Оригинальную дорожку пришлось приглушить, так как на фоне играют оригиналы песен Битлз. Послушать голос Маккартни вы можете в оригинальном видео, ссылка на которое есть в описании.
Пол оказался благодарным сыном. На свои первые кровные миллионы, купил папе Джиму роскошное поместье. Сказав, что ему больше не надо работать, и теперь он позаботится о его старости.
Обалдеть! Невероятно интересное видео!!! Читали у Хантера Девиса в биографии Битлз про этот дом, про то как они в нем сочиняли, про эту комнатушку в доме Пола) И вот все видим воочую! Невероятно! И сам наш дорогой Пол провел нас в гости и рассказал столько интересного! Это чудо Божье! Огромная благодарность за перевод!
ЖАЛКО,НЕ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕЛ ВИДЕО,ТАМ ЖЕ ИДЁТ ДАЛЬШЕ,КАК ОН ВЫХОДИТ .КАК ЕГО ВСТРЕЧАЮТ,КАК ОН ПОТОМ ДАЁТ ИМПРОВИЗИРОВАННЫЙ КОНЦЕРТ,В КАФЕШКЕ ИЛИ БАРЕ,И КАК ЕМУ ПОДПЕВАЮТ, АПЛОДИРУЮТ,КАК ЕГО ЛЮБЯТ,В ЕГО РОДНОМ ЛИВЕРПУЛЕ!!!
Потому, что сэр Пол отлично знает Правила. Это он среди плебса - звезда. А среди английской знати - выскочка и плебей. И у него нет права на чванство. Хоть он теперь и "сэр". :)))
Пол Есть! Пол Будед Всегда! я не хочу политики, я хочу жить музыкой, а музыка 20 века это THE BEATLES and Poll/ Здоровья, Любви и Уверенности, что ты прожил не зря. Ты прекрасный музыкант и мы будем любить тебя всегда! да!да!! да!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11
Замечательное видео, прекрасный перевод, живая история, живая легенда, смотрел с гигантским удовольствием.Спасибо большое. Трудно выразить благодарность за твой труд Ждём следующих переводов!
ЕСЛИ Б ОН СЭР ПОЛ МАККАРТНИ ЗАШЁЛ КО МНЕ ДОМОЙ,Я БЫ НАВЕРНО В ОБМОРОК УПАЛ,НЕ ПОВЕРИЛ БЫ СЕБЕ,НУ А ПОТОМ БЫЛО БЫ ПОЛНОЕ СЧАСТЬЕ,СБЫВШАЯ МЕЧТА,НУ И САМО СОБОЙ АВТОГРАФ НА ПАМЯТЬ!!И МНОГО МНОГО ФОТОГРАФИЙ НА ПАМЯТЬ!
Вау представляю как женщина офигела когда узнала, что в его доме жил тот самый Пол Маккартни!!! Прикольные эмоции. Хороший выпуск, я видел выпуск на английском полностью. Спасибо тебе огромное за перевод.
Классное интервью. Спасибо за перевод, я как то смотрел его в оригинале, но конечно не поймал все его слова. Как все таки здорово, что Сэр Пол до сих пор дает концерты и интервью! Мне посчастливилось быть на его концерте, когда он приезжал в Киев в 2008м году. Незабываемое впечатление! Лил сильный дождь и Сэр Пол затягивал начало концерта. Потом все таки начал. Как оказалось страховка на аппаратуру не позволяла использовать ее при такой погоде, но он все таки рискнул! Наша компания собралась за пару часов до объявленного времени, но ждать пришлось не меньше 4-х часов, все были полностью мокрыми, но счастливыми, хоть до сцены было не меньше двухсот метров. Жена (далеко не такой битломан как я) приехала только на вторую часть концерта, когда уложила спать дочку, и попала в фан-зону перед самой сценой, т.к. "крутые " фаны побоялись дождя и под конец концерта туда пускали.
Так странно и удивительно осознавать тот факт, что мы не только жили, но и по сей день живём на одном временном отрезке с битлами. Причём с до сих пор действующими... Всё-таки жизнь не так уж и коротка...
На радио я работал с Аленой Мучинской, она потом была переводчицей у Пола Маккартни.Это информация есть в сети. Мое знакомство с Полом- через одно рукопожатие, курили из одной пачки с ней.
В одном интервью Джеймс Корден рассказывал, что Пол не соглашался на съемки в этом шоу - ему упорно не хотелось идти в дом своей юности, но Корден его все-таки уломал. Потом оказалось, что передача послужила хорошим промоушеном для альбома Пола «Egypt Station», на это все изначально, конечно, и было рассчитано. Кстати, этот дом на Фортлин роуд с 1997 года превращен в дом-музей Пола Маккартни, все обстановка семьи Маккартни сохранена в первозданном виде, музей открыт для посещения, но работает не каждый день.
По британским меркам 1950-х семья Маккартни считалась никак не выше среднего достатка. Может быть даже ниже. Не будем брать Москву. Но сколько годовых зарплат простого российского работяги будет стоить такая же квартира хотя бы в Калининграде или Ростове? Мать Маккартни была акушером, а отец то работягой, то страховым агентом, зарабатывал меньше нее
Да.... Сейчас это почти музей.... Всё вылизано.... Но, дизигн понять можно.... Бедная, нищая Наглия без колоний.... Да в моём детстве, на советской комунальной кухне было богаче...
Всё это висит на youtube уже несколько лет. James Corden Имеет Вечернюю шоу Уже много лет на американском тв и придумал Carpool karaoke - Stevie Wonder, George Michael, Madonna, Adele, Elton John, Paul McCartney…. Русские всегда придумают какую-нибудь дешёвую фигню - сопрут, изгадят И выставят как свое Без всяких ссылок и объяснений. Кроме Чувства Брезгливости это ничего не вызывает.
Оригинальную дорожку пришлось приглушить, так как на фоне играют оригиналы песен Битлз. Послушать голос Маккартни вы можете в оригинальном видео, ссылка на которое есть в описании.
Нереальная слава у Пола ! Пять минут - полно людей на улице , которые хотят увидеть Пола.
Пол оказался благодарным сыном. На свои первые кровные миллионы, купил папе Джиму роскошное поместье. Сказав, что ему больше не надо работать, и теперь он позаботится о его старости.
Да. Пол невероятный человек! Насколько он прост, настолько он гениален.
Абсолютный гений и прекрасный Человек.
Спасибо Господу за это чудо.
Видел полностью выпуск этот- вообще огонь,особенно в пабе. Там все охренели!!!🤘🤘🤘🤘
Обалдеть! Невероятно интересное видео!!! Читали у Хантера Девиса в биографии Битлз про этот дом, про то как они в нем сочиняли, про эту комнатушку в доме Пола) И вот все видим воочую! Невероятно! И сам наш дорогой Пол провел нас в гости и рассказал столько интересного! Это чудо Божье! Огромная благодарность за перевод!
ЖАЛКО,НЕ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕЛ ВИДЕО,ТАМ ЖЕ ИДЁТ ДАЛЬШЕ,КАК ОН ВЫХОДИТ .КАК ЕГО ВСТРЕЧАЮТ,КАК ОН ПОТОМ ДАЁТ ИМПРОВИЗИРОВАННЫЙ КОНЦЕРТ,В КАФЕШКЕ ИЛИ БАРЕ,И КАК ЕМУ ПОДПЕВАЮТ, АПЛОДИРУЮТ,КАК ЕГО ЛЮБЯТ,В ЕГО РОДНОМ ЛИВЕРПУЛЕ!!!
так трогательно, мило, просто
Пол вечно молодой! любим, не можем!
Пол, так хочется пожать тебе руку за твоё творчество
Смотрю на Пола и думаю:" Звезда первой величины,живая легенда!Но ,ни какой звёздной болезни".
ЭТО ТОЧНО!!!
уже отболело, за столько-то лет.
Потому, что сэр Пол отлично знает Правила. Это он среди плебса - звезда. А среди английской знати - выскочка и плебей. И у него нет права на чванство. Хоть он теперь и "сэр". :)))
@@AlexAnderParisien хочешь сказать что классовость в крови играет роль?
Очень мило, тепло... как простой человек... )))
Спасибо Алекс, такие ролики приближают нас к жизни любимых исполнителей.
Пол Есть! Пол Будед Всегда! я не хочу политики, я хочу жить музыкой, а музыка 20 века это THE BEATLES and Poll/ Здоровья, Любви и Уверенности, что ты прожил не зря. Ты прекрасный музыкант и мы будем любить тебя всегда! да!да!! да!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11
Замечательное видео, прекрасный перевод, живая история, живая легенда, смотрел с гигантским удовольствием.Спасибо большое. Трудно выразить благодарность за твой труд Ждём следующих переводов!
Мне кажется Пол может в любой дом придти и сказать: "Можно мы тут посмотрим?". Если бы он постучался ко мне сейчас, я бы тоже его впустил)
Ха-ха!
ЕСЛИ Б ОН СЭР ПОЛ МАККАРТНИ ЗАШЁЛ КО МНЕ ДОМОЙ,Я БЫ НАВЕРНО В ОБМОРОК УПАЛ,НЕ ПОВЕРИЛ БЫ СЕБЕ,НУ А ПОТОМ БЫЛО БЫ ПОЛНОЕ СЧАСТЬЕ,СБЫВШАЯ МЕЧТА,НУ И САМО СОБОЙ АВТОГРАФ НА ПАМЯТЬ!!И МНОГО МНОГО ФОТОГРАФИЙ НА ПАМЯТЬ!
@@vovanh544 автограф больше нельзя 😂👍
@@SashaKvashenayaRules НЕ ПОНЯЛ..ПОЧЕМУ ?
@@vovanh544 новости посмотри. Он отказался от этого недавно
Кстати , чувак за рулём классно поёт с Маккартни в конце в кабаке
Вау представляю как женщина офигела когда узнала, что в его доме жил тот самый Пол Маккартни!!! Прикольные эмоции. Хороший выпуск, я видел выпуск на английском полностью. Спасибо тебе огромное за перевод.
Эта "женщина" сотрудница дома-музея Пола Маккартни, но увидев Пола, наверняка прифигела: "OMG!".
У меня покатилась слеза...Это была эра!
У тебя отлично получается с переводом. Как говориться, с чувством, с толком, с расстановкой!
Классное интервью. Спасибо за перевод, я как то смотрел его в оригинале, но конечно не поймал все его слова. Как все таки здорово, что Сэр Пол до сих пор дает концерты и интервью! Мне посчастливилось быть на его концерте, когда он приезжал в Киев в 2008м году. Незабываемое впечатление! Лил сильный дождь и Сэр Пол затягивал начало концерта. Потом все таки начал. Как оказалось страховка на аппаратуру не позволяла использовать ее при такой погоде, но он все таки рискнул! Наша компания собралась за пару часов до объявленного времени, но ждать пришлось не меньше 4-х часов, все были полностью мокрыми, но счастливыми, хоть до сцены было не меньше двухсот метров. Жена (далеко не такой битломан как я) приехала только на вторую часть концерта, когда уложила спать дочку, и попала в фан-зону перед самой сценой, т.к. "крутые " фаны побоялись дождя и под конец концерта туда пускали.
Отлично смотрится, с переводом! Спасибо большое!
О! Хорошее видео! Наглядно так Пол рассказывает
Так странно и удивительно осознавать тот факт, что мы не только жили, но и по сей день живём на одном временном отрезке с битлами. Причём с до сих пор действующими... Всё-таки жизнь не так уж и коротка...
Очень интересно! Спасибо вам!
Спасибо, за перевод!
Смотрел в оригинале, классное, но многое не понял.
Пол крут! Она любит вас, сэр, уверяю вас. Е-е-е!
Смотрел полностью, караоке carpool, кому интересно, до соплей😊👍✨
Здорово! Просто обалдеть! Спасибо за ролик
На радио я работал с Аленой Мучинской, она потом была переводчицей у Пола Маккартни.Это информация есть в сети. Мое знакомство с Полом- через одно рукопожатие, курили из одной пачки с ней.
Алекс, как здорово когда Вы озвучиваете док. материалы, интервью. Ведь англ. яз. не всё здорово знают. Спасибо большое!🙏
Ради таких моментов стоит жить
В одном интервью Джеймс Корден рассказывал, что Пол не соглашался на съемки в этом шоу - ему упорно не хотелось идти в дом своей юности, но Корден его все-таки уломал. Потом оказалось, что передача послужила хорошим промоушеном для альбома Пола «Egypt Station», на это все изначально, конечно, и было рассчитано. Кстати, этот дом на Фортлин роуд с 1997 года превращен в дом-музей Пола Маккартни, все обстановка семьи Маккартни сохранена в первозданном виде, музей открыт для посещения, но работает не каждый день.
Ну да, видно, что это просто музей.
Альбом ,, Egypt Station" вышел,если не ошибаюсь , ещё в 2018...На обложке конверта рисунок Пола,созданный когда ему было 20 лет...
Хорошее доброе видео! Спасибо Алекс!
Спасибо! Отличное интервью и конечно же Пол.
Огромное спасибо!🌟
Мне тоже запомнился в книге у Хантера Девиса туалет с отличным звучанием, его другим представляла, побольше и в кафеле :)))
Спасибо огромное! Alex, можно вас попросить, побольше интервью с переводом с Джоном. Особенно последнее,которое он дал 8 декабря.
Спасибо за перевод.
Он прекрасен!
Спасибо, интересный материал!
Класс! Спасибо за перевод
Огромное спасибо за перевод
Спасибо за перевод
Спасибо большое за перевод, кажется я ещё этого не видел
Может , зайдёте и к Джону в дом , это где - то неподалёку
Привет Алекс, будет классно, если ты переведёшь весь тот видос
Алекс можешь сделать полностью перевод с Джеймсом ? Всего фильма.
Ну посмотрим, если это не удалят, то сделаю. Это выложил как тест.
@@AlexEnglishBeatles Было бы здорово.
@@AlexEnglishBeatles ОЧЕНЬ БУДУ ЖДАТЬ ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД...
Потрясающее видео!
Спасибо перевод )
Спасибо! Очень интересно! 😀👍 Только вот не слышен оригинальный звук.
She loves you, yes, yes, yes. Yes, she does))
Там в оригинале они ещё прикольнулись "She loves you, yes, yes, yes, she does".
Да )
and if somebody loves you....
Бодрячек!
Это видео в пивном баре,когда открывается занавес и все посетители видят и слышат Пола с музыкантами,которые исполняют песни ,,The Beatles"
Ждём кусок из паба, он прикольный.
найдите подкаст роковый понедельник про битлз, нереально круто, Матецкий про Макартни интересно рассказывает очень
супер
Есть полная версия оригинал?
ua-cam.com/video/QjvzCTqkBDQ/v-deo.html
Похоже это музей а не просто дом.
Да, это музей, причем государственный.
"она любит вас, сэр, уверяю вас"
А чего такое короткое?
Стиральную машинку-на сэкондхэнд , стирали вручную.
в 60х во всем мире у большинства а особенно у рабочего класса не было стиралок
Скажите пожалуйста , когда смотрю видео Стива Вая , он каждый раз начинает с приветствия , Хей фокс , Стив Вай хи . Что значит фокс ?
Привет, ребята. С вами Стив Вай! Он говорит слово folks - Привет, народ!)
@@AlexEnglishBeatles Спасибо большое !
О вкусах не спорят...Но...мне лично нравится группа Deep Purple!!!
-Он говорит что ему было 12 лет и они вместе с Джоном уже сочиняли,во сколько же лет они встретились?
Он такого не говорит, он говорит, что он в этом доме жил с 12 лет. А сочиняли они с возраста, когда Полу было лет 14, а Джону 16.
Немного не тот перевод
По британским меркам 1950-х семья Маккартни считалась никак не выше среднего достатка. Может быть даже ниже. Не будем брать Москву. Но сколько годовых зарплат простого российского работяги будет стоить такая же квартира хотя бы в Калининграде или Ростове? Мать Маккартни была акушером, а отец то работягой, то страховым агентом, зарабатывал меньше нее
Хозяйка какая-то путается ... Нафига её не вырезали?
Да.... Сейчас это почти музей.... Всё вылизано.... Но, дизигн понять можно.... Бедная, нищая Наглия без колоний.... Да в моём детстве, на советской комунальной кухне было богаче...
Помню в далеком детстве пели:"раз два тры,раз два тры-мы украински битлы,щас з Мыколою вдвоем кам тугезе вам споем..
Раз два три. Ми українські Бітли. Павло, Микола, почали.
Мы так говаривали. Не ясно почему Микола. Можна було Жора.
Всё это висит на youtube уже несколько лет. James Corden
Имеет Вечернюю шоу Уже много лет на американском тв и придумал Carpool karaoke - Stevie Wonder, George Michael, Madonna, Adele, Elton John, Paul McCartney….
Русские всегда придумают какую-нибудь дешёвую фигню - сопрут, изгадят И выставят как свое Без всяких ссылок и объяснений. Кроме Чувства Брезгливости это ничего не вызывает.
Вот Это даа!.. супер!..так это музей типа уже?..
Да.