Uyu iğde çiçeğim | Ghazal Shakeri ≈ lalaei | Ninni | Türkçe altyazılı

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 жов 2024
  • sayeh.farsca.ezgileri
    -----------------------------------
    Türkçe güftesi:
    لالا لالا گل زیره
    lâ lâ lâ lâ gol-ı zireh
    دلم پیش دلت گیره
    delam piş-ı delet gireh
    لالا لالا گل سنجد
    lâ lâ lâ lâ gol-ı senced
    بریم باهم گوشه ای دنج
    berim bâ ham guşe-yi denc
    لالا لالا گل سنبل
    lâ lâ lâ lâ gol-ı sonbol
    غزل خونت شم همچون بلبل
    gazal hûnet şam hamçun bolbol
    لالا لالا گل سوسن
    lâ lâ lâ lâ gol-ı susan
    لبم بوسی لبت بوسم
    labam busi labat busam
    لالا لالا گل لاله
    lâ lâ lâ lâ gol-ı lâle
    تو خود می من پیاله
    to hod mey man piyâle
    لالا لالا گل پرپر
    lâ lâ lâ lâ gol-ı par par
    نبینی غم نبینی درد
    nabini gam nabini derd
    لالا لالا گل بیتاب
    lâ lâ lâ lâ gol-ı bitâb
    هر جا هستی خدا همرات
    har câ hasti hodâ hamrât
    -----------------------------------
    'Senin yaprağın titrese benim ağacım sarsılır... '

КОМЕНТАРІ • 88

  • @michell3.
    @michell3. Рік тому +113

    Gökçen kitabından geldim.Hayatımda çok büyük bir yer edinen kitaptan.

  • @SadeceLeyla.
    @SadeceLeyla. Рік тому +91

    _-Bana bir şarkı söyler misin?,korkulara iyi gelecek bir şarkı olsun_
    _-Neyden korkuyorsunki?_
    _Senden diyemedi Alican.._

    • @Havinyprk
      @Havinyprk Рік тому +4

      Gökçen kitabından geldimm

    • @EcrinIncikusu-gp7nd
      @EcrinIncikusu-gp7nd 5 місяців тому

      Yazayım diye geldim herkes yazmış kitabı 🥲
      Alişş❤Zehra

  • @simdiinehaltttyicezikraaa
    @simdiinehaltttyicezikraaa 9 місяців тому +23

    "zehra.."
    "he?" .. "yani efendim?"
    "bana bir şarkı söyler misin?".. "korkulara iyi gelecek bir şarkı olsun"
    "neyden korkuyorsun ki?"
    senden,diyemedi Alican...

  • @merveozaslan8402
    @merveozaslan8402 Рік тому +33

    11.02.2023 depremden sonra gözlerim dolarak dinliyorum.
    Gaziantep...

  • @aynenkankideliyim
    @aynenkankideliyim Рік тому +23

    Gökçenden geldimm

  • @melissaaltntpe
    @melissaaltntpe Рік тому +23

    zehra " neyden korkuyorsun ki ?"
    senden diyemedi alican...

  • @simanurguvener
    @simanurguvener Рік тому +42

    Annem bu yaşıma kadar bana hiç ninni söylemedi, hiç başımı okşamadı, hiç okula giderken öpüp koklayıp Allah zihin açıklığı versin kuzuma demedi mesela, hiç saçlarımı taramadı, üstüm kirli diye hiç de kızmadı. Varlığım yokluğum birdi onun için. Hala da öyle.. bir iyi olduğu zamanlar da sarı papatya derdi. Çok da iyi olmazdı aslında lakin bu bile bana yeterdi. Şimdi bir anne kucağında bu ninniyi dinlediğimi hayal ederek uykuya dalacağım ve içimde hep bir şeyler eksik kalacak.

    • @abbasdag1109
      @abbasdag1109 Рік тому

      Allah melekleriyle seni seviyordur.cunku Allah yaratigini canı yanliz birakmaz

    • @domainhtml5639
      @domainhtml5639 11 місяців тому

      Kadın mısın erkek misin bilmiyorum kardeşim ama, bu esere ait en güzel yorum sana ait

    • @eylemkaya5036
      @eylemkaya5036 9 місяців тому

      ​@@abbasdag1109 gerçekten mi?🥺

  • @filizdemirci3414
    @filizdemirci3414 Місяць тому +4

    *"zehra"
    "He?.. "yani efendim"
    "Bana bir şarkı söylermisin?".."korkulara iyi gelen"
    "Neyden korkuyorsunki?"
    Senden diyemedi Alican...*

  • @zilan656
    @zilan656 3 роки тому +66

    Sonsuz bir uykudasın şimdi sen.. Bense hâlâ rüyalarıma uğramanı bekliyorum. Beklemek canımı hiç bu kadar acıtmamıştı. Öyle ya canımın en güzel acısıydın sen..

  • @leilanabivi
    @leilanabivi Рік тому +39

    _"Bana bir şarkı söyler misin?, korkulara iyi gelecek bir şarkı olsun."_
    _göz kırpıştırdı Zehra. "neyden korkuyorsun ki?."_
    _Senden diyemedi Alican.._

    • @kezinrn
      @kezinrn 8 місяців тому

      Nerdə geçiyor bu

    • @EcrinIncikusu-gp7nd
      @EcrinIncikusu-gp7nd 5 місяців тому +1

      ​@@kezinrn Gökçen kitabı 41. bölüm

  • @pethesilea5194
    @pethesilea5194 2 роки тому +34

    Uyu kimyon çiçeğim
    Gönlüm gönlüne bağlandı, tutuldu
    Uyu iğde çiçeğim
    Gidelim birlikte güzel yerlere
    Uyu sümbül çiçeğim
    Öteyim senin için bülbüller gibi
    Uyu zambak çiçeğim
    Dudaklarına hep buse kondurayım
    Uyu lâle çiçeğim
    Sen şarap ol, ben ise kadehin olayım
    Uyu kırık çiçeğim
    Gam da çekmeyeceksin, acı da
    Uyu cam güzeli çiçeğim
    Nerde olursan ol Allah yârin olsun

  • @ronimo952
    @ronimo952 6 місяців тому +9

    Gökçen kitaptan geldim
    Oradan Gelenler👇🏻

  • @mehemmedquluzade8763
    @mehemmedquluzade8763 4 роки тому +35

    Farsca ezgiler sanki bu dünyadan deyil...

  • @husnayildiz6996
    @husnayildiz6996 Рік тому +6

    yenidoğan bebeğimin yoğun bakım günlerinde ne çok dinlemiştim sanki yavruma yazılmıştı sözleri......

  • @sevgiarsoy7289
    @sevgiarsoy7289 4 роки тому +20

    😍😍 Şarkı ile aşk yaşıyorum. O kadar güzel ki

  • @yusufozalkarakas2456
    @yusufozalkarakas2456 Рік тому +5

    İkimiz uykuya daldık şimdi. Kaldık sen ve ben. İkimiz sen ve benden fazlaydık. Kaldık sen ve ben.

  • @sonnngirl2650
    @sonnngirl2650 4 місяці тому +1

    Uyu canım melek kardeşim sana ne hüzün yaklaşır ne acı artık🤍

  • @hadimul_ilm
    @hadimul_ilm 3 роки тому +27

    Farsça öğrenmeye karar verdim net✋
    Harika ya

  • @miisantrop
    @miisantrop 7 місяців тому +2

    uyu küçüğüm..

  • @asiyepolat4388
    @asiyepolat4388 2 роки тому +6

    ...bir gün her şeyi geride bırakıp bu niniyle uyumak isterdim.

  • @sliin.muaaww
    @sliin.muaaww 2 роки тому +6

    Bu kadının bir iki şarkısını daha biliyorum. Sesi mükemmel. Kısa süre içerisinde hayranı olacağım sanırım.

    • @sozkok66
      @sozkok66 Рік тому

      Kim acaba?

    • @sliin.muaaww
      @sliin.muaaww Рік тому

      @@sozkok66 Farsça şarkılar söyleyen bir sanatçı. Adı Ghazal Shakeri. Onun haricinde bir bilgim yok. Ama çok hoş bir sesi var 😓💘

  • @zeynepgumustas3512
    @zeynepgumustas3512 Рік тому +1

    Oglum dinlemeden uyumuyor 😊

  • @Serden_gecti83
    @Serden_gecti83 Рік тому +1

    Göz yaşlarım içeri, kalbime damladı..

  • @suraa2310
    @suraa2310 3 роки тому +6

    Daha önceden de dinliyordum fakat soraya da duyunca artık benim için bambaşka bi anlam ifade ediyor

  • @tugbasahinkaya6212
    @tugbasahinkaya6212 4 роки тому +14

    Ben uyku moduna girdim bile bu ninni ile 🌹😊

  • @ummu3309
    @ummu3309 Рік тому +1

    öneri üzerine açtım dinliyorum,bu kadar etkileneceğimi düşünemezdim..

  • @merveamak4140
    @merveamak4140 Рік тому +1

    Her şarkın mı harikulade olur
    05.01.2023

  • @Alemdarr-yf9rm
    @Alemdarr-yf9rm 4 місяці тому +1

    AH be ALİŞŞ

  • @564ranarana
    @564ranarana Рік тому +2

    uyu kırık çiçeğim...

  • @oguzhanodemis5556
    @oguzhanodemis5556 Рік тому +2

    Herşeyim ama hiçbişeyim 🥀

  • @leilanabivi
    @leilanabivi Рік тому +1

    Gokcen kitabindan geldimm

  • @Topra.k
    @Topra.k 3 роки тому +2

    سلامت بسیار زیبا بوده است

  • @cicek1246
    @cicek1246 3 роки тому +4

    uyu iğde çiçeğim...

  • @hayrunisapamukcu57
    @hayrunisapamukcu57 Рік тому +1

    ayyy sevgilim bu şarkıyı dinlememi istedi dinlerken çok duygulandım iyi kii

  • @Inorihaeun
    @Inorihaeun 9 місяців тому +1

    En az benim bu ninniyi 5 yıldır dinliyor oluşum ve videonun yayınlanma süresi 3 yıl gözüküyor 😅

  • @Furkanrzg
    @Furkanrzg 2 роки тому +2

    Gördüysen bil ki; seni çok seviyorum..

  • @mustafayalcn1078
    @mustafayalcn1078 Рік тому

    Seni çok özledim yeşom huzurlu uyu

  • @CJSLSJS
    @CJSLSJS 10 місяців тому +1

    Utanıyorun acıyı sayar gibi

  • @mehtapdemir2010
    @mehtapdemir2010 2 роки тому

    Bu şarkıyı dinliyor yine seni düşünüyorum ve uyuyorum

  • @ceyda2870
    @ceyda2870 2 роки тому +1

    Adilimmm seni çok seviyorum sevdigimmmm♥️

  • @selmacede7195
    @selmacede7195 3 роки тому +2

    Gazel hanımın çok şarkı söylediği yok bu haksızlık

  • @farscamidediniz
    @farscamidediniz 3 роки тому +2

    paylaşım için teşekkürler güzel şarkı ama çeviri biraz sorunlu malesef :(

  • @iremguvenc1326
    @iremguvenc1326 3 роки тому +4

    Merhaba the stoning of soraya da bir kısmı geçiyor sanırım ama ghazel shakari nin söylediğinde o kısma denk gelmedim o farklı bir ninni mi

  • @satorueshima4469
    @satorueshima4469 16 днів тому

    spotifyda bulamıyorum :,,(

  • @esperanzaflowers
    @esperanzaflowers 2 роки тому

    Huzur...

  • @tayfuroral5589
    @tayfuroral5589 7 місяців тому

    👏👍

  • @muphemveca6363
    @muphemveca6363 2 роки тому +2

    Bu nininin hikâyesi var mı acaba?

  • @userthkssj
    @userthkssj 4 роки тому +6

    Keşke bir hayırsever sözlerini yazsa farsça

    • @AZMY2691
      @AZMY2691  4 роки тому +3

      Açıklama kısmına ekledim. Iyi dinlemeler 😊🌼

  • @ecrinimm_
    @ecrinimm_ 7 місяців тому

    Bende sahil herkesin gökçen kitabından gelmesi şakamııı

  • @Belcikaw
    @Belcikaw 2 роки тому

    🌙

  • @TheGhostsmk
    @TheGhostsmk 3 роки тому +1

    Gol ı bitap camguzeli cicegi mi demek? Bitap gül anlamında mı kullanılıyor şarkıda?

  • @مهدیکرمی-ث2ف
    @مهدیکرمی-ث2ف 2 роки тому

    به به ☝️💯💯🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷

  • @yasingoktas1086
    @yasingoktas1086 4 роки тому +3

    Allah yârın olsun şeklinde bir çeviri var lakin muhtemelen yârın değil, yârin olması gerekir bilginize.

    • @AZMY2691
      @AZMY2691  4 роки тому +2

      Teşekkür ederim Yasin🌼 evet klavye hatası 😉