за этого ) Но попробуйте пересилить себя , не любоваться "лапочками" Деймоном и Ди Каприо, а смотреть именно как поставлен фильм и, поверьте , вас ждет открытие действительно гениального фильма , где выверен каждый эпизод, каждая минута экранного времени ...
После «Двойной рокировки» «Отступники» - дешевка. В оригинале коп под прикрытием находился 10 лет в мафии, потеряв все и отсюда его психические проблемы. Герой Ди Каприо с самого начала начал нервничать и переживать. Этот исходное обстоятельство для меня стало критическим. Обидно, что именно за эту дешевку Скорцезе получил долгожданного Оскара. Но это уже проблемы этой премии.
@@kestkey ну если исходить из зрелищности-возможно.НО у шведов все романы (3 из 4 точно) экранизированы, и нуми рапас везде,а вот ждать от от голивуда третий фильм точно не придется. Да и во 2 фильме они уже Мару заменили, и проекты совсем не выглядят связанными
Иван Аталь тоже не малоизвестный актер. Кто смотрит фоанцузские фильмы, знает его. Это говорит низком уровне погруженности Бунина в мировой кинематограф. Это же смотреть фильмы надо. А не обсирать их. А так, берем идущий в кинотеатрах фильм, обсераем его. Ролик готов.
"Лофт" такой же, бельгийский и американский абсолютно одинаковые, самого младшего друга играет один и тот же актёр даже)) только в американском актёры посимапатичнее и декорации подороже
Ну вот не надо трогать Одержимость.. Французы молодцы.. Но ремейк тоже хорош.. Особенно музыка в фильме.. Бунин я с тобой часто согласен.. Но давай не будем ругаться)))
одержимость видел раньше, вот и понравился больше. Кстати Даян Крюгер 2 раза тут фигурировала, во Всё для неё--оригинал, а одержимость уже ремейк. там как говорится неизвестная актриса, а потом сразу голливудская звезда
@@ИванБ-э2н, он о том, что в Голливуде нет практики дубляжа с другого языка, у них фильм на иностранном подается с субтитрами. Они затем и пилят ремейки под свою аудиторию (адаптация под свои реалии + язык). А грамотная озвучка - это половина успеха фильма или сериала, и вообще развитая индустрия дубляжа или даже любительских студий дает возможность смотреть и оригиналы, и ремейки.
Судя по комментариям "а как же этот фильм...", Илье нужно делать вторую часть данного видео. Ну и ещё одно про неизвестных французов. P. S. Почему после видео захотелось посмотреть не упомянутые фильмы, а Очень страшное кино из-за нарезок в конце?)
Спасибо. Можно добавить, что французский фильм "Слежка / Total" превратился в "Правдивую ложь / True lie" Кэмерона со Шварцнегером и Джейсон Александром.
"Талантливый мистер Рипли" содран с французского "На ярком солнце" с Аленом Делоном и Мари Лафоре ремейк и рядом не валялся с оригиналом, который прославил Делона.
Спасибо, Илья! Всё круто! Интересная тема. Вот мне, например, "Девушка с татуировкой дракона" в оригинале в разы больше впечатлила. ( со всем уважением к Дэвиду Финчеру)
А кто из них оригинал, если и те и другие снимали по книге. Тут не подходят слова оригинал и ремейк. Вот у нас пол мира мушкетеров по книге снимает, чей фильм будем считать за оригинал, того кто первый снял что ли? Так у нас получится что оригинал Собачьего сердца итальянцы сняли, а мы уже ремейк? А ещё Мастер и Маргарита это ремейк с польского фильма?)))))))
Ремейк 13-го района был ужасен, да ещё и Белля позвали на ту же роль. Не говоря уж о крутом копе, который мог уделать голыми руками кого угодно - им стал Пол Уокер, который особо ничем не выделялся. Пострелял да на тачке покатался, вспомнить просто нечего. Я эту безыдейную кальку увидел несколько лет назад на СТС и прифигел...
Хорошая идея для фильма про Голливудские адаптации. Спасибо автору. Очень познавательно. Зрителям лично я бы советовала смотреть оригинальные французские фильмы (в тех случаях, где они оригиналы - французы) в начале. Они очень крутые в плане актерской игры, сюжетной плотности и какой-то жизненности - голливудский глянец что-то неуловимо-живое убивает))
@@ЕвгенСударев Чет я запутался. Я задаю вопрос конкретно по твоему комментарию. Фильм Хатико, в котором играл Ричард Гир - которого как я понимаю ты как раз и считаешь неизвестным артистом из Красотки? Я правильно понял?))
@@aristokrratБро ты ролик смотрел то ? Там автор, говоря про фильм, в котором главную роль играет известная во всем Мире актриса Софи Морсо, называет ее неизвестной Французкой актрисой. Вот я автора и тролю, называя известного на весь мир Ричарда Гира, неизвестным артистом.
Не ремейк, а тупо воровство, заплатить же он им не заплатил. А ещё на какие то претензии в его адрес ответил в каком-то интервью, мол все гениальные художники воруют, я гениальный художник. (ну конечно, если всё талантливое воровать и выдавать за своё и сам талантом станешь, видимо он так думает)
Фильм "Хлоя" тоже у французов сперли. Не помню его французского названия, но помню, что французский апеллировал к чувствам, а американский к эффектности происходящего.
Малоизвестные французы... поржал спс. Хорошо хоть Белуччи да Кассель автору ролика знакомы. Про де Фюнеса лучше и не спрашивать наверное.Автор "молодца")))
Семь самураев - для меня неизмеримо талантливее, чем все его американские ремейки, в которых одни штампы, в японском оригинале есть душа, а в ремейках - одни трюки
1+1 это неподражаемый шедевр. Эпизод, где Омар Си танцует на де рождении ассоциируется у меня с искренним чувством абсолютного счастья. Американская версия была абсолютно чем-то другим. Безликий Кевин Харт уничтожил образ персонажа, Крэнстон не смог спасти ситуацию, а Николь Кидман вообще не понятно, что там делала. В подборке не хватает фильма "Тайна в их глазах" 2015г. США, а оригинал 2009 г. Аргентина "Тайна в его глазах", который взял в свое время оскар за лучший иностранный фильм. Вариант США мне показался не плохим до того, как я увидела оригинал.
Только от названия в нашем прокате откровенно воротит. В оригинале он называется Intouchables ("Неприкасаемые"), что как раз несет смысловую нагрузку с происходящем в фильме. Какое нахрен 1+1? Что за идиот это название придумал?
Вы не представляете каким страшным был звонок. Я молодой студент посмотрел днем, и такой - ну нахрен. Позже вечером мой младший брат предложил посмотреть его, но я сказал что лягу спать. Но спать не получалось, потому что весь фильм вьелся в мозг. И вот в тот момент когда маленький мальчик смотрел фильм я просто сжался в кровати и прослушал момент.... Офигенно страшный фильм.... Хуже только проклятье
Ну дом у озера это ремейк корейского фильма)) Именно, что ремейк. А тариф Новогодний сложно назвать ремейком этих фильмов, это тоже самое, что День сурка назвать ремейком нашего фильма Зеркало для героя. В обоих фильмах мужчина снова и снова проживает один день, только наш ещё при этом в прошлое попадает. Идея не нова,вернее даже не идея, а сценарный ход и во многих произведениях используется. Просто, увы , наши как всегда считают,что американское всё лучше, а во вторых своего просто не знают. Вот тариф Новогодний может ещё кто смотрел, если не смотрел, то хоть слышал, а вот Зеркало для героя боюсь и не смотрели и не слышали. Ну просто это серьёзная драма, а не Голливудский попкорн.
я конечно не хейтер , очень люблю этот канал , но зачем рекламировать ворк5 ? Сколько в интернете отзывов о том что это наеб , в том числе и от блогеров , можно же проверить , прежде чем рекламировать
а как вам ремейк замечательного фильма "Оскар" с моим любимым Луи Де Фюнесом,где в главной роли "фантастический комик" Сталлоне?! просто слов нету... рука-лицо
я к чему собственно веду,по мне настоящий комик делает ситуацию смешной,которая не была такой,как и делал маэстро Фюнес,а когда актёр попадает в смешную ситуацию,которая уже сложилась по неволе,то любой в ней будет смешной и это уже не исскуство комика,вот в чём отличие французкого фильма "Оскар" 67 г. от голивудской версии 91 г. со Столоне,где работы комика нету,есть только смешные обстоятельства в которые он попадает...
Илья, спасибо за твою работу! Хотелось бы узнать твой личный список фильмов обязательных к просмотру, даже если он будет необъятным! С таким режимом жизни, кажется, что уже всю годноту пересмотрели, а списки различных сайтов, критиков и прочих киноманов однообразны и ничего нового попросту не найти! 👍
А ещё недавно вышел французский холоп, но не удивлюсь, что скажут что мы у них сперли, не могли же они у нас. А с советского кино, даже молчу. Но об этом Бунин не знает, а вот кто знает тот не скажет.
раньше терпеть не мог этот канал подачу Ильи, но сейчас должен признать, что это один из лучших каналов о кино в русскоязычном сегмента ютьюба. Илья, спасибо
да расслабьтесь,обычная ошибка в сценарии.Хотя,я уверен,что большинство не смотрели шикарный фильм "Бум"с её участием и с лучшей песней за пару десятков лет в кино.
Следующее видео о цензуре и запрещенных фильмах в России.
Предыдущее видео: 10 смешных переводов названий фильмов за рубежом ua-cam.com/video/U1m-yJTMctg/v-deo.html
Мой инстаграм - instagram.com/ilyabunin
Жду новый выпуск Илья 👍👍👍 браво так держать ✌✌✌
Ждем топ культовых фильмов!
А ты будешь делать обзор нового мульта по Смертельной битве ?
Хорошое видео, спасибо за настроение!
Сделай обзор на Мортал Комбат Легенды :Месть Скорпиона.
Очень крутой мультик по старом добром МК
Почему ты ни разу не говорил про актера Кевина Костнера?? легендарный человек
Ничего себе не известные французы, это Софи Марсо не известная?
ага, та самая, которая играла противницу Бонда
Ну да....впервые о ней слышу..
Тоже самое хотел написать. У Марсо фильмов поболее будет чем у Джоли) Бум уже классика кино, оскароносный Храброе сердце, Бонд и море других ролей
Да, малоизвестная
Согласна! Как можно не знать Софи Марсо 😥
4:03 Оказывается Софи Марсо неизвестный француз... Боже, как я стар.
Бунин что-то выдаёт сегодня
Это точно. А я то как стар, я её ещё школьницей в "Буме" помню.
@@Ростислав-с1т Я тоже, на Бум ещё в кино с мамой ходили.
@@stavros811000 , на "Бумы" я ходил ещё с бабушкой (если память не изменяет), а вот на "Новые амазонки" уже вдвоём с двоюродным братом (два раза подряд)😁
Тоже хотела такой комментарий оставить)
А с каких пор « Софи Марсо» стала - « неизвестной Француженкой»? Оригинал этого фильма кстати на порядок любопытней чем « поп корн» с « Мамашей- героиней».
Имеется ввиду что Джолт более узнаваема
И кто эту Марсо знает? Я, например, впервые слышу о ней, единственный фильм, что я с ней смотрел - это Храброе сердце, но её роль там незначительна. Если вы смотрите французские фильмы, то разумеется вы её знаете. Но объективно она неизвестная широкой публике(люди и не обязаны её знать, фильмов много, все не пересмотреть, да и смысла в этом нет)
@@НикитаБульда открою секрет: ее знает 90% людей старше 20 лет!
@@NickolayBrodovskiy не нужно преувеличивать)
@@НикитаБульда "Бум", "Бум-2"... Там она совсем молоденькая.
Сколько вы хотите сделать видео в апреле?
Бунин Бензин : ДА...
ахахах
Илюха молоток, мы только за)
Если не проверять данные, то можно лабуду каждый день делать. Пример со "Звонком", который был романом "Кольцо".
пока есть белая майка и семья - я готов выпускать ролики
Как же его трогают шутки про Бензина, Вина Бензна
1:29 - Открой глаза
3:08 - Неуловимый
4:24 - Все ради нее (Три дня на побег)
10:23 - Убить Билла
11:40 - Отступники
13:00 - Запах женщины
15:45 - Братья
16:55 - Домик у моря
19:20 - Звонок
Проклятие
Звонок я сначало японскую версию смотрел
Звонок
Звонок два
Звонок ноль
Ремейков азиатских страшилок больше 10, это не считая сиквелов. И все как на подбор лишь бездарные тени оригиналов
А где "Девушка с татуировкой Дракона"?? Скандинавский вариант намного лучше, чем американский вариант
Я искала этот комментарий. Спасибо!!
Запили продолжение. Про многое ещё можно рассказать, вот несколько вариантов: 12 обезьян (Взлётная полоса), Правдивая ложь (Тотальная слежка), Убийца (Никита), Незваные (История двух сестёр), Тёмная вода (Темные воды), Забавные игры, Девушка с татуировкой дракона, Нью-Йоркское такси (Такси), День отца (Папаши), Человек в красном ботинке (Высокий блондин в черном ботинке), Три беглеца (Беглецы), Дрянная девчонка, Впусти меня, Опасный Бангкок, Глаз... и много чего ещё.
Только хотел возмутиться, как это обошли стороной La Totale! и True lie. Причём оба фильма оказались классными, но у римейка бюджет и возможности несравненно богаче, чем у оригинала.
Ещё " Жажда смерти"
Ещё "Солярис"(СССР)
@@batonchik555 В "Тотальной слежке" финал вообще невообразимо комедийный. В отличии от американского "Правда лжет". Американцы хотя и засунули того же персонажа в неё, но не в такой роли.
"К9" и "Ко мне, Мухтар!"
"Я люблю NY" и "Ирония судьбы или С легким паром"
Слушай Илья, сделай видео топ 10 фильмов 2019 года, которые вы пропустили. Ты обещал, но так и не сделал!
Присоединяюсь к предложению. Также добавлю вот что: хотелось бы ролик об утратах 2019 года. Про предыдущие годы Бунин делал ролики об утратах, но про 2019 год видимо или забыл, или не захотел.
Во первых имей уважение к автору во вторых таких роликов полно на Ютьюбе
@@empire.v8295 не тебе меня учить манерам, понял!
@@empire.v8295 а где тут проявление неуважения и хамства?
а че ты удивляешься если выше больше лаков наставили типу кторый топит за переводы нулевых типа это какето достояние в его понимании и людей с ним согласны.. просто шок.. но такова аудитория ютуба в своей массе.
"Одержимость" - отличный фильм. Может, он и провалился в прокате, но по качеству точно не уступает оригиналу. Актеры замечательные, музыка шикарная
Анна Вихрова согласен ! Не честно разнесли его ..
Згідна з Вами! Шикарний фільм, а саундтреки геніальні, особливо фінальний)
Какую именно "Одержимость" вы имеете ввиду ?
@@MrSmart-qm8kt с Джошем Хартнетом и Дайан Крюгер в главных ролях.
Вот-вот! Я прям посередине видео на паузу поставила и побежала в комментарии писать, что Одержимость - крутой фильм! Как сняли, как актёры играют! Меня в свое время фильм очень зацепил, в конце фильма навзрыд рыдала.
Заступлюсь за "Двойную рокировку". Для начала в азиатском мире этот фильм более знаменит , чем фильм Скорцезе до сих пор. Когда я шел в кино на "Отступников", то уже прекрасно знал и любил фильм "Двойная рокировка". Мне нравятся обе ленты, но недавно снова пересматривал оба фильма подряд и лишний раз убедился, что если фильм Скорцезе просто хорош, то оригинал просто гениален. Ничего лишнего! Буквально каждый кадр на своем месте , как японские стихи хокку, нет никакой воды, которой Скорцезе добавил и почти вдвое растянул повествование ( дав "разгуляться" Николсону впрочем ) При этом вы удивитесь, но Скорцезе еще и чуть-чуть сократил некоторые сюжетные ходы оригинала, та же гениальная сцена с морзянкой была просто выброшена из сюжета Скорцезе. Даже сцена с покупкой дорогой аудио-аппаратуры вначале фильма гениально сочитается с прослушиванием этой самой аппаратуры в конце. Все это Скорцезе просто похерил, в угоду актерской игры Николсона. Для европейского зрителя смотреть "Двойную рокировку" мешают азиатские типажи лиц, не сразу запоминаешь, кто есть кто даже среди главных героев ( я первый раз смотрел Рокировку два раза подряд из-за этого ) Но попробуйте пересилить себя , не любоваться "лапочками" Деймоном и Ди Каприо, а смотреть именно как поставлен фильм и, поверьте , вас ждет открытие действительно гениального фильма , где выверен каждый эпизод, каждая минута экранного времени ...
После «Двойной рокировки» «Отступники» - дешевка. В оригинале коп под прикрытием находился 10 лет в мафии, потеряв все и отсюда его психические проблемы. Герой Ди Каприо с самого начала начал нервничать и переживать. Этот исходное обстоятельство для меня стало критическим. Обидно, что именно за эту дешевку Скорцезе получил долгожданного Оскара. Но это уже проблемы этой премии.
16:13 - ухх, нетипично таким Тоби Магуайра видеть..
да и он моложе выглядит чем Джилленхолл, хотя даже в реале старше
А как же "Девушка с татуировкой дракона"??? Шведы круче сняли.
А это не ремейк, это просто две разные экранизации одной книги, шведы или Финчер-дело вкуса, как по мне Финчер круче сделал, камера и музыка порешали.
@@kestkey ну если исходить из зрелищности-возможно.НО у шведов все романы (3 из 4 точно) экранизированы, и нуми рапас везде,а вот ждать от от голивуда третий фильм точно не придется. Да и во 2 фильме они уже Мару заменили, и проекты совсем не выглядят связанными
@@kestkey тоже работа Финчера больше понравилась, хотя смотрела оба фильма
Когда был помладше не понимал зачем её пересняли, у Шведов был очень качественный во всех отношениях фильм, и наличие ремейка было новостью.
@@kestkey Ага, настолько "разные", что прям кадр в кадр 😂
Софи Марсо, мне кажется, не самая неизвестная актриса😜
Да. Тоже сразу улыбнуло)
Софа просто обворожительна.. Анжелка ей в пометки не годится
Иван Аталь тоже не малоизвестный актер. Кто смотрит фоанцузские фильмы, знает его. Это говорит низком уровне погруженности Бунина в мировой кинематограф. Это же смотреть фильмы надо. А не обсирать их. А так, берем идущий в кинотеатрах фильм, обсераем его. Ролик готов.
@@АлександрИванов-ж2е3х ,я Ивана ещё по "Мюнхену" Спилберга помню.
@@1881-v6b какой из Иванов?)))). Я понял вас.
Думала в списке будет "Девушка с татуировкой дракона" Нуми Рапас vs. Руни Мара😊
Noomi Rapace forever
@@ПтицаФеникс-с8п Тут экранизации книги
@@cosmichome626 Нет, Финчера заставили полностью повторить именно шведскую экранизацию.
"Лофт" такой же, бельгийский и американский абсолютно одинаковые, самого младшего друга играет один и тот же актёр даже)) только в американском актёры посимапатичнее и декорации подороже
Ну вот не надо трогать Одержимость.. Французы молодцы.. Но ремейк тоже хорош.. Особенно музыка в фильме.. Бунин я с тобой часто согласен.. Но давай не будем ругаться)))
Не знала что это ремейк
И сам фильм мне очень понравился
@@azizyanlusine95 оригинал посмотрите тоже очень хороший.. Но ремейк по своему хорош
одержимость видел раньше, вот и понравился больше. Кстати Даян Крюгер 2 раза тут фигурировала, во Всё для неё--оригинал, а одержимость уже ремейк. там как говорится неизвестная актриса, а потом сразу голливудская звезда
Facts
Согласна насчёт Одержимости. Я сама сначала посмотрела "Квартиру", "Одержимость" после "Квартиры" вообще не заходит.
Илья Бунин сделай ,,Топ мультфильмов и фильмов , где дубляж лучше чем оригинал’’
Интересно...
Шрек
Южный парк: большой, длинный, необрезанный (в переводе Гоблина).
++++++
первые Тачки на украинском и Друзья. ну и адаптации Куража и Кубиков. кое-что из Гоблина
Зато у них никогда не будет своих "КуражБамбей" и "Кубика в кубе" 👍
и на закритическом уровне звука "Ставки на спорт!!"
ты о чем ващеБ ты ваще понял с какими лентами ремейки сравнивают, при чемтут превод нулевых если речь идет о лентах 1950 -80 годов
@@ИванБ-э2н, он о том, что в Голливуде нет практики дубляжа с другого языка, у них фильм на иностранном подается с субтитрами. Они затем и пилят ремейки под свою аудиторию (адаптация под свои реалии + язык). А грамотная озвучка - это половина успеха фильма или сериала, и вообще развитая индустрия дубляжа или даже любительских студий дает возможность смотреть и оригиналы, и ремейки.
@@ruk3d 1ху*БЭТ
Судя по комментариям "а как же этот фильм...", Илье нужно делать вторую часть данного видео. Ну и ещё одно про неизвестных французов.
P. S. Почему после видео захотелось посмотреть не упомянутые фильмы, а Очень страшное кино из-за нарезок в конце?)
Спасибо.
Можно добавить, что французский фильм "Слежка / Total" превратился в "Правдивую ложь / True lie" Кэмерона со Шварцнегером и Джейсон Александром.
Ждал упоминание фильмов Пока не сыграл в ящик (Достучаться до небес) и одноименный Мёд в голове Тиля Швайгера
кстати "Мед в голове" для американского зрителя сам же Швайгер и переснял😁
странно что не вспомнили Правдивую ложь она тоже ремейк французского фильма Тотальная слежка
спасибо друг! убежал смотреть....))
Комедий кучу срисовали, в частности французских.
один вопрос: давно Софи Марсо стала малоизвестной?)))
Виталий, один вопрос - я когда это тупое, ушастое, небритое недоразумение разбираться в кино начало?
@@alsetim1975не киноманы могут не ебать кто она. А Джоли знают все
"Талантливый мистер Рипли" содран с французского "На ярком солнце" с Аленом Делоном и Мари Лафоре ремейк и рядом не валялся с оригиналом, который прославил Делона.
"Неизвестные французы" - это про Софи Марсо? Это пять.
И Эмильена из Такси
@@МалютаСкуратов-т9у Именно как Эмильена его и знают!
Автор ролика имеет ввиду для американцев, они не знают и не хотят знать никого, кроме голливудских актеров
Софи Марсо- неизвестный француз? 😥😥
"Правдивая ложь." 1994 года. Все знают этот боевик с Арнольдом Шварценеегером, но кто помнит оригинал "Тотальная слежка" 1991 года с Тьерри Лермиттом?
Тотальная слежка прекрасна!
Тот случай когда оригинал-лол
помню
Не знал...
Опередил😃
лично для меня эта 'неизвестная француженка' Софи Марсо красивее Джоли)
Джоли - рептилоид
@@dmittrieff86 ну это уж вы загнули..
Бунин:выпускает видос про популярные фильмы,которые оказались ремейками.
Я:Может быть,а может и нет...а может пошёл ты?)
да блин жизуха)
Нет не нужны сериалы.
Это отступники ?
Мда Бубнин, сказать, что Марсо неизвестная, это прям как сказать, что земля плоская🤦♂️
А какой земля ещё может быть?
Фраза про Марсо из разряда - "сказал, как в лужу перднул", хотя это можно сказать обо всех его видео. Он сам - как шутка природы. Причем неудавшаяся.
Спасибо, Илья! Всё круто! Интересная тема.
Вот мне, например, "Девушка с татуировкой дракона" в оригинале в разы больше впечатлила.
( со всем уважением к Дэвиду Финчеру)
А кто из них оригинал, если и те и другие снимали по книге. Тут не подходят слова оригинал и ремейк. Вот у нас пол мира мушкетеров по книге снимает, чей фильм будем считать за оригинал, того кто первый снял что ли? Так у нас получится что оригинал Собачьего сердца итальянцы сняли, а мы уже ремейк? А ещё Мастер и Маргарита это ремейк с польского фильма?)))))))
Софи Марсо то "неизвесные французы"?? Ну ало
Впусти меня и Снегоуборщик вроде тоже ремейки норвежских фильмов.
А чего не сказал про более известные: Снегоуборщик (Дурацкое дело нехитрое), Или 13-й район (13-й район: Кирпичные особняки )?
в эту же копилку Нью Йоркское такси или как то так
Хатико забыли
Ремейк 13-го района был ужасен, да ещё и Белля позвали на ту же роль. Не говоря уж о крутом копе, который мог уделать голыми руками кого угодно - им стал Пол Уокер, который особо ничем не выделялся. Пострелял да на тачке покатался, вспомнить просто нечего. Я эту безыдейную кальку увидел несколько лет назад на СТС и прифигел...
Снегоуборщик и Дурацкое дело нехитрое снял один и тот же режиссер.
11 друзей оушена
Хорошая идея для фильма про Голливудские адаптации. Спасибо автору. Очень познавательно. Зрителям лично я бы советовала смотреть оригинальные французские фильмы (в тех случаях, где они оригиналы - французы) в начале. Они очень крутые в плане актерской игры, сюжетной плотности и какой-то жизненности - голливудский глянец что-то неуловимо-живое убивает))
голливудские фильмы - это про деньги, французские - про кино. Вот и все))
У немцев тоже порой получается, американский "вкус жизни" с кетрин-зетой это ремейк немецкого Великолепная Марта кажется называется.
Хатико забыл . Или как там его? С Неизвестным артистом из Красотки.
Неизвестным?) Надеюсь это прикол)
@@aristokrrat Конечно! Это отсылка к Софи Марсо, которую в данном видосе автор называет неизвестной Французкой актрисой.
@@ЕвгенСударев Чет я запутался. Я задаю вопрос конкретно по твоему комментарию. Фильм Хатико, в котором играл Ричард Гир - которого как я понимаю ты как раз и считаешь неизвестным артистом из Красотки? Я правильно понял?))
@@aristokrratБро ты ролик смотрел то ? Там автор, говоря про фильм, в котором главную роль играет известная во всем Мире актриса Софи Морсо, называет ее неизвестной Французкой актрисой. Вот я автора и тролю, называя известного на весь мир Ричарда Гира, неизвестным артистом.
@@aristokrrat сарказм понимать-не твоё.
С каких пор Софи Марсо стала неизвестной француженкой?)
Во многих твоим роликах узнаю о многих интересных фильмах о которых даже не слышал. Спасибо тебе Илья!
По поводу Софи, ты перегнул! Инфа 💯
Илья, как тебе идея - делиться обзором, новостями и прочим всем интересным не только о кино и фильмах, но и о сериалах?
Одержимость или как там, Уикер парк - отличный фильм, а песня Криса Мартина в конце...
А "Талантливом мистере Рипли " играли неизвестные французы Ален Делон и Мари Лафорэ.
Бунин, благодарю за целый список классных фильмов к просмотру. Рахмед!
Илюха разошёлся)) как раз чай сделал и не знал что посмотреть, спасибо за ролик)
Зашла посмотреть хорошее видео, а получила скримеры из звонка
На самом деле отличный обзор! Спасибо!
Спасибо Илья за обзор, половины из этих оригинальных фильмов не видел. Будет что посмотреть на карантине)
Неизвестные французы это Софи Марсо?
Классный ролик, Илья, ты забыл про Девушку с татуировкой дракона у этого фильма тоже две версии Датская и Английская
Мне очень понравился фильм Одержимость. Пересматривал бы его ещё и ещё.
Спасибо, Илья, опять мурашки побежали от кадров "Звонка"....
А как же отвратительный ремейк фильма "такси", под названием "нью-йоркское такси"?
А такое есть?
Редкосное * овно
Да это полный отстой😂😂😂
ФРАНЦУЗСКИЙ ОРИГИНАЛЬНЫЙ
ТАКСИ ВСЕ ЧАСТИ ЛУЧШИЕ .
И ПЕРЕВОЗЧИК ВСЕ
А ещё есть 13й район.
У Тарантино и "Бешенные псы" практически ремейк китайского "Города в огне" ))
Не ремейк, а тупо воровство, заплатить же он им не заплатил. А ещё на какие то претензии в его адрес ответил в каком-то интервью, мол все гениальные художники воруют, я гениальный художник. (ну конечно, если всё талантливое воровать и выдавать за своё и сам талантом станешь, видимо он так думает)
А как же "Девушка с татуировкой дракона"?
Заколебал ты со своей девушкой . Нравится - смотри себе , чего ты ко всем пристаёшь ?
Фильм "Хлоя" тоже у французов сперли. Не помню его французского названия, но помню, что французский апеллировал к чувствам, а американский к эффектности происходящего.
Неизвестным французам , кинокритик 🤣
он дурачок тут местный.
Так и знал, что ты ставишь Ванильное небо, но ведь ремейк действительно хороший
Разве Софи Марсо какая-то неизвестная французка
Большая разница между ВОРУЮТ и РЕМЕЙКИ. Если вы этого не знаете, может не стоит вести канал о кино. А если знаете, значит это дешевый кликбейт
Да с Францией давно так, вон даже Жандармов "адаптировали" до полицейской академии
Очень большая натяжка, мягко говоря.
Ролики стали чаще выходить,Ильюха красава👍
а "Правдивая ложь" где?
Не хватило средств.. Бюджет ролика ушел на очередное появление Бунина в кадре)) Как же без себя любимого..))
Малоизвестные французы... поржал спс. Хорошо хоть Белуччи да Кассель автору ролика знакомы. Про де Фюнеса лучше и не спрашивать наверное.Автор "молодца")))
От туриста до сих пор бомбит, даже если этот фильм не был бы ремейком любимого Неуломивого, он все равно бездушное дерьмо.
Также много украдены из филъмов красеой России .
А вот французкий фильм мне очень зашёл
Вот это я понимаю " топ" наконец-то чувак!!! Очень классный топ. Возвращаешься дружище! В последнее время радуешь!!!
Чувствую рождается новая рубрика
Спасибо за Братьев! Отличный фильм, жаль что мало людей его смотрело.
Опа опа.Во время обновил страничку
Семь самураев - для меня неизмеримо талантливее, чем все его американские ремейки, в которых одни штампы, в японском оригинале есть душа, а в ремейках - одни трюки
Спасибо Илья, много нового узнал, но почему ты не указал фильм правдивая ложь, который является римейком французского фильма Тотальная слежка?
Неизвестные французы это ты про Софи Марсо?
1+1 это неподражаемый шедевр. Эпизод, где Омар Си танцует на де рождении ассоциируется у меня с искренним чувством абсолютного счастья. Американская версия была абсолютно чем-то другим. Безликий Кевин Харт уничтожил образ персонажа, Крэнстон не смог спасти ситуацию, а Николь Кидман вообще не понятно, что там делала.
В подборке не хватает фильма "Тайна в их глазах" 2015г. США, а оригинал 2009 г. Аргентина "Тайна в его глазах", который взял в свое время оскар за лучший иностранный фильм. Вариант США мне показался не плохим до того, как я увидела оригинал.
Переоценен французский, как о нем говорят. А американский вообще не смотрел
танцует Омар бербер-шумер, и в чём тут пример?
Омар халдей и фильм полон, невразумительных идей
Лучший "звонок" в "очень страшном кино"
Мой самый любимый фильм 1+1
И мне стало тошно после просмотра ремейка🤮
Только сейчас узнал что есть римейк,и конечно-же я не буду его смотреть.
Только от названия в нашем прокате откровенно воротит. В оригинале он называется Intouchables ("Неприкасаемые"), что как раз несет смысловую нагрузку с происходящем в фильме. Какое нахрен 1+1? Что за идиот это название придумал?
@@DarthVader-gw8jv это как хороший фильм About Time обозвали Бойфрендом из будущего. Очень долго обходил данный фильм стороной из-за названия.
как ты его вообще посмотрел этот ремейк у меня даже и в мыслях небыло его смотреть и так понятно было что там к чему
нафига шли на ремейк то, там в трейлере уже вся недоразвитость видно
Спасибо, что создаёшь контент. ❤️🔥
А как же прекрасный и культовый немецкий фильм "Достучаться до небес" и вторичный американский "Пока не сыграл в ящик?!
Идея точно заимствована, хоть сюжет и не повторяет на 100% оригинал!
Вы не представляете каким страшным был звонок.
Я молодой студент посмотрел днем, и такой - ну нахрен. Позже вечером мой младший брат предложил посмотреть его, но я сказал что лягу спать. Но спать не получалось, потому что весь фильм вьелся в мозг. И вот в тот момент когда маленький мальчик смотрел фильм я просто сжался в кровати и прослушал момент....
Офигенно страшный фильм.... Хуже только проклятье
Элизабет Бэнкс на фоне Крюгер, конечно, смотрится звездой
Вот сюжет "Дом у озера" напомнил уже наш неплохой фильмец "Тариф "Новогодний". Милая такая мелодрамка. Смотрел с удовольствием..)
Ну дом у озера это ремейк корейского фильма)) Именно, что ремейк. А тариф Новогодний сложно назвать ремейком этих фильмов, это тоже самое, что День сурка назвать ремейком нашего фильма Зеркало для героя. В обоих фильмах мужчина снова и снова проживает один день, только наш ещё при этом в прошлое попадает. Идея не нова,вернее даже не идея, а сценарный ход и во многих произведениях используется. Просто, увы , наши как всегда считают,что американское всё лучше, а во вторых своего просто не знают. Вот тариф Новогодний может ещё кто смотрел, если не смотрел, то хоть слышал, а вот Зеркало для героя боюсь и не смотрели и не слышали. Ну просто это серьёзная драма, а не Голливудский попкорн.
я конечно не хейтер , очень люблю этот канал , но зачем рекламировать ворк5 ? Сколько в интернете отзывов о том что это наеб , в том числе и от блогеров , можно же проверить , прежде чем рекламировать
Деньги не пахнут)
Ты прям активизировался ,очень рад,скорейшего достижения в миллион подписчиков !
Видос спас от скуки.
Ладно хоть Монику Белуччи автор знает🤣🤣🤣 Софи Марсо неизвестная...
3:53 Киркоров это ты ?
Классный выпуск , спасибо за информацию...
а как вам ремейк замечательного фильма "Оскар" с моим любимым Луи Де Фюнесом,где в главной роли "фантастический комик" Сталлоне?! просто слов нету... рука-лицо
Я был в восторге! И даже Слай там на своём месте брутального гангстера. Французский фильм почти не помню, надо пересмотреть сравнить)
Я от него как раз в восторге была. Сталоне очень хорошо смотрится в комедиях.
Оу! Палехче! Оскар прекрасен.
я к чему собственно веду,по мне настоящий комик делает ситуацию смешной,которая не была такой,как и делал маэстро Фюнес,а когда актёр попадает в смешную ситуацию,которая уже сложилась по неволе,то любой в ней будет смешной и это уже не исскуство комика,вот в чём отличие французкого фильма "Оскар" 67 г. от голивудской версии 91 г. со Столоне,где работы комика нету,есть только смешные обстоятельства в которые он попадает...
Илья, спасибо за твою работу! Хотелось бы узнать твой личный список фильмов обязательных к просмотру, даже если он будет необъятным! С таким режимом жизни, кажется, что уже всю годноту пересмотрели, а списки различных сайтов, критиков и прочих киноманов однообразны и ничего нового попросту не найти! 👍
интересно, как долго еще Бунин будет обсасывать одни и те же фильмы в своих топах? мне кажется очень долго
13:35 Забавно, но и "Лицо со шрамом" с Пачино тоже ремейк одноименного фильма 30-х
Уииии!!Один из первых комментаторов у Бунина. Короч, Ильюха, топ контент как всегда.
Илюха ты забыл про фильм " правдивая ложь" ремейк фоанцузкого фильма "Тотальная слежка" тоже снял маститый режисер
Проблема фильма "Турист" в том, что между Джоли и Дэппом не было химии.
Не понял о чем вы?
Танкист? Таксист? Тракторист? Антихрист?
AIRKID Просто они ненавидят друг друга, с трудом сняли этот фильм, они на съёмкам фильма «Турист» были на ножах.
и это чувствуется в фильме.
AIRKID Ну, да. По моему мнению, фильм вообще не удался.
Да не в этом дело. Фильм делает режиссёр, а он здесь был неопытным и из другой сферы.
Забавные игры - ремейк от того же режиссера, что и оригинал. Странно этот фильм не был упомянут, ведь случай по своему уникальный.
За год до "День сурка" вышел в СССР фильм "Зеркало для героя"
Вот-вот, сколько прут и пёрли у нас они не расскажут.
А ещё недавно вышел французский холоп, но не удивлюсь, что скажут что мы у них сперли, не могли же они у нас. А с советского кино, даже молчу. Но об этом Бунин не знает, а вот кто знает тот не скажет.
Опа, время заваривать чаёк и смотреть видосики от талиБунина :)
раньше терпеть не мог этот канал подачу Ильи, но сейчас должен признать, что это один из лучших каналов о кино в русскоязычном сегмента ютьюба. Илья, спасибо
фон как Looney Tunes, в конце можно было сказать "That's all folks"
Ждем топ культовых фильмов!!!
Годноту подвезли
Как всегда,очень интересно!!!!успехов Вам!!
Софи Марсо неизвестный француз)))
Блин а ведь подача автора как у эксперта по кино, а такие представления о кино, жесть
да он дурачок тут
да расслабьтесь,обычная ошибка в сценарии.Хотя,я уверен,что большинство не смотрели шикарный фильм "Бум"с её участием и с лучшей песней за пару десятков лет в кино.
@@rettik1 ага, ага... Конечно
Илья, выпуск очень понравился. Большое спасибо.