Čung Wen-jin / MAČ 2024

CZ/
Čung Wen-jin (Chung Wen-Yin) vytvořila ambiciózní literární díla, v nichž se noří hluboko do osudů tchajwanských žen a zkoumá jejich složité emoce a propletené osudy na pozadí historických událostí. Podstatná část jejího díla zachycuje nelehkých sedm let, jejichž vyústěním byla matčina smrt a během nichž spisovatelka napsala citlivou trilogii líčící vývoj jejich vztahu během matčiny nemoci. Oceňovaná trilogie z mnoha stran zkoumá pevné pouto mezi Čung a její matkou, zároveň se v ní však odrážejí obecnější témata, jako je hledání identity, oddanost, sounáležitost a dědictví - v přeneseném slova smyslu. Její texty silně zasáhnou čtenáře toužící po hlubším pochopení lidské existence, jelikož nedocenitelným způsobem přibližují jemnou hru lásky, ztráty a vnitřní síly.
EN/
Chung Wen-Yin has created ambitious literary projects that delve deeply into the lives of Taiwanese women, exploring their complex emotions and intertwined destinies against the backdrop of historical events. A significant part of her work focuses on the poignant seven-year period leading up to her mother's passing, during which she crafted a moving trilogy detailing their evolving relationship amid illness. This acclaimed trilogy not only explores the deep personal connection between Chung and her mother but also reflects broader themes of identity, heritage, and belonging. Chung Wen-Yin's writings offer invaluable insights into the delicate interplay of love, loss, and resilience, making her works essential for those who seek a deeper understanding of the human condition.
ZH-TW/
鍾文音以極具野心的書寫探索歷史事件中台灣女性交織的宿命與情感，並以七年鑄成母病三部曲，描寫母親病重至逝世的照護時光。這部屢屢獲獎的親情書寫鉅作不只深刻呈現她與母親在疾病中的情感變化，同時反映出認同、傳承和歸屬感等複雜議題。鍾文音的書寫深入反思愛、失落與生命韌性的交織，成為探索人性處境的必讀之選。
Video by Ondřej Kocar (kopro.team)
© Větrné mlýny