¿Cómo sonaría DOGMA - FATHER I HAVE SINNED en Español?
Вставка
- Опубліковано 9 гру 2023
- Cover en español número #112 que se suma a este proyecto llamado "Rock Traducido" donde adaptamos canciones de Rock y Metal a nuestro idioma, manteniendo lo más posible el mensaje original 🤘.
CRÉDITOS:
🎵 Darío Llancamán (Mezcla): / llancamaiden.studios
📸 SÍGUEME EN MIS REDES:
/ nico.borie
/ nico.borie
🔊 SPOTIFY: open.spotify.com/artist/5t9E8...
Que bkn conocer nuevos grupos a través de ti Nico 😎🤘
Pero Nico que acabas de hacer hermano, esto es una joya, en verdad que eres un super artista, muchas felicidades por esta interpretación en español, ojalá y nos puedas regalar más canciones de Dogma que para mí es un grupazo, en hora buena!!!🎉🎉🎉
Wow, qué gran cover. Justo voy a ir al debut en vivo de Dogma aquí en México en un mes y estoy bastante emocionado; son una increíble banda. 😍
Podrías adaptar al español Ghost - Cirice sería una pasada 😮
A pesar de que está canción es con una voz femenina, Nico hizo una perfecta interpretación, Gracias Nico por traducirla, Dogma es una banda brutal, y su álbum también, gracias Nico, ya hacía falta una traducción poderosa
Que Genial! Justo ire a su debut en Colombia en un mes que emocion!
Oohh pero que es este nivel tan bravo de tema. Es buenisimo que des a conocer nuevos grupos asi
Felicitaciones Nico !!!
Admiro tu trabajo bro, podrías adaptar al español hallowed by name de iron maiden. Un saludo Nico
Brutal, como siempre 🤟🤘👏
Me encantó tu versión,genial,me encanta esta banda espectacular😄
Hola Nico felicidades por los 2 millones
Me ha encantado....y sorprendido gratamente. FELICIDADES
Hola Nico, Excelente video. Quiero pedirte un capricho. se que seguramente te deben pedir millones de canciones y yo te sigo hace relativamente poco y entiendo si por varios motivos no es posible lo que pido, pero creo que con tu voz podrias hacer una increible version de Exit music de Radiohead. saludos desde Argentina! estare pendiente a tus nuevos videos.
Hola, Nico. Me ha molado la traducción de esta canción. El videoclip me recuerda al del grupo Cradle of Filth de la canción Forgive me Father (I Have Sinned) por la escena dónde sale el cura por eso ha recordado bastante,jejejejeje. Pedazo guturales al final de la canción es impresionante. Mis felicitaciones de mi parte. Saludos.
Buenisimo man, un saludo desde Montreal bro 🤘
Genial , cómo siempre, felicitaciones Nico 👏
Excelente 👏🤘
Más de dogma please
Bravo....👍👍👍
Gracias por tu trabajo Nico. Ojalá puedas tocar Falling away from me de Korn, Beautiful People de M. Manson, y Stupid Girl de Garbage, y Hotel California de the Eagles. Saludos Nico.
Espectacular ❤🔥
Mortal !! saludos Nico.
Que chingina te quedo la rola nico tengo bastante siguiendo te desde México y estas chingon compa pa cantar animo vamos con todo saludos desde🇲🇽
Muchas gracias, estimado Nico. En verdad me agradó mucho más este cover que el de "Escaleras al Cielo" (Led Zeppelin). No resulta fácil llevar el alma de un tema compuesto en inglés al contexto nuestro, pero, ese ha sido tu reto permanente y en la mayoría de las versiones, el resultado es óptimo. Me haces recordar al destado productor musical y compositor Juan Carlos Calderón, quien buscaba aplicar una versión personal al contexto de los temas anglos, pero sin desvirtuarlos, logrando geniales resultados en castellano. Saludos cordiales desde Venezuela. P.D. Concuerdo contigo, el álbum de Dogma es genial. 😃🤘
GRACIAS POR TU EXCELENTE MÚSIC & VÍDEO
Felicidades gran Navidad te acabo de conocer con la de nothing else mothers en la TV y ahora mismo escucho este cover en la smartv
Excelente 👍
Excelente maestro buena traducción y excelente ejecución como siempre. Grande Nico
Puedes hacer un cover traducido de smile again de chaoseum? Me encanta como cantas y creo que en esa cancion quedaria muy bien
te quedo de poca madre Nico ! brutal !
hola, te quiero pedir un favor muy grande para algun video, me gustaria que toques y traduzcas la cancion murder one de metallica, si hay que hacer algo para que puedas hacer ese video quiero que me emnciones en un video asi me informo, por sierto, tus videos son muy bueno y ahora tenes un nuevo seguidor
muy bueno!!!!,,👏👏👏👏👏
suena muy bien
🤘✌️🤟
Maraviwanderfull. Como siempre maestro que los Dioses te acompañen.🎸🔥🤟
Muy buena
TEMAZO
Nico!!! YOU ARE #1!!!
Bro estaria epico que traduscas la de silverstein- november porfavor 😊
Hey Nico que buen cover, me encantan tus adaptaciones muy tops, hace falta que saques un cover de: Every Breath You Take- The police, quien me apoya gente, te quedaria genial, saludos 😎😎😎
Geniial, eres epico 💕💕💕💕💕
Estas monjitas están perrisimas , ese cover te quedo con madre nico 😍
Tremendooooo esta banda la rompe toda
Buena traducción, saludos desde México y si puedes saludarme estaría super
Hotel California capo Gracias 🎵🎶🎸🇦🇷🇦🇷
Me encanta me encanta me super encanta ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Excelente
👌🏽👌🏽👌🏽👌🏽🤘🏽
Cuando leí DOGMA creí que ibas a Traducir la canción DOGMA de The Gazette 😢
Amigo admiro tu trabajo eres una estrella, espero algún día escuchar la adaptación de la canción could have been me por el grupo the struts 😊
Las mejores del 2023!!! 🤘🏾🤘🏾🤘🏾 I am Dogma
Nico, espero que algun dia hagas un cover al español de Back in Black, amo tus covers, saludos desde iquique 🇨🇱
Saludos desde Perú 🇵🇪 Nico me encantaría que tradujera la canción de motley crue - Girls Girls Girls
Tremendo como siempre Nico, ojala algún día adaptes el You'll Never Walk Alone al español, un saludo y abrazo
Genio aguanta Nico espero verte en la Argentina
eso es un insulto?
@@novaelguardiandelagalaxia2482 jajajaja
Excelente trabajo niko como hacerle para que puedas traducir: Highly suspect- my name is human
Quedó muy chingón
Hola nico me encanta tu contenido me preguntaba si podrias hacer un cover de la cancion "digital silence" de peter mcpoland❤
Que buen tema .. consulta te borraron una traducción de otra canción acá..la puedo encontrar en otra plataforma? Gracias
SI!!!!
Cómo me encantan los covers de rock de los 80s
Hola Nico Borie, saludos desde Perú 🇵🇪 👋, ahora que estamos para celebrar navidad y año nuevo, propongo 2 canciones, la primera " last chrismas" del grupo Wham y la segunda canción que me gustaría, es "Every Breath You Take"de The Police. Estas dos canciones propongo 🎶🎤👍
Venga! Soy el like número 1000
De La Luz y La oscuro yo solo se que a NICO! Teme Traducir MIEDO A LA OSCURIDAD...... woo uwo ho ho haaaa ho ho ho.
Nico podrías traducir modern love de David Bowie, saludos.
Hermoso
Nico traduce wolf it shep clothing de set it of saludos desde espana
oye Nico no se si puedas hacer un video donde puedas traducir la cancion de welcome to the jungle de los guns n roses por fa
Aste una d Heart Lita Ford o Warlock también buen video fuck yeah 💀🎸🤘🖤🏴☠️😎
Hola ..guapo ...como
Siempre ..te he descubierto hace poco y me he vuelto adicta a tu música , tienes una voz entre suave y violenta que te hace único en tus interpretaciones..
Cuando puedas incluye a Jhon Mayer ..y a Bryan Adams ....
Saludos desde la Región de Ñuble
Podrias hacer un cover de special z en español?
Que tal nico saludos desde Mexico me encanta ty contenido y tus interpretaciónes que les das al espeñol....
Esperoque un dia hagas la de Black veil brides the mortician's Daughter
En otro video pueden subir como sonaria runnin wild airbourne en español porfavor les pido que lo hagan no se tarden demasiado en hacerlo
Que tal Nico ojalá pudieras Adaptar Darkness At The heart Of My Love de La banda Ghost sería increíble
👏👏👏🤘🙋🌞💖
Gran temazo
hola podrías adaptar la canción Sanctity Within Darkness de Graveworm
🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞
Podrías traducir More than you know de blink 182 por favor 🥺
Hey Nico, puedes hacer el cover wath you bleed De Five Finger Death Punch
Edith: me encanto bro
Podrías hacer una traducción de "when love and hate collide: de Def leppard?
Saludos desde México 🇲🇽🇲🇽
Hola Nico sé que no es tu género de música al q estas a costumbrado cantar, pero es q te quería pedir si pudieras cantar Killing my softly,por fa, desde ya muchas gracias y te sigo desde Argentina ✌🏾✌🏾🫂👏🏾👏🏾
Me gustaria que traduscas
ICE HOUSE - ELECTRIC BLUE
Genio!!! Tu mismo eres...
Man haz la de Devuélveme a mi chica 😅
Exelente NICO obviamente en ti. Mil veces mejorchss. Yo ni conocia a esas MONJAS PERFIDASSS👿😈
Aqui para ver como interpreta kitchen floor-sous sol 🎉🎉
Hola Nico. Espero y leas este comentario. Te pido que cantes en español.... Reflexiones on My life de mermelade... Espero y lo puedas hacer muchas gracias
Hay una rolita de Avenged Sevenfold que se llama Mattel estaría chévere si haces el cover en español! Saludos y bendiciones
Peticion como sonaria "lord of the rings" de blind guardian en castellano
"There are signs on the ring that makes me feel so down..."
Y tambien de ese grupo, "valhalla"
O incluso "crown and the ring"hail and kill" kingdom come" y "blood of the kings" o "house of death" de manowar.
Gracias
Hola bro podrias traducir la canción de Dream theater finally free xfa
Deberias sacar cover de Runaway Train de Soul Asylum en español
Recuerdas al grupo Chileno DOGMA?, tuvo que desintegrarse por las maravillosas gratificaiones inexistentes a la mùsica.
Hola nico me gustaría que agas un cover de la canción love is a long road de tom petty
Qe honda noco estaría bueno qe sacaeas el cover de whisky en un jarro vercion pero la vercion de metalica
Hola Nico porfa canta la de Wham! - Last Christmas ene spañol a tu estilo
Espero algún hagas el cover de smashing pumpkins - today😊
Hola Nico :D puedes hacer el spanish cover de, I Hate Everything About You y despues, Get Out Alive, de Three Days Grace❓️:)
No se supone que hay o había una banda Chilena se llama o llamaba Dogma
Para cuándo el cover de rape me - Nirvana?