The only input now in English language because I'm not from Japan, nor speak Japanese nor have been to Japan unfortunately. Chanced upon this beautiful Video and only because I have been a great fan of Seiko Matsuda ever since like 30 years ago.. been trying since also so long ago to try organise to watch her year end concerts through each year but didn't know how to (until sadly Sayaka passing).. any advice anyone can provide?
松田聖子さんの数多くの名曲の中でも２番目に好きな楽曲です。同い年の松田聖子さんをデビュー時から、リアルタイムで見てきました。この楽曲がリリースされた時、『瞳はダイアモンド』というタイトルが不思議な感覚でした。それまで私は、「ダイヤモンド」だと思っていたので。どうでもいいことでしたが。１番好きな楽曲は、松田聖子さんと同じ福岡県出身で、聖子さんが兄のように慕っていた大村雅朗さんが、彼女に贈った『sweet memories』です。
編集が神✨。38年の時空を超えて、二人の聖子さんが交互に歌うとは。。
瞳はダイヤモンドは、年齢を重ねた聖子さんも素敵に歌える曲のひとつですね。がよくわかりました。
聖子さん昔は可愛いかったけれど今の、聖子さんは本当に綺麗ですね。聖子さんの瞳はダイアモンド大好きです😂
聖子さんの美声は、まさに💎ダイヤモンド。
若い時も、今も、素敵🌹
感動します。
ありがとうございます🎁
今の聖子さんはやや低音
高音は裏声落ちついたかんじで若い頃の聖子さんは高音がかなり響いていて若いので、声がメチャクチャとおってて、可愛い❤️感じになってますよね！
ただ聖子さんが歌う歌が好き❤
この曲一番。
若い時の聖子さんの声もいいけど、歳を重ねての聖子さんの声は、色、艶が出て、とても、美しく、癒されます
何年経っても変わらぬ美声✨✨
大好きです❤️😍
昔も今もずっとずっと大好き💕
可憐❣️
83年の完成度高くて驚く
今の聖子さんと２０代の聖子さんのコラボ、いいですね。とてもよく構成されてますね。
歌い方が少し違って、二人の聖子さんがいるみたいです。
若い時も、年を重ねた今の聖子さんも素敵です。
永遠のアイドルの聖子さん、次は、デビュー５０周年を目指して、これからも素敵な歌を歌い続けてください。
永遠に応援しています🤗
今の歌い方も声も、とても素敵です。この曲、昔カラオケで結構歌っていた。また、随分と久しぶり歌いに行きたくなった。
年齢を重ねて、、、
聖子さんの歌を聴き、本当に素敵な歌だな～と感じている
とても素敵でした
ありがとうございます
聖子ちゃん可愛い🥰
素晴らしい編集が､神です😊
引き続き宜しくお願い致します。🤲
わたしの瞳はまんまるでハート❤が光っています!…👁️👁️
この編集、なんだか涙が出ました🥲✨
この比較は素晴らしい、、、21歳からの38年間の人生で彩られた表現力ともいうべきか、、、
聖子様
松田聖子の集大成
The only input now in English language because I'm not from Japan, nor speak Japanese nor have been to Japan unfortunately. Chanced upon this beautiful Video and only because I have been a great fan of Seiko Matsuda ever since like 30 years ago.. been trying since also so long ago to try organise to watch her year end concerts through each year but didn't know how to (until sadly Sayaka passing).. any advice anyone can provide?
ずっとズットZutto好き
別々のまんまで見たい。さやかとのデュエット、あったら見たいですね。
愛してたって言わないで...
(아이시테닷테 이와나이데)
사랑했다는 말은 하지 말아요...
- 松田聖子 (마츠다 세이코)
瞳はダイアモンド (눈동자는 다이아몬드) -
作詞 : 松本 隆
作曲 : 吳田經穗
編曲 : 松任谷正隆
映畵色の街 美しい日日が
에이가 이로노마치 우츠쿠시이 히비가
영화같은 빛의 거리 아름다운 날들이
切れ切れに映る
키레키레니 우츠루
조각 조각 보여
いつ過去形に變わったの?...
이츠카코케니 카와앗따노
언제 과거형으로 바뀐거야?
あなたの傘から飛びだしたシグナル
아나타노 카사카라 토비다시타 시그나루
그대의 우산에서 흩어진 시그널
背中に感じた
세나카니 칸지타
등 뒤에서 느꼈다
追いかけてくれる優しさも無い
오이카케테쿠레루 야사시사모나이
따라와주는 상냥함도 없어
Ah 泣かないで MEMORIES
Ah 나카나이데 MEMORIES
Ah 울지말아요 MEMORIES
幾千粒の雨の矢たち
이쿠센츠부노 아메노야타치
수천방울의 비 화살들
見上げながらうるんだ
미아게나가라 우룬다
올려다보며 뿌옇게 된
瞳はダイアモンド
히토미와 다이아몬도
눈동자는 다이아몬드
哀しいうわさも微笑い飛ばしたの
카나시이 우와사모 와라이토바시타노
슬픈 소문도 웃으며 날려버렸어
あなたに限って
아나타니 카기잇테
당신에게 만은
裏切ることはないわって
우와기루코토와 나이왓테
배신할일은 없을 거라고
でもあなたの眼を?きこんだ時
데모 아나타노 메오노조키 콘나토키
그렇지만 그대의 눈을 들여다 봤을때
黑い雨雲が
쿠로이 아마구모가
검은 비구름이
二人の靑空 消すのが見えた
후타리노 아오조라 케스노가 미에타)
두 사람의 파란하늘 지우는것을 봤어요
Ah ?れないで MEMORIES
Ah 유레나이데 MEMORIES
Ah 흔들리지 말아 MEMORIES
時の流れが傷つけても
토키노나가레가 키즈츠케테모
시간의 흐름이 상처를 줘도
傷つかない
키즈카나이
상처입지 않는
心は小さなダイアモンド
코코로와 찌이사나 다이아몬도
마음은 작은 다이아몬드
Ah 泣かないで MEMORIES
Ah 나카나이데 MEMORIES
Ah 울지말아요 MEMORIES
私はもっと强いはずよ
와타시와 못토 츠요이하즈요
난 더욱 강해질 거에요
でもあふれて止まらぬ
데모 아후레테 토마라누
그렇지만 넘쳐 멈추지 않는
淚はダイアモンド
나미다와 다이아몬도
눈물은 다이아몬드
天使ですか？
もう１０年以上前このライブ映像をyoutubeで見たのですが、DVDとか出ているのでしょうか？
Seikoland ~武道館ライヴ '83~ (DVD/Bluray)
色っぽい聖子ちゃん
広瀬すずと広瀬アリスやろ！俺は知ってるんだ！