LES PAROLESSS Blackpink in your area (Jennie) Je suis tombée juste devant toi Je pensais être au fond mais je suis tombée plus bas (Jisoo) Pour regagner un peu d'espoir J'ai tendu mes deux bras blessés dans le noir (Rosé) Et dans cette obscurité j'éclairerai les cieux Je te regarde et te fait un baiser d'adieux Vas-y, ris de moi tant que tu le peux ça sera à toi 1,2,3 (Jennie) Ha-How you like that? You gon' like that da da da da da da da da da (Lisa) How you like that ? Badabim bada boom boom boom How you like that da da da da (Yeah) Regarde-toi et regarde-moi (han) Je suis en haut t'es tout en bas (han) Je t'avais que tu le regretteras (Lisa et Rosé) How you like that ? (Yeah) (Jennie) How you like that ? Badabim bada boom boom boom How you like that da da da da (Yeah) Regarde-toi et regarde-moi (han) Je suis en haut t'es tout en bas (han) Je t'avais que tu le regretteras (Jennie et Rosé) How you like that (Lisa) Ta meuf demande trop ta touché le gros lot J'applaudis, bravo, fermer les rideaux Karma ne te lâche pas Je me sens mal mais j'peux rien faire pour toi Dans les gradins je suis là (hey) t'es le clown du spectacle (han) Tu te foutais de moi, je te plais pas ? Alors dis-moi comment t'aime ça, t'aime ça ? (Jennie) Le noir s'intensifie mais je suis une étoile Le sourire au lèvres je te dit au revoir (Jisoo) Vas-y ris de moi avant que ça soit trop tard Ce sera à toi 1,2,3 (Rosé) Ha-How you like that? (ouh) You gon' like that da da da da da da da da da (Jisoo) How you like that ? (Lisa) Badabim bada boom boom boom (Rosé) How you like that da da da da da da da da (Yeah) (Lisa) Regarde-toi et regarde-moi (han) Je suis en haut t'es tout en bas (han) Je t'avais que tu le regretteras How you like that ? (yeah) (Jennie) Regarde-toi et regarde-moi (han) Je suis en haut t'es tout en bas (han) Je t'avais que tu le regretteras How you like that ? (Rosé) Le beau jour où je suis tombée sans mes ailes Où dans le noir tu m'as totalement piégée Tu aurais dû m'achever tant que tu le pouvais (BLACKPINK) Look up in the sky It's a bird, it's a plane HOW YOU LIKE CRYING LATE A NIGHT ? (Yeahh) YOU THOUGHT I WAS GONNA DROWN NOW I WATCH FROM THE SKY (Bring out your boss bitch) HOW YOU LIKE BEGGING FOR YOUR LIFE ONCE ADDICTED TO YOUR LOVE NOW I WATCH YOU FROM ABOVE BLACKPINK!! (instru) (Rosé) How you like that? You gon' like that How you like that?
J'adore vraiment la façon dont tu a traduit la partie " look at you now look at me" (qui veut dire "regarde toi et maintenant regarde moi"), dans la version original Lisa et Jennie le répète 3x d'affiler mais toujours la même phrase donc je trouve ça vraiment super que tu est changé les 2x suivant en mettant " j'suis en haut t'est tous en bas & je t'avais dit tu le regrettera" Au lieu de garder " "regarde toi et regarde moi" (3x) par se que quand j'y pense ça ferais un peu bizard de le répéter sans rimes Tout ça pour dire que j'adore toujours autant cette french version de How you like that🤩✨️🖤🩷
Ouah , la partie : Regarde moi et regarde toi , je suis toute en haut t'es tout en bas , je t'avais dit que tu le regretteras . Je kiff cette partie, elle est tellement addictive ❤❤❤❤
Moiiiii !! Je connais quelqu’un qui ADORAIT les blackpink mais comme ça date de « 2021 »,c’est démodé alors elle aime plus et quand c’est moi qui lui chante, elle me dit que je suis gênante 😢😢 ❤ mais une chanson, on l’aime tout le temps! Que ça date de telle date ou de telle date,elle reste à toujours dans le cœur ! (Après on peut ne plus l’aimer pour d’autres raisons mais moi je trouve ça vraiment dommage de ne plus aimer une chanson parce qu’elle date 😢😢😢😢😢😢😢)
J’adore ce que tu fais je suis une dans et tu as une voix incr je viens juste de découvrir c’ette chanson que tu as fais maintenant que tu fais ces chansons je ne vois les blackpink pareil mais c’est pas méchant c’est marrant😂 bravo 👏🤩
Bonjour, je m'appelle Charly, j'ai 14 ans et je créer des chansons, j'adore ce que tu as fait à la fin, chaque fois que j'écoute la version original cela me fait bizarre de ne pas l'entendre. J'aimerai le reprendre pour une de mes chanson, en remplaçant "once addicted to your love" par "once I came you're on the floor" pour coller à la chanson, mais je ne peux pas me permettre de la faire sans ton accord, bien sur si tu accepte, j'écrirais en description que ce passage viens de toi. Passe une bonne journée, au revoir
Salut Les Blackpink j'adore vos vidéos elle sont trop cool enregistré encore une comme ça je suivrai encore vos vidéos how you like that c'est une chanson vraiment cool j'espère que vous avez aimé mon commentaire ❤😊🎉
Meilleure que l’originale pour le coup. C’est fou comme ta voix est toujours parfaite pour les parties et les solos de Jennie, pour les parties de Rosé aussi. Par contre il me semble que l’on dit « je t’avais dis que tu le regretterais », mais je me trompe peut-être…
How you like that veux dire comment t'aime ça (co-comment t'aime ça [woo] tu kiffera çaaaaaaaa comment t'aime ça [bim bim bim bam bam boum boum boum] tu kiffera çaaaaaaaaa )voilà,❤ j'ai beaucoup aimé sinon
J'aime trop ta voix c'est trop trop bien j'aime trop j'aime trop bisous mais ce que moi je ne comprends pas c'est ce que si on dit blackpink pourquoi tu dis pas noir rose😹😭🤣
je veux devenir chanteuse comme vous mais je suis une pétit fille noir et je voulait donner le nom de blanc et rose a mon équipe en italie😢😢😢😢😢😢 je peut faire quelque chose pour devenir belle et réalisée mon réve aider moi 😮
@@MbengueSeynabou-he1lkbah y'a des moments ça a été modifié comme la fin, ou le ''look at you, now look at'me'' elle a pas traduit pareille. Il y a juste quelque modification
Blackpink je vous aime pas mais je vous aime j'aime pas votre chanson je suis musulman je dois pas écouter une chanson de vous vous êtes chrétienne vous êtes chrétienne moi je suis musulman
je veux devenir chanteuse comme vous mais je suis une pétit fille noir et je voulait donner le nom de blanc et rose a mon équipe en italie😢😢😢😢😢😢 je peut faire quelque chose pour devenir belle et réalisée mon réve aider moi 😮
LES PAROLESSS
Blackpink in your area
(Jennie)
Je suis tombée juste devant toi
Je pensais être au fond mais je suis tombée plus bas
(Jisoo)
Pour regagner un peu d'espoir
J'ai tendu mes deux bras blessés dans le noir
(Rosé)
Et dans cette obscurité j'éclairerai les cieux
Je te regarde et te fait un baiser d'adieux
Vas-y, ris de moi tant que tu le peux
ça sera à toi 1,2,3
(Jennie)
Ha-How you like that?
You gon' like that da da da da da da da da da
(Lisa)
How you like that ?
Badabim bada boom boom boom
How you like that da da da da (Yeah)
Regarde-toi et regarde-moi (han)
Je suis en haut t'es tout en bas (han)
Je t'avais que tu le regretteras
(Lisa et Rosé)
How you like that ? (Yeah)
(Jennie)
How you like that ?
Badabim bada boom boom boom
How you like that da da da da (Yeah)
Regarde-toi et regarde-moi (han)
Je suis en haut t'es tout en bas (han)
Je t'avais que tu le regretteras
(Jennie et Rosé)
How you like that
(Lisa)
Ta meuf demande trop ta touché le gros lot
J'applaudis, bravo, fermer les rideaux
Karma ne te lâche pas
Je me sens mal
mais j'peux rien faire pour toi
Dans les gradins je suis là (hey)
t'es le clown du spectacle (han)
Tu te foutais de moi, je te plais pas ?
Alors dis-moi comment t'aime ça, t'aime ça ?
(Jennie)
Le noir s'intensifie mais je suis une étoile
Le sourire au lèvres je te dit au revoir
(Jisoo)
Vas-y ris de moi avant que ça soit trop tard
Ce sera à toi 1,2,3
(Rosé)
Ha-How you like that? (ouh)
You gon' like that da da da da da da da da da
(Jisoo)
How you like that ?
(Lisa)
Badabim bada boom boom boom
(Rosé)
How you like that da da da da da da da da (Yeah)
(Lisa)
Regarde-toi et regarde-moi (han)
Je suis en haut t'es tout en bas (han)
Je t'avais que tu le regretteras
How you like that ? (yeah)
(Jennie)
Regarde-toi et regarde-moi (han)
Je suis en haut t'es tout en bas (han)
Je t'avais que tu le regretteras
How you like that ?
(Rosé)
Le beau jour où je suis tombée sans mes ailes
Où dans le noir tu m'as totalement piégée
Tu aurais dû m'achever tant que tu le pouvais
(BLACKPINK)
Look up in the sky
It's a bird, it's a plane
HOW YOU LIKE
CRYING LATE A NIGHT ? (Yeahh)
YOU THOUGHT I WAS GONNA DROWN
NOW I WATCH FROM THE SKY
(Bring out your boss bitch)
HOW YOU LIKE
BEGGING FOR YOUR LIFE
ONCE ADDICTED TO YOUR LOVE
NOW I WATCH YOU FROM ABOVE
BLACKPINK!!
(instru)
(Rosé)
How you like that?
You gon' like that
How you like that?
🤩
Je crois vers la fin c'était le fanchant
Oui moi aussi 😂❤❤
❤❤❤❤❤
Waoh tu m'étonne d'avoir écrit tout ça 😮😮😮mais bravo 🤩🤩🤩🤩🤩
Cette version française et ta voix sont incroyable comme d'habitude
Et ho !
C VRAIE 🤣❤
tu es coréenne
J'adore vraiment la façon dont tu a traduit la partie " look at you now look at me"
(qui veut dire "regarde toi et maintenant regarde moi"),
dans la version original Lisa et Jennie le répète 3x d'affiler mais toujours la même phrase donc je trouve ça vraiment super que tu est changé les 2x suivant en mettant
" j'suis en haut t'est tous en bas & je t'avais dit tu le regrettera"
Au lieu de garder " "regarde toi et regarde moi" (3x)
par se que quand j'y pense ça ferais un peu bizard de le répéter sans rimes
Tout ça pour dire que j'adore toujours autant cette french version de How you like that🤩✨️🖤🩷
La meilleur version fr de tout youtube continut🖤💗
j’aime pas trop la modification du break dance à la fin mais le reste c’est bien
Pareil
Incroyable ✨
Ouah , la partie : Regarde moi et regarde toi , je suis toute en haut t'es tout en bas , je t'avais dit que tu le regretteras . Je kiff cette partie, elle est tellement addictive ❤❤❤❤
Ma chanson préférée❤ merci en plus les images wow!
J'adore cette version et particulièrement le rap ❤
C’est. Pas. Du. Rape😮
@@AmandineLeymerigiesi
Qui est encore là en 2024💓
Moi
Moiiiii !! Je connais quelqu’un qui ADORAIT les blackpink mais comme ça date de « 2021 »,c’est démodé alors elle aime plus et quand c’est moi qui lui chante, elle me dit que je suis gênante 😢😢 ❤ mais une chanson, on l’aime tout le temps! Que ça date de telle date ou de telle date,elle reste à toujours dans le cœur ! (Après on peut ne plus l’aimer pour d’autres raisons mais moi je trouve ça vraiment dommage de ne plus aimer une chanson parce qu’elle date 😢😢😢😢😢😢😢)
Moi et j’ai été en classe vip a Paris
Moi
Xmoi
❤❤❤❤❤❤❤ je t'adore
J’adore ❤❤❤❤❤❤❤❤
Ta voix est magnifique Anna❤
J'adore trop ❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤
Je vous adore ❤😍🥰
J’adore ce que tu fais je suis une dans et tu as une voix incr je viens juste de découvrir c’ette chanson que tu as fais maintenant que tu fais ces chansons je ne vois les blackpink pareil mais c’est pas méchant c’est marrant😂 bravo 👏🤩
Merci d’avoir répondu à mon message 😅
Wouahhh😮😮😮
Tu as une très belle voix et oui je suis aussi là en 2024 continue comme ça
Se mieux que en anglais en quelques sortes surtout le rap❤❤❤❤
j aime bien😍😍😍
J’adoree❤️🐙🤙
Hihihi 😁😁😁 t'es merveilleuse 😍
On veut bonbaya en français
J’adore
Bonjour, je m'appelle Charly, j'ai 14 ans et je créer des chansons, j'adore ce que tu as fait à la fin, chaque fois que j'écoute la version original cela me fait bizarre de ne pas l'entendre. J'aimerai le reprendre pour une de mes chanson, en remplaçant "once addicted to your love" par "once I came you're on the floor" pour coller à la chanson, mais je ne peux pas me permettre de la faire sans ton accord, bien sur si tu accepte, j'écrirais en description que ce passage viens de toi. Passe une bonne journée, au revoir
Trop cool
I love black pink❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
C'est trop cool 😆😆😆😆😆🤣🤣
Trop jolie ❤❤❤❤
Yes Lisa and BLACKPINK ❤❤❤❤❤❤❤❤
J'aime trop
La JUSTESSE !!!
peut tu mettre les parales s'il te plait
🤩🤩🤩
WOW !❤
❤❤❤ j’ai me les blakpine
Normalement sait je vois tu comprends pas je suis en haut t'es tout enmbas😂❤ ses pas grave 😂❤
tu lis très bien 😊😊
Salut Les Blackpink j'adore vos vidéos elle sont trop cool enregistré encore une comme ça je suivrai encore vos vidéos how you like that c'est une chanson vraiment cool j'espère que vous avez aimé mon commentaire ❤😊🎉
❤❤❤
😊😊😊😊😊😊😊😊
❤
Ta voix est incroyableeeee continue comme sa
jisoo❤❤❤❤❤❤❤❤ jennie❤❤❤❤ lisa❤❤❤❤ rose❤❤❤ blak pnk
Vous pouvez Médée à créer mon groupe svp
Je trouve que cette chanson passe mieux avec ta voix 😂❤
Uau
Je penser que c'est pas toi qui chante mais tu chante très bien 👍😊
EST CE TU PEUX TRADUIT LA MUSIQUE DE LISA ROCKTAR
Je vous êtes adorable 😊😊😊
La meilleur rosé je vais a leur concert 🎉❤😅😊
IS THE BEST 🖤🔥💖🔥
Meilleure que l’originale pour le coup. C’est fou comme ta voix est toujours parfaite pour les parties et les solos de Jennie, pour les parties de Rosé aussi. Par contre il me semble que l’on dit « je t’avais dis que tu le regretterais », mais je me trompe peut-être…
Merciii ❤❤
Effectivement c'est "tu le regretterais" oups 🤭 je voulais tellement faire mes rimes en "a" que j'en ai oublié les règles du français haha
tu chantes bien
Mais pourquoi t'as modifié la fin 🤨🤨
Lisa a beaucoup de caractère en chantant avec un rap c'est cool
Moi sa vas m'aide de mieux comprendre, j'aime beaucoup cette vidéo ❤❤❤❤❤
Bonjour oh oh j'emai bonQeau
How you like that
How you like That est comment aimé tu ça
C' eat bien ?
How you like that veux dire comment t'aime ça (co-comment t'aime ça [woo] tu kiffera çaaaaaaaa comment t'aime ça [bim bim bim bam bam boum boum boum] tu kiffera çaaaaaaaaa )voilà,❤ j'ai beaucoup aimé sinon
Franchement tes incroyable tu ma inspiré a la place decouté blackpink jecoute tes traduction ses telment bien
J'aime trop ta voix c'est trop trop bien j'aime trop j'aime trop bisous mais ce que moi je ne comprends pas c'est ce que si on dit blackpink pourquoi tu dis pas noir rose😹😭🤣
i love jisoo and jennie
aaaaaaaa
Le son a changé 😊
Si quelqu'un connais pas a quoi sa veut dire HOW you like THAT sa veut dire es que tu aimes sa
Laiser la traquille c’est incroyable !!!!!!!
lisa tu es tros belle
je suis en 2025❤❤❤❤
je veux devenir chanteuse comme vous mais je suis une pétit fille noir et je voulait donner le nom de blanc et rose a mon équipe en italie😢😢😢😢😢😢 je peut faire quelque chose pour devenir belle et réalisée mon réve aider moi 😮
Bon il y a les trois quarts qui sontpas traduit
Coucou
Salut rosé
Konichiwa blackpink 🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🩷🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🩷🩷🖤🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤 je vous adore trop Jennie Jisoo Lisa Rosé 🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🩷🖤🩷🖤🩷🖤🖤🩷🖤🩷🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🖤🩷🩷🖤🩷🩷🖤
c'est meme pas les parolle😢😢😢
jfg' kg f délai je hôtel
Qui est encore là en 29 juillet 2024
How you like that : est-ce que tu aimes ça
On veut la chanson en français toi tu nous faut la fin en anglais 😡
La juge pas tu fait pas mieu si tu dis sa elle fera rien ET SI TU LA VEUT ENFRANCAISE MAIS T PAS CONTENTE ESSAYE TOI MEME ONR VA VOIR
Me
1 2 3 ça se dit pas dans les blackpink
La fin était un peu nul mais sinon incroyable
Ui
Bravo à la fille qui chante ❤️❤️❤️
C'est pas les parole mais c'est bien
Si c'est pas les paroles alors c'est quoi ???🤔🤔🙄🙄🤨🤨😒
@@MbengueSeynabou-he1lkbah y'a des moments ça a été modifié comme la fin, ou le ''look at you, now look at'me'' elle a pas traduit pareille. Il y a juste quelque modification
@@gisellespinkhair la fin oui je sais mais elle n'a pas précisé donc j'ai cru qu'elle parlé des paroles complet
de la chanson 🤨🤨🤨😂😂😁😁
@@MbengueSeynabou-he1lk ahh OK.
@@MbengueSeynabou-he1lkaprès un cover, c’est pas qu’une traduction c’est aussi une adaptation
E musique de how you like that le te he te
Tes qui
C'est la musique que je préfère dans le groupe ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Blackpink je vous aime pas mais je vous aime j'aime pas votre chanson je suis musulman je dois pas écouter une chanson de vous vous êtes chrétienne vous êtes chrétienne moi je suis musulman
En plus ton anglais est éclater
😂😂😂
Son anglais et aussi éclater que ton commentaire
Dans la vie personne n'est parfait
Elle est fausse cette version parce que je commence à la traduire c tout l’inverse
Perso les paroles veulent rien dire c'est juste un flo de charabia avec aucun sentiment
je veux devenir chanteuse comme vous mais je suis une pétit fille noir et je voulait donner le nom de blanc et rose a mon équipe en italie😢😢😢😢😢😢 je peut faire quelque chose pour devenir belle et réalisée mon réve aider moi 😮