200 фраз - Французька - Українська

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 лис 2019
  • 200 фраз - Французька - Українська
    === Підписатися === www.usefulfrench.com
    ▼▼▼ Більше відео ▼▼▼ • Вивчіть 8 годин англій...
    #UsefulFrench #LearningPhrases
    Допоможіть мені та підпишіться
    ========================================================
    ua-cam.com/users/learningphras...
    ua-cam.com/users/usefulgerman?...
    ua-cam.com/users/usefulfrench?...
    ua-cam.com/users/usefulchinese...
    ua-cam.com/users/usefuljapanes...
    ua-cam.com/users/usefulspanish...
    ua-cam.com/users/usefulrussian...
    ua-cam.com/users/usefulitalian...
    ▼▼▼ Більше відео ▼▼▼
    ==Албанська==
    • Video
    ==Арабська==
    • 200 фраз - Арабська - ...
    ==Болгарська==
    • 200 фраз - Болгарська ...
    ==Німецька==
    • 200 фраз - Німецька - ...
    ==Англійська==
    • Video
    ==Іспанська==
    • 200 фраз - Іспанська -...
    ==Французька==
    • 200 фраз - Французька ...
    ==Італійська==
    • Video
    ==Японська==
    • 200 фраз - Японська - ...
    ==Португальська==
    • 200 фраз - Португальсь...
    ==Румунська==
    • 200 фраз - Румунська -...
    ==Російська==
    • Video
    ==Китайська==
    • 200 фраз - Китайська -...

КОМЕНТАРІ • 54

  • @ennaenifer7041
    @ennaenifer7041 2 роки тому +29

    Потрібна озвучка українською, як правило просто слухаю для вивчення;)))

    • @ALFA75TS
      @ALFA75TS 11 місяців тому

      так, підтримую. було б чудово після французької фрази чути український переклад

    • @user-of4sp6rf3x
      @user-of4sp6rf3x 5 місяців тому

      А мені подобається, що не має української озвучки. Я рада, що знайшла саме такий формат.
      Для розуміння, можно прочитати. А для гарного запам'ятовування краще, коли не має озвучки. Так скоріше мозок налаштовується на нову мову. Йде перезапис. Так кажуть лінгвісти.
      Але ми всі різні і у всіх різні потреби.

  • @user-of4sp6rf3x
    @user-of4sp6rf3x 5 місяців тому +1

    Будь ласка, робіть більше уроків в такому форматі!
    Дякую🙏

  • @calipsoorca7085
    @calipsoorca7085 9 місяців тому +2

    в сховищі, під час повітряної це моє спасіння. ДЯКУЮ!!!

  • @user-en2if9tl9o
    @user-en2if9tl9o 10 місяців тому +1

    Успіхів Вам та процвітання Вашому каналу !!!

  • @user-en2if9tl9o
    @user-en2if9tl9o 10 місяців тому +2

    Все чудово ! Дякую за Вашу працю!

  • @sunny555_
    @sunny555_ 3 місяці тому

    Дякую щиро
    Дуже доступно.

  • @user-eq4bq8xg3e
    @user-eq4bq8xg3e Рік тому +8

    Ці слова такі вишукані і не приземлені,що я за цю годину розіграла своє знайомство з Королем-Сонцем🤣🤣🥰

    • @UsefulFrench
      @UsefulFrench  Рік тому +3

      ukrainian.usefulfrench.com (Playlist)

  • @Iuliana.Bicher
    @Iuliana.Bicher 20 днів тому

    Як буде піпєц по французьки 🫣
    Господи дай сил))

  • @user-hz1ze4wd1k
    @user-hz1ze4wd1k Рік тому +3

    J'aime beaucoup cet leçon 👍

  • @user-wv8qm5dw6v
    @user-wv8qm5dw6v 2 роки тому +3

    Merci beaucoup.

  • @Ivan-wj2tl
    @Ivan-wj2tl Місяць тому

    Дякую

  • @super_family_cats
    @super_family_cats Рік тому +1

    Доброго дня! Де можна знайти перелік цих слів в друкованому варіанті?

  • @WashingtoDC954
    @WashingtoDC954 2 роки тому +2

    Я вивчив мову) Merci

    • @soldat7774
      @soldat7774 6 місяців тому

      Да кому она нахуй нужна, сигмы на укр базарят

  • @sergegrigorieve6456
    @sergegrigorieve6456 Місяць тому

    ❤❤❤

  • @zaratustra1budda
    @zaratustra1budda 2 роки тому +8

    🇫🇷💙💛🇺🇦

  • @szxeditz
    @szxeditz 2 роки тому +11

    🇫🇷❤️🇺🇦

  • @Julyt184
    @Julyt184 2 роки тому +1

    Супер!

    • @UsefulFrench
      @UsefulFrench  2 роки тому +2

      Merci beaucoup Ruslan!

    • @lacrevette028
      @lacrevette028 2 роки тому

      Ça aurais été bien une video dans les 2 sens pour ceux qui aprennent a 2.

    • @UsefulFrench
      @UsefulFrench  2 роки тому

      french.learningphrases.com (Playlist)

  • @tvpro556
    @tvpro556 2 роки тому +38

    Було б краще якби була транскрипція

    • @artcory6224
      @artcory6224 2 роки тому +2

      Здається, правила вимови майже не мають винятків, можна вивчити, які букви в яких випадках і як читаються і тоді всі слова можна буде вимовити
      Ну, схоже до нашого , тільки " не читається, як пишеться" , а " читається , як написано в правилі"
      Але це не точно, бо я лиш почав вчити

    • @user-cb8zb4ct6d
      @user-cb8zb4ct6d Рік тому +6

      Ou читается как У
      Аі читается как Е
      Оі читается как уа
      Еu читается как ую
      Eau читается как О
      Au читается как О
      Ch читается как Ш
      Ph читается как Ф
      Ille читается как ій
      Qu читается как к

    • @user-hw6uq4nx6n
      @user-hw6uq4nx6n Рік тому

      То зробіть таке відео і поставте транскрипцію

    • @user-do2de8pc1p
      @user-do2de8pc1p Рік тому

      Ото точно 🙂

  • @solomiyakryzhna1683
    @solomiyakryzhna1683 2 роки тому +7

    Чому нема голосового перекладу українською мовою?

    • @SergyOrloff
      @SergyOrloff Рік тому

      Лише заважатиме занурюватися в мову

  • @alexandrosadchuk9513
    @alexandrosadchuk9513 2 роки тому +5

    можна трішки повільніше, так як на об ємних словах майже нічого не зрозуміло...

    • @user-Yulia1803
      @user-Yulia1803 Рік тому +1

      Можна змінити собі швидкість відео на 0.75 😉

  • @user-of4sp6rf3x
    @user-of4sp6rf3x 5 місяців тому +1

    Супер формат для вивчення мови!!! Мені дуже подобається!
    Але мені не подобається, що деякий переклад фраз є не точним, а приблизним. Наприклад: Je peux te faire un câlin? Це перекладається - Я можу тебе обійняти? У вас переклад - Дай мені обійняти тебе. Все ж таки маленька різниця є. Для мене важливо розуміти, що "je peux" перекладається як "я можу", а не "дай"
    Дякую.

  • @nataliiakulikovska5227
    @nataliiakulikovska5227 Рік тому +3

    Було б краще, якби переклад теж озвучувався..тому що я іноді слухаю такі відео, щоб краще розуміти мову на слух

  • @user-jx5hh9le4o
    @user-jx5hh9le4o Рік тому

    J’aime Diana

  • @juliyavrublevska8287
    @juliyavrublevska8287 2 місяці тому +1

    Дуже швидко😥😥😥

  • @user-fx9ok2qj3f
    @user-fx9ok2qj3f Рік тому

    tu es trop drole - хіба не занадто смішний? Дотепний - spirituel

  • @svetlanabondarenko5546
    @svetlanabondarenko5546 4 місяці тому

    Для мене занадто швидко говорить,але є слова які схожі з італійською( яку я знаю),тільки вимова відрізняється

  • @rostislavzakshevskyi5857
    @rostislavzakshevskyi5857 Рік тому

    Ото вона жостка//

  • @user-sz7bi2qh8p
    @user-sz7bi2qh8p Рік тому

    Дякую трохі не ясно вимови букви

  • @user-ge6gh4yz6d
    @user-ge6gh4yz6d 11 місяців тому

    Ви хочете щоб ми підписувались. Перевожуйте на Українській мові французьку на табло як говорити. То так не треба і вам говорити, і нам би було добре і вам.

  • @user-lp3zi5ol9t
    @user-lp3zi5ol9t Рік тому

    Не гідний матеріал. Дуже швидко для початківця. Треба спочатку повільно , а потім в темпі вимовляти. Так воно не сприймається і ні до чого

    • @UsefulFrench
      @UsefulFrench  Рік тому

      The new videos are better:
      ukrainian.usefulfrench.com (Playlist)

  • @user-ip9wb4dn3o
    @user-ip9wb4dn3o Рік тому

    Bonjour це доброго дня в французькі немає слова доброго ранку французи його не використовують

    • @user-gs5vn4wn9r
      @user-gs5vn4wn9r Рік тому

      Є слово доброго ранку!
      Bon matin!

    • @soldat7774
      @soldat7774 6 місяців тому

      ​@@user-gs5vn4wn9rХААХАХАХАЭ