Triste Retirada - Sangre Rebelde de Canas

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 лют 2025
  • Triste Retirada (Cancion en Quechua)
    Hoy estoy aun aquí
    mañana donde será
    ya no me aborrezcas
    por estar a tu lado
    por estar a tu lado
    Hoy estoy aun aquí
    mañana donde será
    ya no me aborrezcas
    por estar a tu lado
    por estar a tu lado
    En la cima de mi Tocto
    Solo lluvia esta lloviznando
    Acaso sabia que me voy?
    Acaso sabia que me marcho?
    Acaso sabia que me marcho?
    En la cima de mi Tocto
    Solo lluvia esta lloviznando
    Acaso sabia que me voy?
    Acaso sabia que me marcho?
    Acaso sabia que me marcho?
    Cuando me vaya
    Cuando me marche
    El camino que anduve se borrara
    porque ya nunca caminare
    porque ya nunca caminare
    yo a ti podría dejarte
    yo a ti podría olvidarte
    A mi madre y padre no lo puedo hacer
    A mi padre y madre no lo puedo hacer
    Voz: Isidro Mamani
    Autor: Manuel M.
    Conjunto: Sangre Rebelde de Canas
    Traducción: Julio Quispe M.
    vvdelfin@hotmail.com
    ---------------
    Sad Withdrawal
    Today, I am still here
    Where will tomorrow
    No longer I aborrezcas
    By being next to you
    By being next to you
    Today, I am still here
    Where will tomorrow
    Or because I aborrezcas
    By being next to you
    By being next to you
    At the top of my Tocto
    Only rain this diszlining
    We knew that I go?
    We knew that I leave?
    We knew that I leave?
    At the top of my Tocto
    Only rain this diszlining
    We knew that I go?
    We knew that I leave?
    We knew that I leave?
    When I go
    When I go
    The road will delete walking
    Because not will walk
    Because not will walk
    To you could leave
    To you could forget
    To my mother and father what I do not
    To my father and mother what I do not
    Voice: Isidro Mamani
    Author: Manuel M.
    Set: Blood of Rebel Canas
    Translation: Julio Quispe M.
    vvdelfin@hotmail.com

КОМЕНТАРІ • 22

  • @juandediosquisperoque4229
    @juandediosquisperoque4229 3 роки тому +1

    GRACIAS POR BUENA TRADUCCIÓN, LETRAS DE ÉSTA CANCIÓN TIENE CONNOTACIÓN DE VIDA REAL.

  • @lushia10
    @lushia10 13 років тому +1

    EXELENTE EEEE........ Y MUY BUENO EL VIDEO ,LA CANCINES SENTIMENTAL Y REAL KE NS SUCEDE A TD,PERO EL PAISAJES ES HERMOSISISIMA ,LINDISISISMA Y NATURAL PS FELICIDADES A DTS SANGRE REBELDE CANAS.....Y SLDTS PA MIS AMGS Y PA LA FAMILIA CACERES..A.S.....I LUCK.

  • @chicomalob
    @chicomalob 16 років тому

    esta hermosa melodia me hace recordar ami amorcito q tengo de santo tomas...loamo de aki desde lima ella esta en arequipa..lee te amo un monton esperame q vendre pronto para estar juntitos..te amo........

  • @gispiy
    @gispiy 17 років тому +2

    muy hermosa la musica, napay Brasilmanta!

  • @jhonchino1282
    @jhonchino1282 3 роки тому

    Está canción es mi favorita.

  • @mikarmen2810
    @mikarmen2810 13 років тому

    que hermosa musica que llega al corazoncito

  • @nataliataipeinca9687
    @nataliataipeinca9687 8 років тому

    que bonita musica arriba chumbivilcas

  • @uriellloque
    @uriellloque 13 років тому

    hiphu paraq chaupichampi sapachallay,kuya kuyayta waccacuni.tayta mamayta yuyarispa. lo maximo arriba nuestro peru profundo!

  • @thairachoqque
    @thairachoqque 12 років тому

    mmmm bueno cuando la opinion . eh ba dezir puras estupedeses .q esta huapo el q toca mandolina jeje..... bueno esta buena la cancion cantan muy y las letras la ultima estrofa estoy de acuerdo..los amores pasan como el rio pero la familia no ni los verdaderos amigos....felicitasiones...sigue cantando no lo degan eh es tu jovi o y trabajo q se yo pero lo asi bien

  • @chicomalob
    @chicomalob 16 років тому

    triste despedida de un amor,ilucionado por ti estube q no quise hacer por ti....lastima q la distancia nos separo..la culpa no lo tienes tu ni yo...la distancia y el habernos conocido en dos mundos muy lejes de cada uno...sabes a la distancia te digo con esta cancion q te voy a recordar con cariño y espero q nunca me olvides estare ahi dispuesto a todo por ti si algun dia me nesecitas no dudes en pedirmelo q yo estare ahi..Adios lee trelles salas...suerte en todo un gusto haberte conocido.....

  • @Amazilia
    @Amazilia 16 років тому

    Podrias poner las letras en quechua tambien, por favor?

  • @cesarfernandosantosflores
    @cesarfernandosantosflores 15 років тому +1

    Allinmi wawqechaykuna allin qhari hina takiykamunkis seminchispi nyoqayku cafru llaqtamanta qhawariykis sonqoykupas k`iwirinraq llaqta masikunata yuwarispa tata mamata yuwarispa allinmi takiyniykis sinchita añaychaykis, tupanays kama.

  • @dhourvorig124
    @dhourvorig124 12 років тому

    jobi no se escribe asi,,,, se escribe HOBBY EN EN SINGULAR Y HOBBIES EN PLURAL Y SI LA CANCION ES MUY BUENA...

  • @moisesalathajaquehua7861
    @moisesalathajaquehua7861 2 роки тому

    Qantaqa saqepuykimansi,qantaqa wiqch'upuykimamansi,mamataytaytaqa manas atiymanchu

  • @cyb3rcr4ck
    @cyb3rcr4ck 17 років тому

    Allin allin sumac taki. Korilazokuna sonqokunaman takikuq.

  • @nicanortevez
    @nicanortevez 2 місяці тому

    Pues bien a Texas no llegan sólo lloran