Харцизи та Ольга Костюк - За нашу і вашу свободу

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 24 гру 2022
  • музика: Казимир Любомирський (Kazimierz Anastazy Karol Lubomirski)
    слова: Павло Платонович Чубинський
    Творчий експеримент проведено та записано в 2019 році, під час консервації руїн палацику "На гірці" в м. Рівне, де жив та творив композитор Казимир Любомирський
    Аранжування: Дмитро Дзюба
    Звукорежисер: Олексій Казанцев

КОМЕНТАРІ • 36

  • @user-nemo.30
    @user-nemo.30 6 місяців тому +3

    Чудово. Дякую.
    Не зупиняйтесь.
    Ви потрібні.
    Не гайте час.
    Продовжуйте.

    • @Hartsyzy
      @Hartsyzy  6 місяців тому +1

      Дякуємо! 🫡

  • @caseywort1537
    @caseywort1537 10 місяців тому +2

    Дуже сподобалось поєднання голосів. Чудовий музичний супровід. І гордість і печаль. Дякую.

  • @user-bk7ih4nb8t
    @user-bk7ih4nb8t Рік тому +7

    Дякую за відтворення оригінального варіанту, дуже хотіла почути, тим більше що вчора був день державного гімну(славень мені більше подобається)

  • @_MlW_
    @_MlW_ Рік тому +14

    Так глибоко, до щему... Дякую Вам 🥰

  • @kostiantyn9118
    @kostiantyn9118 3 місяці тому +2

    Чудові голоси, дякую за український ютуб!

  • @volodya3812
    @volodya3812 Рік тому +3

    Не скажу що мене зачепило. Але така інтерпретація теж має місце бути. Дякую за вашу працю.

  • @user-dc4du5ib4j
    @user-dc4du5ib4j Рік тому +4

    Чудово, неймовірно, геніально! Дуже задоволений, що відкрив для себе вас)

  • @RomanKushnaryov
    @RomanKushnaryov Рік тому +15

    Цікава інтерпретація. Дякую!

    • @avaheih
      @avaheih Рік тому +7

      Це не інтерпретація. Це вірш Чубинського від 1863 року.

    • @1d305
      @1d305 8 місяців тому +1

      тобто, це ОРИГІНАЛ???

  • @oksanabahrii1736
    @oksanabahrii1736 Рік тому +10

    Дуже гарно

  • @user-wt4iq4bf5s
    @user-wt4iq4bf5s 9 місяців тому +2

    Просто дякую

  • @bodruy123456
    @bodruy123456 9 місяців тому +2

    Дякую 🙏 😊

  • @Ua4Ukraine
    @Ua4Ukraine Рік тому +10

    Хочеться підспівувати! Ви чудові!

    • @polyanpolyan6890
      @polyanpolyan6890 6 місяців тому +2

      я завжди їм подспівую)

  • @user-hy5zp6fz3k
    @user-hy5zp6fz3k Рік тому +3

    Це дуже круто! Продовжуйте в тому ж дусі!

  • @user-if7qp9qx6y
    @user-if7qp9qx6y 7 місяців тому +2

    Гарно

  • @user-ro1xx2zs9y
    @user-ro1xx2zs9y 9 місяців тому +2

    Вогонь

  • @polyanpolyan6890
    @polyanpolyan6890 5 місяців тому +1

    на всю грає, всю ніч!

  • @Demetris-ddmmttrrss
    @Demetris-ddmmttrrss Рік тому +3

    Несподівано і цікаво

  • @user-mq2hd3nz7r
    @user-mq2hd3nz7r Рік тому +3

    Дякую

  • @user-kv5pr3et8u
    @user-kv5pr3et8u Рік тому +2

    круто

  • @andriysluysar4669
    @andriysluysar4669 Рік тому +4

    Харцизи приэмне вiдкриття для мене👍

  • @user-dw2ob3jx9z
    @user-dw2ob3jx9z Рік тому +5

  • @user-ro1xx2zs9y
    @user-ro1xx2zs9y 10 місяців тому +2

  • @andreyshevchenko5925
    @andreyshevchenko5925 4 місяці тому +1

    +

  • @user-hs4bo1hj7j
    @user-hs4bo1hj7j Рік тому +2

    💛💙

  • @LMa212
    @LMa212 Рік тому +2

    🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

  • @user-ro1xx2zs9y
    @user-ro1xx2zs9y 7 місяців тому

    Не молодці, а молодії хоча може у вашій пісні так є

  • @viktorkhomych5249
    @viktorkhomych5249 Рік тому +2

    Позор... Яка Україна... України - ні слава ні воля!!¡!!!

    • @Hartsyzy
      @Hartsyzy  Рік тому +31

      Перша публікація вірша П. Чубинського у львівському журналі «Мета»,1863, № 4, С. 271-272.
      Ще не вмерла Україна,
      И слава, и воля!
      Ще намъ, браття-молодці,
      Усміхнеться доля!
      Згинуть наші вороги,
      Якъ роса на сонці;
      Запануємъ, браття й ми
      У своїй сторонці.
      Душу, тіло ми пложимъ
      За свою свободу
      И покажемъ, що ми браття
      Козацького роду.
      Гей-гей, браття миле,
      Нумо братися за діло!
      Гей-гей пора встати,
      Пора волю добувати!
      Наливайко, Залізнякъ
      И Тарас Трясило
      Кличуть насъ изъ-за могилъ
      На святеє діло.
      Изгадаймо славну смерть
      Лицарства-козацтва,
      Щобъ не втратить марне намъ
      Своєго юнацтва.
      Душу, тіло ми пложимъ
      За свою свободу
      И покажемъ, що ми браття
      Козацького роду.
      Гей-гей, браття миле,
      Нумо братися за діло!
      Гей-гей пора встати,
      Пора волю добувати!
      Ой Богдане, Богдане
      Славний нашъ гетьмане!
      На-що віддавъ Украіну
      Москалям поганимъ?!
      Щобъ вернути іі честь,
      Ляжемъ головами,
      Назовемся Украіни
      Вірними синами!
      Душу, тіло ми пложимъ
      За свою свободу
      И покажемъ, що ми браття
      Козацького роду.
      Гей-гей, браття миле,
      Нумо братися за діло!
      Гей-гей пора встати,
      Пора волю добувати!
      Наші браття Славяне
      Вже за зброю взялись;
      Не діжде ніхто, щобъ ми
      По-заду зістались.
      Поєднаймось разомъ всі,
      Братчики-Славяне:
      Нехай гинуть вороги,
      Най воля настане!
      Душу, тіло ми пложимъ
      За свою свободу
      И покажемъ, що ми браття
      Козацького роду.
      Гей-гей, браття миле,
      Нумо братися за діло!
      Гей-гей пора встати,
      Пора волю добувати!

  • @user-ns1xh4zo2h
    @user-ns1xh4zo2h Рік тому +1

    Прекрасно) Ало ваш стиль на мою думку має бути більш молодіжний шоб вірватись в маси) як пісня "Харциз"

    • @avaheih
      @avaheih Рік тому

      Творчість не призначена для "мас" лайна.