Choco and Kanata's date & fashion show
Вставка
- Опубліковано 29 сер 2024
- ORIGINAL VIDEO: • 【雑談】最近あったこと色々話す！【ホロライブ...
Choco and Kanata go on a little excursion together, and Choco promises to sort out Kanata's wardrobe once and for all. Who wouldn't be excited to go on a date with Choco? Today, the 4th of September, is also Choco's anniversary!
-
Choco's channel: / @yuzukichoco
Kanata's channel:
/ @amanekanata
-
I'm open to feedback and advice! A big thanks to the people in the Hololive Fan Server Discord, you know who you are, for helping with transcriptions and advice on translation!
-
Please be respectful to the original creator! This is my interpretation of their content, and whilst I have some confidence in my Japanese, by no means should you take what I've written as their exact words. I've had this video checked over by other translators, and I'm constantly trying to improve my own ability, so hopefully you find the video as accurate as it is entertaining.
-
#YuzukiChoco #AmaneKanata #VTuberEN #HoloEN
![Lp. Сердце Вселенной #1 НАЧАЛО ПУТЕШЕСТВИЯ [Новый сезон] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/380Q7gLWGvk/mqdefault.jpg)
![Korone Immediately Teases Kanata About Her Fashion Sense When They Met Up IRL [Eng Sub/Hololive]](/img/n.gif)
Completely accidental but today (the fourth of September) happens to be Choco's anniversary so that was pretty good timing I guess. Why are there barely any Choco clips out there? I don't know either. Leading theory is that Yagoo steals them all for himself, or something. Choco and Kanata seem really close IRL and it's genuinely adorable.
Next clip is Lamy and Polka. Yep. And it's actually Lamy this time, not just Lolo talking about Lamy.
Like the popular theory always said, if the holomember is not 'crazy' and/or loud + doesn't do many variety gameplays, they most likely don't get many eng clips:(
I heard that she just doesn't have many clipable moments
clippable content/moments are rare to come by when it comes to choco, since she's not as crazy as the other members, but imo whenever choco does something it's most of the time "adorable" than "crazy entertaining" which i also think makes her quite lovely to watch.
I think her talk streams are somewhat interesting. Got onto her stream one time and she talked about some stinky taxi she rode on.
She only plays two games and her special events get more views than her usual ones
This holohouse is become source for 4koma comedy manga.
Coco thinking 10 steps ahead!
Coco with 5head strats
As it should
Next k on season seems legit
With Kanata's pop team epic parodies, what did you expect?
Great cook✔️
Fashionable✔️
Nice Body✔️
Seductive Voice✔️
Using -sama as honorific when calls you✔️
A fast shopper✔️
Choco-sensei is truly a peak form of waifu material
Damn right
You forgot Her ASMRs. so she knows how to make her voice work to her and your benefit.
Imagine the classic anime wife question when you get home with her voice.
@@Coramelimane Gohan ni suru.....
Every time someone goes out with Coco and Kanata, they always affirm the fact that Kanata wears lame clothes and Coco wears nothing but adidas, I love it.
I like that it sounds like a running gag at first until you realize that that's how they actually dress, lmao
I mean if you think about it, in the end, they are kinda just nerds who happen to be good at playing a character and working a crowd, not the most fashionable of folks most likely. We love them all the same of course~
wouldnt that be bad though? if coco is really wearing nothing but Adidas some super fan or super anti could stalk people wearing only Adidas, i hope choco was joking as a gag.
Everytime someone says this, I imagine something like suigibro and nakimura wearing champion outfits on tokyo encounter.
@@wallysmart2432 well, coco irl is pretty well known as a cosplayer iirc
"patterned clothes"
i see, curtain and table cloth materials then
I think you meant a rag
ZENBU ZOUKIN DESU.
how dare you implied she's as flat as a table
@@bankkunarak he's implying she's poor
I thought the same thing
"Her purity is important"
Truly a motherly archetype.
Protect pptenshi no matter the cost
@@shironijima4521 please protect tenshi
lewd
Meanwhile Coco is like "hey Kanata let's look at reddit!"
Even though Kanata's skirt is super short
Kiryu Coco the living addidas legend.
She is always fresh. Simple
Yo gimme some I-I need some good stuff
It's crazy, even her pajamas are Adidas.
BORIS' s Long Lost Younger Sister
Angel is done next up impossible difficulty, adidas dragon.
Buy her some Weslav to diversify her track suits.
@@AnsticePalo Ah yes, a wild Boris fan appears
@@Registered_Simp I wonder if Coco's PC is vodka-cooled?
@@PenguinLord10 Only conceivable option
5:09
If this were a 4koma, I would imagine Kanata giving Choco-sensei the most pure smile that eminates a radiance that Choco-sensei has to cover her eyes for a the next panel.
Either that, or Choco-sensei clutching her chest in the next panel.
"From head to toe, clad in Adidas" How strong is that skill actually? XD
theres a set buff
@@zyxgremory +100% Slav
@@zyxgremory immunity to alchohol, +100 endurance, -100% damage from tail plug
@@knightzdrago613 and +100 agility to peel semechki
As a slav i can say that these buffs are 100% true
This radiates older sister picking clothes for her younger sister
gyaru picking clothes for a plain girl
@@GoopFoopy Gyaru older sister picking clothes for her plain younger sister. The best of both worlds!
It feels intensely like whenever my parents would "help" me shop clothes
This is literally a mom picking up clothes for her daughter on a clothing shop
OK there was a ton of great info in this... BUT the major standout is that Choco is a super fast shopper!! Get yourself a girl/guy like Choco everyone.
she's a super fast BROWSER!
big difference there, but yeah!
She takes only a few minutes to scout the entire shop, but if she finds stuff she wants to try on, she'll obviously take her time to decide.
That's an apex predator for you. Compulsively efficient.
I'm not opposed to seeing more Choco clips
Choco-sensei's fashion sense must be on a high level that she transformed a certain lame tenshi to a woman with sex appeal.
"I barely ever spend more than 3 minutes in a shop"
Every men wettest dream of going shopping with their girlfriend/wife
Facts, i spent 5 hours waiting before
@@knightzdrago613 : And usually the woman will be fussing over almost exactly the same set of clothes at the 1 hour mark as the 4 hour mark. If you couldn't choose within a hour, then they're too close in the first place...
I went shopping with friends and the female friends spent 2 hours in Burlington coat factory while us guys only 15 tops. Went to other stores and they still haven't finished.
Being a dress-up doll sucks even more...
And that why she a wife material
Finally someone translated this video of Choco talkin about her visit on PP Tenshi and Coco place
She's so happy while telling the story www
Thanks for this!
When are we gonna get the eventual "Pretty Woman" montage where Choco makes them look normal for once. I want to see that animated, would be nice.
Loool imagine if someone that lives in that random apartment was at home and is actually a Mel's fan.
Choco imitating Coco is so cute..
He/She might nosebleed to death
@@reality_404 I'd think I'd have gone mad if I heard that on the intercom.
5:14 Kanatan is so bold to asking Chocho-sensei to go on a date.
Kaichou is a Cosplayer though, she can be fashionable whenever she wanted
Kanata asked _Sora_ out on a date the first time she talked to her.
@@ElliotKeaton Pick-up Paragon Tenshi.
Kanata buying clothes from a cheap clothing shop? I don't think so. **reaches for wallet**
I don't think its a money issue so much as a fashion blind issue
It's a problem when growing up poor. You can't see out of your view, you don't know what you can actually buy and such stuff like a 1 dolar meal can be seen as enough even when you can go to a trendy restaurant. I hope she can seek out of that, or whatever she chooses to do.
@@ykm205 yeah. People who spend 200 dollars in one pair of shoes don't have the same monetary values to someone who actually grown poor. It broke my heart knowing our beautiful angel had to suffer
Someone needs to tell Choco sensei about the Adidas dress
Dress?
Warren Lam there’s also an adidas wedding gown and suit.
Coco has an adidas skirt as well actually
Ah yes, that Adidas skirt
@@manhmario1500 everybody watch the stream so you can become a beautiful ojisan
"Coco is clad head to toe in Adidas"
Coco must really love the set bonus in equipping complete Adidas gear
I don't much care about the information and appearance about the Vtuber's VAs but if I were to go to Japan... And saw a 180cm woman covered in Adidas.. I should be suspicious, right?
I.... I dunno how to react to this
I mean meeting a tall woman with adidas clothing tho
Depends. If you go to Japan by July next year, you might find a lot of people fitting that description.
that just narrows it a little bit. On the other hand, if you try to find adidas wearing giant woman (in Japanese perspective), with woman wearing lame clothes from shimamura (especially if PPT wears the mikan net), then that might be a jackpot
And ask her with english, if she answer with good english too or broken japanese, you get the jackpot. 😂
@@andreassetiabudi1047 Exactly what I was thinking. They need to start wearing normal clothes as disguises!! Oh, the sacrifice!!
Yes!!! God bless you for translating Choco!! My heart is melting in gratitude. Thanks a lot for your work.
"She has become an actual woman. She even has sex appeal now!" That day Coco changed her opinion of PPTenshi forever.
As if.
I do love how they had the exact same reaction though. "I've never worn clothes this fashionable before/I've never seen her wear clothes this fashionable before" lmao
I love how simple and comfy Coco is when in comes to clothing. An Japanese-American-Slav-dragon!
Thanks for translating ❤️
Don't often see Choco sensei sub videos
Adidas Queen indeed
Takes only 3 minutes to go through the shop? Why can't we have more ladies like this!
we need these type of girl to reduce the number of suffering boyfriend waiting on the front of the shop or forced to get to the shop and just looking around like a fool
She has learned how to spend at light speed. Might end up getting a corrupted wish.
I think there's a ton of ladies like that but you just dont notice cause people like that tend to not really noticeable, like they're not even care enough about their outfit or makeup enough to take long time at the store. Of course not all girls that took a short time in store is like that, just want to say some of the reason you dont see much of them
We need more Choco sensei clips.
Kanata is just too pure and adorable!!!
At this point Coco probably wore Adidas longer than the Russians
She radiates slav energy that rivals 4 actual slavs
Dem adidas is powerful
Good mornyng, SUKA BLYAT!!
Thank you for the Choco-sensei translation! I love watching her being so adorable and excited.
Succubus helps angel friend dress up
Thank you for the translated Choco content! ;-; There is not enough and its very sad to see her not getting any attention from outside of Japan.
Kanata : made fun of Suisei for spamming the wrong door bell
also Kanata : "this is where I live"
Kanata finally got q good clothes.
Funny how how she pick a long skirt to maintain kanata purity but kanata avatar has one of the shortest skirt
Then there’s the chad Shion with barely anything
@@CaesarTheGreatGaming-Julius- and then you have roboco who has literally nothing.
Sr.Tortillas JL wdym, she has highspec robot pants
That ain't pants, that just her skin literally, artificial skin for high spec robot 🤣🤣🤣
@@PO-xk3qd : I vaguely recall that she _does_ have versions with pants. She _has_ pants...
I'll let you take whichever implications that you feel like from that.
I need more Choco-sensei clips in my life. Thank you for translating!
Choco helping to dress up Kanata and putting on a fashion show for Coco like she's helping a friend put the spark back in their marriage
Choco could gives Coco a fashionable Adidas outfit... As if there's one
The Yusuf Amir "black and gold" special
or maybe the burgundy and gold tracksuit
My limited edition black gold tracksuit says otherwise
Maybe Adidas Neo ones, they're like the fashionable version of Adidas
I dont see a lot of choco's stream translated so this is actually refreshing to watch. Thanks for your hard work translator-kun
Ah yes, a rare Choco clip.
Thanks for the meal!
Oh! Thanks very much for this Choco sensei clip! She enjoyed her date with Coco and Kanata so much she was so happy and excited to talk about it!
Hoping to see more translated clips of sensei! Thank you!
PPreciousTenshi
Precious Pretty Tenshi
Petit Princess Tenshi
Kanata's divine intervention came at the the hands of a caring succubus.
Really glad to see more Choco clips :>
Thanks for the translation~
PPT is so precious she is like a constant flashbang
Choco-sensei is such a good storyteller
We need more Choco in our lives
"Succubus taking care of Angel"
Well I see nothing wrong in here
Coco confirmed to be slavic if she squats instead of sitting.
Kanata and Coco has not failed to meet expectations.
PPTenshi to QTTenshi approved and Big sister Choco doing her best to save her purity Big PP Move!
(Yes a succubus is dressing up a angel)
This is a blessed clip please do more Choco stuff
when Succubus and Angel go to date....
Holoworld truly full of 'weird' stuff....
as expected from Slav Dragon.... her love for adidas is already well-known on Hololive... lol
Coco's parent need to draw her new clothing with full adidas on her....
It sounded like how a mom buys clothes for her kid and then shows it off to her friends.
Bless you guys for more Choco clips. Thank.
I wish we had more clips about Choco interactions
Kanata was there to be their guardian angel.
Turns out, they're all there guarding the angel.
Perfect Pattern Tenshi
I'm just glad choco sensei helps coordinate her clothing...as well as agreed on her lame fashion sense...
But here, bout coco,no matter how unfashionable her clothing in terms of cuteness or girly style, its still a world wide famous big brand so its acceptable, maybe
I think the kusolame tenshi saga is going to be my most memorable part of Hololive.
Not that im complaining kusa
"quick shopping"
would be perfect wife
3:18 saw the subtitles...couldn’t help but go ‘Nyoom’ while thinking about the video of Neil deGrasse Tyson transitioning into race cars
First time found and watch Choco talk stream
Just 3 minutes shopping, that's it, i love her, she is absolutely the best type of girlfriend that ever exists
"I'm super fast at browsing ... I barely ever spend more than 3 minutes in a shop"
Me: TAKE ME WITH YOU OH QUEEN OF SHOPPING EFFICIENCY
Pure Tenshi is what i live for.
thank you for the work
Coco has the cheeky brekkie style
Okay, can we get a shoutout to those absolute fucking beasts doing real-time English translation in the chat? Did you see those guys? I think @Samou_Jane was one, and there might have been others I missed. Holy shit, talk about dedication.
I'd like to imagine Coco slav squats everywhere too
Choco sensei is sensei for a reason.
This clip just solidifies in my mind why Choco-sensei is best girl material
Ahh finally. Choco translated clip
coco is just going for the full set adidas bonus. cold resistance.
7:30 If it was me, I would say: なるほど。お入り。
That is so wholesome! I'm glad Kanata has something fashionable to wear now too.
I get Choco sensei too though. I have a good eye for what I like so I also go in and out stores like the flash.
Thank you for posting this, it was adorable and I really enjoyed it, but I'm confused about something.
Is Choco talking about something that happened a while ago? Maybe before Kanata and Coco moved in together? Because... why would Kanata need to ring the doorbell of the place she lives in? Or not know her own apartment number? Was Coco at her parents' place?
Much confusion.
choco sensei is pretty good at imitating coco......
Fast browsing is 10/10, hell yeah
KSZK moment when Kanata almost getting both her and Choco into the wrong unit lololol.
Kusa coco. A friend gives you switch for free and you turn hem down.
Thanks for the translation.
now this is the type of mom we want, the type that gets out of the store quickly
4:38 A succubus protecting an angels purity.
3 minutes in a shop?
HAYAI
Am I the only one who thinks Coco would look great in a business suit?
At this point, ngl Coco must be an ambassador of Adidas
finally another choco translation🙏🙏🙏🙏
awwww, choco-sensei such a sweetheart, helping kana-tan pick out some nice clothes
(so pp tenshi isn't wearing an old rag and paper panties around)
Probably one of the most feminine in Homolive/Erolive right now.
I can tell that Coco-dono has class.
I love me some classy women.
Yes...quick shopping...can cook...school nurse...that a waifu material
"I'm so quick at shopping."
Convenient girlfriend
God I love how consistently the angel and dragon are fashion disasters
Whoa choco sensei is really good at impersonating coco
Slav Dragon sporting them три полоски
3 min per shop?? i must be dreaming this is every man's dream wife
I started to think coco is russian gopnik spy with all those addidas clothes she had
Fashionable Adidas for Coco
"I barely ever spend more than 3 minutes in a shop"
God, I wish Choco-sensei was my mom...and not for any nefarious reasons of course