SCP SL in any language apart from English makes it creepier. Like a top secret laboratory hidden by the military, English just makes it feel like a normal lab
Мне кажется, что нехватает того, что в игре, когда остается 2-3 минуты до закрытия, можно было бы сделать некую проверку ввиде включения и выключения вентиляторов и прочего. Это бы добавило атмосферы
the countdown is just so nice to listen to combined with the music, while you're waiting in the elevator, sometimes I accidentially die because i get too enthralled by the music. I have to say, this Russian version of Cassie is quite menacing and thus makes it feel even cooler and at 1:04 i think the music warped a little, making it even more better
"Это 2163 год, но никто не называет это так. Она называется 13 ПBC (После Великого Сияния). Солнце внезапно увеличилось в размерах. Каждая форма жизни, подверженная воздействию солнечного света, стала бессмысленной аморфной массами. Менее чем за день мир был разрушен. Выжившие отправились в подземные города, чтобы защитить нас от солнца. Аморфные массы доминируют над поверхностью Земли, в то время как другие формы жизни живут под землей. Мы верим, что поверхность никогда больше не будет обитаемой. Мы будем жить здесь вечно" PS: SCP Я говорю о SCP-001 "Когда рассвет рассвет"
@@Lispon Мне особенно нравится как ты синхронно говоришь: Опасность, общая стерилизация зоны лёгкого содержания начнётся через, тридцать секунд. Все контрольно пропускные пункты временно открыты, объявляется эвакуация.
И когда охранник отошёл и выход из школы свободен и тут такой охранник выходит Весь класс: 20... 19... 18.. 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 (до эвакуации, из класса покамись охранник не пришёл)
!Опасноть! Общая стерилизация зоны лёгкого содержания начнётся через 30 секунд. Все контрольно пропускные пункты были временно открыты Объявляется эвакуация 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 секунд 9 8 7 6 5 4 3 2 *1* Зона лёгкого содержания была заблокирована и готова к стерилизации. Приступаем к очистке органических субстанций
Sounds pretty cool. But Im giving It on spanish, why not? Atención a todo el personal. La descontaminación de la zona de contención ligera comenzará en T-menos quince minutos. Todas las estancias biológicas deben ser retiradas para evitar su destrucción. Peligro, la descontaminación de la zona de contención ligera comenzará en T-menos diez minutos. Peligro, la descontaminación de la zona de contención ligera comenzará en T-menos cinco minutos. Peligro, la descontaminación de la zona de contención ligera comenzará en T-menos un minuto. Peligro, la descontaminación de la zona de contención ligera comenzará en T-menos 30 segundos. Todas las puertas de los puntos de control han sido permanentemente abiertas. Por favor evacue inmediatamente. Veinte Diecinueve Dieciocho Diecisiete Dieciséis Quince Catorce Trece Doce Once Diez segundos Nueve Ocho Siete Seis Cinco Cuatro Tres Dos Uno. La zona de contención ligera está bloqueada y lista para la descontaminación. La exterminación de estancias biológicas ha empezado.
@@alexandergamingrus6022 вот как напугать свой класс 1. Берём колонку и прячем её в рюкзаке 2. Включаем отставшие 30 сек 3. Готово 4. Получай звиздюлей
Прикольно, но на 15 минутах голос должен быть позитивным и снижаться. Так же концовка звучит чуть чуть по другому (все пропускные пункты были полностью открыты без лимита времени, пожалуйста немедленно эвакуируйтесь)
This fits an russian SCP game very well.
i started making one in may. Still working on it.
@@Nikkstein Nice.
CYKA BLIAAAT!!
Noob from roblox?
@@user-le6ub8tn2p лол да
It sounds even scarier than the english version... the russian language makes it look scarier!
Спасибо!
(Thank you!)
This guy if from Trill Team voice acting team. They made russian version of SCP:CB :)
Хех))
XD
Not Russian language. Voice
SCP SL in any language apart from English makes it creepier. Like a top secret laboratory hidden by the military, English just makes it feel like a normal lab
Голос на английском более спокойный и все привыкли поэтому так кажется
A language that you don't know is always scary)
Язык который тебе не известен всегда страшен)
@@ars777life4ну так а каким ему ещё быть? Это же оповещение для сотрудников.
You do have to admit though, the VA of Cassie has one menacing voice.
Это круто! У меня муражки по коже бегут, когда идет обратный отсчет
Тоже самое
У меня тоже
Да,сразу чувствуешь себя страшно,не понимаешь что делать а это просто видео,но кажется что ты реально в комплексе при очистке
7
То же самое)
Это реально звучит атмосферней чем оригинал
Спорно
Херовый микрофон сделал свое дело.
@@m6gnum684 это так задумано
@@w3rxone, не думаю
@@m6gnum684 А ты думал, в лаборатории везде будут стоять офигенные динамики? Они там самые простые - вот и качество такое
Мне кажется, что нехватает того, что в игре, когда остается 2-3 минуты до закрытия, можно было бы сделать некую проверку ввиде включения и выключения вентиляторов и прочего. Это бы добавило атмосферы
Невозможно, все текстуры с вентиляторами были сделаны сразу со стенками. Если бы вентиляторы отдельно было - да, крутились бы.
Plot twist:
It's a real recording from a top secret Russian base.
Из зоны 51 нафиг
Не пали контору, Михалыч!
@@SurceGx Зона -7 находится в россии
На самом деле всё что творится в мире это ширма для локального крупномасштабного отлова scp-объктов сбежавших из комплекса на Запорожье
SCP-610 contaiment zone?
*играешь в scp sl *
(Слышешь мамины шаги в 3 часа ночи
У меня в мозгу: 0:59
Жиза
1:00
*_Все контрольно пропускные пункты времено открыты объявляется эвакуация!_*
я понял
точнее 1:00
0:47
- Когда до конца последнего урока остаётся 30 секунд
когда бежишь в столовку первее всех
XDDDDDD
sps
Когда начался пожар
Sounds better then original
Only if i could speak russian
Ne odin
Don't think so
That s right
Apyr
Quick question: how do you type the Russian letters
the countdown is just so nice to listen to combined with the music, while you're waiting in the elevator, sometimes I accidentially die because i get too enthralled by the music. I have to say, this Russian version of Cassie is quite menacing and thus makes it feel even cooler and at 1:04 i think the music warped a little, making it even more better
The russian CASSIE voice tts is WAY better than the english version, it's so much more intimidating because of how deep it is.
It's not a tts Cassie has a voice actor
@@czebosak тут тоже озвучивал актёр:/
Согласен!🤩
@@czebosak like vocaloid
.
Secret Laboratory: GRU Division "P" Edition
Ахахааахахах
Это звучит очень хорошо. Слышно, что в начале говорит человек, но затем ощущается именно разговор C.A.S.S.I.E. и это прекрасно!
в оригинальной версии также кстати
1:03 когда 15 минут назад батя скзаал выйти за хлебом, а ты так и не вышел, а он идет к тебе
0:57 и на этом моменте ты понимаешь, что не зря прокачал аптечку в SCP-914...
Понацею?
Или что. Хз. Не играл
@@CallegainKrattson адреналин. Впрочем, неважно
Bro this is waaayyy cooler than the original tbh.
Это оригинал из игры
@@T-72_TURMS-T Да нифига, озвучил какой то рандом, нету этого в sl
Стерилизации... нет блин, кастрации! А так вообще классно
Видно, что озвучил автор сообщения и взрыве боеголовок, жаль, что этой озвучки нету в оригинальной SCP SL
О, привет, я
Кек, как бы это и собираются в скором времени добавить:)
@@Hubba_ точно не в скопофобии
@@Andronww Вы чё делалось это рамдомным челом на каком сайте не скажу так как не помню а так можно поменять звучание в игре
Русская зовучка боеголовки есть в игре, а русская озвучка лайт зоны есть только в файлах игры
1:03 когда начинается 1 урок учёбы
Нет это время до род. Собрания ))))
И вообще какой-то репчик получился а не отчет
@@user-qd5wq4hv7h у меня? Ну ладн
@@nationalplaytime4453 нет в видео
@@user-qd5wq4hv7h Мм,понятно,окей)
Когда папа идёт с родительского собрания: 1:00
А ты с 3 друзьями
@@user-qx7py9sm6y осуждаем
Никто:
Абсолютно никто:
Собрание бабушек когда там кто-то чихнул: 1:00
1:05 когда считаешь когда закончиться урок
Жиза
69 лайков
Sexx number
хочу такое в игре, топово будет!
Я тоже, в русскую версию игры добавить надо.
@@AlphaRU-lw5vz Мы работаем над обновлениям на серверах.
@@letmecringe вы разработчик?
@@AlphaRU-lw5vz естественно нет,разработчики не блуждали тут,
Кек в так это как бы и собираются добавить в игру-_-
(Играю в scp sl) СЛЫШУ ВСЕХ СЦП Я: 1:00
they need to add this into the game. Im not even russian this just sounds sick
С боеголовкой ничего не сравниться
Согласен
Ну если ты про саунтрек то the final flash of existence для меня полудше
@@snowyplayer6859
Научись писать
@@x3mlee785 Научись доебываться к чему либо кроме грамотности дурачек.
@@kanalglonsis170
А ты по какой причине до меня доебался? Дурачёк.
if I knew Russian I would definitely make this my scp sl language
"Это 2163 год, но никто не называет это так. Она называется 13 ПBC (После Великого Сияния). Солнце внезапно увеличилось в размерах. Каждая форма жизни, подверженная воздействию солнечного света, стала бессмысленной аморфной массами. Менее чем за день мир был разрушен. Выжившие отправились в подземные города, чтобы защитить нас от солнца. Аморфные массы доминируют над поверхностью Земли, в то время как другие формы жизни живут под землей. Мы верим, что поверхность никогда больше не будет обитаемой. Мы будем жить здесь вечно"
PS: SCP Я говорю о SCP-001 "Когда рассвет рассвет"
13 ПВС.... Звучит как отчёт времени в звездных войнах, 15 ДБЯ (15 лет до Битвы при Явине)
Imagine going to your friends house and you hear this.
Спасибо)))!)) 0)) очень долго искал русскую озвучку, наконец-то!)) 0)000))))
THIS SOUNDS SO SCARY EVEN IF YOU DONT KNOW RUSSIAN LOL
LOL
Автор топ !!!! СЛУШАЛ ВСЮ НОЧЬ!И СНЫ ПРО ЭТОТ ВИДОС БЫЛИ;)
У меня у одного когда в последние секунды уезжаю на лифте там меня ждут все SCP на сервере?
Da
Котяра,писать научись,дурачек.
@@user-zh9yr6sp1h понаехало детей на рп
Нет
Не(
0:49
best?
@@Lispon прям шик
@@Lispon
Мне особенно нравится как ты синхронно говоришь:
Опасность, общая стерилизация зоны лёгкого содержания начнётся через, тридцать секунд. Все контрольно пропускные пункты временно открыты, объявляется эвакуация.
@@x3mlee785 это не я озвучивал..
@@Lispon
Ну видео всё равно годное и полезное
0:23
That "Десять Минут" is threatening af
it's ten minutes
@@TheFlyni Я знаю, спасибо
@@asgeirchannel не за что
1:05 Как американцам выучить числа от 1 до 20 :D
внатуре😂
Спасибо за перевод👏
Что означает каждый сигнал запомнил давно, а вот чёткий перевод не знал
Начинается контрольная по матеше
Весь класс: 1:00
И когда охранник отошёл и выход из школы свободен и тут такой охранник выходит
Весь класс: 20... 19... 18.. 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 (до эвакуации, из класса покамись охранник не пришёл)
Прям в точку
@@F.B.I Выход из школы закрыт, поимка школьников.
Математичка: дети доста...
Класс: 1:00
ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ЭВАКУАЦИЯ
This feels like Chernobyl all over again.
Великолепно
0:01 Когда на ужин гороховый суп
Хорошая шутка. Нечего не скажешь
Когда ты играешь ночью в SCP:SL и слышишь шаги мамы: Я думаю: 1:00
Don't slil this bro
@@echi.7688 He dont care about this
Еще бы при конце уроков так было)
XD
I want the background sound every time he speaks (the "ding dong")
1:15 - Я, когда резко заполнил рот кипятком. . Взрыв пукана через - десять секунд.
the fact its in russian makes it sound even more menacing and dangerous...
And now imagine how we feel when we have a NON-TRAINING alarm in our educational institution in the Russia.
Когда выходишь со школы и видишь завуча:
0:56
!Опасноть!
Общая стерилизация зоны лёгкого содержания начнётся через 30 секунд.
Все контрольно пропускные пункты были временно открыты
Объявляется эвакуация
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10 секунд
9
8
7
6
5
4
3
2
*1*
Зона лёгкого содержания была заблокирована и готова к стерилизации. Приступаем к очистке органических субстанций
That was perfect
Sounds pretty cool. But Im giving It on spanish, why not?
Atención a todo el personal. La descontaminación de la zona de contención ligera comenzará en T-menos quince minutos. Todas las estancias biológicas deben ser retiradas para evitar su destrucción.
Peligro, la descontaminación de la zona de contención ligera comenzará en T-menos diez minutos.
Peligro, la descontaminación de la zona de contención ligera comenzará en T-menos cinco minutos.
Peligro, la descontaminación de la zona de contención ligera comenzará en T-menos un minuto.
Peligro, la descontaminación de la zona de contención ligera comenzará en T-menos 30 segundos. Todas las puertas de los puntos de control han sido permanentemente abiertas. Por favor evacue inmediatamente.
Veinte
Diecinueve
Dieciocho
Diecisiete
Dieciséis
Quince
Catorce
Trece
Doce
Once
Diez segundos
Nueve
Ocho
Siete
Seis
Cinco
Cuatro
Tres
Dos
Uno.
La zona de contención ligera está bloqueada y lista para la descontaminación. La exterminación de estancias biológicas ha empezado.
Thanks a lot!
Прям репчик в конце)
:D
Ага
Да
0:50 когда ты проспал школу а через 30 секунд ты не успеешь на урок
I didn't know that russian was that similar to my language
I'm approving it, greetings from Poland
0:49 бежим))))
А там 939 ждёт чтобы тебя покусать или 106 дед
Рефлекс, на улицу побижал=)
@@valru7167 там меня обычно хауситы или МОГ ждут в зависимости за кого начал
1:05 еба, а оказ мужик который делает обьявление о стерелизации тот ещё рифмач
По моему это говорил Сергей Дружко:)
Врубил на улице, обосрался весь двор...
@@Hubba_ нет. Это говорил Арсений Абрамов
Обожаю эту игру всегда интересно играть так много ролей и хорошое сопровождение звука
Прикольный перевод и создатель тоже
Там вроде и изменили теперь там "все контрольно-пропускные пункты временно открыты, немедленно подкиньте помещение!
дддададда ПОДКИНЬТЕ ПОМЕЩЕНИЕ
этот вариант лучше
Да почему они ВРЕМЕННО открыты? Там в оригинале permanently, какой бред вообще. фейспалм
Я один такой? *типо бегу г выходу из зоны лёгкого содержания * и слышу 0:49 ПОТОМ КАК-ТО ЧЕРЕЗ 5 СЕКУНД ЭТО!!! 1:05
Либо баг либо в такие моменты время быстрее проходит
Крч обьясню, пока говорят о том что наступило 30 секунд время идёт и из за этого сразу наступет 20 секунд
Every warning gets more serious. Thats what I fucking love!
Арсений постарался над озвучкой, хорош)
Сидишь ты такой в лайт зоне улучшаешь карту и вдруг 0:48
Увлекся)
Спасибо я долго искал фразы Cassie на русском языке
it feels so nice to understand what he's saying
блин офигенно
хотелось бы чтобы в игре также было
1:00
Когда ты опаздываешь в школу и добигаешь до кабинета!
Нет. Там говорится:
Начинается эвакуация
This is what people in Chernobyl heard
STFU
Слово "Опасность" лучше бы подошло для объявлений когда осталась одна минута или меньше, думаю больше одной минуты подошло бы слово "Внимание"
Слушай, твой голос очень похож на русскую озвучку scp 035 из containtment breach
Верно, один и тот же актер - Арсений Абрамов)
1:00 когда увидел географичку
Это так круто звучит, хочу чтобы такой русификатор добавили, или же добавили в новом обновлении
Если не ошибаюсь то раньше на некоторых серверах стояла русская озвучка
снова, это отлично!
Отлично сделано) только когда говорит о 10 и 15 минутах лучше сказать не опасность, а внимание
Danger переводиться как опасность,но в принципе лучше сказать внимание
@@hokoit473 Дословный перевод в таком случае не ничего не улучшает
Когда делаешь контрольную по математике и тут 0:59.
А ты сделал только один номер из 5
Точнее 1:00
ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ЭВАКУАЦИЯ
@@Hubba_ ДО ВЗЫВА АЛЬФА БОЕГОЛОВКИ 30 СЕКУНД
I can easily see this as a russian dub for the game
0:57 когда до конца перемены остаётся 30 секунд
Спасибо!
Tank you!
How can we get this beautiful masterpiece
Щас бы в школе это включить )))))
На микро музон в конце который в кабинете у директора
@@alexandergamingrus6022 вот как напугать свой класс
1. Берём колонку и прячем её в рюкзаке
2. Включаем отставшие 30 сек
3. Готово
4. Получай звиздюлей
@@user-nk5ev6dz8e kryto
Мурашки по коже обеспечены
Замечательно считает. Я не смог с такой серьёзностью сказать это
if you speak polish, you can understant this XD
Yes, or other slavic languege (i think)
Potwierdzam, lub znać inny słowiański język (tak sądzę)
Это ты когда идёшь в школу:
Super
вообщн cassie очень атмосферно сделана,надо будет алексу сказать про русский плагин:)
Прикольно, но на 15 минутах голос должен быть позитивным и снижаться. Так же концовка звучит чуть чуть по другому
(все пропускные пункты были полностью открыты без лимита времени, пожалуйста немедленно эвакуируйтесь)
вообще то контрольно-пропускные
да, с переводом некоторые казусы, каждый по-своему переводит
Лучше не "без лимита времени" а либо "бессрочно", либо "навсегда"
0:00 а откуда можно эту сирену взять???
Пасибо
@Cat Developer когда-то можно было заменить звуки в игре путём изменения файлов игры, но недавно такую возможность вырезали(
Это пиз дец как круто спасибо за видео
Это очень круто и баигаловка просто клас
That sound like chernobyl
Внедрите это в слку настоящую блент!!
У меня мурашки от этого голоса
это подходит очень хорошо, я хотел бы говорить по-русски, но я могу напечатать это
I dunno why,but russian language always makes game more scary.
Because who make this Voice Lines has bad microphone
@@echi.7688we always have bad microphone, by that we can make all games horror
@@iamfiretiger7193 you right
How to get the Alarm Sound for the Announcent?
Edit: I mean this Ding Dong
🦢
no way
@@Lispon can u please answer my question?
@@KateOnYTB dude idk sry
put the sound into a sound editing software. delete all other sounds except for the beginning. save the final product.
Это афигительно нет серьезно!
Thank you