VOCÊ SABE A HISTÓRIA DO SEU SOBRENOME?
![CORTES - Leon e Nilce [Oficial]](http://yt3.ggpht.com/mrTr4M4_gBkiR9tsO2V3X-7F0PxoCKwkmSZsxynUj1k1PLVBEuihUYQqjysnPlebherdTq_NS-s=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
Вставка
- Опубліковано 1 лип 2024
- Leon e Nilce falam sobre a história dos sobrenomes.
Esse é um canal de cortes de lives e vídeos dos demais canais de Leon e Nilce. Aqui, você vê com destaque um tema relevante. Para assistir todo conteúdo, conheça os demais canais.
⚠️ As lives estão acontecendo sexta-feira (ou sábado, ou domingo), por volta das 20h, no canal República Coisa de Nerd!
República: / @republicacoisadenerd
Coisa de Nerd: / coisadenerd
Cadê a Chave: / cadeachave - Розваги
![[ORIGEM]🇵🇹Sobrenomes mais Comuns🇧🇷](http://i.ytimg.com/vi/iXX3mWkAxg8/mqdefault.jpg)
Meu primeiro sobrenome é Steinmetz, um sobrenome alemão, que significa “ talhador de pedras” e meu último é um sobrenome árabe, Nasser que significa “quem socorre ou ajuda” daí um colega de van escolar me chama de ajudante de pedreiro. kkk Tem gente que acha chique mas o significado com certeza não é.
😅😅😅😅😅😅
KKKKKKKKKKKKKKKKK
Eu sou Moretto tambem, e sou de uma cidade do interior de SP muito perto da cidade da Nilce. Em um vídeo do começo do cadê a chave ela comentou que passava o natal na casa de uma tia da minha cidade. Pode ser que sejamos parentes, eu sempre tive essa dúvida! Será??
Deem like nesse comentário pra quem sabe ela ver!! 🙏
UP
UP
UP
Up
Nilce olha esse comentário
Já tive um professor que tinha o sobrenome italiano "Fracazzo", mas quando a família veio pro Brasil o cartório registrou alguém como "Fracasso" e agora a virou a família Fracasso kkkkkkk (rindo com respeito)
Eu tive uma também! Pensei que fosse só eu KKKKK
Nome de the sims kkkkkk
Genio kkkkk
Ai kkkkk
O cara do cartório pensou, hahaha vou sacanear esses otários. 😂
Por alguma razão a história da Nilce me lembrou a história da minha bisavó, que minha tia me contou. Até onde eu sei, a família da minha bisa era escrava liberta. Como não tinha dinheiro nem onde morar, ela e os filhos ficavam num lugar precário (eu não sei em detalhes) que um dia desabou sobre a cabeça dela. Sem a mãe, minha avó teve de se virar desde muito nova. Trabalhou a vida inteira e foi privada da educação básica pelos seus cuidadores. Mais tarde se casou e teve muitos filhos. Meu avô trabalhou a vida pra comprar um lote de terra, que a família divide até hoje. Perdendo o pai aos dois anos de idade, o meu pai trabalhou desde os doze pra ajudar a família, primeiro colhendo algodão e depois num bar. A situação melhorou muitos anos depois, quando eu já era nascida e meu pai passou em concurso público. Perdi ele quando estava na metade da faculdade, ele estava quase se aposentando. Enfim, essa é a história de mais uma dentre milhares de famílias Silva, os rebatizados. É muito louco pensar que esse sobrenome foi imposto por colonizadores. Não há romantismo nisso.
Até que enfim eu encontrei a história do nosso lado africano, a maioria dos comentários são o pessoal falando do europeu. Sou "dos Santos", até então eu pensava que era algo chique relacionado ao clero europeu (oq realmente é). Porém, o babado é outro já que venho de família negra e indígena, tenho até parentes brancos na linhagem reta, mas de forma distante. Então, sabendo da nossa história, sei que esse sobrenome tem nada de bonito. Relata a história dos meus ancestrais, que foram escravizados pela igreja, e esse ponto que assusta.
@@lukfollow Sim! Eu gostaria muito de saber quais seriam nossos sobrenomes reais, de matriz africana e indígena. Queria que houvesse uma forma de resgatar isso.
@@lukfollow Ou veio de um branquelo da tua árvore, sempre a mesma historinha, preto com apenas ancestralidade de pretos pode falar isso, um moço pardo falou a mesmo coisa, mesmo tendo antepassados brancos, kkkkk
História foda viu, perdoe-me a palavra. Meus pêsames pelo seu pai
Arrepiei quando você disse Silva, é um dos meus sobrenomes, que por sinal vem justamente do meu pai, que é um homem negro. O outro é Azevedo, lado da minha mãe que não tem nem tem 300.000 mil pessoas no Brasil com esse sobrenome, mulher branca (que nasceu com todos os privilégios possíveis, menos por ser pobre e mulher). É pura história
Meu prof de história me contou q nós pessoas negras geralmente temos sobrenomes comuns portugueses pq era o nome das famílias de senhores, bem triste pensar q nosso nome foi apagado, só com Dna pra saber nossa ancestralidade de fato
Pois é infelizmente
Silva é o que mais vejo
Sim. Nossos antepassados recebiam sobrenome dos senhores, como forma de posse, ou pegavam qualquer sobrenome comum e coloca nos homens e mulheres. Mas às vezes tinha escravos que escolhiam o próprio sobrenome, que tinha que ser português ou de cunho religioso católico.
Me pergunto como seria se tivessem mantido os nomes africanos.
Esses dias eu conheci um frei q veio da Angola e o sobrenome dele era Quimbundo. Fiquei maravilhada quando o conheci pois foi a primeira vez que me deparei com um sobrenome típico da Angola/África
na copa do mundo em 2018 frança ganhou e a maioria dos jogadores são descendentes de africanos os sobrenomes são variados , Mbappe , umtiti ,dembelé se for pesquisar os negros que moram na europa tem sobrenome africano só os negros do brasil que não
Meus ancestrais eram judeus, e fugindo da Inquisição vieram pro nordeste Brasileiro e adotaram o sobrenome Bispo, pra tentarem sobreviver a caça da igreja católica!
O mesmo aqui. Os meus vieram e se alocaram pelo norte da BA e PI. Alguns casavam entre primos pra manter os status e dinheiro mas no final não deu muito certo. Consegui avançar muito na minha árvore genealógica graças as essas informações.
Eu tbm mano!! Podemos ter algum grau de parentesco kkkkkk
@@joaoviana6970 João Viana Habsburgo? Kkkkkkk
@@emanoelsilva9859 HAHAHAHAHAHHA
Também! Meus pentavós eram judeus sefarditas e fugiram da inquisição espanhola, vindo pro Nordeste onde já tinha uma sinagoga em Recife e a promessa de liberdade de culto
Leon, tem aqui no UA-cam um documentário oarte 1 e 2 chamado "Irmaos de Navio", do Daniel Oksman. Conta a história de imigracao do Egito oara o Brasil. Meu avô, Raymond Stambouli, é um dos entrevistados do documentário. Meu avô foi registrar meu tio como David Raymond. Resultado, meu tio se chama Davi Raimundo.
Se o James Gunn fosse registrado aqui, seria o Thiagos Armas😅😅😅
Esse "Veio ali de Minas" 1:18 reflete nossa história. Meu sobrenome Castro que é de origem Portuguesa, veio junto com pai do meu bisavô que desceu da Bahia pra Minas quando criança. Originalmente meu sobrenome é de "familia", e foi carregado por figuras importantes, como Castro Alves que acreditem se quiser nasceu na mesma região que o pai do meu Bisavô. Porém, sabemos que no Brasil a migração era quase sempre por necessidade, a pobreza assolava quase todos antigamente e assola minha família ate hoje 😂. Mas, sabermos essa origem é também saber quem somos. No final, se é Brasileiro, a chance de ser um filho histórico da guerra e fome é alta. Infelizmente essa é nossa realidade.
Castro é de origem portuguesa?
@@lalalanndia Assim, para ser mais próximo da história, falando de MUITO tempo atrás, a origem é Ibérica. O sobrenome origina no norte da Espanha, foi difundido na região que hoje é a Galiza, com maior concentração e registros em Portugal. Eram chamados assim os nascidos em uma região específica no norte da Espanha ( Não faço ideia qual era, mas o nome foi tirado daí), e com tradução livre do latim significa algo como cortar. Não leve como verdade absoluta, já que dependendo da fonte a origem muda, mas isso foi o que estudei de mais confiável 😉
Queria ter tido contato com meus bisavós pra saber das histórias dos meus antepassados 😢😢
@@cadman530 Que? 🤣🤣🤣🤣 eu só queria saber do meu passado e das história kkk só isso mesmo!
@@cadman530 aahhh kkkkk desculpa não sou muito boa com piadas 🥲🥲
Eu peguei a minha dupla cidadania ano passado. Acho que é legal descobrir a história da sua família, mas sempre tem o risco de ter surpresas desagradáveis. O Leandro Hassum descobriu que o pai dele era mafioso...
Sério?
nilce, ano passado peguei minha cidadania italiana, morei na itália por 10 meses e por curiosidade fui visitar a cidade do meu tataravô. Fui no cemitério e achei o pai dele enterrado lá, e também achei uns Morettos enterrados kkkkk até tirei foto e falei que nossos antepassados deveriam ser amigos e agora eu te assisto online... enfim, era em Soave, perto de Verona, no norte da itália, com certeza a cidade mais linda que já visitei, toda murada ainda, e lá eles produzem o vinho Soave (que sim, é suave). Enfim, é isso, não tenho mais o sobrenome italiano pq minha avó se casou passou de Magale Magrinelli para Magale Leite da Silva, mas oq importa é que eu consegui a cidadania e não passo mais perrengue em aeroporto
Julia também sou uma LEITE
Tenho mta informação da minha família, sei até o nome dos avos dos meus tataravos. Eu tenho a lista de bordo do BARCO q eles vieram pro Brasil, com o nome do povo todo. Tenho até nome e foto daquele barco de 1897
Eles eram de uma cidadezinha na região de Treviso (no norte da Italia) que hoje tem 7 mil habitantes, na época então devia ser menor ainda.
Atravessaram de perto de Veneza até o porto de Gênova, q é longe, vieram pro Brasil, meus tataravos e 11 filhos, e vieram moraram no interior de SP, pra trabalhar de lavrador.
Não deve ter sido fácil pra eles não!
Sei tanta informação pq tenho parentes q procuraram para fazer cidadania, e eu pretendo fazer tbm
Tbm tem muito racismo estrutural nesse hábito de se vangloriar por sobrenomes europeus
façam um teste de ancestralidade, dá pra descobrir bastante coisa da origem/família, apesar de caro vale a pena a longo prazo
"O termo vem dos romanos que nomearam Mauritânia a uma de suas províncias na África. Com a invasão dos árabes muçulmanos neste continente, os habitantes dessa região adotaram o Islã também como sua religião.
Desta forma, "mouro", aos olhos dos cristãos, passou a ser sinônimo de uma pessoa muçulmana e de pele escura. Os mouros, no entanto, não constituem um povo, nem uma etnia e sim uma generalização que os cristãos europeus fizeram dos muçulmanos tanto africanos, como árabes." A palavra “mouro” vem do latim - mauro - e significa “escuro”.
cara é muito bom escutar voces 2 falarem 👏
Minhas duas famílias, Italiana e Alemã, ambas fugiram das guerras Mundiais. Triste a realidade de antigamente, chegar em um país desconhecido, sem nada.
Tu é irmão do Alisson?
Alemã... segunda guerra...
Suspeito🤨
@@vitorm.m.barreto254 vc também pode ser parente do Hitler
Ooloco, Nazism* na veia
Meu sobrenome era pra ser Gennaro, mas quando chegaram no Brasil virou Genaro, ai tb teve Genario, Jenario, Jenaro, JANUÁRIO!!!! Também vieram tudo pobre, passando fome lascado pra caramba... Vieram fugidos de Guerra também.
Meu bisa tinha várias sequelas de guerra. Meu avô contava que meu bisa ouvia barulho de avião e se jogava no chão ou se embrenhava no mato pq achava que eram soldados que vieram atrás dele por ter fugido... Triste
Minha família é pobre, não faço ideia das minha origens kk a única coisa que eu sei é que sou brasileira.
O sobrenome Araújo é um sobrenome português, ou seja, vc tem ancestralidade portuguesa
Tamo junto. KKKKK A única coisa que sei é que sou brasileiro. Gostaria de ser descendente de algum país aqui da américa Latina mesmo.
@@gabrielcunha2260 praticamente todos os sobrenomes brasileiros q não são de outros países exceto Portugal, são de portugal
@@gabrielcunha2260não necessariamente.
Faz igual eu, a alguns anos por curiosidade comecei a fuçar no site familysearch e hoje estou com mais 100 pessoas diretamente ligadas a mim com documentos confirmando. Descobri muitas historias legais e outras nem tanto assim, mas é incrível por que começamos a perceber o valor único de cada pessoa da família. Se apenas uma dessas 100 pessoas que descobri tivesse tomado outro rumo, eu simplesmente não existiria e isso é foda demais se tu for parar pra pensar.
Essa confusão com nomes n acontecia só nos nascimentos, na própria imigração tbm!
Meu tataravô Domenico virou DOMINGOS
E o sobrenome foi de Marchesan pra Marquezam com o passar do tempo
MARQUEZAM KKKKKKKKKKK igual o turchetti do meu bisavô q virou turqueti
O meu correto é Capuzzo e virou Capucci kkkkkkkkkkkkkk o Alemi mantiveram pelo menos.
Meu avô e meu tio contam como foi vir de Portugal para o Brasil, é MT massa isso
Minha bisavó era uma paulista filha de um casal de italianos, mas como ela começou a ter união estável com um nordestino ela veio pro nordeste na decada de 70, e só voltou a pisar em sp novamente em 2019 para visitar o irmão
Lembro que minha bisa ate tinha o sotaque paulista ao falar "porta" que nem o sotaque caipira, mesmo todos os descendentes dela tendo o sotaque baiano
Dutra veio de um flamengo chamado Joss van Hurtere, q foi para a ilha do Faial, nos Açores. Surgiu de um lugar em Flandres, na Bélgica, q tinha esse nome. Lá, foi aportuguesado para José de Utra e o sobrenome depois virou Dutra. Até hj muito pouca gente tem, em comparação com outros sobrenomes herdados dos portugueses. Recentemente, vi numa lista q é o 163º mais comum no Brasil, apenas. Em Portugal, a incidência é menor ainda.
Muito interessante essa discussão. A grande maioria dos italianos vieram pro Brasil no início da república, que estava com políticas de eugenia e incentivaram a imigração de europeus para o Brasil. Já os italianos estavam no meio de uma guerra (unificação da Itália) que nesse período estava ocorrendo justamente no Vêneto (de onde vieram a maioria dos italianos) que foi a “última” (entre aspas porque tem alguns detalhes que não convém citar aqui) região a ser unificada. O Vêneto era dominado pelo Império Austro-Húngaro e passou por muitos problemas após a unificação com a Itália. Vieram pobres mesmo, buscando uma vida melhor. Penso que se estivessem ficado, não seria tão melhor porque vieram 2 guerras mundiais onde poderiam ter perdido os filhos para a guerra.
Meu pai pesquisa em registros de igreja um pouco sobre a nossa família(pires), o senhor que veio da ilha terceira das ilhas dos açores lá em mil setecentos e pouco, veio pra Floripa(na época chamava desterro), casou com uma moça que tinha o sobrenome Conceição, ironicamente meu pai(sobrenome Pires) se casou com a minha mãe(sobrenome Conceição), então as famílias Conceição e Pires daqui de Floripa são famílias irmãs, e ele também viu que de tempos em tempos as duas famílias se cruzam, por exemplo, se for pegar a árvore genealógica completa, vai dar pra ver que meus dois avôs são primos de vários graus, meus pais também, e as vezes eu fico pensando "isso me torna primo do meu irmão?" hahahahahaha
Ilha terceira é dos Açores, não da Madeira.
@@FruitLoops_ sim sim, eu me confundi, perdão e obrigado hahahaha
Ótimo corte!
"Versão náutica do pau de arara" é uma expressão sensacional kkkkk
A parte chique é quem tem sobrenome europeu ainda consegue rastrear a própria origem, sabe de onde veio a família e o nome... pra quem tem sobrenome de escravizados (meu caso) você não sabe de onde seu nome veio, que língua seus antepassados falavam, qual a sua origem, porque tudo isso foi apagado quando eles foram traficados para o Brasil
Olha Nil... acho que esse cara do papinho "moranguinho", "amorzinho" tava dando em cima de você hahahaha
A família do meu bisavô, italiana, veio pra cá fugindo da guerra. Detalhe: quando saíram de lá a promessa era chegar nos EUA, chegaram no porto de Santos.
Também achei que foi cantada...ou ela não entendeu, ou não quis falar sobre isso...
Eu adorei essa parte em que vocês falaram sobre a condição socioeconômica dos europeus e demais emigrantes para o Brasil, eu sou estudante de licenciatura em história e sempre bati nesse fato, pois tem muita gente que se acha por ter sobrenome estrangeiro, ainda mais europeu, por mais que todos os sobrenomes são estrangeiros, mas é ótimo saber que tem quem da um choque de realidade no brasileiro
Minha bisavó tinha um sobrenome que era de uma família perseguida na época da guerra, e teve que mudar para um sobrenome "fantasia" que também fosse japonês, pra não chamar a atenção e que permitisse a ela fugir para outro país. Pelo menos essa era a história que minha mãe me contava, sempre que eu perguntava pra ela pq eu era brasileiro e tinha "Miashiro" no sobrenome...
Você tem sangue japonês?
Muito bom 👏🏽👏🏽👏🏽
1:13 eu tive exatamente a mesma resposta do meu avô quando fui perguntar sobre a família... vieram daqui mesmo, ali da fazenda tal (isso em Minas)
Minha família tem tradição de mecânica desde a Itália. Meu tataravô concertava trem a vapor e aqui no Br tbm trabalhou com isso. Meu avô virou mecânico tbm e meu pai é mecânico hj em dia kkkkkkk.
Meu avô teve um problema parecido com esse que o tataravô da Nilce teve de carregar muito peso, fez uma cirurgia que colocou pinos e parafusos na coluna e hj em dia nem consegue andar direito, mas o que importa e q ele tá bem.
Meus ancestrais eram barão de terras e café em são paulo quando aqui no Vale do Paraiba era o centro do café brasileiro, isso se deve por causa da imigração de Dom João
Uma parte é japonêsa e a outra parte é uma mistura de Indigena Brasileiro e Africanos
A minha família já foi mt rica, mttttass gerações atrás, então a gente sabe muito da nossa ancestralidade. Pena que a riqueza n durou, só a informaçãok
Os dois lados vieram de Açores, arquipélago pertencente a Portugal. Eu brinco que na primeira jangada q apareceu pro Brasil eles tavam aq, pq realmente é de muitos séculos pra trás a vinda. Vieram pobres e fizeram a vida aqui no Brasil.
Laureano era um nome, primeiro filho nascido no Brasil de pais Açorianos. O nome foi passando de pai pra filho, e acabou virando sobrenome.
Já o Ramos é bem comum mesmo.
Essa é pelo menos a parte que a gente conhece, mas msm com os dois sobrenomes teoricamente tendo origem portuguesa, sei que meu avô por parte de pai é filho de uma italiana, e do lado da minha mãe temos alguma descendência indígena e espanhola, então acaba que é tudo uma mistura muito grande.
O sobrenome da minha família era Dantas, meu tataravô era homeopata no interior de Alagoas e o pessoal da região colocou um apelido nele de Dr. Gavião. Ele registrou os filhos com o Gavião de sobrenome, sou apenas a quarta geração do sobrenome - bisavô/avô/mãe/eu. Um parente distante que tbm carrega o sobrenome, criou o brasão e escreveu um livro sobre nossa história com a árvore genealógica completa.
Meu bisavo veio para o brasil antes da segunda guerra pq ele não apoiava a ideologia do império japones, e naquela época aqueles que se recusassem a participar do serviço militar no japão na maioria das vezes enfrentavam estigmação social, punições e até podiam ser considerados traidores.
Um exemplo disso tudo foi que, em uma das conversas com meus tios, sobre os antepassados, um deles, não me lembro quem, simplesmente decidiu que eles tinham o sobrenome Cândido
No caso da Itália, eu li em algum livro sobre a história da imigração italiana, que naquela época existia um subsidio do Governo Brasileiro que pagava a passagem desses trabalhadores, para facilitar essa imigração que mais tarde foi proibida por um Decreto Italiano. Acho que após os anos de 1890, houve um aumento expressivo na imigração italiana, principalmente devido ao Café que era quase um símbolo de boa economia na época. Depois da aprovação do Decreto Prinetti em 1902, a imigração foi proibida, pois perceberam que várias famílias estavam passando fome e sendo exploradas nas fazendas de café, principalmente nos estados de SP, MG e ES.
Em resumo leiam sobre o Decreto Prinetti de 1902.
Meu pai e mãe tem sobrenome Andrade, as duas famílias vieram do interior do Amazonas, mas de municípios diferentes
Dá até pra ver uma leve semelhança entre as duas famílias, pela sobrancelha arqueada e nariz dos meus tios por parte de mãe e de pai são todos parecidos
Só que a família do meu pai tem pele e alguns outros traços mais indígenas, mas provavelmente vieram de um parente em comum
Meu avô veio da Dinamarca tbm saindo de um lugar que nao tinha como se manter, meu pai nasceu aqui ja e adotaram o mesmo sobrenome pq o meu avô queria muito continuar com a historia da familia e talz.
qual seu sobrenome?
Isso se chama SÍNDROME DE VIRA-LATAS
Meu lindo Casal fã service, por favor volta com o "hora de por café" to com muita saudade
Conforme o que antigas propagandas preservadas mostram e até algumas canções que ainda são cantadas até hoje se dizia que aqui no Brasil teria comida nascendo nas árvores que tinham árvore de salame, de queijo, muitas frutas que davam no meio da rua ... tanto é que os colonos que chegaram aqui no sul se conta bastante a forma como eles descobriram que era possível comer pinhão cozido porque não tinha outra coisa, bem tristr
Muito legal esse papo! Eu como tenho sobrenomes ibéricos acredito ser impossível rastrear uma origem exata, mas acredito que pelos dados que achei na Internet, meus antepassados tenham sido povos romani ou judeus que migraram pra península por volta do sec.XII fugindo de guerras na europa central e foram forçados a se batizar como católicos, nunca foram privilegiados.
Minha vó tava me contando uma história uma vez sobre a avó dela que por ser rica, fazia minha avó aprender várias regras de etiqueta e etc. ela tbm me contou que a família dela tinha prioridade em algumas coisas e etc. (coisas de gente importante). Aí enquanto eu ouvia eu perguntei uma coisa: PERA AÍ VÓ, POR UM ACASO ERA FAMÍLIA DE QUAL SOBRENOME? Aí ela disse: Cabral, porque? Ai eu fiquei tipo: 👁️👄👁️AGOOOOORA TÁ EXPLICADO
Cabral realmente é nome de gente importante e rica. Assim como Bragança, Rui Barbosa
Todos os meus avós me contam a mesma historia, q meu tataravô era português, chegou no Brasil, “laçou” uma Índia (vulgo estuprou) e casou com ela. Mas nenhum deles sabia beeem a origem da família. Os sobrenomes da minha família são todos portugueses e bem comuns. Em teoria pelo q contam eu seria 50% portuguesa e 50% indígena. Por curiosidade eu fiz um teste chamado MyHeritage, que obviamente não é nada 100%, mas pelo menos da uma ideia. Sou portuguesa, italiana, francesa, irlandesa e indígena da região dos antes e da Amazônia. Uma mistureba que nao sei de onde veio kkkk
Ótimo canalpara se aprender historia verdadeira das famílias "italianas"
Minha família também era pobre de marre marre, também do norte da Itália. Fugiram da época da guerra da unificação.
Minha família imigrou há 200 anos da Suíça para o Brasil, para a serra do Rio de Janeiro. Uma galera camponesa, que trabalhou duro. Nenhum rico ou nobre, todo mundo duro. Hahaha
Minha família é árabe, judia (por tarde de mães) mas em um período foram pra Portugal e na época não podia ter nomes estrangeiros então tds os nomes e sobrenome eram trocador por nomes de origem portuguesa, ou seja eles simplesmente mudram os nomes tds pra Marins, da Silva, Matos....
E por parte de pai é chenie com alemão e os nomes simplesmente se perderam no tempo, não passaram a diante.
Eu sou Contezini e tem uma galera em SP que é Contesini (que é o "original") e acho bem engraçado o pessoal, inclusive dos parentes mais próximos, com um orguuuuulho de "ser" italiano de uma nobre família veneziana. VIERAM DOIS IRMÃOS COM SUAS ESPOSAS MORRENDO DE FOME, NOBRE É UMA OVA, ERA POBRE DE VEZ.
Adorei a analogia: se teu ancestral não veio com a familia real, é zé que nem a gente. Kkk
foi graças a pessoas iguais o bisavô da Nilce que nós estamos aqui hoje
Meus antepassados (nem é tanto tempo assim) tinham fazendas com mais mil alqueires, mais de 500 cabeça de gado, compraram uma fazenda enorme no Brasil e vieram pra ca (fugindo da guerra), a fazenda só foi diminuindo, e foram comprando fazendas cada vez menores, e hoje não temos mais nada, a fazenda era da época do meu tataravo, mas é praticamente impossível chegar até minha geração
Eu assisti uma minissérie chamada Haru e Natsu as cartas que nunca chegaram, conta a história da imigração de uma familia de japoneses onde uma das filhas nao conseguiu vir para o brasil, é bem como a Nilce e o Leon contam no video. É bem interessante para saber mais sobre a imigração japonesa, mas acho que da pra fazer uma comparacao com imigrantes de outros paises.
Observei nos comentários que tem muitos descendentes de judeus comentando .
Recomendo os vídeos sobre genealogia judaica no Brasil, do Rabino Ventura.
Verdadeiras aulas de história.
Fizeram a mesma coisa com o meu sobrenome, minha família era Goshomoto e escreveram Gochomoto aqui no Brasil.
Também sou Moretto. Meu bisavô italiano era Luigi di Antonio Moretto.
Muito interessante tudo isso. Queria deixar aqui que o sobrenome do meu professor orientador de pesquisa é ANDRIJAUSKAS. Uma vez tive coragem de perguntar se era élfico KKKKKKKKKKKK descobri que a família dele veio da Lituânia
Esse negócio da propaganda de um país com muita comida e vantagens me faz sempre lembrar de "Um conto americano" que o pai da familia principal de ratinhos dizia que não havia gatos na América e tinha Queijo no chão, tinha até uma musiquinha
Leon, você sabia que relevância jurídica no fato de a mulher ter tido um bebê dentro do navio ou no porto? Dependendo, pode mudar a nacionalidade da criança.
O antepassado mais exótico que eu tenho é um conde americano veio morar em Santa Maria, Rio grande do Sul. Quem falava dessa ancestralidade era o meu bisavô,Alfeu Benites😂😂
Meu bisavô veio da Espanha com meu sobrenome como Muñoz. Daí o cartório mudou para Munhoz. No meu lado português, Gouveia ficou sem o ''i''. E sobre os significados, Munhoz significa ''aquele que veio de Munho'', que são colinas na Espanha. E Gouvea significa ''descansar''. Foi um nome que um rei deu para uma aldeia e que ali descansaram os construtores.
O meu sobrenome Alemão (Schultz) Vem de uma ocupação, o vocábulo procede de uma contração de Schultheize, que no alto alemão médio designa um juiz, oficial ou chefe de uma aldeia ou prefeito de uma cidade nomeado por um príncipe secular ou religioso (século 15). Ocasionalmente, dependendo da região na Alemanha, também podia se referir ao proprietário de uma fazenda importante. Ja o Miranda, tem origem espanhola veio de escravos das fazendas de RN e também foi usado por judeus na Espanha e em Portugal.
Ja o nome Miranda foi criado por William Shakespeare para a personagem heroína da sua peça intitulada “A Tempestade”, de 1611.
Sou de Rio Claro -SP descendentes de italianos e aqui em SP , principalmente interior é assim mesmo. Na minha cidade mesmo uns 70 % tem descendência italiana e adora falar isso da descendência , mas 99% saíram da Itália pq passavam fome. kkkkk
Uma galera gosta de se gabar de ter descendência europeia, sendo que a maioria deles eram justamente uns ferrados em seus países e vieram tentar a sorte.
Eu descobrindo que somos parentes aqui! Família Moretto que veio pobre lá da região de Veneza!
Sim, principalmente o pessoal da classe média. Meu sobrenome é Gonçalves que já se tornou brasileiro, porém é de origem portuguesa, mas com certeza esse sobrenome não é nosso! Já que toda a minha família é negra, então muito provavelmente esse sobrenome veio de algum senhor de engenho ou qualquer outro aristocrata.
5:40 É tipo os brasileiros que vão tentar a vida nos EUA... Aceita qualquer coisa, até trabalho braçal..
Eu tenho o sobrenome Buonome, italiano, não faço ideia como chegaram aqui e que os italinos eram meus bisavós. No Brasil, qualquer Buonome é meu parente, só existe nós (procurando em rede sociais) e é muito provável que tenha sido escrito errado tb.
Na Argentina tem muito Buonome, assim como nos EUA.
Mas uma coisa que percebo vendo muitas certidoes todos os dias e lendo nomes completos de muita gente é que os imigrantes poderiam ter vindo pobres, nao tinha onde cair morto, mas todo mundo adora o sobrenome estrangeiro, isso adora...
Inclusive mulheres ao casar.
Sinistro essa história da família da Nilce 😮
o meu sobrenome, sendo Araujo (sem acento) veio do interior do maranhão quando os portugueses vinheram e ai tiveram que registrar a terra com algum sobrenome e os meus ancestrais (que eram negros e escravos) adotaram o Araujo dos portugueses pq ate onde eu sei uma tataravó minha casou com um desses portugueses.
Morei ate aos 11 anos no bairro Moreto em Capivari SP, era antigo sitio da familia Moretti, porem ficou conhecido como moreto ou sua abreviaçao MRT
Sou de familia italiana também, do sobrenome Sussai, porem tem varias variantes e vieram da cidade de Trento na italia, chegou aqui no br traduziram para Sussai, mas era pra ser algo como Sossa, Sussi, muito mais bonito 😢
Já procurei meus sobrenomes, Pereira e Alcântara na qual vem dos portugueses e tem envolvimento com ao cristianismo
Já o meu sobrenome alemão "Knupfer" quase não tem nenhuma informação, somente umas figuras com o msm sobrenome que eram professor/cantor/compositor/pintor lá do século 18/19
Meu sobrenome é Policastro, minha família veio da Itália tb e vi q tem até uma cidade com esse nome lá e tals, mas vieram parar aqui no interior de sp, em Botucatu. Qdo meus avós vieram pra capital, foram morar na periferia da Penha e depois vieram pra Casa Verde, foi onde meus pais se conheceram. Minha mãe veio da Bahia com a minha bisavó se não me engano, quando ainda era criança. Mas enfim, td isso pra resumir que a galera acha mó chique meu nome, gosto dele tb, mas sinto falta de ter o Souza Silva da minha mãe pq sempre me senti mais próxima do lado dela da família, por mais que tenha crescido com meus primos paternos.
Bom dia Casal lindos que adoro muito ❤ O meu sobrenome é PFIFFER acendencia Alemã.😘😘😘
Meu sobrenome é de Origem Italiana, da região de Treviso, de onde veio uma galera pro BR fugindo de Guerra, ao chegar no BR virou Trevisam, Trevizan, Trevizam, Trevisan, Trevizol, Trevisol, derivados e afins hehehe...
Nada glamourosa a história, sempre batalhadores, conseguiram sítio a muita luta diária, até chegar na cidade e ter uma vida razoável!
Eu sou castilho e eu estudei a origem da minha familia e pelo q eu descobri meu tataravo morava na italia e por conta da sgm ele conheceu minha tataravó no barco vindo pro brasil e eles inclusive se casaram no navio, e é bem possivel q o sobrenome dele era castillo porém na pronuncia quando se tem 2 L's acaba fazendo som de LH.
estudo história no interior de sp, um salve pras famílias operárias que construíram o nosso interior
Muitos nomes, como o Ferreira, tem uma etimologia de profissão como Smith (também ferreiro) ou Schumacher (sapateiro).
Meu nome é super comum e tenho muito orgulho dele e da descendência que ele representa
Meu ultimo sobrenome é Ferreira, como mencionado no video provavelmente tem origem Portuguesa. Já meu primeiro sobrenome tem origem Siria até onde sabemos, é meio dificil saber mas aparentemente vieram para o Brasil após fugirem da Inquisição Catolica no passado.
Num assunto nada a ver, o cabelo da Nilce ta lindo, que corte bem feito:)
Eu acho que a maioria dar importância, pois como 51% da população é parda com antepassados de escravos que tiveram seus registros de sobrenomes queimados! Peguemos os nomes comuns dos portugueses ou pequenas alterações deles, então é a diferença de quem tem passado e de quem teve o passado apagado.
Descobri a origem do meu sobrenome quando vir fazer meu intercâmbio na Irlanda, graças ao interesse de ficar por aqui.
Caramba Leon, nós temos os mesmos sobrenomes e a mesma história hahahaha. Meu pai quis colocar o segundo nome dele em mim junto com o sobrenome, e minha mãe queria colocar o nome dela em mim também, aí eles tiraram o "de" do meu nome, ficando só Oliveira Martins haha, que massa.
Meu sobrenome é polonês, proveniente do meu pai. HA pouco tempo descobri através de um boy que conheci no facebook namoro que meu sobrenome está no hino nacional polonês.
O da minha mãe é Duve, e como era costume na época, as pessoas tinham sobrenome da profissão. Então provavelmente meus antepassados criavam Pombos na Alemanha, porque Duve significa pombo kkk
Aí eu pergunto, que diacho aconteceu pro meu sobrenome parar no hino nacional polonês e pros meus antepassados criavam Pombos???
Eu moro em Cracóvia, aí fiz uma pesquisa rápida. O nome que está no hino é o Dąbrowski, que faz referência ao Henryk Dąbrowski, que foi um general importantíssimo pra história da Polônia. Porém eu não achei nenhum sobrenome escrito como o seu e Dąbrowski é até que comum aqui, então imagino que seus antepassados tinham o sobrenome escrito com o "ą", mas na hora de registrar, deve ter ficado com o "o" e perdido o "w"
O do meu bisavô, até onde sei polonês. É Milchareck. Eu não sabia disso, de sobrenome ter haver com profissão. Mas pelo pouco que consegui pesquisando. Milchareck talvez signifique algo como, café com leite?
@@liliancarla4874 penso a mesma coisa.
Legal saber disso.
Os imigrantes europeus vieram com moradia terra e trabalho garantido. Patrocinado pelo estado brasileiro.
Sou Perez ,já ouvi dizer q Perez é o mesmo q Pires
A minha família é do interior do RN. Em uma época em q o pai esperava um tempo pra levar todas as crianças juntas, pra fazer a certidão, em vez de fazer a certidão de cada um quando nasce. Meu bisavô levou os filhos pra fazerem a certidão, o escriturário perguntou pra o primeiro de quem ele era filho, o nome do meu avô era Luiz, o da minha avó era Francisca, carinhosamente conhecida como França, dessa maneira o menino responde, sou filho de Luiz e de Franca, o que resultou em todo esse ramo da família acabar com o sobrenome França, todos filhos de Luiz de França, q foi o q o escriturário entendeu 😂😂😂😂
Tbm tem na certidão da minha mãe e minhas tias, minha avó tem sobrenome diferente, alguns tem Ana Barbosa, q era o nome dela, e outros Ana Carpina, q acho q era o apelido. Como se eles tivessem o mesmo pai, mas mães diferentes, mas são todos os 10 filhos, sim 10 msm, não tinha internet na época, do msm pai e mãe 🤷♀️
Minha familia guarda alguns registros de antepassados, o primeiro foi Neri Belém, vindo de portugal para caçar e se divertir nas terras recem descobertas, ja em terras brasileiras tomou para si uma ideia e casou na igreja, a familia expulsou ele da família por fazer isso, tinha uma fazendo enorme perto de onde moro hoje.
Minha família super se vangloria disso, hj em dia percebo que é uma merda, apenas uma desculpa pra se sentir especial, minha família era pobre, hj em dia que tem bons condições. Essa história é da minha família parte de mãe.
A história do meu sobrenome é bem similar a da Nilce. Meu biso tbm nasceu num navio de imigrantes italianos, mas NGM sabe como q escreve o sobrenome direito pq ele não guardou os documentos dele, e tbm bebia mt. Daí qd os filhos dele nasciam ele ia registrar bêbado e ficou cada filho com o sobrenome de um jeito e como ele não guardou os documentos dele NGM sabia o sobrenome dele 😂 detalhe: a gente só sabe q eram imigrantes italianos pq a mãe dele viveu MTS anos e minha avó e seus irmãos conviveram com ela e ela só falava italiano 😂😂
Sobre o "Ferreira" minha mãe e meus tios são. E ironicamente eu sempre quis ser ferreiro e forjar espadas kkkkk
Ps: Não sabia do significado do sobrenome.
Meu sobrenome Moura tem a mesma origem, mas uma galera que veio por Portugal
Minha familia saiu de casa muito cedo, entt não conheco minha ancestralidade kkkk, mas é provável que a familia seja indigente que chegou em busca de ouro, já que sempre viajou pelo interior do Brasil.
O sobrenome da minha família tbm teve erro ortográfico, mas mesmo assim meu pai conseguiu achar a cidade italiana de origem do bisavô dele. E claro nossa família era pobre tbm... essa história se repete muitas vezes entre as famílias imigrantes.
Mano quando a nilce falou moretti deu um choque aqui dai q percebi q aconpanho eles desde 2014 e nunca tinha notado que a diferensa do meu nome pro dela e literalmente uma letra. resumindo nilce e minha prima distante. ksksksks
amei
A família do meu avô paterno, originalmente na Itália eram Crispim, mas vieram para o Brasil no início de 1900, e mudaram de sobrenome para Mariano (da ordem de Maria) um nome bem católico. Alguns dizem que mudaram o sobrenome pra não serem rastreados aqui.
Então provavelmente eram judeus